| dbo:abstract
|
- Ride the Lightning je druhé studiové album thrash metalové skupiny Metallica. Fanoušky je často oslovována jako klasika thrash metalového žánru a je spojujícím můstkem mezi alby Kill 'Em All a Master of Puppets posouvajícím thrash metal od jeho debutu k progresivní a rozvinutější formě na albech Master of Puppets a ...And Justice for All. Ride the Lightning obsahuje šílenou rychlost Kill 'Em All, například ve skladbě "Trapped Under Ice", ale obsahuje i delší, symfoničtěji laděné skladby jako je závěrečná 9 minutová instrumentálka "The Call of Ktulu", jejíchž začátek složil bývalý člen Metalliky Dave Mustaine. Album je také označováno za první z "neoficiální trilogie" alb Metallicy, která vykazují určitou koncepční podobnost. "Trilogii" ustavují hlavně instrumentální skladby, které dělají metal vážnějším a jsou to zároveň nejrespektovanější díla Metalliky. se umístilo na 3. místě v seznamu sestaveném na metal-rules.com a v žebříčku Top 100 Metal Albums of All Time. (cs)
- Ride the Lightning és el segon àlbum del grup de thrash metal Metallica. Va ser publicat el 30 de juliol de 1984 pel segell independent i va ser reeditat per el 19 de novembre de 1984. El títol de l'àlbum fou extret d'un passatge de la novel·la de Stephen King. Se n'han venut 6 milions de còpies només als Estats Units sent certificat amb sis discs de platí per la RIAA. (ca)
- رايد ذي لايتنينغ (بالإنجليزية: Ride the Lightning)و معناها ركوب البرق، هو الألبوم الثاني لفرقة الروك الأمريكية ميتاليكا، عرض الألبوم في الأسواق في 27 / يوليو / 1984 عبر شركة التسجيل المستقلة Megaforce Records ، حصل الألبوم على تصنيف ذهبي من رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية في 5 نوفمبر 1987، وهو منذ 9 / يونيو 2003 حاصل على تصنيف بلاتينيوم × 5. (ar)
- Το Ride The Lightning είναι το δεύτερο άλμπουμ του αμερικανικού thrash metal συγκροτήματος Metallica. Κυκλοφόρησε στις 27 Ιουλίου 1984 από τη "Megaforce Records". Το "Ride The Lightning" έγινε χρυσό στις 5 Νοεμβρίου 1987 και 5 φορές πλατινένιο στις 9 Ιουνίου 2003. Το μοναδικό σινγκλ του δίσκου είναι το τραγούδι "Creeping Death". Το 1984, μια γαλλική δισκογραφική εταιρεία εκτύπωσε κατά λάθος 400 αντίτυπα με πράσινο αντί για μπλε εξώφυλλο. Τα αντίτυπα αυτά θεωρούνται σήμερα συλλεκτικά. (el)
- Ride the Lightning (englisch für wörtl.: „Reite den Blitz“ bzw. sinngemäß „Stirb auf dem elektrischen Stuhl“) ist das zweite Studioalbum der US-amerikanischen Metal-Band Metallica. Es wurde am 27. Juli 1984 zunächst von Megaforce Records bzw. Music for Nations veröffentlicht. Nachdem die Band im September 1984 von Elektra Records unter Vertrag genommen worden war, wurde das Album am 19. November 1984 neu veröffentlicht. Allein in den USA wurde Ride the Lightning bis heute über sechs Millionen Mal verkauft und mit Sechsfachplatin ausgezeichnet. Ride the Lightning gilt als Genreklassiker und wird als musikalische Brücke zwischen Metallicas Debüt Kill ’Em All und dem progressiveren Nachfolgealbum Master of Puppets gesehen. Musikalisch erweiterte die Band ihren Stil um abwechslungsreichere und komplexere Arrangements. Die Texte des Albums beschäftigen sich mit Themen wie Verzweiflung, Ausweglosigkeit, Tod und Verlustängsten. (de)
- Ride the Lightning Metallica estatubatuar taldearen bigarren albuma izan zen. 1984ko uztailaren 27an argitaratu zuen. (eu)
- Ride the Lightning es el segundo álbum de estudio del grupo musical estadounidense de thrash metal Metallica. Fue publicado el 27 de julio de 1984 bajo el sello discográfico Megaforce Records. Ride the Lightning fue certificado como álbum de oro por la RIAA el 5 de noviembre de 1987 y fue certificado disco de platino 5x el 9 de junio de 2003. El álbum es considerado como un álbum de thrash metal clásico por los fanes del grupo, críticos y miembros de Metallica y es considerado como uno de los mejores álbumes de metal de todos los tiempos. (es)
