| dbo:abstract
|
- Els Jocs Europeus és un esdeveniment esportiu en el qual participaran esportistes de tots els països d'Europa pertanyents als Comitès Olímpics Europeus. La primera edició es va celebrar a Bakú, la capital de l'Azerbaidjan entre el 12 de juny de 2015 fins al 28 de juny de 2015. Els Jocs seran una versió reduïda dels Jocs Olímpics i semblants a altres jocs regionals que se celebren a diferents parts del món, com els Jocs dels Petits Estats d'Europa, els Jocs del Mediterrani, els Jocs de la Lusofonia… L'organització i la regulació d'aquests Jocs estarà sota la responsabilitat dels Comitès Olímpics Europeus i la supervisió del Comitè Olímpic Internacional. (ca)
- Evropské hry jsou oblastní mezinárodní sportovní soutěže, pořádané Evropským olympijským výborem pod patronátem MOV, o kterém bylo rozhodnuto na svém 41. Valném shromáždění v Římě dne 8. prosince 2012. Konají se od roku 2015 každý 4. rok. Jediným uchazečem o pořádání prvního ročníku bylo Baku, hlavní město Ázerbájdžánu. Další ročník se měl konat roku 2019 v Nizozemsku, ale to se v roce 2015 pořádání z finančních důvodů vzdalo. (cs)
- الألعاب الأوروبية (بالفرنسية: Jeux européens ؛ بالإنجليزية: European Games) هي دورة ألعاب متعددة الرياضات، تأسست في 2012 ويتم تنظيمها كل أربع سنوات من قبل منظمة .النسخة الأولى ستنظم في 2015 في باكو (أذربيجان) أين سيلتقي الرياضيين المحتفرين ل49 دولة أوروبية. فكرة إنشاء هذه الألعاب استلهمت من دورة الألعاب الآسيوية ودورة الألعاب الأمريكية وتعود لسنة 2009 من قبل الآيرلندي باتريك هايكي رئيس منظمة . لحد إنشاء هذه الألعاب، تعتبر أوروبا القارة الوحيدة التي لا تملك ألعابها الخاصة. (ar)
- Οι Ευρωπαϊκοί Αγώνες είναι μια διεθνής που αποτελείται από αθλητές από όλα τα ευρωπαϊκά κράτη. Οι Αγώνες προβλέπονται και ρυθμίζονται από τις Ευρωπαϊκές Ολυμπιακές Επιτροπές (ΕΟΕ), οι οποίες ανακοίνωσαν την έναρξή τους κατά την 41η Γενική Συνέλευση της στη Ρώμη, στις 8 Δεκεμβρίου 2012. Οι Ευρωπαϊκοί Αγώνες του 2015, η πρώτη έκδοση της διοργάνωσης, πραγματοποιήθηκε στο Μπακού του Αζερμπαϊτζάν τον Ιούνιο του 2015, ενώ οι υπόλοιπες εκδόσεις προγραμματίζονται κάθε τέσσερα έτη. Είκοσι αθλήματα έχουν μέχρι σήμερα επιβεβαιωθεί για τους Αγώνες του 2015, μετά από επιτυχείς διαπραγματεύσεις με τις ευρωπαϊκές αρχές για την κολύμβηση, τη γυμναστική και τον στίβο. Οι Ευρωπαϊκοί Αγώνες είναι οι τελευταίοι ηπειρωτικοί Αγώνες που ξεκίνησαν, μετά τους Ασιατικούς Αγώνες, τους Παναμερικανικούς Αγώνες, τους Αφρικανικούς Αγώνες και τους . Από το 2015, σχεδόν κάθε ήπειρος θα έχει ένα ηπειρωτικό Αγώνα στην Ολυμπιακή παράδοση (με εξαίρεση την Ωκεανία). Οι Ευρωπαϊκοί Αγώνες δεν έχουν σχέση με τα ευρωπαϊκά αθλητικά πρωταθλήματα, τα οποία διοργανώνονται από μεμονωμένες ευρωπαϊκές αθλητικές ομοσπονδίες, συγκεντρώνοντας τα επιμέρους ευρωπαϊκά πρωταθλήματα του στίβου, της κολύμβησης, της ποδηλασίας, της κωπηλασίας και του τριάθλου σε ένα ενιαίο «σήμα» σε τετραετή κύκλο που ξεκινάει το 2018. (el)
- Die Europaspiele sind sportliche Wettkämpfe europäischer Staaten mit olympischem Charakter. Die erste Austragung der Europaspiele fand vom 12. bis 28. Juni 2015 in Baku statt, die zweite Ausgabe vom 21. bis zum 30. Juni 2019 in Minsk. (de)
