| dbo:abstract
|
- La piràmide esglaonada és un model de piràmide que utilitza una tècnica constructiva que s'aprofita dels esglaons per elevar el següent nivell. Les piràmides més comunes no són esglaonades, però sí que ho foren les primeres que es van construir. El model esglaonat sorgeix a la tercera dinastia de l'antic Egipte i mentre la primera tenia dos esglaons la darrera en tenia cinc. La capella funerària està per sota el nivell del sòl. La piràmide esglaonada més coneguda és a Saqqara i la va fer construir el faraó Djoser. A partir de la quarta Dinastia el sistema de construcció de piràmides es millora i l'esglaonada es deixa de fer en favor de la piràmide normal, que no fou més que la culminació tècnica de l'anterior. Una piràmide esglaonada més antiga s'esmenta a Ur (Mesopotàmia) Es troben també piràmides esglaonades a Amèrica Central i Amèrica del Sud, i la més coneguda és la de "El Castillo" a Chichén Itzá (Guatemala). A l'Estat espanyol es troben les Piràmides de Güímar, a les illes Canàries. (ca)
- Stufenpyramide bezeichnet ein pyramidenartiges Bauwerk mit stufenförmiger Kubatur. Solche Bauten wurden in zahlreichen Kulturen zu unterschiedlichen Zeiten entwickelt und gehen auf ganz unterschiedliche Vorbilder zurück. Sie dienten entweder als Tempel oder als Grabbau, wobei diese beiden Aspekte aber teilweise auch verschmelzen konnten. (de)
- Una pirámide escalonada es una estructura arquitectónica construida mediante plataformas decrecientes superpuestas retranqueadas, a manera de gradas o escalones, para conseguir una forma similar a una pirámide. Las pirámides escalonadas son edificaciones que han caracterizado varias culturas en diversas ubicaciones y épocas diferentes. Estas pirámides suelen ser monumentales. El término designa a pirámides de un diseño similar que surgieron de manera independiente entre sí, ya que no hay conexiones establecidas entre las diferentes civilizaciones que las construyeron. (es)
- Une pyramide à degrés est une construction pyramidale à faces en forme d'escalier géant. Construction funéraire pour les anciens Égyptiens ou temple solaire pour les peuples précolombiens, leur affectation varie en fonction des civilisations qui les ont construites. (fr)
- Piramida bertingkat (step pyramid, stepped pyramid) adalah yang memanfaatkan pijakan rata yang terus menaik dari tanah ke atas untuk mencapai bentuk yang mirip dengan piramida geometrik. Piramida bertingkat adalah struktur yang menjadi karakter dari beberapa kebudayaan di dalam sejarah, di berbagai lokasi di seluruh dunia. Piramida ini umumnya besar dan terbuat dari beberapa lapis batu. Istilah ini merujuk pada berbagai piramida yang memiliki bentuk sama yang muncul secara terpisah antara satu dengan yang lainnya, karena tidak ditemukan bukti terciptanya hubungan antara peradaban yang membangun piramida-piramida tersebut. (in)
- A step pyramid or stepped pyramid is an architectural structure that uses flat platforms, or steps, receding from the ground up, to achieve a completed shape similar to a geometric pyramid. Step pyramids are structures which characterized several cultures throughout history, in several locations throughout the world. These pyramids typically are large and made of several layers of stone. The term refers to pyramids of similar design that emerged separately from one another, as there are no firmly established connections between the different civilizations that built them. (en)
- 階段ピラミッド（かいだんピラミッド、英: step pyramid）は、複数の層が重なり階段状になったピラミッドである。各地の古代文明で独自に考案され作られた。 (ja)
- Il sistema costruttivo a piramide gradonata è trasversale a molte culture ed ha prodotto anche in contesti storico-geografici indipendenti risultati molto simili.Abbiamo gli esempi più noti di tali costruzioni in Mesopotamia, nell'Antico Egitto e presso le civiltà precolombiane in America. Questo tipo di piramidi, solitamente, ha una base molto ampia su cui sviluppano diversi strati, o gradoni, di pietra.Pensata come una grande mastaba, essa in seguito è stata poi ingrandita, fino a raggiungere un’altezza di circa sessanta metri.Una delle più famose tra quelle dell'antico Egitto, che risentono dello stretto contatto con le mastabe, è la piramide di Djoser, voluta dall'omonimo faraone e progettata dall'architetto Imhotep la quale fu dedicata al . (it)
