| dbo:abstract
|
- …And Justice for All je čtvrté studiové album americké thrash metalové skupiny Metallica. Na albu se poprvé objevuje nový baskytarista Jason Newsted, stejně jako i první album bez původního baskytaristy Cliffa Burtona, kvůli jeho smrti v září 1986. Na obalu je vpředu rozbitá a svázaná socha Paní Spravedlnosti, s jednou z vah naplněných dolary a se slovy '…And Justice for All' (Spravedlnost pro všechny) po pravé straně. Název je odvozen z posledních slov americké přísahy vlajce. (cs)
- ...And Justice for All (en català: ...I justícia per tots) és el quart àlbum d'estudi de la banda estatunidenca de thrash metal Metallica. Va ser publicat el 25 d'agost de 1988, amb la producció de per . Es tracta del primer treball on participa el baixista Jason Newsted, substitut de Cliff Burton per la seva mort l'any 1986. Les lletres de les cançons que inclou tracten temes polítics i d'injustícia legal des del punt de vista de la censura, la guerra o política nuclear. La música és progressiva, amb llargues i complexes cançons, tempos ràpids i poques estructures de tornada. Pel que fa a la producció és força estèril, el mateix Rasmussen va indicar que fou degut a la seva absència durant el procés de mescla. La portada mostra una imatge de l'estàtua de Iustitia esquerdada, lligada amb cordes, amb els pits al descobert i amb la seva balança plena de dòlars; les paraules "... And Justice for All" estan escrites a l'estil grafit al costat dret. va ser qui la va dissenyar, inspirat en un concepte desenvolupat per Lars Ulrich i James Hetfield. ...And Justice for All és l'última col·laboració entre Metallica i el productor Flemming Rasmussen. L'àlbum fou aclamat per la crítica musical i el 1989 va ser nominat al premis Grammy, en la categoria de millor interpretació de hard rock/metall vocal o instrumental, tot i que el guanyador fou de Jethro Tull. El senzill «One» guanyà el primer premi Grammy per la banda per la millor interpretació metall el 1990. Va esdevenir l'àlbum més venut de la banda i el primer d'estil metall en aconseguir entrar a la llista estatunidenca d'àlbums. Finalment fou certificat amb 8 discs de platí al seu país, superant els vuit milions de còpies. (ca)
- Το ...And Justice for All είναι το τέταρτο studio album των Metallica και κυκλοφόρησε τον Αύγουστο του 1988. Οι πωλήσεις του ξεπέρασαν αυτές των προηγούμενων τριών δίσκων, ενώ το 2003 ανακηρύχτηκε οχτώ φορές πλατινένιο. Τραγούδια όπως τα Blackened, Harvester of Sorrow και One παίζονται στις συναυλίες της μπάντας μέχρι σήμερα και αποτελούν αγαπημένα του κοινού. Οι στίχοι είναι πιο σκοτεινοί και μιλούν για το τέλος του κόσμου (Blackened), τη διαφθορά της δικαιοσύνης (...And Justice for All...) και για τον πόλεμο (One), ενώ οι συνθέσεις είναι πιο περίπλοκες από άλλους thrash metal δίσκους, σε σημείο που θεωρείται από πολλούς ακροατές ως ένας progressive metal δίσκος. Η παραγωγή είναι αρκετά μέτρια, ενώ ιδιαίτερα το μπάσο ακούγεται ελάχιστα. Είναι ο πρώτος δίσκος της μπάντας όπου συμμετέχει ο μπασίστας Τζέισον Νιούστεντ, παίρνοντας τη θέση του Κλιφ Μπέρτον, ο οποίος απεβίωσε τον Σεπτέμβριο του 1986 σε τροχαίο δυστύχημα στη Σουηδία. Το ορχηστρικό κομμάτι To Live is to Die αποτελεί το τελευταίο τραγούδι του συγκροτήματος στο οποίο έχει συμβάλλει συνθετικά ο πρώην μπασίστας της μπάντας. (el)
