dbo:PopulatedPlace/areaTotal
| |
dbo:abstract
|
- سلفا هي بلدة إيطالية تقع في مقاطعة بولسانو شمال إيطاليا وتبعد حوالي 30 كم عن مدينة بولسانو. (ar)
- Sëlva (alemany Wolkenstein in Gröden, italià Selva di Val Gardena) és un municipi italià, dins de la província autònoma de Tirol del Sud. És un dels municipis de la vall Gherdëina (Ladínia). L'any 2007 tenia 2.589 habitants. Limita amb els municipis de Badia, Campitello di Fassa (Trento), Canazei (Trento), Corvara, San Martin de Tor i Santa Cristina Gherdëina. (ca)
- Η Σέλβα ντι Βαλ Γκαρντένα ή Βόλκενσταϊν (ιταλικά: Selva di Val Gardena, γερμανικά: Wolkenstein in Gröden) είναι πόλη της Ιταλίας με 2.637 κατοίκους της Αυτόνομης Επαρχίας του Μπολτσάνο, που βρίσκεται στις Δολομίτικες Άλπεις και στην κοιλάδα Βαλ Γκαρντένα. (el)
- Wolkenstein in Gröden (ladinisch , italienisch Selva di Val Gardena) ist eine italienische Gemeinde mit 2586 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2019) in Gröden (ladinisch Gherdëina) in Südtirol. Zusammen mit St. Ulrich und St. Christina gehört sie zu den drei Gemeinden des Tals, in denen neben Deutsch und Italienisch auch Ladinisch Amtssprache ist. (de)
- Sëlva Val Gardëina (ladine) - germane nomata Wolkenstein in Gröden, itale ekde la unua duono de la 20-a jarcento Selva di Val Gardena - estas komunumo de Italio. Ĝi troviĝas en la sume plejparte germanlingva norda landoparto Aŭtonoma Provinco Sudtirolo, kiu post la Unua Mondmilito forpreniĝis de Aŭstrio kaj la norda parto de la kultura regiono Tirolo, kaj doniĝis al Italio. Fine de 2018 en la komunumo vivis 2 621 loĝantoj. Najbaras la komunumoj Badia, Campitello di Fassa (TN), Canazei (TN), Corvara, San Martin de Tor kaj Santa Cristina-Gherdëina. La ĉefa lingvo de la lokaj loĝantoj tamen nek estas la germana nek la itala, sed la ladina lingvo. La komunumo geografie kaj kulture estas parto de la Gardena Valo. (eo)
- Sëlva (alemanez: Wolkenstein in Gröden; italieraz: Selva di Val Gardena) Italiako udalerri bat da. Bozen-Hego Tirolgo probintzia autonomoan kokatuta dago, Trentino-Adige Garaia eskualdean. 2.621 biztanle ditu, 56,24 kilometro koadroko azaleran banatuta. (eu)
- Selva di Val Gardena es una localidad y comune italiana de la provincia de Bolzano, región de Trentino-Alto Adigio, con 2.632 habitantes. (es)
- Sëlva (en allemand, Wolkenstein in Gröden ; en italien, Selva di Val Gardena) est une commune italienne d'environ 2 600 habitants située dans la province autonome de Bolzano dans la région du Trentin-Haut-Adige dans le nord-est de l'Italie. C'est une station de vacances d'hiver et d'été très populaire en Italie et aussi en Europe. (fr)
- Sëlva (Ladin: [ˈsɜlva]; Italian: Selva di Val Gardena [ˈselva di ˌval ɡarˈdeːna]; German: Wolkenstein in Gröden [ˈvɔlkŋ̍ʃtaɪn ɪn ˈɡrøːdn̩]) is a comune (municipality) in the Val Gardena in South Tyrol, northern Italy, located about 30 kilometres (19 mi) east of the city of Bolzano. The Ladin place name derives from the Latin word silva ("wood"). (en)
