| dbo:abstract
|
- Operaco "Ostra Brama" (pole: Operacja „Ostra Brama”) – militista operaco komencita la 7-an de julio 1944 de taĉmentoj de Pola Enlanda Armeo por memstare liberigi Vilnon de la germana okupanto kaj esti mastrumanto de la teritorio kontraŭ la Ruĝa Armeo. La plano estis prilaborita marte 1944 de la stabo de vilna areo – ĝi antaŭvidis konkeron de la urbo fare de kunligitaj fortoj de la Vilno- kaj Navahrudak-areoj de la Landa Armeo. (eo)
- Operation Ostra Brama (lit. Operation Sharp Gate) was an attempt by the Polish Home Army to take over Vilnius (Polish: Wilno) from Nazi Germany's evacuating troops ahead of the approaching Soviet Vilnius Offensive. A part of a Polish national uprising, Operation Tempest, the action began on 7 July 1944 and lasted until 14 July 1944. The main reason for the operation was for propaganda purposes – to claim full rights to Vilnius by retaking it before the Soviet Red Army arrived. The operation did not achieve its objectives. (en)
- L'Opération Ostra Brama (littéralement : Opération Porte de l'Aurore) se déroule du 7 juillet au 14 juillet 1944, dans le cadre du Plan Tempête, entre l'Armia Krajowa, armée de résistance polonaise, et les occupants allemands de Vilnius (polonais: Wilno). Le lendemain de la défaite allemande, l'Armée rouge entre dans la ville et le NKVD procède à l'arrestation des soldats polonais et l'internement de leurs chefs. Quelques jours plus tard, les restes de l'armée polonaise se retirent dans les forêts alentour, tandis que les Soviétiques contrôlent la ville. (fr)
- Operacja „Ostra Brama” – operacja wojskowa rozpoczęta 7 lipca 1944 przez oddziały Armii Krajowej, w ramach akcji „Burza”, w celu samodzielnego wyzwolenia Wilna spod okupacji niemieckiej siłami AK i zgodnego z założeniami „Burzy” wystąpienia wobec Armii Czerwonej „w roli gospodarza terenu”. Plan operacji został opracowany w sztabie Okręgu Wilno Armii Krajowej w marcu 1944, zakładał on zdobycie miasta przez połączone siły wileńskiego i nowogrodzkiego okręgu AK. (pl)
- Опера́ция «О́страя бра́ма» (польск. Operacja Ostra Brama) — боевая операция подпольной польской Армии Крайовой по очищению Вильнюса от немцев c целью сделать это до прихода советских войск и тем самым подтвердить приоритет Польши на эту территорию и предотвратить её советизацию или освободить её вместе. Названа по одному из символов Вильнюса — воротам Острая брама. Тяжёлые уличные бои 5,5 тыс. солдат Армии Крайовой и околo 100 тыс. советских солдат с частями немецкого гарнизона продолжались с 7 июля по 13 июля 1944 года. АК не достигла ни военных, ни политических целей операции. Операция являлась составной частью плана «Буря», предусматривавшего серию локальных восстаний на оккупированных немцами территориях довоенной Польши. (ru)
- Операція «Гостра Брама» (пол. Operacja «Ostra Brama») — військова операція, розпочата 7 липня 1944 року підрозділами Армії Крайової (АК) в рамках акції «Буря» з метою самостійно визволити Вільнюс від німецько-нацистських загарбників і, відповідно до задуму акції «Буря», виступити проти Червоної Армії на правах господаря даної території. План операції було розроблено у березні 1944 року в штабі Віленської військової округи АК. Він передбачав захоплення міста об'єднаними силами Віленської і Новогрудської округ АК. Операція тривала до 14 липня 1944. Хоча німців було розбито, наступного дня у місто ввійшли радянські війська, а НКВС приступив до інтернування польських солдатів і арештів їхніх офіцерів. Кілька днів по тому залишки Армії Крайової відступили в ліси, а місто перейшло під радянське управління. З польського погляду, попри те, що поразка німців вилилася у польську тактичну перемогу, подальше знищення польських частин радянською стороною призвело до стратегічної поразки, особливо з огляду на цілі акції «Буря». З радянського погляду, операція була цілковитим успіхом, позаяк і німці, і вірні емігрантському уряду в Лондоні поляки зазнали поразки. Основна причина операції була пропагандистська: заявити про польські права на Вільнюс. (uk)
|
| dbo:combatant
|
- Polish Secret State(Armia Krajowa)
|
| dbo:commander
| |
| dbo:date
| |
| dbo:isPartOfMilitaryConflict
| |
| dbo:place
| |
| dbo:result
| |
| dbo:strength
|
- ~6,000
- Existing troops, plus 17,700 as reinforcements
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 14662 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:caption
