| dbo:abstract
|
- Ein Schüttelrohr ist eine zylindrische Gefäßrassel, die zu den Schüttelidiophonen gehört. Es besteht zumeist aus einer an beiden Enden verschlossenen Bambus- oder Metallröhre und ist mit unterschiedlichen Rasselkörpern gefüllt, etwa Samen, Reis, Erbsen, Steine oder Sand. Durch rhythmisches Schütteln des Rohres erzeugen die gegen sich selbst und die Wand schlagenden Körper einen geräuschhaften Klang. Diese Geräusche können die Aufgabe des Metrums in einem Musikstück übernehmen. Vor allem in der lateinamerikanischen Musik werden Schüttelrohre den Shakern zugerechnet. Sind die Röhrenenden nicht fest, sondern durch eine Membran verschlossen, spricht man von einer Rasseltrommel. In der brasilianischen Musik werden Schüttelrohre und darüber hinaus alle Arten von Rasseln als chocalho bezeichnet. (de)
- The word shaker describes various percussive musical instruments used for creating rhythm in music. They are called shakers because the method of creating the sound involves shaking them – moving them back and forth in the air rather than striking them. Most may also be struck for a greater accent on certain beats. Shakers are often used in rock and other popular styles to provide the ride pattern along with or substituting for the ride cymbal. (en)
- シェイカー (shaker) は、物を振ってリズムを刻む楽器のこと。主にラテン音楽で使用されるが、現代音楽でも繁用されている。 後述の種類（マラカスなど）の上位概念であるが、それらと並ぶ概念としても使われる。 (ja)
|
