| dbo:abstract
|
- L'angelot o escat (Squatina squatina) és una espècie de tauró de la família Squatinidae, pròpia de l'Atlàntic oriental i la Mediterrània. (ca)
- القرش الراهب (Squatina squatina)، هو نوع من أسماك القرش في عائلة القرش الملاك، والتي تنتشر في المياه الساحلية في شمال شرق المحيط الأطلسي. يتكيف القرش الراهب جيدًا في قاع البحر بفضل تمويهه، وله شكل مسطح مع زعانف صدرية وحوضية كبيرة، مما يمنحه تشابهًا ظاهرياٞ مع الشفنينيات. يمكن التعرف على هذا النوع من خلال جسمه العريض والقوي، وعذباته المخروطية، وظهره عديم الشوك، ولونه الرمادي أو البني مع بقع صغيرة فاتحة وداكنة، ويبلغ طوله 2.4 متر تقريبا. ومثل غيره من أفراد عائلته، فالقرش الراهب هو مفترس كمائن ليلي يدفن نفسه في الرواسب وينتظر مرور الفريسة، والتي معظمها من الأسماك العظمية المستوطنة بالقاع، ولكن أيضًا الورنكيات واللافقاريات. ويعتبر نوع موطن ولود، تلد الإناث من سبعة إلى 25 قرشًا كل عام. وعادة ما يشكل القرش الراهب خطرًا ضئيلًا على البشر. لكن منذ منتصف القرن العشرين، أدى الصيد التجاري المكثف لأسماك قرش الملاك إلى القضاء على هذا النوع بسبب الصيد العرضي، وأصبحت المجموعات الفرعية المتبقية قليلة العدد بسبب معدل التكاثر البطيء. ونتيجة لذلك، قام الاتحاد الدولي للحفاظ على الطبيعة بتقييم هذه الأنواع على أنها مهددة بالانقراض. (ar)
- Ο Άγγελος (Squatina squatina) είναι ένα είδος καρχαρία της οικογένειας των , το οποίο ήταν ευρέως διαδεδομένο στο βορειοανατολικό Ατλαντικό. Καλά προσαρμοσμένο ώστε να καμουφλάρεται στο θαλάσσιο πυθμένα, έχει επίπεδο σώμα με μεγενθυμένα θωρακικά και πυελικά πτερύγια, με αποτέλεσμα να μοιάζει πολύ με σαλάχι. Το είδος αναγνωρίζεται από το πλατύ και σχετικά άκαμπτο σώμα, κωνικά ρουθούνια, ράχη χωρίς αγκάθια (στα ενήλικα) και γκρι ή καφέ χρωματισμό της ράχης, με ένα μοτίβο ανοιχτόχρωμων και σκούρων κηλίδων, οι οποίες είναι πιο έντονες στα νεαρά ζώα. Φτάνει σε μήκος τα 2,4 μέτρα και βάρος τα 80 κιλά. Όπως και τα άλλα ζώα της οικογένειάς του, είναι νυκτόβιος θηρευτής με ενέδρα που θάβεται στα ιζήματα και περιμένει τη λεία του, συνήθως βενθικούς οστεϊχθύς, καθώς και σαλάχια και ασπόνδυλα. Είναι ωοζωοτόκα, με το θηλυκό να γεννά 7 με 25 μικρά τη φορά. Είναι ακίνδυνο για τον άνθρωπο, αλλά αν προκληθεί θα δαγκώσει. Το ψάρι αλιεύεται ως τροφή τουλάχιστον από την Αρχαία Ελλάδα. Από τα μέσα του 20ού αιώνα το είδος υπεραλιεύεται εντατικά ως παρεμπίπτον αλίευμα, ιδίως στο βόρειο άκρο της κατανομής του, όπου έχει σχεδόν εξαφανιστεί. Η IUCN το αναφέρει στα είδη που κινδυνεύουν άμεσα με αφανισμό. Στα ελληνικά, ο άγγελος είναι γνωστός επίσης ως αγγελόψαρο, ρίνα, βιολί και βιολόψαρο, ονόματα με τα οποία είναι γνωστά και τα υπόλοιπα είδη της οικογένειας. Στα αγγλικά είναι γνωστό ως angelshark, που σημαίνει αγγελοκαρχαρίας. (el)
- Der Meerengel (Squatina squatina), auch als Gemeiner Engelhai bezeichnet, ist ein bodenbewohnender Hai, der an der europäischen Atlantikküste und im Mittelmeer vorkommt. (de)