- Ride the Lightning est le deuxième album du groupe de thrash metal américain Metallica. Il est sorti le 27 juillet 1984 chez Megaforce Records et Music for Nations. Il est sorti chez Elektra Records le 19 novembre 1984 après que le groupe a signé chez ces derniers en septembre 1984. Ride the Lightning a été vendu à plus de six millions d'exemplaires rien qu'aux États-Unis et a été crédité sept fois disque de platine. Ride the Lightning est considéré comme l'un des classiques du thrash metal et comme une transition musicale entre les débuts de Metallica, Kill 'em All et Master of Puppets, plus mélodique et progressif. Musicalement, le groupe a élargi son style d'arrangements plus variés et plus complexes et il est, aujourd'hui encore, un disque fort sophistiqué, tant au niveau musical qu'au niveau des paroles. (fr)
- Ride the Lightning is the second studio album by American heavy metal band Metallica, released on July 27, 1984, by the independent record label Megaforce Records. The album was recorded in three weeks with producer Flemming Rasmussen at Sweet Silence Studios in Copenhagen, Denmark. The artwork, based on a concept by the band, depicts an electric chair being struck by lightning flowing from the band logo. The title was taken from a passage in Stephen King's novel The Stand, in which a character uses the phrase to refer to execution by electric chair. Although rooted in the thrash metal genre, the album showcased the band's musical growth and lyrical sophistication. Bassist Cliff Burton introduced the basics of music theory to the band and had more input in the songwriting. Beyond the fast tempos of its debut Kill 'Em All, Metallica broadened its approach by employing acoustic guitars, extended instrumentals, and more complex harmonies. The overall recording costs were paid by Metallica's European label Music for Nations because Megaforce was unable to cover it. It is the last album to feature songwriting contributions from former lead guitarist Dave Mustaine, and the first to feature contributions from successor Kirk Hammett. Ride the Lightning received a positive response from music critics, who saw it as a more ambitious effort than its predecessor. Metallica promoted the album on the Bang That Head That Doesn't Bang European tour in late 1984, and on its North American leg in the first half of 1985. The band performed at major music festivals such as Monsters of Rock and Day on the Green later that year. Two months after its release, Elektra Records signed Metallica to a multi-year deal and reissued the album. Ride the Lightning peaked at number 100 on the Billboard 200 with virtually no radio exposure. Although 75,000 copies were initially pressed for the American market, the album sold half a million by November 1987. It was certified 6× platinum by the Recording Industry Association of America (RIAA) in 2012 for shipping six million copies in the United States. Many rock publications have ranked Ride the Lightning on their best album lists, saying it had a lasting impact on the genre. (en)
- Ride the Lightning adalah album kedua Metallica, diterbitkan pada 16 November 1984 oleh Elektra Records. (in)
- ライド・ザ・ライトニング（Ride the Lightning）は、アメリカのヘヴィメタルバンド・メタリカが1984年に発表したセカンド・アルバム。 (ja)
- 《Ride the Lightning》은 미국의 헤비 메탈 밴드인 메탈리카의 두 번째 정규 앨범이다.현재까지 세계적으로 1,300만장 가까이 팔렸다. (ko)
