| dbo:abstract
|
- Tadeusz Konwicki va ser un escriptor i director de cinema polonès, membre del Consell de la Llengua Polonesa. (ca)
- Tadeusz Konwicki (22. června 1926 – 7. ledna 2015) byl polský spisovatel a filmový režisér. (cs)
- Tadeusz Konwicki (* 22. Juni 1926 in Nowa Wilejka, heute Litauen; † 7. Januar 2015 in Warschau, Polen) war ein polnischer Schriftsteller und Filmregisseur. (de)
- Tadeusz Konwicki fue un escritor y director de cine polaco, miembro del Consejo del Idioma Polaco. (es)
- Tadeusz Konwicki (Vilnius, 1926ko ekainaren 22a - Varsovia, 2015eko urtarrilaren 7a) poloniar idazle eta zinema zuzendaria izan zen. Bigarren Mundu Gerran Poloniako erresistentzian parte hartu zuen barruan. Krakoviako Jagellondar Unibertsitatean ikasi zuen eta 1947an Varsoviara joan zen kazetari lanak egitera. Eleberriak idatzi zituen eta errealismo sozialistaren bultzatzaileetako bat izan zen literaturan. 1952tik 1956ra Poloniako Langileen Alderdi Batuko kide izan zen, baina data horretatik aurrera erregimen komunista zapuztu zuen. Poloniako Zinema Eskolako kide garrantzitsuenetako bat ere izan zen. 1958an Veneziako Zinemaldiko Sari Nagusia irabazi zuen. (eu)
- Tadeusz Konwicki (22 June 1926 – 7 January 2015) was a Polish writer and film director, as well as a member of the Polish Language Council. (en)
- Tadeusz Konwicki, né le 22 juin 1926 à (lt), aujourd'hui en territoire lituanien, et mort le 7 janvier 2015 à Varsovie, est un écrivain, cinéaste et scénariste polonais. (fr)
- Tadeusz Konwicki è stato uno scrittore e regista polacco, nato vicino a Vilnius, attuale capitale della Lituania. (it)
- タデウシュ・コンヴィツキ（Tadeusz Konwicki、1926年6月22日 - 2015年1月7日）は、ポーランドの小説家、映画監督。 (ja)
- Tadeusz Konwicki (ur. 22 czerwca 1926 w Nowej Wilejce, zm. 7 stycznia 2015 w Warszawie) – polski prozaik, scenarzysta i reżyser, przedstawiciel polskiej szkoły filmowej. Odznaczony Krzyżem Wielkim Orderu Odrodzenia Polski. Karierę literacką zaczynał jako reportażysta i rysownik, w 1948 roku zadebiutował zatrzymaną przez cenzurę komunistyczną powieścią Rojsty. W latach obowiązywania doktryny socrealizmu (1948–1956) należał do środowiska umownie nazywanego „pryszczatymi”. W 1956 roku objął funkcję kierownika literackiego Zespołu Filmowego „Kadr”, w ramach którego zarówno pisał scenariusze do filmów innych reżyserów (m.in. Zimowego zmierzchu Stanisława Lenartowicza, Matki Joanny od Aniołów i Faraona Jerzego Kawalerowicza), jak i kręcił własne filmy. Za debiut filmowy Ostatni dzień lata (1958) został nagrodzony Grand Prix Międzynarodowego Festiwalu Filmów Dokumentalnych i Krótkometrażowych w Wenecji. W kolejnych swych filmach pokroju Jak daleko stąd, jak blisko (1971), Doliny Issy (1982) według Czesława Miłosza oraz Lawy (1989) według Dziadów Adama Mickiewicza podkreślał swoją nostalgię za wielokulturowymi Kresami Wschodnimi. Miano dysydenta zdobył także utworami literackimi krytycznymi wobec rzeczywistości Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej, m.in. Kalendarzem i klepsydrą (1976), Kompleksem polskim (1977) oraz Małą apokalipsą (1979). Wraz z upływem czasu coraz bardziej eksperymentował z formą oraz treścią swoich utworów, kierując się stopniowo w stronę niezaangażowanej literatury osobnej. Wielokrotnie wyróżniany najwyższymi nagrodami branżowymi i państwowymi, w tym Platynowymi Lwami na 36. Festiwalu Polskich Filmów Fabularnych oraz Polską Nagrodą Filmową „Orzeł” w kategorii za osiągnięcia życia (2002). (pl)
- Tadeusz Konwicki ( (Vilnius), 22 juni 1926 – Warschau, 7 januari 2015) was een Poolse schrijver, scenarioschrijver en filmregisseur. (nl)