- El angelote o pez ángel (Squatina squatina) es una especie de tiburón de la familia Squatinidae (conocidos generalmente como tiburones ángel). Bien adaptado para el camuflaje en el fondo del mar, el angelote tiene una forma aplanada, con agrandamiento de la aleta pectoral y pélvica. Esta especie puede ser identificada por su cuerpo ancho y grueso, los barbos sin espinas presentes en los individuos más grandes y la coloración dorsal gris o marrón con marcas oscuras pequeñas y numerosas. La coloración de los individuos jóvenes es más clara. Puede alcanzar los 2,4 m. Como otros miembros de su familia, el angelote es un depredador de emboscada nocturno que espera enterrado en el sedimento a su presa, generalmente peces óseos bentónicos, pero también rayas e invertebrados. Es ovovivíparo, y las hembras dan a luz camadas de 7 a 25 crías cada dos años. Normalmente se considera poco peligroso para los seres humanos, pero si es provocado se apresura a morder. Capturado para la alimentación en la Antigua Grecia, este tiburón ha sido vendido habitualmente en los mercados europeos con el nombre de "monkfish" (pez monje). Desde mediados del siglo XX la pesca comercial intensiva en su área de distribución ha producido un declive de su población. Está localmente extinto en toda la zona norte de su hábitat histórico, y las poblaciones restantes se encuentran muy fragmentadas haciendo su situación muy precaria debido a su lento ritmo de reproducción. Por ello la Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza (IUCN) lo ha clasificado como especie en peligro crítico. (es)
- Aingeru guardako arrunta edo billaua (Squatina squatina) ur gazian bizi den marrazo espeziea da. Lehen ipar-ekialdeko Ozeano Atlantikoan ugaria izan arren, egun arrisku larrian dago. (eu)
- Ceann de na is mó is ea an bráthair. Squatina squatina a ainm eolaíochta. An-choitianta in oirthuaisceart an Atlantaigh is an Mheánmhuir. Suas le 1.8 m ar fhad. Cruth na colainne idirmheánach idir na liamháin is na roic. An ceann leata, an béal chun tosaigh, oscailtí na ngiolbhach go cliathánach, na heití uchtacha an-leathan, an t-eireaball caol. Tugtar anglait air freisin. (ga)
- L’ange de mer commun, l'ange, l'ange de mer, l'angel, l'antjou, le bourgeois, le bourget, l'anelot, le martrame ou mordacle (Squatina squatina), est une espèce de poissons cartilagineux sélachimorphes. C'est une espèce en danger critique d'extinction (UICN) classée dans la liste des 100 espèces les plus menacées au monde. (fr)
- Squatina squatina, the angelshark or monkfish, is a species of shark in the family Squatinidae (known generally also as angel sharks), that were once widespread in the coastal waters of the northeastern Atlantic Ocean. Well-adapted for camouflaging itself on the sea floor, the angelshark has a flattened form with enlarged pectoral and pelvic fins, giving it a superficial resemblance to a ray. This species can be identified by its broad and stout body, conical barbels, thornless back (in larger individuals), and grayish or brownish dorsal coloration with a pattern of numerous