| dbo:abstract
|
- Swietenia mahagoni, auch Westindisches Mahagoni genannt, ist eine Pflanzenart innerhalb der Familie der Mahagonigewächse (Meliaceae). Sie kommt im südlichen Florida in den USA, auf den karibischen Inseln einschließlich der Bahamas, Kuba, Jamaika und Hispaniola vor. Sie wird beispielsweise in Südflorida als Alleebaum verwendet. Swietenia mahagoni gehört zu den gefährdeten Baumarten der Gattung Swietenia (neben Swietenia macrophylla und ), die seit Dezember 2002 durch den CITES-Anhang II unter Schutz stehen. In der Roten Liste gefährdeter Arten der IUCN wurde 1998 Swietenia mahagoni als „endangered“ = „stark gefährdet“ eingestuft, der aktuelle Gefährdungsgrad ist nicht bekannt. (de)
- La caoba de las Indias occidentales o de Cuba, (Swietenia mahagoni) es un especie botánica de árbol perteneciente a la familia Meliaceae. Otros nombres autóctonos son: Acajou, Chiculte, Mahogany, Mogno, Orura, Palo Zopilote. En Ecuador y Perú recibe el nombre de aguano. Es el árbol nacional de la República Dominicana por medio de la ley 146 del 13 de julio de 2011, con la que se adoptó la caoba como símbolo que representa a dicho país. 1. (es)
- Kaoba (Swietenia mahagoni) generoko zuhaitza da, hegoaldeko Floridan, Bahametan, Kuban, Jamaikan eta Hispaniolan jatorria duena. Espezie hau zurgintzan oso aintzat hartua den izen bereko zura lortzeko lehendabizikoz ustiatu zuten. (eu)
- Mahoni adalah anggota suku Meliaceae yang mencakup 50 genera dan 550 spesies tanaman kayu. (in)
- Swietenia mahagoni, commonly known as American mahogany, Cuban mahogany, small-leaved mahogany, and West Indian mahogany, is a species of Swietenia native to South Florida in the United States and islands in the Caribbean including the Bahamas, Cuba, Jamaica, and Hispaniola. It is the species from which the original mahogany wood was produced. Mahogany is grown as a plantation tree and sold in timber markets in Kerala, India. Swietenia mahagoni is listed as "Threatened" in the Preservation of Native Flora of Florida Act. It is the national tree of the Dominican Republic. (en)
- Swietenia mahagoni, l'acajou d'Amérique, acajou des Antilles ou acajou de Cuba, est un arbre de la famille des Meliaceae. (fr)
- Mahoniowiec właściwy (Swietenia mahagoni (L.) Jacq.) – gatunek liściastego drzewa z rodziny meliowatych. Pochodzi z Ameryki Środkowej i basenu Morza Karaibskiego. Dostarcza twardego drewna o łatwej obrabialności. Jest ono dość wytrzymałe na ściskanie, rozciąganie i gięcie. Stanowi surowiec na wyroby stolarskie, wykorzystywany jest do rzeźbiarstwa, na boazerie, jak również w lotnictwie na śmigła lotnicze. (pl)
- Swietenia mahagoni är en tvåhjärtbladig växtart som först beskrevs av Carl von Linné, och fick sitt nu gällande namn av Nikolaus Joseph von Jacquin. Swietenia mahagoni ingår i släktet Swietenia och familjen Meliaceae. IUCN kategoriserar arten globalt som starkt hotad. Inga underarter finns listade i Catalogue of Life. (sv)
- Swietenia mahagoni (L.) Jacq., conhecida pelos nomes comuns de mogno e mogno-das-índias-ocidentais, é uma espécie de árvore do género Swietenia da família Meliaceae, nativa do sul da Flórida e das ilhas das Caraíbas, incluindo as Bahamas, Cuba, Jamaica e Hispaniola. Foi a partir desta espécie que se iniciou na Europa ocidental o uso da madeira actualmente comercializada sob a designação comercial de mogno. O estado de conservação da espécie Swietenia mahagoni está listado como "espécie em perigo" na Preservation of Native Flora of Florida Act (Lei de Preservação da Flora Nativa da Flórida), a legislação que regula a manutenção da biodiversidade vegetal na Flórida. (pt)