- Tadeusz Konwicki, född 22 juni 1926 i utanför Vilnius, Republiken Litauen, död 7 januari 2015 i Warszawa, Polen, var en polsk författare och filmregissör. Under andra världskriget, vid knappa 18 års ålder, gick Konwicki med i den hemliga polska motståndsarmén, i vilken han kämpade till krigsslutet. Efter kriget studerade han polsk språkhistoria vid Universitetet i Warszawa. Han fick sina första litterära verk utgivna i tidskrifter som Odrodzenie och Nowa Kultura i början på 1950-talet. I början av sin karriär skrev Konwicki socialrealistiska romaner som Przy budowie ("På bygget", 1950), men han gick senare över till att i metaforisk, modern stil beskriva efterkrigstidens Polen i böcker som Rojsty (1956), Z oblężonego miasta ("Från en belägrad stad", 1956), Wniebowstąpienie (1967), Zwierzoczlekoupiór (1969) och Mała Apokalipsa (1979). Konwicki har också haft framgångar inom filmen, särskilt med filmen (1958), som han med skrev, regisserade och fotograferade. (sv)
- Тадеуш Конвицкий (польск. Tadeusz Konwicki; 22 июня 1926, Новая Вильня — 7 января 2015, Варшава) — польский писатель, журналист, кинорежиссёр, киносценарист. (ru)
- Таде́уш Конві́цький (пол. Tadeusz Konwicki; 22 червня 1926, містечко (тепер частина Вільнюса) — 7 січня 2015) — польський письменник, кіносценарист і кінорежисер. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Tadeusz Konwicki va ser un escriptor i director de cinema polonès, membre del Consell de la Llengua Polonesa. (ca)
- Tadeusz Konwicki (22. června 1926 – 7. ledna 2015) byl polský spisovatel a filmový režisér. (cs)
- Tadeusz Konwicki (* 22. Juni 1926 in Nowa Wilejka, heute Litauen; † 7. Januar 2015 in Warschau, Polen) war ein polnischer Schriftsteller und Filmregisseur. (de)
- Tadeusz Konwicki fue un escritor y director de cine polaco, miembro del Consejo del Idioma Polaco. (es)
- Tadeusz Konwicki (22 June 1926 – 7 January 2015) was a Polish writer and film director, as well as a member of the Polish Language Council. (en)
- Tadeusz Konwicki, né le 22 juin 1926 à (lt), aujourd'hui en territoire lituanien, et mort le 7 janvier 2015 à Varsovie, est un écrivain, cinéaste et scénariste polonais. (fr)
- Tadeusz Konwicki è stato uno scrittore e regista polacco, nato vicino a Vilnius, attuale capitale della Lituania. (it)
- タデウシュ・コンヴィツキ（Tadeusz Konwicki、1926年6月22日 - 2015年1月7日）は、ポーランドの小説家、映画監督。 (ja)
- Tadeusz Konwicki ( (Vilnius), 22 juni 1926 – Warschau, 7 januari 2015) was een Poolse schrijver, scenarioschrijver en filmregisseur. (nl)
- Тадеуш Конвицкий (польск. Tadeusz Konwicki; 22 июня 1926, Новая Вильня — 7 января 2015, Варшава) — польский писатель, журналист, кинорежиссёр, киносценарист. (ru)
- Таде́уш Конві́цький (пол. Tadeusz Konwicki; 22 червня 1926, містечко (тепер частина Вільнюса) — 7 січня 2015) — польський письменник, кіносценарист і кінорежисер. (uk)
- Tadeusz Konwicki (Vilnius, 1926ko ekainaren 22a - Varsovia, 2015eko urtarrilaren 7a) poloniar idazle eta zinema zuzendaria izan zen. Bigarren Mundu Gerran Poloniako erresistentzian parte hartu zuen barruan. Krakoviako Jagellondar Unibertsitatean ikasi zuen eta 1947an Varsoviara joan zen kazetari lanak egitera. Eleberriak idatzi zituen eta errealismo sozialistaren bultzatzaileetako bat izan zen literaturan. 1952tik 1956ra Poloniako Langileen Alderdi Batuko kide izan zen, baina data horretatik aurrera erregimen komunista zapuztu zuen. (eu)
- Tadeusz Konwicki (ur. 22 czerwca 1926 w Nowej Wilejce, zm. 7 stycznia 2015 w Warszawie) – polski prozaik, scenarzysta i reżyser, przedstawiciel polskiej szkoły filmowej. Odznaczony Krzyżem Wielkim Orderu Odrodzenia Polski. (pl)
- Tadeusz Konwicki, född 22 juni 1926 i utanför Vilnius, Republiken Litauen, död 7 januari 2015 i Warszawa, Polen, var en polsk författare och filmregissör. Under andra världskriget, vid knappa 18 års ålder, gick Konwicki med i den hemliga polska motståndsarmén, i vilken han kämpade till krigsslutet. Efter kriget studerade han polsk språkhistoria vid Universitetet i Warszawa. Han fick sina första litterära verk utgivna i tidskrifter som Odrodzenie och Nowa Kultura i början på 1950-talet. (sv)
|
