| dbo:abstract
|
- الجبهة الجنوبية الغربية (بالروسية: Юго-Западный фронт) جبهة عسكرية سوفيتية وتُماثل تشكيل في حجم مجموعة جيوش، تشكلت للمرة الأولى في عهد الجيش الإمبراطوري الروسي إبان الحرب العالمية الأولى ومرة ثانية في عهد جمهورية روسيا السوفيتية الاتحادية الاشتراكية إبان الحرب الأهلية الروسية ومرة أخيرة شكّلها الجيش الأحمر إبان الحرب الوطنية العظمى. شُكّلت الجبهة الجنوبية الغربية خلال الحرب العالمية الثانية للمرة الأولى في 22 يونيو 1941 لتحل محل منطقة كييف العسكرية الخاصة، وبلغ طول الحد الغربي للجبهة في يونيو 1941 قرابة 865 كم والي امتد بداية من نهر بريبيات وبلدة شمالًا وحتى نهر بروت وبلدة جنوبًا على الحدود السوفيتية-الرومانية، وعملت الجبهة كحلقة وصل بين الجبهة الغربية المتمركزة شمال الانحاد السوفيتي وحتى الحدود اللتوانية المتمركزة جنوب الاتحاد السوفيتي حتى مدينة أوديسا الأوكرانية والبحر الأسود. (ar)
- Die Südwestfront (russisch Юго-Западный фронт) war ein Großverband der Roten Armee während des Zweiten Weltkriegs. Die Front wurde nach dem deutschen Angriff auf die Sowjetunion am 22. Juni 1941 aus dem gebildet und bestand zunächst bis zum 12. Juli 1942. Am 22. Oktober 1942 erfolgte die Neuformierung, und am 20. Oktober 1943 erhielt die Front die Bezeichnung 3. Ukrainische Front unter der sie bis Kriegsende weiter bestand. (de)
- El Frente Suroeste fue el nombre dado a un Frente (o grupo de ejércitos) por el Ejército Imperial Ruso durante la Primera Guerra Mundial, por la República Socialista Federativa Soviética de Rusia durante la guerra civil rusa, y por el Ejército Rojo durante la Segunda Guerra Mundial. En este artículo el término Frente Suroccidental describe a varias organizaciones distintas durante la Segunda Guerra Mundial. Esta formación del Ejército Rojo fue creada por primera vez el 22 de junio de 1941 por el Distrito Militar Especial de Kiev. La frontera occidental del frente en junio de 1941 estaba a 865 km, del río Prípiat y la ciudad de Wlodawa al río Prut y la ciudad de Lipcani en la frontera con Rumanía. Conectando al norte con el Frente Occidental, el cual se extendía a la frontera lituana, y al sur con el Frente Sur, el cual se extendía a la ciudad de Odesa en el mar Negro.
* 22.06.1941-12.07.1942: primera formación
* 25.10.1942-20.10.1943: segunda formación (es)
- The Southwestern Front was a front of the Red Army during the Second World War, formed thrice. It was first created on June 22, 1941 from the Kiev Special Military District. The western boundary of the front in June 1941 was 865 km long, from the Pripyat River and the town of Wlodawa to the Prut River and the town of Lipkany at the border with Romania. It connected to the north with the Western Front, which extended to the Lithuanian border, and to the south with the Southern Front, which extended to the city of Odessa on the Black Sea. (en)
- Le front du Sud-Ouest (en russe : Юго-Западный фронт) est une unité militaire de l'Armée impériale russe puis de l'Armée rouge, un « front » correspondant à un groupe d'armées dans les autres forces armées. Son nom correspond à sa zone d'opération : la Galicie, la Volhynie et l'extrémité nord des Carpates, soit le Nord-Ouest de l'Ukraine, ce qui correspond du point de vue de Moscou à son Sud-Ouest. Il y eut successivement cinq fronts du Sud-Ouest : le premier pendant la Première Guerre mondiale du 19 juillet/1er août 1914 jusqu'à janvier/février 1918 ; le deuxième pendant la guerre civile russe du 10 janvier au 5 décembre 1920 ; et les trois derniers au cours de la Grande Guerre patriotique. (fr)
