| dbo:abstract
|
- L'atletisme als Jocs Europeus de 2015 serà diferent a com es realitza en altres competicions internacionals. Es realitzaran totes les proves, amb un representant per país i en funció de la posició rebrà punts. Al final de les dues jornades qui acumuli més punts serà el guanyador.Les proves es realitzaran al llarg dels dies 21 i 22 de juny. (ca)
- Bei den Europaspielen 2015 in Baku, Aserbaidschan fanden vom 21. bis 22. Juni 2015 im Nationalstadion Baku Wettkämpfe in der Leichtathletik statt. Der Wettbewerb war gleichzeitig die Austragung der dritten Liga der Leichtathletik-Team-Europameisterschaft 2015. Neben den Medaillen der Europaspiele traten die Mannschaften somit auch um den Aufstieg in die zweite Liga der nächsten Austragung 2017 an. Die besten vier Mannschaften stiegen auf. (de)
- Athletics at the 2015 European Games took place at the Baku National Stadium and on the streets of Baku, Azerbaijan. (en)
- L'Athlétisme aux Jeux européens de 2015 aura lieu au sein du Stade olympique de Bakou et d'une rue de la ville. Il est représenté par la Troisième Ligue des Championnats d'Europe d'athlétisme par équipes 2015. En février 2015, le chef de l'Association européenne d'athlétisme, Pat Hickey, confirme que l'athlétisme serait le 19e sport de ces Jeux de 2015. Un accord a été conclu pour l'organisation de deux formes de compétition d'athlétisme. Dans l'enceinte du stade principal vont s'affronter les athlètes des pays membres de la troisième division du championnat d'Europe par équipes 2015, y compris l'Azerbaïdjan, le pays hôte. À l'extérieur du stade se déroulera une compétition de rue, ouverte à toutes les nations, sur le modèle du Great Manchester Run. Les 600 athlètes s'affronteront sur deux jours avec des points pour chaque épreuve, qui seront ensuite additionnés pour un score final par pays. Cette compétition est qualificative pour les Jeux olympiques d'été de Rio 2016. Des médailles seront attribuées aux trois premières nations, mais il n'y aura pas de médaillé par épreuves. Les quatre premières équipes seront promues en Seconde Ligue en 2017. L'équipe de Slovaquie l'emporte sur celle d'Autriche d'un seul demi-point, en profitant lors de la toute dernière épreuve, le relais 4 x 400 m, de la chute du témoin autrichien, bâton tenu alors par l'athlète paralympique (en). Le pays hôte échoue à être promu en deuxième ligue en 2017, en restant derrière la Moldavie. (fr)
- Ai Giochi europei di Baku nel 2015, prima edizione di questo evento, erano presenti gare di atletica leggera, valide sia per i Giochi europei che per la Third League dei campionati europei a squadre. Non hanno preso dunque parte alle gare di atletica leggera le squadre delle nazionali "maggiori". Inizialmente le gare di atletica leggera non erano incluse nel programma dei Giochi europei, secondo le decisioni della European Athletic Association. In seguito ad una negoziazione tra la federazione e il comitato organizzatore si è giunti, nel febbraio 2014, al compromesso di includere l'atletica leggera nella nona e decima giornata dei Giochi. (it)
- As competições de atletismo nos Jogos Europeus de 2015 foram realizados no Estádio Olímpico de Baku, e nas ruas de Baku, no Azerbaijão, nos dias 21 e 22 de junho de 2015. Contou com a presença de 446 atletas. (pt)
- Friidrott vid europeiska spelen 2015 i Baku avgjordes mellan 21 juni - 22 juni på Bakus Olympiastadion. Tävlingen bestod av 20 grenar för herrarna och 20 grenar för damerna vilket också ingick som tredjeligan av Europeiska lagmästerskapen i friidrott. De 600 idrottarna tävlade för sina respektive nationer i lag, Slovakien tog flest poäng och stod som slutsegrare. EOC försökte länge få med friidrott i programmet, trots att Europeiska Friidrottsförbundet (EAA) tidigt sagt nej. I februari 2014 valde dock EAA att gå med på att införa tredjeligan av Europeiska lagmästerskapen i friidrott i spelen. (sv)
- Соревнования по лёгкой атлетике на Европейских играх 2015 прошли в столице Азербайджана, в городе Баку. (ru)
- 2015年歐洲運動會田径比賽於亞塞拜然巴庫奧林匹克體育場及巴库街道舉行。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- L'atletisme als Jocs Europeus de 2015 serà diferent a com es realitza en altres competicions internacionals. Es realitzaran totes les proves, amb un representant per país i en funció de la posició rebrà punts. Al final de les dues jornades qui acumuli més punts serà el guanyador.Les proves es realitzaran al llarg dels dies 21 i 22 de juny. (ca)
- Bei den Europaspielen 2015 in Baku, Aserbaidschan fanden vom 21. bis 22. Juni 2015 im Nationalstadion Baku Wettkämpfe in der Leichtathletik statt. Der Wettbewerb war gleichzeitig die Austragung der dritten Liga der Leichtathletik-Team-Europameisterschaft 2015. Neben den Medaillen der Europaspiele traten die Mannschaften somit auch um den Aufstieg in die zweite Liga der nächsten Austragung 2017 an. Die besten vier Mannschaften stiegen auf. (de)
- Athletics at the 2015 European Games took place at the Baku National Stadium and on the streets of Baku, Azerbaijan. (en)
- As competições de atletismo nos Jogos Europeus de 2015 foram realizados no Estádio Olímpico de Baku, e nas ruas de Baku, no Azerbaijão, nos dias 21 e 22 de junho de 2015. Contou com a presença de 446 atletas. (pt)
- Friidrott vid europeiska spelen 2015 i Baku avgjordes mellan 21 juni - 22 juni på Bakus Olympiastadion. Tävlingen bestod av 20 grenar för herrarna och 20 grenar för damerna vilket också ingick som tredjeligan av Europeiska lagmästerskapen i friidrott. De 600 idrottarna tävlade för sina respektive nationer i lag, Slovakien tog flest poäng och stod som slutsegrare. EOC försökte länge få med friidrott i programmet, trots att Europeiska Friidrottsförbundet (EAA) tidigt sagt nej. I februari 2014 valde dock EAA att gå med på att införa tredjeligan av Europeiska lagmästerskapen i friidrott i spelen. (sv)
- Соревнования по лёгкой атлетике на Европейских играх 2015 прошли в столице Азербайджана, в городе Баку. (ru)
- 2015年歐洲運動會田径比賽於亞塞拜然巴庫奧林匹克體育場及巴库街道舉行。 (zh)
- L'Athlétisme aux Jeux européens de 2015 aura lieu au sein du Stade olympique de Bakou et d'une rue de la ville. Il est représenté par la Troisième Ligue des Championnats d'Europe d'athlétisme par équipes 2015. L'équipe de Slovaquie l'emporte sur celle d'Autriche d'un seul demi-point, en profitant lors de la toute dernière épreuve, le relais 4 x 400 m, de la chute du témoin autrichien, bâton tenu alors par l'athlète paralympique (en). Le pays hôte échoue à être promu en deuxième ligue en 2017, en restant derrière la Moldavie. (fr)
- Ai Giochi europei di Baku nel 2015, prima edizione di questo evento, erano presenti gare di atletica leggera, valide sia per i Giochi europei che per la Third League dei campionati europei a squadre. Non hanno preso dunque parte alle gare di atletica leggera le squadre delle nazionali "maggiori". (it)
|