- セルヴァ・ディ・ヴァル・ガルデーナ(イタリア語: Selva di Val Gardena ; ラディン語: Sëlva)は、イタリア共和国トレンティーノ=アルト・アディジェ州ボルツァーノ自治県にある、人口約2,600人の基礎自治体(コムーネ)。 ラディン語を母語とする住民が多数を占める。 (ja)
- 셀바디발가르데나(이탈리아어: Selva di Val Gardena) 또는 간단히 셀바는 이탈리아 북부 볼차노도 의 코무네(지방자치체)이며 볼차노시에서 동쪽으로 30킬로미터 정도 떨어진 곳에 위치해 있다. 이 라딘어 지명은 라틴어 낱말 실바(silva←"목재")에서 비롯된 것이다. (ko)
- Selva di Val Gardena (Sëlva in ladino, Wolkenstein in Gröden in tedesco) è un comune italiano di 2 554 abitanti della provincia autonoma di Bolzano, in Trentino-Alto Adige. È il secondo comune più popoloso della val Gardena. Rinomata località di villeggiatura estiva e invernale, fa parte del comprensorio sciistico dolomitico "Sellaronda" nel più ampio comprensorio sciistico Dolomiti Superski. (it)
- Sëlva (Duits: Wolkenstein in Gröden, Italiaans: Selva di Val Gardena) is een gemeente in de Italiaanse provincie Zuid-Tirol (regio Trentino-Zuid-Tirol) en telt 2570 inwoners (31-12-2004). De oppervlakte bedraagt 53 km², de bevolkingsdichtheid is 48 inwoners per km². Sëlva ligt vier kilometer van de grens met de provincie Trente. Sëlva ligt in het Ladinische taalgebied, in de Val Gardena (Ladinisch: Gherdëina; Duits: Gröden). Van de bevolking spreekt 88% Ladinisch, 6% Italiaans en 6% Duits. (nl)
- Sëlva (wł. Selva di Val Gardena, niem. Wolkenstein in Gröden) – miejscowość i gmina we Włoszech, w regionie Trydent-Górna Adyga, w prowincji Bolzano. Liczba mieszkańców gminy wynosi 2624 (dane z roku 2009). Język ladyński jest językiem ojczystym dla 87,84%, włoski dla 6,18%, a niemiecki dla 5,97% mieszkańców (2001). W miejscowości działa klub hokeja na lodzie HC Gherdëina. (pl)
- Selva di Val Gardena (Wolkenstein in Gröden) é uma comuna italiana da região do Trentino-Alto Ádige, província de Bolzano, com cerca de 2.524 habitantes. Estende-se por uma área de 53 km², tendo uma densidade populacional de 48 hab/km². Faz fronteira com Badia, Campitello di Fassa (TN), Canazei (TN), Corvara in Badia, San Martino in Badia, Santa Cristina Valgardena. (pt)
- Sëlva (ladinskt uttal: [ˈsɜlva] (info); tyska: Wolkenstein in Gröden [ˈwɔlkn̩ʃtaɪ̯n ɪn ˈɡrøːdn̩]; italienska: Selva di Val Gardena [ˈselva di val ɡarˈdeːna]) är en ort och kommun i Sydtyrolen i norra Italien, cirka 30 km öst om Bolzano. Orten ligger i dalen Val Gardena. Namnet härstammar från det latinska ordet silva ("skog") Enligt en folkräkning 2011 talar 89,74% av befolkningen ladinska, 5,15% tyska och 5,11% italienska som sitt modersmål. Kommunen ligger i Dolomiterna och är en populär vintersportort. Orten är en del av det enorma sammanvuxna skidområdet Dolomiti Super Ski som består av tiotals dalar och över 400 liftar. Selva di Val Gardena är också en av startpunkterna i rundturen Sella Ronda. (sv)