- 南西戦線（ロシア語: Юго-Западный фронт、南西方面軍、もしくは南西正面軍とも）は、第二次世界大戦中（独ソ戦初期と中期）に2度に渡りソ連南西部に設置された赤軍の方面軍級部隊である。 (ja)
- 남서부 전선군은 제1차 세계 대전 기간 , 적백내전 기간 러시아 소비에트 연방 사회주의 공화국 육군, 제2차 세계 대전 기간 붉은 군대의 전선군이다. 이 문서는 제2차 세계 대전 기간 붉은 군대의 남서부 전선군에 대해 설명한다. 붉은 군대는 1941년 6월 22일 를 창설했다. 1941년 6월 이 전선군이 맡은 지역은 프리피야티 강과 프루트 강의 마을부터 루마니아 국경의 까지 길이가 865km에 이르렀다. 이 전선군은 리투아니아 국경까지 있는 , 흑해와 오데사까지 이어져 있는 까지 이어져 있었다. (ko)
- Front Południowo-Zachodni (ros. Юго-Западный фронт) – jedno z wielkich operacyjno-strategicznych ugrupowań wojsk Armii Czerwonej o kompetencjach administracyjnych i operacyjnych na zachodnim terytorium ZSRR działający w czasie II wojny światowej. (pl)
- Sydvästfronten var en front i Röda armén under andra världskriget. Vid den tyska invasionen ombildades den 22 juni 1941 till Sydvästfronten. (sv)
- Ю́го-За́падный фро́нт (ЮЗФ) — оперативно-стратегическое формирование (фронт, объединение) Рабоче-крестьянской Красной армии (РККА) Вооружённых сил СССР, действовавшее во время Великой Отечественной войны (1941—1945) в периоды:
* 22.06.1941 — 12.07.1942 — первое формирование,
* 25.10.1942 — 20.10.1943 — второе формирование. (ru)
- Півде́нно-За́хідний фронт — оперативно-стратегічне об'єднання червоноармійських військ на південно-західному напрямку за часів у Другої світової війні. Створений 22 червня 1941 року у складі 5-ї, 6-ї, 12-ї та 26-ї армій внаслідок реорганізації Київського Особливого військового округу. В 1941 році фронт вів оборонні бої в Україні. Ліквідований 12 липня 1942 року і знову створений 22 жовтня 1942 року, після чого здійснював операції в районі Харкова, на Дону, в Донбасі. 20 жовтня 1943 року перейменований на 3-й Український фронт. (uk)
- 西南方面军是苏德战争时的苏联战役战略集团。 1920年1月，在俄罗斯内战其间，曾组建西南方面军，1920年12月被撤销。 1941年6月22日，基辅特别军区被改编为西南方面军，曾编入该方面军的部队有、第6、第12、、第3、第9、第13、第21、第28、、第38、第40、第57、第61軍團和空军第8航空軍團。方面军司令先后为基尔波诺斯上将（1941年6月－9月）、铁木辛哥元帅（1941年9月－12月）、中将（1941年12月－1942年4月），1941年9月至1942年7月赫鲁晓夫曾任该方面军军事委员。参加过基輔戰役、、哈尔科夫战役。1942年7月12日被撤销，在其基础上组建了。 1942年10月22日第二次组建西南方面军，曾编入该方面军的部队有第21、第63、第6、第12、第46、第57、第62軍團，第5、第3戰車軍團和空军第17、第2航空軍團。方面军司令先后为米哈伊爾·彼得羅維奇·基爾波諾斯上将（1941年6月22日-1941年9月20日）、谢苗·康斯坦丁诺维奇·铁木辛哥元帅（1941年9月20日-1941年12月）、中将（1941年12月-1942年4月）、 谢苗·康斯坦丁诺维奇·铁木辛哥元帅（1942年4月-6月）、瓦图京中将（1942年10月—1943年3月）、羅季翁·雅科夫列維奇·馬利諾夫斯基上将（1943年3—10月）。参加过斯大林格勒战役、顿巴斯战役等。1943年10月20日，西南方面军改称乌克兰第3方面军。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Die Südwestfront (russisch Юго-Западный фронт) war ein Großverband der Roten Armee während des Zweiten Weltkriegs. Die Front wurde nach dem deutschen Angriff auf die Sowjetunion am 22. Juni 1941 aus dem gebildet und bestand zunächst bis zum 12. Juli 1942. Am 22. Oktober 1942 erfolgte die Neuformierung, und am 20. Oktober 1943 erhielt die Front die Bezeichnung 3. Ukrainische Front unter der sie bis Kriegsende weiter bestand. (de)
- The Southwestern Front was a front of the Red Army during the Second World War, formed thrice. It was first created on June 22, 1941 from the Kiev Special Military District. The western boundary of the front in June 1941 was 865 km long, from the Pripyat River and the town of Wlodawa to the Prut River and the town of Lipkany at the border with Romania. It connected to the north with the Western Front, which extended to the Lithuanian border, and to the south with the Southern Front, which extended to the city of Odessa on the Black Sea. (en)
