| dbo:Work/runtime
| |
| dbo:abstract
|
- Peter et la Forêt magique (Čudesna šuma, soit La Forêt enchantée en croate) est un long métrage d'animation yougoslavo-américain de fantasy réalisé par Milan Blažeković et Doro Vlado Hreljanovic et sorti en 1986. Le film, qui emploie la technique du dessin animé traditionnel en deux dimensions, développe une histoire merveilleuse à destination d'un jeune public. Plusieurs chansons ponctuent le film. Ce fut le premier long-métrage d'animation réalisé en Croatie et en Yougoslavie. (fr)
- The Elm-Chanted Forest (Čudesna šuma) is a 1986 Croatian-American animated musical film; in the U.S., it is also known as Fantasy Forest. It was the first full-length film directed by Milan Blažeković, and also the first animated feature produced in Croatia and Yugoslavia. (en)
- Czarodziejski las / Śpiewający las (Čudesna šuma, ang.The Elm Chanted Forest) – film animowany z 1986 roku w reżyserii Milana Blažekovića i Doro Vlado Hreljanovića. Film animowany produkcji studia Croatia Film. Film powstał na podstawie utworu Sunčany Škrinjarić. (pl)
- «Чудовий ліс» (хорв. Čudesna šuma) — повнометражний анімаційний фільм 1986 року, робота хорватського аніматора Найвідоміший мультфільм югославського виробництва. Створений в співробітництві югославської компанії та американської . Фільм демонструвався в СРСР. Мультфільм є екранізацією дитячої книги хорватської письменниці . В 1990 році знято продовження — . (uk)
- «Чуде́сный лес» (хорв. Čudesna Šuma) — полнометражный анимационный фильм 1986 года, работа хорватского аниматора . Один из наиболее известных мультфильмов, произведённых в Югославии. Выпущен югославской компанией «» и американской «». Был также переведён на русский язык и показан в СССР. Мультфильм является экранизацией детской книги хорватской писательницы . В 1990 году было снято продолжение — «». (ru)
|
| dbo:country
| |
| dbo:director
| |
| dbo:distributor
| |
| dbo:productionCompany
| |
| dbo:runtime
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 9881 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:cinematography
| |
| dbp:country
|
- United States (en)
- Yugoslavia (en)
|
| dbp:director
| |
| dbp:distributor
| |
| dbp:language
| |
| dbp:music
| |
| dbp:name
|
- The Elm-Chanted Forest (en)
|
| dbp:producer
|
- Doro Vlado Hreljanovic (en)
- Carroll Rue (en)
- Vlado Teresak (en)
|
| dbp:runtime
| |
| dbp:starring
|
- Ivo Rogulja (en)
- Josip Marotti (en)
- Ljubo Kapor (en)
|
| dbp:studio
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:writer
|
- Fred P. Sharkey (en)
- Suncana Skrinjaric (en)
|
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Peter et la Forêt magique (Čudesna šuma, soit La Forêt enchantée en croate) est un long métrage d'animation yougoslavo-américain de fantasy réalisé par Milan Blažeković et Doro Vlado Hreljanovic et sorti en 1986. Le film, qui emploie la technique du dessin animé traditionnel en deux dimensions, développe une histoire merveilleuse à destination d'un jeune public. Plusieurs chansons ponctuent le film. Ce fut le premier long-métrage d'animation réalisé en Croatie et en Yougoslavie. (fr)
- The Elm-Chanted Forest (Čudesna šuma) is a 1986 Croatian-American animated musical film; in the U.S., it is also known as Fantasy Forest. It was the first full-length film directed by Milan Blažeković, and also the first animated feature produced in Croatia and Yugoslavia. (en)
- Czarodziejski las / Śpiewający las (Čudesna šuma, ang.The Elm Chanted Forest) – film animowany z 1986 roku w reżyserii Milana Blažekovića i Doro Vlado Hreljanovića. Film animowany produkcji studia Croatia Film. Film powstał na podstawie utworu Sunčany Škrinjarić. (pl)
- «Чудовий ліс» (хорв. Čudesna šuma) — повнометражний анімаційний фільм 1986 року, робота хорватського аніматора Найвідоміший мультфільм югославського виробництва. Створений в співробітництві югославської компанії та американської . Фільм демонструвався в СРСР. Мультфільм є екранізацією дитячої книги хорватської письменниці . В 1990 році знято продовження — . (uk)
- «Чуде́сный лес» (хорв. Čudesna Šuma) — полнометражный анимационный фильм 1986 года, работа хорватского аниматора . Один из наиболее известных мультфильмов, произведённых в Югославии. Выпущен югославской компанией «» и американской «». Был также переведён на русский язык и показан в СССР. Мультфильм является экранизацией детской книги хорватской писательницы . В 1990 году было снято продолжение — «». (ru)
|
| rdfs:label
|
- Peter et la Forêt magique (fr)
- Czarodziejski las (pl)
- The Elm-Chanted Forest (en)
- Чудесный лес (ru)
- Чудовий ліс (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- The Elm-Chanted Forest (en)
|
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
