| dbo:abstract
|
- Roland Mark Schoeman (Pretòria, Sud-àfrica, 3 de juliol de 1980) és un nedador especialista en les proves de velocitat dels estils crol i papallona. Schoeman ha estat tant un dels nedadors sud-africans més guardonats a nivell internacional com de tot el seu continent al llarg de la història. Campió olímpic en Atenes i mundial en tres ocasions, també va ser mantindre el rècord mundial dels 50 metres papallona amb una marca de 22.96 entre el Mundials de 2005 i l'abril de 2009, quan el va superar. (ca)
- Roland Mark Schoeman (* 3. Juli 1980 in Pretoria) ist ein südafrikanischer Schwimmer. (de)
- Roland Mark Schoeman (n. 3 de julio de 1980) es un nadador sudafricano miembro de la selección de natación de su país, al cual ha representado en múltiples oportunidades, como en los Juegos Olímpicos de Atenas 2004 y en distintos Mundiales de Natación. En tanto, hasta el Mundial de Piscina Corta en el año 2008 (9th FINA Swimming World Championships 25 m), poseía otros dos récords: 50 metros libre (20,98 s.) y 100 metros libre (récord que compartía con el estadounidense Ian Crocker con 46,25 segundos). (es)
- Roland Mark Schoeman OIS (born 4 July 1980) is a South African American swimmer and was a member of the South African swimming team at the 2000, 2004, 2008 and 2012 Olympic Games. In May 2022, he officially became United States citizen. (en)
- Roland Mark Schoeman, né le 4 juillet 1980 à Pretoria, est un nageur sud-africain spécialiste des épreuves de sprint en nage libre et papillon. (fr)
- ローランド・スクーマン（Roland Mark Schoeman、1980年7月3日 - ）は南アフリカの競泳選手。 (ja)
- Roland Mark Schoeman (Pretoria, 3 luglio 1980) è un nuotatore sudafricano. (it)
- 롤란트 마르크 스쿠만(아프리칸스어: Roland Mark Schoeman, 1980년 7월 3일 ~ )은 남아프리카 공화국의 수영 선수이다. 2000년, 2004년, 2008년, 2012년 올림픽에 출전하였다. 2004년 아테네 올림픽에서 계영 400m 세계 기록을 세웠다. 2011년 은퇴했다. (ko)
- Roland Mark Schoeman (Pretoria, 3 juli 1980) is een Zuid-Afrikaanse zwemmer en een van de leden van het team dat goud won op de 4x100 meter vrije slag tijdens de Olympische Spelen van Athene. Schoeman was de wereldrecordhouder op de 50 meter vrije slag kortebaan. (nl)
- Roland Mark Schoeman (Pretória, 3 de julho de 1980) é um nadador sul-africano, campeão olímpico nos Jogos de Atenas em 2004. (pt)
- Roland Mark Schoeman, född 3 juli 1980 i Pretoria, är en sydafrikansk tävlingssimmare och OS-guldmedaljör som sedan 2001 tillhört världseliten i frisim och fjärilsim. (sv)
- Roland Mark Schoeman (ur. 3 lipca 1980 w Pretorii) – południowoafrykański pływak specjalizujący się wyścigach sprinterskich w stylu dowolnym, mistrz olimpijski i trzykrotny mistrz świata, były rekordzista świata. (pl)
- Роланд Марк Скуман (англ. Roland Mark Schoeman; род. 3 июля 1980, Претория) — южноафриканский пловец, специализирующийся в плавании вольным стилем и баттерфляем. Член сборной команды ЮАР на Олимпийских играх в Сиднее, Афинах, Пекине и Лондоне. (ru)
- 罗兰·斯库曼（南非語：Roland Schoeman，1980年7月4日－），南非男子游泳运动员。他曾代表南非参加2000年、2004年、2008年和2012年夏季奥林匹克运动会游泳比赛，获得一枚金牌、一枚银牌和一枚铜牌。 (zh)