|
- Dislocation of Polish and German units at the start of the fighting. (en)
|
| dbp:combatant
| |
| dbp:commander
| |
| dbp:conflict
|
- Operation Ostra Brama (en)
|
| dbp:date
|
- 0001-07-15 (xsd:gMonthDay)
|
| dbp:imageSize
| |
| dbp:partof
|
- Operation Tempest in the Eastern Front of World War II (en)
|
| dbp:place
|
- Vilnius, present-day Lithuania (en)
|
| dbp:result
|
- Failure of the operation (en)
|
| dbp:strength
|
- ~6,000 (en)
- Existing troops, plus 17,700 as reinforcements (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:wordnet_type
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| georss:point
|
- 54.68333333333333 25.316666666666666
|
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Operaco "Ostra Brama" (pole: Operacja „Ostra Brama”) – militista operaco komencita la 7-an de julio 1944 de taĉmentoj de Pola Enlanda Armeo por memstare liberigi Vilnon de la germana okupanto kaj esti mastrumanto de la teritorio kontraŭ la Ruĝa Armeo. La plano estis prilaborita marte 1944 de la stabo de vilna areo – ĝi antaŭvidis konkeron de la urbo fare de kunligitaj fortoj de la Vilno- kaj Navahrudak-areoj de la Landa Armeo. (eo)
- Operation Ostra Brama (lit. Operation Sharp Gate) was an attempt by the Polish Home Army to take over Vilnius (Polish: Wilno) from Nazi Germany's evacuating troops ahead of the approaching Soviet Vilnius Offensive. A part of a Polish national uprising, Operation Tempest, the action began on 7 July 1944 and lasted until 14 July 1944. The main reason for the operation was for propaganda purposes – to claim full rights to Vilnius by retaking it before the Soviet Red Army arrived. The operation did not achieve its objectives. (en)
- L'Opération Ostra Brama (littéralement : Opération Porte de l'Aurore) se déroule du 7 juillet au 14 juillet 1944, dans le cadre du Plan Tempête, entre l'Armia Krajowa, armée de résistance polonaise, et les occupants allemands de Vilnius (polonais: Wilno). Le lendemain de la défaite allemande, l'Armée rouge entre dans la ville et le NKVD procède à l'arrestation des soldats polonais et l'internement de leurs chefs. Quelques jours plus tard, les restes de l'armée polonaise se retirent dans les forêts alentour, tandis que les Soviétiques contrôlent la ville. (fr)
- Operacja „Ostra Brama” – operacja wojskowa rozpoczęta 7 lipca 1944 przez oddziały Armii Krajowej, w ramach akcji „Burza”, w celu samodzielnego wyzwolenia Wilna spod okupacji niemieckiej siłami AK i zgodnego z założeniami „Burzy” wystąpienia wobec Armii Czerwonej „w roli gospodarza terenu”. Plan operacji został opracowany w sztabie Okręgu Wilno Armii Krajowej w marcu 1944, zakładał on zdobycie miasta przez połączone siły wileńskiego i nowogrodzkiego okręgu AK. (pl)
- Операція «Гостра Брама» (пол. Operacja «Ostra Brama») — військова операція, розпочата 7 липня 1944 року підрозділами Армії Крайової (АК) в рамках акції «Буря» з метою самостійно визволити Вільнюс від німецько-нацистських загарбників і, відповідно до задуму акції «Буря», виступити проти Червоної Армії на правах господаря даної території. План операції було розроблено у березні 1944 року в штабі Віленської військової округи АК. Він передбачав захоплення міста об'єднаними силами Віленської і Новогрудської округ АК. (uk)
- Опера́ция «О́страя бра́ма» (польск. Operacja Ostra Brama) — боевая операция подпольной польской Армии Крайовой по очищению Вильнюса от немцев c целью сделать это до прихода советских войск и тем самым подтвердить приоритет Польши на эту территорию и предотвратить её советизацию или освободить её вместе. Названа по одному из символов Вильнюса — воротам Острая брама. Тяжёлые уличные бои 5,5 тыс. солдат Армии Крайовой и околo 100 тыс. советских солдат с частями немецкого гарнизона продолжались с 7 июля по 13 июля 1944 года. АК не достигла ни военных, ни политических целей операции. (ru)
|
| rdfs:label
|
- Operaco "Ostra Brama" (eo)
- Opération Ostra Brama (fr)
- Operation Ostra Brama (en)
- Operacja „Ostra Brama” (pl)
- Операция «Острая брама» (ru)
- Операція «Гостра Брама» (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(25.316667556763 54.683334350586)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- Operation Ostra Brama (en)
|
| is dbo:battle
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