- Los Juegos Europeos son un evento multideportivo internacional organizado cada cuatro años bajo la supervisión de los Comités Olímpicos Europeos. Participan deportistas de todos los países de Europa pertenecientes a dichos comités. La primera edición tuvo lugar en Bakú, capital de Azerbaiyán, en 2015. La próxima edición tendrá lugar en Cracovia, Polonia, en 2023. Son una versión reducida de los Juegos Olímpicos y similares a otros juegos regionales que se celebran en distintas partes del mundo, como los Juegos Panamericanos, los Juegos Asiáticos, los Juegos Panafricanos, los Juegos del Pacífico, los Juegos Mediterráneos o los Juegos de los Pequeños Estados de Europa. La organización y regulación de estos Juegos está bajo la responsabilidad de los Comités Olímpicos Europeos y la supervisión del Comité Olímpico Internacional. (es)
- The European Games is a continental multi-sport event in the Olympic tradition contested by athletes from European nations and several transcontinental countries. The Games were envisioned and are governed by the European Olympic Committees (EOC), which announced their launch at its 41st General Assembly in Rome, on 8 December 2012. (en)
- Les Jeux européens sont une compétition multisports, organisée par les Comités olympiques européens, et qui se tiennent tous les quatre ans. (fr)
- Is eachtra spóirt Eorpach iad na Cluichí Eorpacha a bhíonn ar siúl gach ceithre bliana. (ga)
- Pesta Olahraga Eropa (bahasa Inggris: The European Games) adalah ajang olahraga multi cabang yang diikuti oleh negara anggota Komite Olimpiade Eropa yang diselenggarakan setiap 4 tahun sekali. Edisi pertama ajang ini berlangsung di Baku, Azerbaijan pada tahun . (in)
- ヨーロッパ競技大会（ヨーロッパきょうぎたいかい、英: European Games、仏: Jeux européens）は、ヨーロッパの国々のための総合競技大会。ヨーロッパオリンピック委員会（EOC）が主催するため、「ユーロリンピック」とも言われている。 (ja)
- 유러피언 게임(영어: European Games, 프랑스어: Jeux européens, 유럽 경기 대회)는 유럽 국가들을 위한 종합 스포츠 경기 대회로서 유럽 올림픽 위원회(EOC)가 주최하게 된다. (ko)
- I Giochi europei sono una manifestazione continentale multidisciplinare nata sul modello dei Giochi olimpici e degli altri giochi continentali, come i Giochi asiatici, i Giochi del Pacifico o i Giochi panamericani. La manifestazione è stata istituita l'8 dicembre 2012, in seguito a una decisione dei Comitati Olimpici Europei (COE). La prima edizione è stata inaugurata il 12 giugno 2015 a Baku, in Azerbaigian. La seconda edizione si è svolta a Minsk, in Bielorussia nel 2019. La terza si svolgerà a Cracovia e in Piccola Polonia nel 2023. Anche per i Giochi europei, come per molti grandi eventi sportivi, è prevista una cadenza quadriennale. Ad oggi i Giochi europei esistono soltanto nella versione estiva, nonostante i COE stiano incominciando a valutare l'opportunità di organizzare in futuro anche il formato invernale. (it)
- De Europese Spelen is een terugkerend multisportevenement dat om de vier jaar georganiseerd wordt. Het wordt georganiseerd door de Europese Olympische Comités. Het wordt telkens gehouden in het jaar voorafgaand aan de eerstvolgende Olympische Zomerspelen. (nl)