- Сельва-ді-Валь-Гардена, Сельва-ді-Валь-Ґардена (італ. Selva di Val Gardena) — муніципалітет на півночі Італії, у регіоні Трентіно-Альто-Адідже, провінція Больцано. Сельва-ді-Валь-Гардена розташована на відстані близько 530 км на північ від Рима, 75 км на північний схід від Тренто, 33 км на схід від Больцано. Населення — 2636 осіб (2014). (uk)
- Сельва-ди-Валь-Гардена (итал. Selva di Val Gardena, нем. Wolkenstein in Gröden, ладинск. Sëlva) — коммуна в Италии, располагается в регионе Трентино — Альто-Адидже, в провинции Больцано. Население составляет 2589 человек (2008 г.), плотность населения составляет 49 чел./км². Занимает площадь 53 км². Почтовый индекс — 39048. Телефонный код — 0471. (ru)
- 塞尔瓦迪瓦尔加尔德纳(義大利語:Selva di Val Gardena;德語:Wolkenstein in Gröden;拉定语: Sëlva),是意大利波尔扎诺自治省的一个市镇。总面积53平方公里,人口2624人,人口密度49.5人/平方公里(2009年)。ISTAT代码为021089。市镇的主要语言是拉迪恩语。 (zh)
|
dbo:areaCode
| |
dbo:areaTotal
|
- 53200000.000000 (xsd:double)
|
dbo:country
| |
dbo:elevation
| |
dbo:populationTotal
|
- 2637 (xsd:nonNegativeInteger)
|
dbo:postalCode
| |
dbo:province
| |
dbo:region
| |
dbo:thumbnail
| |
dbo:wikiPageExternalLink
| |
dbo:wikiPageID
| |
dbo:wikiPageLength
|
- 10327 (xsd:nonNegativeInteger)
|
dbo:wikiPageRevisionID
| |
dbo:wikiPageWikiLink
| |
dbp:aprHighC
| |
dbp:aprLowC
| |
dbp:aprMeanC
| |
dbp:aprPrecipitationDays
| |
dbp:aprPrecipitationMm
| |
dbp:aprRecordHighC
| |
dbp:aprRecordLowC
| |
dbp:areaCode
| |
dbp:areaTotalKm
| |
dbp:augHighC
| |
dbp:augLowC
| |
dbp:augMeanC
| |
dbp:augPrecipitationDays
| |
dbp:augPrecipitationMm
| |
dbp:augRecordHighC
| |
dbp:augRecordLowC
| |
dbp:date
| |
dbp:decHighC
| |
dbp:decLowC
| |
dbp:decMeanC
| |
dbp:decPrecipitationDays
| |
dbp:decPrecipitationMm
| |
dbp:decRecordHighC
| |
dbp:decRecordLowC
| |
dbp:elevationM
| |
dbp:febHighC
| |
dbp:febLowC
| |
dbp:febMeanC
| |
dbp:febPrecipitationDays
| |
dbp:febPrecipitationMm
| |
dbp:febRecordHighC
| |
dbp:febRecordLowC
| |
dbp:frazioni
| |
dbp:imageShield
|
- Selva di Val Gardena-Stemma.png (en)
|
dbp:imageSkyline
|
- Sëlva Wolkenstein Selva di Val Gardena Sella.jpg (en)
|
dbp:janHighC
| |
dbp:janLowC
| |
dbp:janMeanC
| |
dbp:janPrecipitationDays
| |
dbp:janPrecipitationMm
| |
dbp:janRecordHighC
| |
dbp:janRecordLowC
| |
dbp:julHighC
| |
dbp:julLowC
| |
dbp:julMeanC
| |
dbp:julPrecipitationDays
| |
dbp:julPrecipitationMm
| |
dbp:julRecordHighC
| |
dbp:julRecordLowC
| |
dbp:junHighC
| |
dbp:junLowC
| |
dbp:junMeanC
| |
dbp:junPrecipitationDays
| |
dbp:junPrecipitationMm
| |
dbp:junRecordHighC
| |
dbp:junRecordLowC
| |
dbp:location
| |
dbp:marHighC
| |
dbp:marLowC
| |
dbp:marMeanC
| |
dbp:marPrecipitationDays
| |
dbp:marPrecipitationMm
| |
dbp:marRecordHighC
| |
dbp:marRecordLowC
| |
dbp:mayHighC
| |
dbp:mayLowC
| |