- Ride the Lightning is het tweede album van de Amerikaanse thrashmetalband Metallica. Het album werd in het voorjaar van 1984 opgenomen in Kopenhagen en verscheen op 27 juli van dat jaar op de markt. De teksten op dit album gaan voornamelijk over de dood. De enige single die werd uitgebracht is Creeping Death. In de metalscene was dit album de doorbraak voor Metallica. De doorbraak bij het grote publiek kwam in 1991 met The Black Album ("Metallica"). (nl)
- Ride the Lightning è il secondo album in studio del gruppo musicale statunitense Metallica, pubblicato il 27 luglio 1984 dalla Megaforce Records. Si tratta dell'ultimo disco pubblicato con la Megaforce Records, dopodiché il gruppo firmò per la Elektra Records il 12 settembre dello stesso anno, la quale ripubblicò il disco il 19 novembre. Nel giugno del 2017 la rivista Rolling Stone ha collocato l'album alla undicesima posizione dei 100 migliori album metal di tutti i tempi. (it)
- Ride the Lightning é o segundo álbum de estúdio da banda de heavy metal Metallica, lançado em 27 de julho de 1984, pela gravadora independente Megaforce Records. O álbum foi gravado em três semanas com o produtor Flemming Rasmussen no Sweet Silence Studios, localizado em Copenhague, Dinamarca. A arte da capa, que é baseada em uma idéia da banda, mostra uma cadeira elétrica sendo atingida por um raio que flui do logotipo da banda. O nome do álbum foi retirado de uma passagem do romance The Stand, de Stephen King, em que um dos personagens usa a frase para se referir à execução por cadeira elétrica. O que se destaca também no álbum é a nova característica nas composições, como riffs e solos mais estudados e a mudança nas letras, como nas faixas "Ride the Lightning", "Fade to Black" e na instrumental "The Call of Ktulu", mas também preservando o thrash sujo do álbum anterior, partindo como exemplo as canções "Trapped Under Ice" e "Fight Fire With Fire". Ride the Lightning é também o último álbum que Dave Mustaine aparece entre os créditos das canções depois de ser expulso do Metallica: em "Ride the Lightning" e "The Call of Ktulu". Este álbum está na lista dos 200 álbuns definitivos no Rock and Roll Hall of Fame. Em 2017, foi eleito o 11º melhor álbum de metal de todos os tempos pela revista Rolling Stone. O álbum vendeu mais de 5 milhões de cópias nos Estados Unidos. (pt)
- Ride the Lightning – drugi album studyjny amerykańskiego zespołu thrashmetalowego Metallica. Został wydany 27 lipca 1984 roku przez wytwórnię Megaforce Records. Jest to drugie i ostatnie wydawnictwo zespołu dla tej wytwórni, od której grupa odeszła za namową menadżera, z , które wypromowało między innymi AC/DC, Aerosmith, i Scorpionsów. We wrześniu 1984 Metallica podpisała kontrakt z wytwórnią Elektra, która dwa miesiące później wydała reedycję albumu. Mimo kradzieży sprzętu zespołu na miesiąc przed rozpoczęciem nagrywania albumu, Ride the Lightning jest uważany za ambitne wydawnictwo i krok naprzód w porównaniu z poprzednikiem, Kill ’Em All. Ride the Lightning osiągnął wysokie pozycje: 3. na liście serwisu Metal-Rules.com na 100 Najlepszych Albumów Heavymetalowych oraz 5. na liście serwisu IGN na 25 Najlepszych Albumów Metalowych. Jest to jedyny album, którego producentem jest sam zespół, pierwszy, którego współkompozytorem jest Kirk Hammett i ostatni, którego współkompozytorem jest Dave Mustaine, oraz pierwszy album, który trafił na amerykańską listę „Billboardu”, Billboard 200, osiągając pozycję numer 100. Obecnie album został sprzedany w ponad 5 milionach egzemplarzy w Stanach Zjednoczonych. (pl)
- Ride the Lightning är det amerikanska thrash metal-bandet Metallicas andra studioalbum, utgivet den 27 juli 1984. Albumet spelades in våren 1984 i Sweet Silence Studios i Köpenhamn. Producent för albumet är Flemming Rasmussen tillsammans med bandet. Den tidigare gitarristen Dave Mustaine tillskrivs medskapande av två av låtarna, "Ride the Lightning" och "The Call of Ktulu". Låten "Creeping Death" gavs även ut som singel. Skivomslaget har en bild på elektriska stolen. (sv)