- Igrzyska europejskie – rozgrywane co cztery lata multidyscyplinarne zawody sportowe zarządzane przez Europejski Komitet Olimpijski. Inauguracyjna edycja odbyła się w Baku w 2015 roku. (pl)
- Os Jogos Europeus são um evento multiesportivo que é realizado entre os atletas da Europa. Os Jogos foram pensados e serão regidos pelos Comitês Olímpicos Europeus (EOC), que anunciaram o lançamento dos jogos na 41ª Assembleia Geral, em Roma, dia 8 de dezembro de 2012. Os primeiros Jogos foram realizados em 2015, em Baku, no Azerbaijão. Trinta esportes fizeram parte dos Jogos de 2015. (pt)
- Європейські ігри або Європіада — багатовидові спортивні змагання, започатковані 2015 року. Європіада є аналогом Паназіатських чи Панамериканських ігор. 8 грудня 2012 року 38 олімпійських комітетів проголосували за заснування Європіад. Ці ігри будуть проводитися з періодичністю чотири роки за рік до проведення літніх Олімпійських ігор. До програми ввійдуть наразі 15 олімпійських і 2 неолімпійських дисципліни. Першим містом-господарем ігор стала столиця Азербайджану Баку. Другі Європейські ігри відбулися у місті Мінськ протягом 21-30 червня 2019 року, де команда України здобула 51 медаль, посівши 3-є місце у загальнокомандному заліку. (uk)
- Europeiska spelen är ett multisportevenemang som omfattar idrottare från hela Europa. Spelen är utformade av Europeiska Olympiska Kommittén (EOC) som också reglerar spelen. Den första upplagan ägde rum i Azerbajdzjans huvudstad Baku 2015. Spelen arrangeras med fyra års mellanrum. Det var den 8 december 2012, under Europeiska Olympiska Kommitténs (EOC) stormöte i Rom, som det bestämdes att de första europeiska spelen skulle anordnas. Det beslutades att spelen skulle fungera som de olympiska spelen men endast öppet för europeiska länder. I församlingen deltog samtliga 49 nationella olympiska kommittéer. (sv)
- Европейские игры, или Европиада (англ. European Games), — региональные международные комплексные спортивные соревнования среди атлетов Европы, которые планируется проводить раз в четыре года под управлением Европейских олимпийских комитетов (ЕОК). Первые Европейские игры прошли с 12 по 28 июня 2015 года в столице Азербайджана городе Баку. Изначально было решено проводить только летние игры, но есть предложение, чтобы также проводились и зимние Европейские игры. Согласно членству в ЕОК, в Европейских играх участвуют все расположенные в Европе общепризнанные страны (кроме Ватикана), а также имеющие меньшие европейские части Россия, Турция, имеющие незначительные европейские части, Азербайджан и Грузия, расположенные полностью в Азии Армения, Израиль, Кипр. (ru)
- 歐洲運動會是一個由歐洲奧委會所屬，並在歐洲舉行的綜合運動會。首屆欧洲运动会于2015年6月在阿塞拜疆首都巴庫舉辦，設13個項目。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Evropské hry jsou oblastní mezinárodní sportovní soutěže, pořádané Evropským olympijským výborem pod patronátem MOV, o kterém bylo rozhodnuto na svém 41. Valném shromáždění v Římě dne 8. prosince 2012. Konají se od roku 2015 každý 4. rok. Jediným uchazečem o pořádání prvního ročníku bylo Baku, hlavní město Ázerbájdžánu. Další ročník se měl konat roku 2019 v Nizozemsku, ale to se v roce 2015 pořádání z finančních důvodů vzdalo. (cs)