- Роланд Шуман (англ. Roland Schoeman, 3 липня 1980) — південноафриканський плавець.Олімпійський чемпіон 2004 року, учасник 2000, 2008, 2012 років.Чемпіон світу з водних видів спорту 2005, 2007 років, призер 2001 року.Призер Пантихоокеанського чемпіонату з плавання , років.Переможець Ігор Співдружності , 2006 років, призер , 2014 років. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Roland Mark Schoeman (Pretòria, Sud-àfrica, 3 de juliol de 1980) és un nedador especialista en les proves de velocitat dels estils crol i papallona. Schoeman ha estat tant un dels nedadors sud-africans més guardonats a nivell internacional com de tot el seu continent al llarg de la història. Campió olímpic en Atenes i mundial en tres ocasions, també va ser mantindre el rècord mundial dels 50 metres papallona amb una marca de 22.96 entre el Mundials de 2005 i l'abril de 2009, quan el va superar. (ca)
- Roland Mark Schoeman (* 3. Juli 1980 in Pretoria) ist ein südafrikanischer Schwimmer. (de)
- Roland Mark Schoeman (n. 3 de julio de 1980) es un nadador sudafricano miembro de la selección de natación de su país, al cual ha representado en múltiples oportunidades, como en los Juegos Olímpicos de Atenas 2004 y en distintos Mundiales de Natación. En tanto, hasta el Mundial de Piscina Corta en el año 2008 (9th FINA Swimming World Championships 25 m), poseía otros dos récords: 50 metros libre (20,98 s.) y 100 metros libre (récord que compartía con el estadounidense Ian Crocker con 46,25 segundos). (es)
- Roland Mark Schoeman OIS (born 4 July 1980) is a South African American swimmer and was a member of the South African swimming team at the 2000, 2004, 2008 and 2012 Olympic Games. In May 2022, he officially became United States citizen. (en)
- Roland Mark Schoeman, né le 4 juillet 1980 à Pretoria, est un nageur sud-africain spécialiste des épreuves de sprint en nage libre et papillon. (fr)
- ローランド・スクーマン（Roland Mark Schoeman、1980年7月3日 - ）は南アフリカの競泳選手。 (ja)
- Roland Mark Schoeman (Pretoria, 3 luglio 1980) è un nuotatore sudafricano. (it)
- 롤란트 마르크 스쿠만(아프리칸스어: Roland Mark Schoeman, 1980년 7월 3일 ~ )은 남아프리카 공화국의 수영 선수이다. 2000년, 2004년, 2008년, 2012년 올림픽에 출전하였다. 2004년 아테네 올림픽에서 계영 400m 세계 기록을 세웠다. 2011년 은퇴했다. (ko)
- Roland Mark Schoeman (Pretoria, 3 juli 1980) is een Zuid-Afrikaanse zwemmer en een van de leden van het team dat goud won op de 4x100 meter vrije slag tijdens de Olympische Spelen van Athene. Schoeman was de wereldrecordhouder op de 50 meter vrije slag kortebaan. (nl)
- Roland Mark Schoeman (Pretória, 3 de julho de 1980) é um nadador sul-africano, campeão olímpico nos Jogos de Atenas em 2004. (pt)
- Roland Mark Schoeman, född 3 juli 1980 i Pretoria, är en sydafrikansk tävlingssimmare och OS-guldmedaljör som sedan 2001 tillhört världseliten i frisim och fjärilsim. (sv)
- Roland Mark Schoeman (ur. 3 lipca 1980 w Pretorii) – południowoafrykański pływak specjalizujący się wyścigach sprinterskich w stylu dowolnym, mistrz olimpijski i trzykrotny mistrz świata, były rekordzista świata. (pl)
- Роланд Марк Скуман (англ. Roland Mark Schoeman; род. 3 июля 1980, Претория) — южноафриканский пловец, специализирующийся в плавании вольным стилем и баттерфляем. Член сборной команды ЮАР на Олимпийских играх в Сиднее, Афинах, Пекине и Лондоне. (ru)
- 罗兰·斯库曼（南非語：Roland Schoeman，1980年7月4日－），南非男子游泳运动员。他曾代表南非参加2000年、2004年、2008年和2012年夏季奥林匹克运动会游泳比赛，获得一枚金牌、一枚银牌和一枚铜牌。 (zh)
- Роланд Шуман (англ. Roland Schoeman, 3 липня 1980) — південноафриканський плавець.Олімпійський чемпіон 2004 року, учасник 2000, 2008, 2012 років.Чемпіон світу з водних видів спорту 2005, 2007 років, призер 2001 року.Призер Пантихоокеанського чемпіонату з плавання , років.Переможець Ігор Співдружності , 2006 років, призер , 2014 років. (uk)
|