dbp:mayMeanC
| |
dbp:mayPrecipitationDays
| |
dbp:mayPrecipitationMm
| |
dbp:mayRecordHighC
| |
dbp:mayRecordLowC
| |
dbp:mayor
| |
dbp:mayorParty
| |
dbp:metricFirst
| |
dbp:name
| |
dbp:novHighC
| |
dbp:novLowC
| |
dbp:novMeanC
| |
dbp:novPrecipitationDays
| |
dbp:novPrecipitationMm
| |
dbp:novRecordHighC
| |
dbp:novRecordLowC
| |
dbp:octHighC
| |
dbp:octLowC
| |
dbp:octMeanC
| |
dbp:octPrecipitationDays
| |
dbp:octPrecipitationMm
| |
dbp:octRecordHighC
| |
dbp:octRecordLowC
| |
dbp:officialName
|
- Chemun de Sëlva (en)
- Comune di Selva di Val Gardena (en)
- Gemeinde Wolkenstein in Gröden (en)
|
dbp:populationAsOf
| |
dbp:populationDemonym
|
- Italian: gardenesi (en)
- German: Wolkensteiner (en)
- Ladin: salvans (en)
|
dbp:populationTotal
| |
dbp:postalCode
| |
dbp:precipitationColour
| |
dbp:province
| |
dbp:region
| |
dbp:sepHighC
| |
dbp:sepLowC
| |
dbp:sepMeanC
| |
dbp:sepPrecipitationDays
| |
dbp:sepPrecipitationMm
| |
dbp:sepRecordHighC
| |
dbp:sepRecordLowC
| |
dbp:singleLine
| |
dbp:source
|
- Landeswetterdienst Südtirol (en)
|
dbp:unitPrecipitationDays
| |
dbp:website
| |
dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
dbp:yearHighC
| |
dbp:yearLowC
| |
dbp:yearMeanC
| |
dbp:yearPrecipitationDays
| |
dbp:yearPrecipitationMm
| |
dbp:yearRecordHighC
| |
dbp:yearRecordLowC
| |
dcterms:subject
| |
gold:hypernym
| |
georss:point
| |
rdf:type
| |
rdfs:comment
|
- سلفا هي بلدة إيطالية تقع في مقاطعة بولسانو شمال إيطاليا وتبعد حوالي 30 كم عن مدينة بولسانو. (ar)
- Sëlva (alemany Wolkenstein in Gröden, italià Selva di Val Gardena) és un municipi italià, dins de la província autònoma de Tirol del Sud. És un dels municipis de la vall Gherdëina (Ladínia). L'any 2007 tenia 2.589 habitants. Limita amb els municipis de Badia, Campitello di Fassa (Trento), Canazei (Trento), Corvara, San Martin de Tor i Santa Cristina Gherdëina. (ca)
- Η Σέλβα ντι Βαλ Γκαρντένα ή Βόλκενσταϊν (ιταλικά: Selva di Val Gardena, γερμανικά: Wolkenstein in Gröden) είναι πόλη της Ιταλίας με 2.637 κατοίκους της Αυτόνομης Επαρχίας του Μπολτσάνο, που βρίσκεται στις Δολομίτικες Άλπεις και στην κοιλάδα Βαλ Γκαρντένα. (el)
- Wolkenstein in Gröden (ladinisch , italienisch Selva di Val Gardena) ist eine italienische Gemeinde mit 2586 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2019) in Gröden (ladinisch Gherdëina) in Südtirol. Zusammen mit St. Ulrich und St. Christina gehört sie zu den drei Gemeinden des Tals, in denen neben Deutsch und Italienisch auch Ladinisch Amtssprache ist. (de)
- Sëlva (alemanez: Wolkenstein in Gröden; italieraz: Selva di Val Gardena) Italiako udalerri bat da. Bozen-Hego Tirolgo probintzia autonomoan kokatuta dago, Trentino-Adige Garaia eskualdean. 2.621 biztanle ditu, 56,24 kilometro koadroko azaleran banatuta. (eu)