- الألعاب الأوروبية (بالفرنسية: Jeux européens ؛ بالإنجليزية: European Games) هي دورة ألعاب متعددة الرياضات، تأسست في 2012 ويتم تنظيمها كل أربع سنوات من قبل منظمة .النسخة الأولى ستنظم في 2015 في باكو (أذربيجان) أين سيلتقي الرياضيين المحتفرين ل49 دولة أوروبية. فكرة إنشاء هذه الألعاب استلهمت من دورة الألعاب الآسيوية ودورة الألعاب الأمريكية وتعود لسنة 2009 من قبل الآيرلندي باتريك هايكي رئيس منظمة . لحد إنشاء هذه الألعاب، تعتبر أوروبا القارة الوحيدة التي لا تملك ألعابها الخاصة. (ar)
- Die Europaspiele sind sportliche Wettkämpfe europäischer Staaten mit olympischem Charakter. Die erste Austragung der Europaspiele fand vom 12. bis 28. Juni 2015 in Baku statt, die zweite Ausgabe vom 21. bis zum 30. Juni 2019 in Minsk. (de)
- The European Games is a continental multi-sport event in the Olympic tradition contested by athletes from European nations and several transcontinental countries. The Games were envisioned and are governed by the European Olympic Committees (EOC), which announced their launch at its 41st General Assembly in Rome, on 8 December 2012. (en)
- Les Jeux européens sont une compétition multisports, organisée par les Comités olympiques européens, et qui se tiennent tous les quatre ans. (fr)
- Is eachtra spóirt Eorpach iad na Cluichí Eorpacha a bhíonn ar siúl gach ceithre bliana. (ga)
- Pesta Olahraga Eropa (bahasa Inggris: The European Games) adalah ajang olahraga multi cabang yang diikuti oleh negara anggota Komite Olimpiade Eropa yang diselenggarakan setiap 4 tahun sekali. Edisi pertama ajang ini berlangsung di Baku, Azerbaijan pada tahun . (in)
- ヨーロッパ競技大会（ヨーロッパきょうぎたいかい、英: European Games、仏: Jeux européens）は、ヨーロッパの国々のための総合競技大会。ヨーロッパオリンピック委員会（EOC）が主催するため、「ユーロリンピック」とも言われている。 (ja)
- 유러피언 게임(영어: European Games, 프랑스어: Jeux européens, 유럽 경기 대회)는 유럽 국가들을 위한 종합 스포츠 경기 대회로서 유럽 올림픽 위원회(EOC)가 주최하게 된다. (ko)
- De Europese Spelen is een terugkerend multisportevenement dat om de vier jaar georganiseerd wordt. Het wordt georganiseerd door de Europese Olympische Comités. Het wordt telkens gehouden in het jaar voorafgaand aan de eerstvolgende Olympische Zomerspelen. (nl)
- Igrzyska europejskie – rozgrywane co cztery lata multidyscyplinarne zawody sportowe zarządzane przez Europejski Komitet Olimpijski. Inauguracyjna edycja odbyła się w Baku w 2015 roku. (pl)
- Os Jogos Europeus são um evento multiesportivo que é realizado entre os atletas da Europa. Os Jogos foram pensados e serão regidos pelos Comitês Olímpicos Europeus (EOC), que anunciaram o lançamento dos jogos na 41ª Assembleia Geral, em Roma, dia 8 de dezembro de 2012. Os primeiros Jogos foram realizados em 2015, em Baku, no Azerbaijão. Trinta esportes fizeram parte dos Jogos de 2015. (pt)
- 歐洲運動會是一個由歐洲奧委會所屬，並在歐洲舉行的綜合運動會。首屆欧洲运动会于2015年6月在阿塞拜疆首都巴庫舉辦，設13個項目。 (zh)
- Els Jocs Europeus és un esdeveniment esportiu en el qual participaran esportistes de tots els països d'Europa pertanyents als Comitès Olímpics Europeus. La primera edició es va celebrar a Bakú, la capital de l'Azerbaidjan entre el 12 de juny de 2015 fins al 28 de juny de 2015. (ca)