- 南西戦線（ロシア語: Юго-Западный фронт、南西方面軍、もしくは南西正面軍とも）は、第二次世界大戦中（独ソ戦初期と中期）に2度に渡りソ連南西部に設置された赤軍の方面軍級部隊である。 (ja)
- 남서부 전선군은 제1차 세계 대전 기간 , 적백내전 기간 러시아 소비에트 연방 사회주의 공화국 육군, 제2차 세계 대전 기간 붉은 군대의 전선군이다. 이 문서는 제2차 세계 대전 기간 붉은 군대의 남서부 전선군에 대해 설명한다. 붉은 군대는 1941년 6월 22일 를 창설했다. 1941년 6월 이 전선군이 맡은 지역은 프리피야티 강과 프루트 강의 마을부터 루마니아 국경의 까지 길이가 865km에 이르렀다. 이 전선군은 리투아니아 국경까지 있는 , 흑해와 오데사까지 이어져 있는 까지 이어져 있었다. (ko)
- Front Południowo-Zachodni (ros. Юго-Западный фронт) – jedno z wielkich operacyjno-strategicznych ugrupowań wojsk Armii Czerwonej o kompetencjach administracyjnych i operacyjnych na zachodnim terytorium ZSRR działający w czasie II wojny światowej. (pl)
- Sydvästfronten var en front i Röda armén under andra världskriget. Vid den tyska invasionen ombildades den 22 juni 1941 till Sydvästfronten. (sv)
- Ю́го-За́падный фро́нт (ЮЗФ) — оперативно-стратегическое формирование (фронт, объединение) Рабоче-крестьянской Красной армии (РККА) Вооружённых сил СССР, действовавшее во время Великой Отечественной войны (1941—1945) в периоды:
* 22.06.1941 — 12.07.1942 — первое формирование,
* 25.10.1942 — 20.10.1943 — второе формирование. (ru)
- Півде́нно-За́хідний фронт — оперативно-стратегічне об'єднання червоноармійських військ на південно-західному напрямку за часів у Другої світової війні. Створений 22 червня 1941 року у складі 5-ї, 6-ї, 12-ї та 26-ї армій внаслідок реорганізації Київського Особливого військового округу. В 1941 році фронт вів оборонні бої в Україні. Ліквідований 12 липня 1942 року і знову створений 22 жовтня 1942 року, після чого здійснював операції в районі Харкова, на Дону, в Донбасі. 20 жовтня 1943 року перейменований на 3-й Український фронт. (uk)
- الجبهة الجنوبية الغربية (بالروسية: Юго-Западный фронт) جبهة عسكرية سوفيتية وتُماثل تشكيل في حجم مجموعة جيوش، تشكلت للمرة الأولى في عهد الجيش الإمبراطوري الروسي إبان الحرب العالمية الأولى ومرة ثانية في عهد جمهورية روسيا السوفيتية الاتحادية الاشتراكية إبان الحرب الأهلية الروسية ومرة أخيرة شكّلها الجيش الأحمر إبان الحرب الوطنية العظمى. (ar)
- El Frente Suroeste fue el nombre dado a un Frente (o grupo de ejércitos) por el Ejército Imperial Ruso durante la Primera Guerra Mundial, por la República Socialista Federativa Soviética de Rusia durante la guerra civil rusa, y por el Ejército Rojo durante la Segunda Guerra Mundial.
* 22.06.1941-12.07.1942: primera formación
* 25.10.1942-20.10.1943: segunda formación (es)
- Le front du Sud-Ouest (en russe : Юго-Западный фронт) est une unité militaire de l'Armée impériale russe puis de l'Armée rouge, un « front » correspondant à un groupe d'armées dans les autres forces armées. Son nom correspond à sa zone d'opération : la Galicie, la Volhynie et l'extrémité nord des Carpates, soit le Nord-Ouest de l'Ukraine, ce qui correspond du point de vue de Moscou à son Sud-Ouest. (fr)
- 西南方面军是苏德战争时的苏联战役战略集团。 1920年1月，在俄罗斯内战其间，曾组建西南方面军，1920年12月被撤销。 1941年6月22日，基辅特别军区被改编为西南方面军，曾编入该方面军的部队有、第6、第12、、第3、第9、第13、第21、第28、、第38、第40、第57、第61軍團和空军第8航空軍團。方面军司令先后为基尔波诺斯上将（1941年6月－9月）、铁木辛哥元帅（1941年9月－12月）、中将（1941年12月－1942年4月），1941年9月至1942年7月赫鲁晓夫曾任该方面军军事委员。参加过基輔戰役、、哈尔科夫战役。1942年7月12日被撤销，在其基础上组建了。 (zh)
|