- Ride the Lightning (с англ. — «Оседлай молнию») — второй студийный альбом трэш-метал группы Metallica, вышедший 27 июля 1984 года на лейбле Megaforce Records и переизданный лейблом Elektra Records 16 ноября 1984 года. На обложке изображён электрический стул, окружённый разрядами молний, исходящими из логотипа группы. Название было заимствованно из романа Стивена Кинга «Противостояние»; выражение «оседлать молнию» означает «быть казнённым на электрическом стуле». Альбом был записан за три недели в студии Sweet Silence Studios в Копенгагене. Бюджет записи превысил изначально запланированные рамки, в результате чего часть издержек пришлось покрывать европейскому лейблу группы, Music for Nations, так как Megaforce был не в состоянии оплатить все счета. Хотя в плане звучания альбом опирался на традиции трэш-метала, он также продемонстрировал творческий рост группы и разнообразие музыкального материала. Частично этому способствовал опыт бас-гитариста Клиффа Бёртона, который имел классическое музыкальное образование и в этот раз принимал большее участие в написании песен. При этом музыканты не делали основной упор на скорости мелодий, как это было на их дебютном диске Kill 'Em All; группа стремилась развить звучание, добавляя акустические гитары, глубокие инструментальные пассажи и более сложные музыкальные гармонии. Кроме того, это последний альбом Metallica, содержащий песни за авторством бывшего гитариста группы Дэйва Мастейна. Ride the Lightning получил положительные отзывы музыкальной прессы; критики расценивали его как более амбициозный проект в сравнении с предшественником. Для продвижения альбома группа отправилась в международное турне, выступив в Европе в конце 1984 и в Северной Америке в первой половине 1985 года. Помимо этого, в том же году коллектив принял участие в нескольких крупных музыкальных фестивалях, таких как Monsters of Rock и Day on the Green. Через два месяца после выпуска пластинки музыканты подписали контракт с мейджор-лейблом Elektra Records, заключив сделку сразу на серию альбомов. Несмотря на отсутствие ротации в радиоэфире и всего один сингл в поддержку, альбом обрёл армию преданных фанатов, достигнув 100-го места в национальном хит-параде Billboard 200, и в ноябре 1987 года завоевал «золотой» статус на родине музыкантов при первоначальном тираже всего в 75 000 копий. По мере роста популярности группы альбом обрёл культовый статус среди поклонников жанра и любителей метала — к 2012 году он был сертифицирован как шестикратно «платиновый» (на американском рынке). Впоследствии многие рок-издания отмечали Ride the Lightning в числе лучших альбомов всех времён, подчёркивая его длительное влияние на жанр. В 2016 году на лейбле Rhino Records было выпущено переиздание альбома, которое содержало оригинальный материал, прошедший процедуру ремастеринга, демоверсии, а также различные бонусы и не издававшийся ранее контент. (ru)
- Ride the Lightning (укр. Осідлай блискавку) — другий студійний альбом американського треш-метал гурту Metallica. Ride the Lightning став класикою жанру і музичним мостом між Kill 'Em All і більш прогресивним Master of Puppets. В музичному плані, гурт розширив свій стиль більш різноманітними і складними аранжуваннями. Лірика альбому пов'язана с такими темами, як відчай, безнадія, смерть і страх втрати. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Ride the Lightning és el segon àlbum del grup de thrash metal Metallica. Va ser publicat el 30 de juliol de 1984 pel segell independent i va ser reeditat per el 19 de novembre de 1984. El títol de l'àlbum fou extret d'un passatge de la novel·la de Stephen King. Se n'han venut 6 milions de còpies només als Estats Units sent certificat amb sis discs de platí per la RIAA. (ca)