- ...And Justice for All is the fourth studio album by American heavy metal band Metallica, released on September 7, 1988, by Elektra Records. It was the first Metallica album to feature bassist Jason Newsted, following the death of their previous bassist Cliff Burton in 1986, although his songwriting contribution still featured posthumously in one song. Metallica recorded the album with producer Flemming Rasmussen over four months in early 1988 at One on One Recording Studios in Los Angeles. It features aggressive complexity, fast tempos, and few verse-chorus structures. It contains lyrical themes of political and legal injustices, such as governmental corruption, censorship, and war. The cover, designed by Roger Gorman, and illustration by Stephen Gorman was based on a concept by Metallica guitarist James Hetfield and drummer Lars Ulrich, depicts Lady Justice bound in ropes, being pulled by them to the point of breaking, with dollar bills piled upon her scales. The album title is derived from the last four words of the American Pledge of Allegiance. Three of its songs were released as singles: "Harvester of Sorrow", "Eye of the Beholder", and "One"; the title track was released as a promotional single. ...And Justice for All was acclaimed by music critics for its depth and complexity, although its dry mix and nearly inaudible bass guitar was criticized. It was included in The Village Voice's annual Pazz & Jop critics' poll of the year's best albums, and was nominated for a Grammy Award in 1989, controversially losing out to Jethro Tull in the ill-fated Best Hard Rock/Metal Performance Vocal or Instrumental category. The single "One" backed the band's debut music video, and earned Metallica their first Grammy Award in 1990 (and the first ever in the Best Metal Performance category). It was successful in the United States, peaking at number six on the Billboard 200, and was certified 8× platinum by the Recording Industry Association of America (RIAA) in 2003 for shipping eight million copies in the U.S. The album was reissued on November 2, 2018, in vinyl, CD, and cassette formats, as well as receiving a deluxe box set treatment with bonus tracks and unreleased video footage. The reissue reached number 37 and 42 on Billboard's Top Album Sales and Top Rock Albums charts, respectively. (en)
- …And Justice for All (englisch für „…und Gerechtigkeit für alle“) ist das vierte Studioalbum der US-amerikanischen Metal-Band Metallica. Es erschien am 7. September 1988 via Elektra Records und war das erste Studioalbum mit Bassisten Jason Newsted, der den zwei Jahre zuvor tödlich verunglückten Cliff Burton ersetzte. …And Justice for All verkaufte sich alleine in den Vereinigten Staaten über acht Millionen Mal und wurde mit Achtfachplatin ausgezeichnet. Damit ist …And Justice for All das zweiterfolgreichste Album der Bandgeschichte. Das Album wurde für den Grammy in der Kategorie Best Hard Rock/Metal Performance Vocal or Instrumental nominiert. Der Albumtitel stammt von den vier letzten Worten des Treueschwurs der Vereinigten Staaten („Pledge of Allegiance“) und ist als zynische Metapher für die Ungerechtigkeiten der Welt zu verstehen, die das lyrische Hauptthema des Albums darstellt. Musikalisch ist das Album für einen oftmals als kalt und trocken beschriebenen Klang bekannt, bei dem Newsteds Bassspiel so weit in den Hintergrund gemischt wurde, dass es kaum wahrnehmbar ist. (de)