- Οι Ευρωπαϊκοί Αγώνες είναι μια διεθνής που αποτελείται από αθλητές από όλα τα ευρωπαϊκά κράτη. Οι Αγώνες προβλέπονται και ρυθμίζονται από τις Ευρωπαϊκές Ολυμπιακές Επιτροπές (ΕΟΕ), οι οποίες ανακοίνωσαν την έναρξή τους κατά την 41η Γενική Συνέλευση της στη Ρώμη, στις 8 Δεκεμβρίου 2012. Οι Ευρωπαϊκοί Αγώνες του 2015, η πρώτη έκδοση της διοργάνωσης, πραγματοποιήθηκε στο Μπακού του Αζερμπαϊτζάν τον Ιούνιο του 2015, ενώ οι υπόλοιπες εκδόσεις προγραμματίζονται κάθε τέσσερα έτη. Είκοσι αθλήματα έχουν μέχρι σήμερα επιβεβαιωθεί για τους Αγώνες του 2015, μετά από επιτυχείς διαπραγματεύσεις με τις ευρωπαϊκές αρχές για την κολύμβηση, τη γυμναστική και τον στίβο. (el)
- Los Juegos Europeos son un evento multideportivo internacional organizado cada cuatro años bajo la supervisión de los Comités Olímpicos Europeos. Participan deportistas de todos los países de Europa pertenecientes a dichos comités. La primera edición tuvo lugar en Bakú, capital de Azerbaiyán, en 2015. La próxima edición tendrá lugar en Cracovia, Polonia, en 2023. (es)
- I Giochi europei sono una manifestazione continentale multidisciplinare nata sul modello dei Giochi olimpici e degli altri giochi continentali, come i Giochi asiatici, i Giochi del Pacifico o i Giochi panamericani. Ad oggi i Giochi europei esistono soltanto nella versione estiva, nonostante i COE stiano incominciando a valutare l'opportunità di organizzare in futuro anche il formato invernale. (it)
- Европейские игры, или Европиада (англ. European Games), — региональные международные комплексные спортивные соревнования среди атлетов Европы, которые планируется проводить раз в четыре года под управлением Европейских олимпийских комитетов (ЕОК). Первые Европейские игры прошли с 12 по 28 июня 2015 года в столице Азербайджана городе Баку. Изначально было решено проводить только летние игры, но есть предложение, чтобы также проводились и зимние Европейские игры. (ru)
- Europeiska spelen är ett multisportevenemang som omfattar idrottare från hela Europa. Spelen är utformade av Europeiska Olympiska Kommittén (EOC) som också reglerar spelen. Den första upplagan ägde rum i Azerbajdzjans huvudstad Baku 2015. Spelen arrangeras med fyra års mellanrum. (sv)
- Європейські ігри або Європіада — багатовидові спортивні змагання, започатковані 2015 року. Європіада є аналогом Паназіатських чи Панамериканських ігор. 8 грудня 2012 року 38 олімпійських комітетів проголосували за заснування Європіад. Ці ігри будуть проводитися з періодичністю чотири роки за рік до проведення літніх Олімпійських ігор. До програми ввійдуть наразі 15 олімпійських і 2 неолімпійських дисципліни. Першим містом-господарем ігор стала столиця Азербайджану Баку. (uk)
|
_pictogram.svg){kind=link}
_pictogram.svg){kind=link}
_pictogram.svg){kind=link}
_pictogram.svg){kind=link}
_pictogram.svg){kind=link}
_pictogram.svg){kind=link}
_pictogram.svg){kind=link}
_pictogram.svg){kind=link}
_pictogram.svg){kind=link}
_pictogram.svg){kind=link}
_pictogram.svg){kind=link}
_pictogram.svg){kind=link}
_pictogram.svg){kind=link}
_pictogram.svg){kind=link}
_pictogram.svg){kind=link}
_pictogram.svg){kind=link}
_pictogram.svg){kind=link}
_pictogram.svg){kind=link}
_pictogram.svg){kind=link}
_pictogram.svg){kind=link}
_pictogram.svg){kind=link}
_pictogram.svg){kind=link}