- رايد ذي لايتنينغ (بالإنجليزية: Ride the Lightning)و معناها ركوب البرق، هو الألبوم الثاني لفرقة الروك الأمريكية ميتاليكا، عرض الألبوم في الأسواق في 27 / يوليو / 1984 عبر شركة التسجيل المستقلة Megaforce Records ، حصل الألبوم على تصنيف ذهبي من رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية في 5 نوفمبر 1987، وهو منذ 9 / يونيو 2003 حاصل على تصنيف بلاتينيوم × 5. (ar)
- Το Ride The Lightning είναι το δεύτερο άλμπουμ του αμερικανικού thrash metal συγκροτήματος Metallica. Κυκλοφόρησε στις 27 Ιουλίου 1984 από τη "Megaforce Records". Το "Ride The Lightning" έγινε χρυσό στις 5 Νοεμβρίου 1987 και 5 φορές πλατινένιο στις 9 Ιουνίου 2003. Το μοναδικό σινγκλ του δίσκου είναι το τραγούδι "Creeping Death". Το 1984, μια γαλλική δισκογραφική εταιρεία εκτύπωσε κατά λάθος 400 αντίτυπα με πράσινο αντί για μπλε εξώφυλλο. Τα αντίτυπα αυτά θεωρούνται σήμερα συλλεκτικά. (el)
- Ride the Lightning Metallica estatubatuar taldearen bigarren albuma izan zen. 1984ko uztailaren 27an argitaratu zuen. (eu)
- Ride the Lightning es el segundo álbum de estudio del grupo musical estadounidense de thrash metal Metallica. Fue publicado el 27 de julio de 1984 bajo el sello discográfico Megaforce Records. Ride the Lightning fue certificado como álbum de oro por la RIAA el 5 de noviembre de 1987 y fue certificado disco de platino 5x el 9 de junio de 2003. El álbum es considerado como un álbum de thrash metal clásico por los fanes del grupo, críticos y miembros de Metallica y es considerado como uno de los mejores álbumes de metal de todos los tiempos. (es)
- Ride the Lightning adalah album kedua Metallica, diterbitkan pada 16 November 1984 oleh Elektra Records. (in)
- ライド・ザ・ライトニング（Ride the Lightning）は、アメリカのヘヴィメタルバンド・メタリカが1984年に発表したセカンド・アルバム。 (ja)
- 《Ride the Lightning》은 미국의 헤비 메탈 밴드인 메탈리카의 두 번째 정규 앨범이다.현재까지 세계적으로 1,300만장 가까이 팔렸다. (ko)
- Ride the Lightning is het tweede album van de Amerikaanse thrashmetalband Metallica. Het album werd in het voorjaar van 1984 opgenomen in Kopenhagen en verscheen op 27 juli van dat jaar op de markt. De teksten op dit album gaan voornamelijk over de dood. De enige single die werd uitgebracht is Creeping Death. In de metalscene was dit album de doorbraak voor Metallica. De doorbraak bij het grote publiek kwam in 1991 met The Black Album ("Metallica"). (nl)
- Ride the Lightning è il secondo album in studio del gruppo musicale statunitense Metallica, pubblicato il 27 luglio 1984 dalla Megaforce Records. Si tratta dell'ultimo disco pubblicato con la Megaforce Records, dopodiché il gruppo firmò per la Elektra Records il 12 settembre dello stesso anno, la quale ripubblicò il disco il 19 novembre. Nel giugno del 2017 la rivista Rolling Stone ha collocato l'album alla undicesima posizione dei 100 migliori album metal di tutti i tempi. (it)
- Ride the Lightning är det amerikanska thrash metal-bandet Metallicas andra studioalbum, utgivet den 27 juli 1984. Albumet spelades in våren 1984 i Sweet Silence Studios i Köpenhamn. Producent för albumet är Flemming Rasmussen tillsammans med bandet. Den tidigare gitarristen Dave Mustaine tillskrivs medskapande av två av låtarna, "Ride the Lightning" och "The Call of Ktulu". Låten "Creeping Death" gavs även ut som singel. Skivomslaget har en bild på elektriska stolen. (sv)
- Ride the Lightning (укр. Осідлай блискавку) — другий студійний альбом американського треш-метал гурту Metallica. Ride the Lightning став класикою жанру і музичним мостом між Kill 'Em All і більш прогресивним Master of Puppets. В музичному плані, гурт розширив свій стиль більш різноманітними і складними аранжуваннями. Лірика альбому пов'язана с такими темами, як відчай, безнадія, смерть і страх втрати. (uk)
