| dbo:abstract
|
- Ta Keo és un dels temples que formen part del complex arqueològic d'Angkor, l'antiga capital de l'Imperi Khmer al nord de , a Cambodja. Dins d'aquest conjunt de temples monumentals, Ta Keo és a tocar del , entre aquest i el recinte d'Angkor Thom. Juntament amb altres elements d'aquest lloc, ha estat declarat Patrimoni de la Humanitat per la UNESCO. (ca)
- Ta Keo (también llamado Preah Keo) es un templo hinduista de finales del siglo X perteneciente al conjunto monumental de Angkor, en Camboya, declarado Patrimonio de la Humanidad por la Unesco. El nombre original del templo era Hema-sringagiri o "Montaña con picos de oro", y estaba dedicado al dios Shiva. Tras la muerte de su monarca constructor, el templo quedó inacabado. (es)
- Ta Keo (Khmer ប្រាសាទតាកែវ), auch Prasat Keo, ist ein etwa eintausend Jahre alter monumentaler Tempelberg in der zentralen Angkorregion (Kambodscha). Heute liegt Ta Keo auf dem Weg vom Siegestor der historischen Hauptstadt Angkor Thom zum Westufer des Östlichen Baray, eines mittlerweile trockenen künstlichen Wasserreservoirs; zwar ist der Tempel ein Jahrhundert jünger als das Reservoir, aber zwei Jahrhunderte älter als die Stadt. Der moderne Name Ta Keo bedeutet zu deutsch „Altes Kristall“, Prasat Keo heißt dementsprechend „Kristall-Tempel“; der ursprüngliche Name lautete Hemasringagiri, zu deutsch „Berg mit goldenen Gipfeln“, und verwies auf den mythologischen Berg Meru. (de)
- Le Ta Keo est le temple d'État de Jayavarman V, construit sur le site d'Angkor au Cambodge au début du XIe siècle. Les travaux continuèrent pendant le règne de Jayavīravarman mais furent interrompus par l'accession au trône de son rival Sūryavarman Ier en 1010. Ils ne reprirent jamais, d'où l'aspect "brut" de ce temple, qui est construit en grès et latérite, et donc propice à la sculpture des superbes bas-reliefs khmers. Ta Keo est un temple-montagne classique avec cinq tours élevées sur la plate-forme pyramidale à cinq niveaux très escarpés (21 m de haut pour une base de 120 m sur 105 m ; la terrasse est un carré de 50 m de côté). C'est l'un des premiers temples comportant une galerie pourtournante, au deuxième niveau. (fr)
- Ta Keo (Bahasa Khmer: ប្រាសាទតាកែវ) adalah candi berbentuk gunung di kota kuno Angkor, Kamboja. Mungkin candi ini adalah candi pertama di Kerajaan Khmer yang dibangun seluruhnya dari bahan batu pasir. (in)
- Ta Keo (Khmer: ប្រាសាទតាកែវ, Prasat Ta Kêv [praːsaːt taːkaew]) is a temple-mountain in Angkor (Cambodia), possibly the first to be built entirely of sandstone by the Khmer Empire. (en)
- タ・ケウ（Ta Keo）は、アンコール遺跡の1つ。「クリスタルの古老」の意味を持つ。10世紀末ににより建設が開始されたが、王の死去により未完成のまま放置されたピラミッド型ヒンドゥー寺院。 (ja)
- Ta Keo (in lingua khmer: ប្រាសាទតាកែវ) è un tempio-montagna, in Angkor (Cambogia), probabilmente il primo ad essere stato costruito totalmente in arenaria dai Khmer. (it)
- Та-Кео (кхмер. ប្រាសាទតាកែវ) — храм-гора, центр новой столицы — Джаендранагари (санскрит. город Индры-завоевателя). Его строительство начал Джаяварман V, но оно так никогда и не было закончено. Строительство храма-горы Та-Кео началось в 975 году. К нему вела аллея для шествий меж двумя рядами колонн. Он состоял из громадной прямоугольной латеритовой пирамиды, полностью одетой в песчаник и являющийся не только одним из самых эффектных в своём роде, но и самым первым храмом-горой, полностью построенным из песчаника. На 1-м уровне, на высоком цоколе, размещена ограда 120х105 метров и глухая стена с осевыми гопурами, главная из которых обращена на восток. 2-м прямоугольным зданиям предшествуют портики, параллельные восточной стене. 2-й уровень поднимается на высоту 5,6 метра. На нём расположена сплошная галерея, 79х73 метра, с ложным кирпичным ступенчатым сводом, забранными колонками, глухими окнами, с внешней стороны открытыми колонками, с наружной стороны. Гопуры встроены в стены угловыми башнями. В галерею, образованную более древними прямоугольными зданиями, войти нельзя. Внутри ограды 2 прямоугольных строения «библиотеки», вдоль восточной стены, фланкирующие подъездную дорогу. Чтобы для этих зданий хватило места, восточною сторону террасы сделали шире остальных.