- ...And Justice for All es el cuarto álbum de estudio del grupo musical estadounidense de thrash metal Metallica, publicado el 7 de septiembre de 1988 a través de Elektra Records en Norteamérica y por Vertigo Records en Europa. Se trata del primer álbum de estudio con el bajista Jason Newsted, que sustituyó a Cliff Burton tras su muerte en 1986. Newsted ya había aparecido en el EP The $5.98 E.P.: Garage Days Re-Revisited, su primer trabajo con Metallica. El álbum ganó ocho discos de platino entregados por la RIAA el 9 de junio de 2003, tras alcanzar las ocho millones de copias vendidas. La portada muestra una imagen de la estatua de la Dama de la Justicia agrietada, atada con cuerdas, con los pechos al descubierto y con su balanza llena de dólares; las palabras «...And Justice for All» están escritas al estilo grafiti en el lado derecho. fue quien la diseñó, inspirado en un concepto desarrollado por Lars Ulrich y James Hetfield. ...And Justice for All es la última colaboración entre Metallica y el productor Flemming Rasmussen. En 1989 fue nominado al premio Grammy, en la categoría de mejor interpretación de hard rock/metal vocal o instrumental, aunque el ganador fue Crest of a Knave de Jethro Tull. (es)
- ...And Justice for All Metallica estatubatuar taldearen laugarren albuma izan zen. 1988ko abuztuaren 25ean argitaratu zuen. (eu)
- …And Justice for All est le quatrième album studio du groupe de thrash metal Metallica sorti le 25 août 1988 par Elektra Records. Le titre de l'album est une allusion aux quatre derniers mots du serment d'allégeance au drapeau des États-Unis. Les chansons de …And Justice For All ont pour thèmes la douleur (Harvester of Sorrow), l'injustice (…And Justice for All), la folie (The Frayed Ends of Sanity) et la mort (To Live Is to Die). Cet album a été composé à la suite du décès de Cliff Burton qui sera remplacé par Jason Newsted, ancien bassiste du groupe Flotsam and Jetsam. Ce sera la troisième meilleure vente (19 millions d'exemplaires) après les albums Master of Puppets (23 millions d'exemplaires, 1986) et Metallica (25 millions d'exemplaires, 1991). L'album marque l'entrée du bassiste Jason Newsted. Ce dernier est d'ailleurs inaudible sur l'album, il est comme "censuré", mais ce défaut sera corrigé sur le Black Album. Un fan bassiste enregistre sa propre version en 2007 et l'appelle …And Justice for Jason. L'album est nommé en 1988 pour le Grammy Award du meilleur album de hard rock, finalement remporté par Crest of a Knave du groupe de rock progressif Jethro Tull. L'album est cité dans l'ouvrage de référence de Robert Dimery « 1001 albums qu'il faut avoir écoutés dans sa vie ». (fr)
- …And Justice for All adalah album studio keempat band Thrash Metal asal Amerika, Metallica, yang dirilis pada tanggal 25 Agustus 1988 oleh Elektra Records. Merupakan album studio pertama band ini dengan bassis baru Jason Newsted setelah kematian Cliff Burton pada tahun 1986. …And Justice for All adalah musik progresif, dengan lagu panjang dan kompleks, bertempo cepat, dan beberapa struktur bait-chorus. Album ini dikenal sebagai produksi steril, dimana produser Flemming Rasmussen absen selama proses mixing. Liriknya mengambil tema ketidakadilan politik dan hukum dengan adanya sensor, perang, dan bahaya nuklir. Sampul depan album yang dirancang oleh Stephen Gorman menurut skema dari James Hetfield dan Lars Ulrich, merepresentasikan Dewi Keadilan yang terbelenggu dengan tali, satu payudaranya terpampang dan timbangannya miring ke bagian yang penuh dengan uang. Frasa "…And Justice for All" dimunculkan dengan gaya cat semprot di sudut kanan bawah. Judul album berasal dari Sumpah Setia kewarganegaraan Amerika Serikat. Tiga lagu dari album ini dirilis sebagai single: "Harvester of Sorrow", "Eye of the Beholer", dan "One", sedangkan judul lagu dirilis sebagai singel promosi. …And Justice for All mendapat pujian dari para kritikus musik. Album ini masuk poling tahunan The Village Voice'', Pazz & Jop, sebagai album terbaik dan single "One" membuat Metallica mendapatkan Grammy Award untuk Best Metal Performance pertamanya pada tahun 1990.Merupakan album terlaris grup ini pada saat itu, juga merupakan album metal undergroud pertama yang mendapatkan kesuksesan tangga lagu di Amerika Serikat.Album ini mendapatkan 8 platinum dari Recording Industry Association of America (RIAA) pada tahun 2003 untuk pengiriman delapan juta kopi di AS, dan menjadi album terlaris kedua Metallica di negara ini. (in)