small light and dark markings (that is more vivid in juveniles). It measures up to 2.4 m (7.9 ft) long. Like other members of its family, the angelshark is a nocturnal ambush predator that buries itself in sediment and waits for passing prey, mostly benthic bony fishes, but also skates and invertebrates. An aplacental viviparous species, females bear litters of seven to 25 pups every other year. The angelshark normally poses little danger to humans, though if provoked, it is quick to bite. Since the mid-20th century, intense commercial fishing across the angelshark's range has decimated its population via bycatch – it is now locally extinct or nearly so across most of its northern range, and the prospects of the remaining fragmented subpopulations are made more precarious by its slow rate of reproduction. As a result, the International Union for Conservation of Nature has assessed this species as Critically Endangered. (en)
- ホンカスザメ （本糟鮫、Squatina squatina） はカスザメ属に属するサメの一種。北東大西洋の広範囲に分布していた。150mより浅い沿岸の砂泥底に生息する。形態は他のカスザメ類に準じ、エイに似た扁平な体を持つ。形態的特徴としては、体が幅広く太い、髭が円錐状である、大型個体で背面の棘が消失する、頭部側面の皮褶が三角形である、眼が噴水孔より小さい、などがあり、これらの点で近縁種の・と区別できる。体色は灰から茶褐色で、 多数の細かい黒斑が散らばる。 他のカスザメ類と同様に夜行性ので、主に魚類を食べる。刺激されると人にも攻撃することがある。無胎盤性の胎生で、数年おきに7–25匹の仔魚を産む。古代ギリシャから長く利用されてきたが、ヨーロッパでは20世紀以降の商業漁業の影響でほとんど見られなくなっており、IUCNは保全状況を絶滅寸前としている。 (ja)
- Lo squadro o pesce angelo (Squatina squatina Linnaeus, 1758), è uno squalo della famiglia Squatinidae e dell'ordine Squatiniformes. (it)
- De zee-engel of zeeëngel (Squatina squatina) is een vis uit de familie van zee-engelen (Squatinidae) en behoort derhalve tot de orde van zee-engelen (Squatiniformes). Hij heeft bijnamen als paddehaai, pakhaai of schoorhaai. (nl)
- Havsängel (Squatina squatina) är en hotad hajart, som ibland dyker upp i svenska vatten. Den har FAO:s identitetskod AGN. (sv)
- Европейский морской ангел, или обыкновенный морской ангел, или европейская скватина (лат. Squatina squatina) — вид акул рода плоскотелых акул одноимённого семейства отряда скватинообразных. Эти акулы встречаются прибрежных водах северо-восточной Атлантики на глубине до 150 м. Максимальная зарегистрированная длина 183 см, возможно больше. У них уплощённые голова и тело, внешне они похожи на скатов, но в отличие от последних жабры скватин расположены по бокам туловища и рот находится в передней части рыла, а не на вентральной поверхности. Эти акулы размножаются путём яйцеживорождения. Подобно прочим скватинам европейские морские ангелы ведут ночной образ жизни и охотятся из засады. Рацион состоит из небольших донных рыб и беспозвоночных. В целом эти акулы не опасны для человека, но будучи потревоженными могут нанести серьезные раны. Представляют интерес для коммерческого рыбного промысла. (ru)
- Raszpla zwyczajna, anioł morski, raszpla, skwat (Squatina squatina) – gatunek ryby chrzęstnoszkieletowej z rodziny raszplowatych (Squatinidae), nazywany też ryną. (pl)