- Een trappenpiramide (of trappiramide) is een piramidevormig bouwwerk samengesteld uit naar boven toe steeds kleiner wordende platte lagen, waardoor het geheel de vorm heeft van een trap. De trappenpiramide was de allereerste vorm van een piramide in het Oude Egypte, maar de bouwvorm is op zich ouder. Trappenpiramide is een generieke term die gebruikt wordt voor een verscheidenheid aan constructies, die onderling meestal geen verband hebben. (nl)
- A pirâmide de degraus é um estilo de pirâmides usado na Antiguidade, tanto no Antigo Egipto como no Mesopotâmia, na Pérsia e na Mesoamérica. (pt)
- Piramida schodkowa – piramida o wyraźnych piętrach. W architekturze egipskiej powstała jako szereg malejących, nakładających się na siebie mastab, najsłynniejsza jest Piramida Dżesera. Charakterystyczne są dla sztuki prekolumbijskiej w Ameryce Środkowej. (pl)
- Ступенчатая пирамида — архитектурное сооружение, в котором используются плоские платформы или ступени, постепенно уходящие вверх и образующие форму близкую к геометрической пирамиде. Ступенчатые пирамиды – это сооружения, характерные для нескольких культур, которые на протяжении всей истории строили их. Как правило подобные сооружение большие и выполнены из нескольких каменных слоёв. Данный термин относится к пирамидальным сооружениям, которые появились независимо друг от друга в разных цивилизациях, не имевших между собой доказанных контактов. (ru)
- 阶梯金字塔或阶梯形金字塔是一种建筑结构，它使用逐级后退的平台或台阶来获得类似于棱锥的完整形状。阶梯金字塔在世界上多个不同地方代表着历史上几种不同的文化。这些金字塔通常很大，由多层石头组成。该术语指的是具有相似设计的金字塔，它们相互独立出现，建立它们的不同文明之间没有明显的关联。 (zh)
- Ступінчаста піраміда, або східчаста піраміда — архітектурна споруда, в якій використовуються пласкі платформи або ступені, поступово йдучи вгору і утворюючи форму близьку до геометричної піраміди. Ступінчасті піраміди — це споруди характерні для кількох культур, які впродовж всієї своєї історії будували їх. Як правило подібні спорудження великі і виконані з декількох кам'яних шарів. Даний термін відноситься до пірамідальних споруд, які з'явилися незалежно один від одного в різних цивілізаціях не маючи між собою контактів. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Stufenpyramide bezeichnet ein pyramidenartiges Bauwerk mit stufenförmiger Kubatur. Solche Bauten wurden in zahlreichen Kulturen zu unterschiedlichen Zeiten entwickelt und gehen auf ganz unterschiedliche Vorbilder zurück. Sie dienten entweder als Tempel oder als Grabbau, wobei diese beiden Aspekte aber teilweise auch verschmelzen konnten. (de)
- Una pirámide escalonada es una estructura arquitectónica construida mediante plataformas decrecientes superpuestas retranqueadas, a manera de gradas o escalones, para conseguir una forma similar a una pirámide. Las pirámides escalonadas son edificaciones que han caracterizado varias culturas en diversas ubicaciones y épocas diferentes. Estas pirámides suelen ser monumentales. El término designa a pirámides de un diseño similar que surgieron de manera independiente entre sí, ya que no hay conexiones establecidas entre las diferentes civilizaciones que las construyeron. (es)
- Une pyramide à degrés est une construction pyramidale à faces en forme d'escalier géant. Construction funéraire pour les anciens Égyptiens ou temple solaire pour les peuples précolombiens, leur affectation varie en fonction des civilisations qui les ont construites. (fr)
- Piramida bertingkat (step pyramid, stepped pyramid) adalah yang memanfaatkan pijakan rata yang terus menaik dari tanah ke atas untuk mencapai bentuk yang mirip dengan piramida geometrik. Piramida bertingkat adalah struktur yang menjadi karakter dari beberapa kebudayaan di dalam sejarah, di berbagai lokasi di seluruh dunia. Piramida ini umumnya besar dan terbuat dari beberapa lapis batu. Istilah ini merujuk pada berbagai piramida yang memiliki bentuk sama yang muncul secara terpisah antara satu dengan yang lainnya, karena tidak ditemukan bukti terciptanya hubungan antara peradaban yang membangun piramida-piramida tersebut. (in)