- Ride the Lightning je druhé studiové album thrash metalové skupiny Metallica. Fanoušky je často oslovována jako klasika thrash metalového žánru a je spojujícím můstkem mezi alby Kill 'Em All a Master of Puppets posouvajícím thrash metal od jeho debutu k progresivní a rozvinutější formě na albech Master of Puppets a ...And Justice for All. se umístilo na 3. místě v seznamu sestaveném na metal-rules.com a v žebříčku Top 100 Metal Albums of All Time. (cs)
- Ride the Lightning (englisch für wörtl.: „Reite den Blitz“ bzw. sinngemäß „Stirb auf dem elektrischen Stuhl“) ist das zweite Studioalbum der US-amerikanischen Metal-Band Metallica. Es wurde am 27. Juli 1984 zunächst von Megaforce Records bzw. Music for Nations veröffentlicht. Nachdem die Band im September 1984 von Elektra Records unter Vertrag genommen worden war, wurde das Album am 19. November 1984 neu veröffentlicht. Allein in den USA wurde Ride the Lightning bis heute über sechs Millionen Mal verkauft und mit Sechsfachplatin ausgezeichnet. (de)
- Ride the Lightning is the second studio album by American heavy metal band Metallica, released on July 27, 1984, by the independent record label Megaforce Records. The album was recorded in three weeks with producer Flemming Rasmussen at Sweet Silence Studios in Copenhagen, Denmark. The artwork, based on a concept by the band, depicts an electric chair being struck by lightning flowing from the band logo. The title was taken from a passage in Stephen King's novel The Stand, in which a character uses the phrase to refer to execution by electric chair. (en)
- Ride the Lightning est le deuxième album du groupe de thrash metal américain Metallica. Il est sorti le 27 juillet 1984 chez Megaforce Records et Music for Nations. Il est sorti chez Elektra Records le 19 novembre 1984 après que le groupe a signé chez ces derniers en septembre 1984. Ride the Lightning a été vendu à plus de six millions d'exemplaires rien qu'aux États-Unis et a été crédité sept fois disque de platine. (fr)
- Ride the Lightning – drugi album studyjny amerykańskiego zespołu thrashmetalowego Metallica. Został wydany 27 lipca 1984 roku przez wytwórnię Megaforce Records. Jest to drugie i ostatnie wydawnictwo zespołu dla tej wytwórni, od której grupa odeszła za namową menadżera, z , które wypromowało między innymi AC/DC, Aerosmith, i Scorpionsów. We wrześniu 1984 Metallica podpisała kontrakt z wytwórnią Elektra, która dwa miesiące później wydała reedycję albumu. (pl)
- Ride the Lightning é o segundo álbum de estúdio da banda de heavy metal Metallica, lançado em 27 de julho de 1984, pela gravadora independente Megaforce Records. O álbum foi gravado em três semanas com o produtor Flemming Rasmussen no Sweet Silence Studios, localizado em Copenhague, Dinamarca. A arte da capa, que é baseada em uma idéia da banda, mostra uma cadeira elétrica sendo atingida por um raio que flui do logotipo da banda. O nome do álbum foi retirado de uma passagem do romance The Stand, de Stephen King, em que um dos personagens usa a frase para se referir à execução por cadeira elétrica. (pt)
- Ride the Lightning (с англ. — «Оседлай молнию») — второй студийный альбом трэш-метал группы Metallica, вышедший 27 июля 1984 года на лейбле Megaforce Records и переизданный лейблом Elektra Records 16 ноября 1984 года. На обложке изображён электрический стул, окружённый разрядами молний, исходящими из логотипа группы. Название было заимствованно из романа Стивена Кинга «Противостояние»; выражение «оседлать молнию» означает «быть казнённым на электрическом стуле». (ru)
|