- O tubarão-anjo ou peixe-anjo (Squatina squatina) é um peixe cartilagíneo do gênero Squatina. Este predador caça de surpresa e passa os dias enterrado no sedimento, só com os olhos de fora. Investe rapidamente sobre as presas como peixes ósseos, lulas, e crustáceos. (pt)
- Акула-ангел європейська (Squatina squatina) — вид акул ряду акулоангелоподібних (Squatiniformes). Є найбільшим видом ряду. (uk)
- 扁鯊（學名：Squatina squatina）是扁鯊科下的一種鯊魚，曾一度廣佈在大西洋東北部的海岸水域。它們的身體扁平，胸鰭及臀鰭也很闊，可以將自己偽裝成為海床的一部份。它們的特徵是有圓錐狀的觸鬚，背上沒有刺及呈灰色或褐色，有一些深淺色的斑紋。它們可以長達2.4米。 扁鯊是夜間活動的，會將自己隱藏在沉積中埋伏獵物。它們主要吃的硬骨魚、鰩科及無脊椎動物。它們是無胎盤胎生的，雌鯊每隔一年會生7至25條幼鯊。它們並不怎麼帶有攻擊性，但若受到騷擾，則會很快的咬對方。扁鯊早至古希臘時就已經被漁獵作為食物，並被當作安康魚賣到歐洲。自20世紀中葉，頻繁的漁業令它們的數量大減，現已從北部滅絕。餘下的群落也因繁殖率低而面臨威脅。國際自然保護聯盟故此將它們列為極危。 (zh)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 23461 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:authority
| |
| dbp:genus
| |
| dbp:imageAlt
|
- An angelshark, a fish with a flattened body and mottled skin, swims just above the sea floor (en)
|
| dbp:name
| |
| dbp:rangeMap
|
- Squatina squatina distmap.png (en)
|
| dbp:rangeMapAlt
|
- World map with blue outlines on the coastlines of southern Scandinavia, northern Europe, the British Isles, the Iberian Peninsula, the Mediterranean, and northwest Africa as far as the Canary Isles (en)
|
| dbp:rangeMapCaption
|
- Former range of the angelshark (en)
|
| dbp:species
| |
| dbp:status
| |
| dbp:statusSystem
| |
| dbp:synonyms
|
- ----
(* ambiguous synonym) (en)
- Squalraia acephala* (de la Pylaie, 1835) (en)
- Squalraia cervicata* (de la Pylaie, 1835) (en)
- Squalus squatina (Linnaeus, 1758) (en)
- Squatina angelus (Blainville, 1825) (en)
- Squatina angelus (Gronow, 1854) (en)
- Squatina europaea (Swainson, 1839) (en)
- Squatina laevis (Cuvier, 1816) (en)
- Squatina lewis (Couch, 1825) (en)
- Squatina vulgaris (Risso, 1810) (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- L'angelot o escat (Squatina squatina) és una espècie de tauró de la família Squatinidae, pròpia de l'Atlàntic oriental i la Mediterrània. (ca)
- Der Meerengel (Squatina squatina), auch als Gemeiner Engelhai bezeichnet, ist ein bodenbewohnender Hai, der an der europäischen Atlantikküste und im Mittelmeer vorkommt. (de)
- Aingeru guardako arrunta edo billaua (Squatina squatina) ur gazian bizi den marrazo espeziea da. Lehen ipar-ekialdeko Ozeano Atlantikoan ugaria izan arren, egun arrisku larrian dago. (eu)
- Ceann de na is mó is ea an bráthair. Squatina squatina a ainm eolaíochta. An-choitianta in oirthuaisceart an Atlantaigh is an Mheánmhuir. Suas le 1.8 m ar fhad. Cruth na colainne idirmheánach idir na liamháin is na roic. An ceann leata, an béal chun tosaigh, oscailtí na ngiolbhach go cliathánach, na heití uchtacha an-leathan, an t-eireaball caol. Tugtar anglait air freisin. (ga)
- L’ange de mer commun, l'ange, l'ange de mer, l'angel, l'antjou, le bourgeois, le bourget, l'anelot, le martrame ou mordacle (Squatina squatina), est une espèce de poissons cartilagineux sélachimorphes. C'est une espèce en danger critique d'extinction (UICN) classée dans la liste des 100 espèces les plus menacées au monde. (fr)