- Selva di Val Gardena es una localidad y comune italiana de la provincia de Bolzano, región de Trentino-Alto Adigio, con 2.632 habitantes. (es)
- Sëlva (en allemand, Wolkenstein in Gröden ; en italien, Selva di Val Gardena) est une commune italienne d'environ 2 600 habitants située dans la province autonome de Bolzano dans la région du Trentin-Haut-Adige dans le nord-est de l'Italie. C'est une station de vacances d'hiver et d'été très populaire en Italie et aussi en Europe. (fr)
- Sëlva (Ladin: [ˈsɜlva]; Italian: Selva di Val Gardena [ˈselva di ˌval ɡarˈdeːna]; German: Wolkenstein in Gröden [ˈvɔlkŋ̍ʃtaɪn ɪn ˈɡrøːdn̩]) is a comune (municipality) in the Val Gardena in South Tyrol, northern Italy, located about 30 kilometres (19 mi) east of the city of Bolzano. The Ladin place name derives from the Latin word silva ("wood"). (en)
- セルヴァ・ディ・ヴァル・ガルデーナ(イタリア語: Selva di Val Gardena ; ラディン語: Sëlva)は、イタリア共和国トレンティーノ=アルト・アディジェ州ボルツァーノ自治県にある、人口約2,600人の基礎自治体(コムーネ)。 ラディン語を母語とする住民が多数を占める。 (ja)
- 셀바디발가르데나(이탈리아어: Selva di Val Gardena) 또는 간단히 셀바는 이탈리아 북부 볼차노도 의 코무네(지방자치체)이며 볼차노시에서 동쪽으로 30킬로미터 정도 떨어진 곳에 위치해 있다. 이 라딘어 지명은 라틴어 낱말 실바(silva←"목재")에서 비롯된 것이다. (ko)
- Selva di Val Gardena (Sëlva in ladino, Wolkenstein in Gröden in tedesco) è un comune italiano di 2 554 abitanti della provincia autonoma di Bolzano, in Trentino-Alto Adige. È il secondo comune più popoloso della val Gardena. Rinomata località di villeggiatura estiva e invernale, fa parte del comprensorio sciistico dolomitico "Sellaronda" nel più ampio comprensorio sciistico Dolomiti Superski. (it)
- Sëlva (Duits: Wolkenstein in Gröden, Italiaans: Selva di Val Gardena) is een gemeente in de Italiaanse provincie Zuid-Tirol (regio Trentino-Zuid-Tirol) en telt 2570 inwoners (31-12-2004). De oppervlakte bedraagt 53 km², de bevolkingsdichtheid is 48 inwoners per km². Sëlva ligt vier kilometer van de grens met de provincie Trente. Sëlva ligt in het Ladinische taalgebied, in de Val Gardena (Ladinisch: Gherdëina; Duits: Gröden). Van de bevolking spreekt 88% Ladinisch, 6% Italiaans en 6% Duits. (nl)
- Sëlva (wł. Selva di Val Gardena, niem. Wolkenstein in Gröden) – miejscowość i gmina we Włoszech, w regionie Trydent-Górna Adyga, w prowincji Bolzano. Liczba mieszkańców gminy wynosi 2624 (dane z roku 2009). Język ladyński jest językiem ojczystym dla 87,84%, włoski dla 6,18%, a niemiecki dla 5,97% mieszkańców (2001). W miejscowości działa klub hokeja na lodzie HC Gherdëina. (pl)
- Selva di Val Gardena (Wolkenstein in Gröden) é uma comuna italiana da região do Trentino-Alto Ádige, província de Bolzano, com cerca de 2.524 habitantes. Estende-se por uma área de 53 km², tendo uma densidade populacional de 48 hab/km². Faz fronteira com Badia, Campitello di Fassa (TN), Canazei (TN), Corvara in Badia, San Martino in Badia, Santa Cristina Valgardena. (pt)