- A step pyramid or stepped pyramid is an architectural structure that uses flat platforms, or steps, receding from the ground up, to achieve a completed shape similar to a geometric pyramid. Step pyramids are structures which characterized several cultures throughout history, in several locations throughout the world. These pyramids typically are large and made of several layers of stone. The term refers to pyramids of similar design that emerged separately from one another, as there are no firmly established connections between the different civilizations that built them. (en)
- 階段ピラミッド（かいだんピラミッド、英: step pyramid）は、複数の層が重なり階段状になったピラミッドである。各地の古代文明で独自に考案され作られた。 (ja)
- Een trappenpiramide (of trappiramide) is een piramidevormig bouwwerk samengesteld uit naar boven toe steeds kleiner wordende platte lagen, waardoor het geheel de vorm heeft van een trap. De trappenpiramide was de allereerste vorm van een piramide in het Oude Egypte, maar de bouwvorm is op zich ouder. Trappenpiramide is een generieke term die gebruikt wordt voor een verscheidenheid aan constructies, die onderling meestal geen verband hebben. (nl)
- A pirâmide de degraus é um estilo de pirâmides usado na Antiguidade, tanto no Antigo Egipto como no Mesopotâmia, na Pérsia e na Mesoamérica. (pt)
- Piramida schodkowa – piramida o wyraźnych piętrach. W architekturze egipskiej powstała jako szereg malejących, nakładających się na siebie mastab, najsłynniejsza jest Piramida Dżesera. Charakterystyczne są dla sztuki prekolumbijskiej w Ameryce Środkowej. (pl)
- Ступенчатая пирамида — архитектурное сооружение, в котором используются плоские платформы или ступени, постепенно уходящие вверх и образующие форму близкую к геометрической пирамиде. Ступенчатые пирамиды – это сооружения, характерные для нескольких культур, которые на протяжении всей истории строили их. Как правило подобные сооружение большие и выполнены из нескольких каменных слоёв. Данный термин относится к пирамидальным сооружениям, которые появились независимо друг от друга в разных цивилизациях, не имевших между собой доказанных контактов. (ru)
- 阶梯金字塔或阶梯形金字塔是一种建筑结构，它使用逐级后退的平台或台阶来获得类似于棱锥的完整形状。阶梯金字塔在世界上多个不同地方代表着历史上几种不同的文化。这些金字塔通常很大，由多层石头组成。该术语指的是具有相似设计的金字塔，它们相互独立出现，建立它们的不同文明之间没有明显的关联。 (zh)
- Ступінчаста піраміда, або східчаста піраміда — архітектурна споруда, в якій використовуються пласкі платформи або ступені, поступово йдучи вгору і утворюючи форму близьку до геометричної піраміди. Ступінчасті піраміди — це споруди характерні для кількох культур, які впродовж всієї своєї історії будували їх. Як правило подібні спорудження великі і виконані з декількох кам'яних шарів. Даний термін відноситься до пірамідальних споруд, які з'явилися незалежно один від одного в різних цивілізаціях не маючи між собою контактів. (uk)
- La piràmide esglaonada és un model de piràmide que utilitza una tècnica constructiva que s'aprofita dels esglaons per elevar el següent nivell. Les piràmides més comunes no són esglaonades, però sí que ho foren les primeres que es van construir. El model esglaonat sorgeix a la tercera dinastia de l'antic Egipte i mentre la primera tenia dos esglaons la darrera en tenia cinc. La capella funerària està per sota el nivell del sòl. La piràmide esglaonada més coneguda és a Saqqara i la va fer construir el faraó Djoser. Una piràmide esglaonada més antiga s'esmenta a Ur (Mesopotàmia) (ca)
- Il sistema costruttivo a piramide gradonata è trasversale a molte culture ed ha prodotto anche in contesti storico-geografici indipendenti risultati molto simili.Abbiamo gli esempi più noti di tali costruzioni in Mesopotamia, nell'Antico Egitto e presso le civiltà precolombiane in America. (it)
|
.JPG){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