- ホンカスザメ （本糟鮫、Squatina squatina） はカスザメ属に属するサメの一種。北東大西洋の広範囲に分布していた。150mより浅い沿岸の砂泥底に生息する。形態は他のカスザメ類に準じ、エイに似た扁平な体を持つ。形態的特徴としては、体が幅広く太い、髭が円錐状である、大型個体で背面の棘が消失する、頭部側面の皮褶が三角形である、眼が噴水孔より小さい、などがあり、これらの点で近縁種の・と区別できる。体色は灰から茶褐色で、 多数の細かい黒斑が散らばる。 他のカスザメ類と同様に夜行性ので、主に魚類を食べる。刺激されると人にも攻撃することがある。無胎盤性の胎生で、数年おきに7–25匹の仔魚を産む。古代ギリシャから長く利用されてきたが、ヨーロッパでは20世紀以降の商業漁業の影響でほとんど見られなくなっており、IUCNは保全状況を絶滅寸前としている。 (ja)
- Lo squadro o pesce angelo (Squatina squatina Linnaeus, 1758), è uno squalo della famiglia Squatinidae e dell'ordine Squatiniformes. (it)
- De zee-engel of zeeëngel (Squatina squatina) is een vis uit de familie van zee-engelen (Squatinidae) en behoort derhalve tot de orde van zee-engelen (Squatiniformes). Hij heeft bijnamen als paddehaai, pakhaai of schoorhaai. (nl)
- Havsängel (Squatina squatina) är en hotad hajart, som ibland dyker upp i svenska vatten. Den har FAO:s identitetskod AGN. (sv)
- Raszpla zwyczajna, anioł morski, raszpla, skwat (Squatina squatina) – gatunek ryby chrzęstnoszkieletowej z rodziny raszplowatych (Squatinidae), nazywany też ryną. (pl)
- O tubarão-anjo ou peixe-anjo (Squatina squatina) é um peixe cartilagíneo do gênero Squatina. Este predador caça de surpresa e passa os dias enterrado no sedimento, só com os olhos de fora. Investe rapidamente sobre as presas como peixes ósseos, lulas, e crustáceos. (pt)
- Акула-ангел європейська (Squatina squatina) — вид акул ряду акулоангелоподібних (Squatiniformes). Є найбільшим видом ряду. (uk)
- 扁鯊（學名：Squatina squatina）是扁鯊科下的一種鯊魚，曾一度廣佈在大西洋東北部的海岸水域。它們的身體扁平，胸鰭及臀鰭也很闊，可以將自己偽裝成為海床的一部份。它們的特徵是有圓錐狀的觸鬚，背上沒有刺及呈灰色或褐色，有一些深淺色的斑紋。它們可以長達2.4米。 扁鯊是夜間活動的，會將自己隱藏在沉積中埋伏獵物。它們主要吃的硬骨魚、鰩科及無脊椎動物。它們是無胎盤胎生的，雌鯊每隔一年會生7至25條幼鯊。它們並不怎麼帶有攻擊性，但若受到騷擾，則會很快的咬對方。扁鯊早至古希臘時就已經被漁獵作為食物，並被當作安康魚賣到歐洲。自20世紀中葉，頻繁的漁業令它們的數量大減，現已從北部滅絕。餘下的群落也因繁殖率低而面臨威脅。國際自然保護聯盟故此將它們列為極危。 (zh)
- القرش الراهب (Squatina squatina)، هو نوع من أسماك القرش في عائلة القرش الملاك، والتي تنتشر في المياه الساحلية في شمال شرق المحيط الأطلسي. يتكيف القرش الراهب جيدًا في قاع البحر بفضل تمويهه، وله شكل مسطح مع زعانف صدرية وحوضية كبيرة، مما يمنحه تشابهًا ظاهرياٞ مع الشفنينيات. يمكن التعرف على هذا النوع من خلال جسمه العريض والقوي، وعذباته المخروطية، وظهره عديم الشوك، ولونه الرمادي أو البني مع بقع صغيرة فاتحة وداكنة، ويبلغ طوله 2.4 متر تقريبا. ومثل غيره من أفراد عائلته، فالقرش الراهب هو مفترس كمائن ليلي يدفن نفسه في الرواسب وينتظر مرور الفريسة، والتي معظمها من الأسماك العظمية المستوطنة بالقاع، ولكن أيضًا الورنكيات واللافقاريات. ويعتبر نوع موطن ولود، تلد الإناث من سبعة إلى 25 قرشًا كل عام. وعادة ما يشكل القرش الراهب خطرًا ضئيلًا على البشر. لكن منذ منتصف القرن العشرين، أدى الصيد التجاري المكثف لأسما (ar)