- 小葉桃花心木（学名：Swietenia mahagoni），又名西印度群島桃花心木，是原產於美國科羅拉多州、巴哈馬群島、古巴、牙買加及伊斯帕尼奧拉島的一種桃花心木。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- La caoba de las Indias occidentales o de Cuba, (Swietenia mahagoni) es un especie botánica de árbol perteneciente a la familia Meliaceae. Otros nombres autóctonos son: Acajou, Chiculte, Mahogany, Mogno, Orura, Palo Zopilote. En Ecuador y Perú recibe el nombre de aguano. Es el árbol nacional de la República Dominicana por medio de la ley 146 del 13 de julio de 2011, con la que se adoptó la caoba como símbolo que representa a dicho país. 1. (es)
- Kaoba (Swietenia mahagoni) generoko zuhaitza da, hegoaldeko Floridan, Bahametan, Kuban, Jamaikan eta Hispaniolan jatorria duena. Espezie hau zurgintzan oso aintzat hartua den izen bereko zura lortzeko lehendabizikoz ustiatu zuten. (eu)
- Mahoni adalah anggota suku Meliaceae yang mencakup 50 genera dan 550 spesies tanaman kayu. (in)
- Swietenia mahagoni, commonly known as American mahogany, Cuban mahogany, small-leaved mahogany, and West Indian mahogany, is a species of Swietenia native to South Florida in the United States and islands in the Caribbean including the Bahamas, Cuba, Jamaica, and Hispaniola. It is the species from which the original mahogany wood was produced. Mahogany is grown as a plantation tree and sold in timber markets in Kerala, India. Swietenia mahagoni is listed as "Threatened" in the Preservation of Native Flora of Florida Act. It is the national tree of the Dominican Republic. (en)
- Swietenia mahagoni, l'acajou d'Amérique, acajou des Antilles ou acajou de Cuba, est un arbre de la famille des Meliaceae. (fr)
- Mahoniowiec właściwy (Swietenia mahagoni (L.) Jacq.) – gatunek liściastego drzewa z rodziny meliowatych. Pochodzi z Ameryki Środkowej i basenu Morza Karaibskiego. Dostarcza twardego drewna o łatwej obrabialności. Jest ono dość wytrzymałe na ściskanie, rozciąganie i gięcie. Stanowi surowiec na wyroby stolarskie, wykorzystywany jest do rzeźbiarstwa, na boazerie, jak również w lotnictwie na śmigła lotnicze. (pl)
- Swietenia mahagoni är en tvåhjärtbladig växtart som först beskrevs av Carl von Linné, och fick sitt nu gällande namn av Nikolaus Joseph von Jacquin. Swietenia mahagoni ingår i släktet Swietenia och familjen Meliaceae. IUCN kategoriserar arten globalt som starkt hotad. Inga underarter finns listade i Catalogue of Life. (sv)
- Swietenia mahagoni (L.) Jacq., conhecida pelos nomes comuns de mogno e mogno-das-índias-ocidentais, é uma espécie de árvore do género Swietenia da família Meliaceae, nativa do sul da Flórida e das ilhas das Caraíbas, incluindo as Bahamas, Cuba, Jamaica e Hispaniola. Foi a partir desta espécie que se iniciou na Europa ocidental o uso da madeira actualmente comercializada sob a designação comercial de mogno. O estado de conservação da espécie Swietenia mahagoni está listado como "espécie em perigo" na Preservation of Native Flora of Florida Act (Lei de Preservação da Flora Nativa da Flórida), a legislação que regula a manutenção da biodiversidade vegetal na Flórida. (pt)
- 小葉桃花心木（学名：Swietenia mahagoni），又名西印度群島桃花心木，是原產於美國科羅拉多州、巴哈馬群島、古巴、牙買加及伊斯帕尼奧拉島的一種桃花心木。 (zh)
- Swietenia mahagoni, auch Westindisches Mahagoni genannt, ist eine Pflanzenart innerhalb der Familie der Mahagonigewächse (Meliaceae). Sie kommt im südlichen Florida in den USA, auf den karibischen Inseln einschließlich der Bahamas, Kuba, Jamaika und Hispaniola vor. Sie wird beispielsweise in Südflorida als Alleebaum verwendet. (de)
|