- Сельва-ді-Валь-Гардена, Сельва-ді-Валь-Ґардена (італ. Selva di Val Gardena) — муніципалітет на півночі Італії, у регіоні Трентіно-Альто-Адідже, провінція Больцано. Сельва-ді-Валь-Гардена розташована на відстані близько 530 км на північ від Рима, 75 км на північний схід від Тренто, 33 км на схід від Больцано. Населення — 2636 осіб (2014). (uk)
- Сельва-ди-Валь-Гардена (итал. Selva di Val Gardena, нем. Wolkenstein in Gröden, ладинск. Sëlva) — коммуна в Италии, располагается в регионе Трентино — Альто-Адидже, в провинции Больцано. Население составляет 2589 человек (2008 г.), плотность населения составляет 49 чел./км². Занимает площадь 53 км². Почтовый индекс — 39048. Телефонный код — 0471. (ru)
- 塞尔瓦迪瓦尔加尔德纳(義大利語:Selva di Val Gardena;德語:Wolkenstein in Gröden;拉定语: Sëlva),是意大利波尔扎诺自治省的一个市镇。总面积53平方公里,人口2624人,人口密度49.5人/平方公里(2009年)。ISTAT代码为021089。市镇的主要语言是拉迪恩语。 (zh)
- Sëlva Val Gardëina (ladine) - germane nomata Wolkenstein in Gröden, itale ekde la unua duono de la 20-a jarcento Selva di Val Gardena - estas komunumo de Italio. Ĝi troviĝas en la sume plejparte germanlingva norda landoparto Aŭtonoma Provinco Sudtirolo, kiu post la Unua Mondmilito forpreniĝis de Aŭstrio kaj la norda parto de la kultura regiono Tirolo, kaj doniĝis al Italio. Fine de 2018 en la komunumo vivis 2 621 loĝantoj. Najbaras la komunumoj Badia, Campitello di Fassa (TN), Canazei (TN), Corvara, San Martin de Tor kaj Santa Cristina-Gherdëina. (eo)
- Sëlva (ladinskt uttal: [ˈsɜlva] (info); tyska: Wolkenstein in Gröden [ˈwɔlkn̩ʃtaɪ̯n ɪn ˈɡrøːdn̩]; italienska: Selva di Val Gardena [ˈselva di val ɡarˈdeːna]) är en ort och kommun i Sydtyrolen i norra Italien, cirka 30 km öst om Bolzano. Orten ligger i dalen Val Gardena. Namnet härstammar från det latinska ordet silva ("skog") Enligt en folkräkning 2011 talar 89,74% av befolkningen ladinska, 5,15% tyska och 5,11% italienska som sitt modersmål. (sv)
|
rdfs:label
|
- سلفا (ar)
- Sëlva (ca)
- Wolkenstein in Gröden (de)
- Σέλβα ντι Βαλ Γκαρντένα (el)
- Sëlva Val Gardëina (eo)
- Selva di Val Gardena (es)
- Sëlva (eu)
- Selva di Val Gardena (it)
- Sëlva (fr)
- セルヴァ・ディ・ヴァル・ガルデーナ (ja)
- 셀바디발가르데나 (ko)
- Sëlva (pl)
- Sëlva (nl)
- Sëlva (en)
- Selva di Val Gardena (pt)
- Сельва-ди-Валь-Гардена (ru)
- Sëlva (sv)
- Сельва-ді-Валь-Гардена (uk)
- 塞尔瓦迪瓦尔加尔德纳 (zh)
|
owl:sameAs
| |
geo:geometry
|
- POINT(11.766666412354 46.549999237061)
|
geo:lat
| |
geo:long
| |
prov:wasDerivedFrom
| |
foaf:depiction
| |
foaf:homepage
| |
foaf:isPrimaryTopicOf
| |
foaf:name
|
- Sëlva (en)
- Chemun de Sëlva (en)
- Comune di Selva di Val Gardena (en)
- Gemeinde Wolkenstein in Gröden (en)
|
is dbo:birthPlace
of | |
is dbo:city
of | |
is dbo:deathPlace
of | |
is dbo:wikiPageRedirects
of | |
is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
is dbp:birthPlace
of | |
is dbp:city
of | |
is foaf:primaryTopic
of | |