- Ο Άγγελος (Squatina squatina) είναι ένα είδος καρχαρία της οικογένειας των , το οποίο ήταν ευρέως διαδεδομένο στο βορειοανατολικό Ατλαντικό. Καλά προσαρμοσμένο ώστε να καμουφλάρεται στο θαλάσσιο πυθμένα, έχει επίπεδο σώμα με μεγενθυμένα θωρακικά και πυελικά πτερύγια, με αποτέλεσμα να μοιάζει πολύ με σαλάχι. Το είδος αναγνωρίζεται από το πλατύ και σχετικά άκαμπτο σώμα, κωνικά ρουθούνια, ράχη χωρίς αγκάθια (στα ενήλικα) και γκρι ή καφέ χρωματισμό της ράχης, με ένα μοτίβο ανοιχτόχρωμων και σκούρων κηλίδων, οι οποίες είναι πιο έντονες στα νεαρά ζώα. Φτάνει σε μήκος τα 2,4 μέτρα και βάρος τα 80 κιλά. (el)
- El angelote o pez ángel (Squatina squatina) es una especie de tiburón de la familia Squatinidae (conocidos generalmente como tiburones ángel). Bien adaptado para el camuflaje en el fondo del mar, el angelote tiene una forma aplanada, con agrandamiento de la aleta pectoral y pélvica. Esta especie puede ser identificada por su cuerpo ancho y grueso, los barbos sin espinas presentes en los individuos más grandes y la coloración dorsal gris o marrón con marcas oscuras pequeñas y numerosas. La coloración de los individuos jóvenes es más clara. Puede alcanzar los 2,4 m. (es)
- Squatina squatina, the angelshark or monkfish, is a species of shark in the family Squatinidae (known generally also as angel sharks), that were once widespread in the coastal waters of the northeastern Atlantic Ocean. Well-adapted for camouflaging itself on the sea floor, the angelshark has a flattened form with enlarged pectoral and pelvic fins, giving it a superficial resemblance to a ray. This species can be identified by its broad and stout body, conical barbels, thornless back (in larger individuals), and grayish or brownish dorsal coloration with a pattern of numerous small light and dark markings (that is more vivid in juveniles). It measures up to 2.4 m (7.9 ft) long. (en)
- Европейский морской ангел, или обыкновенный морской ангел, или европейская скватина (лат. Squatina squatina) — вид акул рода плоскотелых акул одноимённого семейства отряда скватинообразных. Эти акулы встречаются прибрежных водах северо-восточной Атлантики на глубине до 150 м. Максимальная зарегистрированная длина 183 см, возможно больше. У них уплощённые голова и тело, внешне они похожи на скатов, но в отличие от последних жабры скватин расположены по бокам туловища и рот находится в передней части рыла, а не на вентральной поверхности. Эти акулы размножаются путём яйцеживорождения. Подобно прочим скватинам европейские морские ангелы ведут ночной образ жизни и охотятся из засады. Рацион состоит из небольших донных рыб и беспозвоночных. В целом эти акулы не опасны для человека, но будучи по (ru)
|
| rdfs:label
|
- القرش الراهب (ar)
- Angelot (ca)
- Meerengel (de)
- Άγγελος (ψάρι) (el)
- Squatina squatina (es)
- Aingeru guardako arrunt (eu)
- Bráthair (ga)
- Squatina squatina (fr)
- Squatina squatina (it)
- Zee-engel (nl)
- ホンカスザメ (ja)
- Raszpla zwyczajna (pl)
- Squatina squatina (en)
- Squatina squatina (pt)
- Европейский морской ангел (ru)
- Havsängel (sv)
- Акула-ангел європейська (uk)
- 扁鯊 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