«Библиотеки» имеют своеобразную. примечательную форму: внутри них всего одна комната, но снаружи, благодаря двум опущенным полуцилиндрическим сводам, опирающимся на стены по периметру, образуется подобие нефа и двух пределов. Пирамида, отодвинута к западу, имеет 3 террасы с обломами длиной 60 метров у основания и 46 метров у вершины, высотой почти 14 метров. Башни расположены в шахматном порядке, с доминированием центральной, сделанной полностью из граувакки (очень твёрдый песчаник с содержанием полевого шпата). Прасат имеет крестообразную в плане форму, цели предшествуют 4 портика. В центральной башне, стоящей на 2-м крестообразном цоколе, 4 вестибюля отделяют целлу от портиков. Крыша их 4-х постепенно уменьшающихся ярусов, возвышающихся на 44,5 метра над уровнем земли (в незаконченном виде). Как полагают исследователи, работы могли быть начаты и продолжены при преемнике Джаявармана V. Некоторые специалисты приписывают начатые работы последнему правителю. (ru)
- 茶胶寺（高棉语：ប្រាសាទតាកែវ，罗马化：Ta Keo），是柬埔寨吴哥古迹中一座金刚宝座塔式庙宇，位于吴哥城东、塔布茏寺西北。1000年阇耶跋摩五世（Jayavarman V）兴建，但半途而废。茶胶寺遗迹可见祭坛上的五座密檐式方塔。现正由中国大陆当局援助修复。2022年11月10日，茶胶寺修复项目实体移交柬埔寨。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Ta Keo és un dels temples que formen part del complex arqueològic d'Angkor, l'antiga capital de l'Imperi Khmer al nord de , a Cambodja. Dins d'aquest conjunt de temples monumentals, Ta Keo és a tocar del , entre aquest i el recinte d'Angkor Thom. Juntament amb altres elements d'aquest lloc, ha estat declarat Patrimoni de la Humanitat per la UNESCO. (ca)
- Ta Keo (también llamado Preah Keo) es un templo hinduista de finales del siglo X perteneciente al conjunto monumental de Angkor, en Camboya, declarado Patrimonio de la Humanidad por la Unesco. El nombre original del templo era Hema-sringagiri o "Montaña con picos de oro", y estaba dedicado al dios Shiva. Tras la muerte de su monarca constructor, el templo quedó inacabado. (es)
- Ta Keo (Bahasa Khmer: ប្រាសាទតាកែវ) adalah candi berbentuk gunung di kota kuno Angkor, Kamboja. Mungkin candi ini adalah candi pertama di Kerajaan Khmer yang dibangun seluruhnya dari bahan batu pasir. (in)
- Ta Keo (Khmer: ប្រាសាទតាកែវ, Prasat Ta Kêv [praːsaːt taːkaew]) is a temple-mountain in Angkor (Cambodia), possibly the first to be built entirely of sandstone by the Khmer Empire. (en)
- タ・ケウ（Ta Keo）は、アンコール遺跡の1つ。「クリスタルの古老」の意味を持つ。10世紀末ににより建設が開始されたが、王の死去により未完成のまま放置されたピラミッド型ヒンドゥー寺院。 (ja)
- Ta Keo (in lingua khmer: ប្រាសាទតាកែវ) è un tempio-montagna, in Angkor (Cambogia), probabilmente il primo ad essere stato costruito totalmente in arenaria dai Khmer. (it)
- 茶胶寺（高棉语：ប្រាសាទតាកែវ，罗马化：Ta Keo），是柬埔寨吴哥古迹中一座金刚宝座塔式庙宇，位于吴哥城东、塔布茏寺西北。1000年阇耶跋摩五世（Jayavarman V）兴建，但半途而废。茶胶寺遗迹可见祭坛上的五座密檐式方塔。现正由中国大陆当局援助修复。2022年11月10日，茶胶寺修复项目实体移交柬埔寨。 (zh)
- Ta Keo (Khmer ប្រាសាទតាកែវ), auch Prasat Keo, ist ein etwa eintausend Jahre alter monumentaler Tempelberg in der zentralen Angkorregion (Kambodscha). Heute liegt Ta Keo auf dem Weg vom Siegestor der historischen Hauptstadt Angkor Thom zum Westufer des Östlichen Baray, eines mittlerweile trockenen künstlichen Wasserreservoirs; zwar ist der Tempel ein Jahrhundert jünger als das Reservoir, aber zwei Jahrhunderte älter als die Stadt. (de)
- Le Ta Keo est le temple d'État de Jayavarman V, construit sur le site d'Angkor au Cambodge au début du XIe siècle. Les travaux continuèrent pendant le règne de Jayavīravarman mais furent interrompus par l'accession au trône de son rival Sūryavarman Ier en 1010. Ils ne reprirent jamais, d'où l'aspect "brut" de ce temple, qui est construit en grès et latérite, et donc propice à la sculpture des superbes bas-reliefs khmers. C'est l'un des premiers temples comportant une galerie pourtournante, au deuxième niveau. (fr)
- Та-Кео (кхмер. ប្រាសាទតាកែវ) — храм-гора, центр новой столицы — Джаендранагари (санскрит. город Индры-завоевателя). Его строительство начал Джаяварман V, но оно так никогда и не было закончено. Строительство храма-горы Та-Кео началось в 975 году. К нему вела аллея для шествий меж двумя рядами колонн. Он состоял из громадной прямоугольной латеритовой пирамиды, полностью одетой в песчаник и являющийся не только одним из самых эффектных в своём роде, но и самым первым храмом-горой, полностью построенным из песчаника. Прасат имеет крестообразную в плане форму, цели предшествуют 4 портика. (ru)
|
.jpg?width=300)
_Angkor_Cambodia_タ・ケウ_DSCF3999_Akiyoshi_Matsuoka.jpg){kind=link}
_Angkor_Cambodia_タ・ケウ_DSCF4015.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