- ( 다른 뜻에 대해서는 ...And_Justice_for_All_(노래) 문서를 참고하십시오.) 《...And Justice For All》은 미국 헤비 메탈 밴드인 메탈리카 네 번째 정규 앨범이다. 타이틀은 미국에서 공식의례를 거행할 때 성조기에 대해 쓰이는 〈충성의 맹세〉의 마지막 구절에서 따온 것이다.현재까지 전 세계적으로 1,600만 장 가까이 팔렸다. 이 앨범은 "빌보드 200"차트에서 6위로 데뷔하면서 메탈리카가 처음으로 10위권 안에 들게 되었다. 미국 내에서만 약 800만 장이 판매되어 8x 플래티넘을 인증 받았고, 1989년 그래미상에서는 신설된 부문인 '하드 록 & 메탈'부문에서 이 앨범으로 후보에 오른 메탈리카의 수상이 유력했으나 (Jethro Tull)이 수상하면서 이변을 낳기도 했다. (ko)
- ...And Justice for All è il quarto album in studio del gruppo musicale statunitense Metallica, pubblicato il 7 settembre 1988 dalla Elektra Records. L'album rappresentò il primo vero grande successo commerciale del gruppo, raggiungendo la top 10 di varie classifiche mondiali e venendo certificato disco di platino dalla RIAA in poche settimane. Sin dalla sua pubblicazione, l'album ha venduto oltre otto milioni di copie nel mondo portando i Metallica ad essere maggiormente conosciuti a livello mondiale. Per il terzo singolo One fu realizzato il primo video musicale della loro carriera. Nel giugno del 2017 la rivista Rolling Stone ha collocato l'album alla ventunesima posizione dei 100 migliori album metal di tutti i tempi. (it)
- ...And Justice for All was Metallica's vierde studioalbum en tot dan toe (1988) het best verkopende, nog steeds zonder echte reclame en maar weinig speelduur op bijvoorbeeld MTV. Het was ook het eerste echte album waarop Jason Newsted speelde, als opvolger van de in 1986 verongelukte bassist Cliff Burton. Op dit album staat ook het laatste nummer waaraan Burton meegeschreven heeft, namelijk To Live Is to Die. One was het eerste Metallicanummer waarvoor een clip werd gemaakt. De clip is voornamelijk in zwart-wit. Naast beelden van de groep die in een oud pakhuis speelt, komen er beelden uit de film Johnny Got His Gun van Dalton Trumbo. (nl)
- 『メタル・ジャスティス (...And Justice For All)』は、メタリカが1988年に発表した4作目のスタジオ・アルバム。 (ja)
- …And Justice for All é o quarto álbum de estúdio da banda norte-americana de thrash metal Metallica, lançado em 6 de setembro de 1988. Este álbum está na lista dos 200 álbuns definitivos no Rock and Roll Hall of Fame. Este é o primeiro álbum da banda a contar com o baixista Jason Newsted, que entrou na banda após a morte de Cliff Burton. A temática obscura, contendo referências a injustiça no sistema de leis, supressão de liberdades, guerra, insanidade e ódio, é acompanhado pelas estruturas musicais mais complexas de toda a discografia do Metallica. Destaque para as faixas "One", "" e "Harvester of Sorrow". Este álbum é considerado o último a utilizar o gênero Thrash metal, abolido no álbum seguinte lançado em 1991. O álbum vendeu mais de 8 milhões de cópias nos Estados Unidos. Em 2017, foi eleito o 21º melhor álbum de metal de todos os tempos pela revista Rolling Stone. (pt)
- …And Justice for All – czwarty album studyjny amerykańskiego zespołu thrashmetalowego Metallica. Nagrany i wydany został w 1988 roku. Sesje nagraniowe do albumu zespół rozpoczął jeszcze w marcu 1987 r., miesiąc po zakończeniu trasy Damage, Inc. Tour, jednak wówczas James Hetfield na deskorolce złamał rękę, co spowodowało wstrzymanie sesji. (pl)
- …And Justice for All är Metallicas fjärde studioalbum, utgivet den 25 augusti 1988. Albumet innehåller powerballaden "One" som kom att bli Metallicas första musikvideo och som också innehåller ett välkänt gitarriff. Albumets namn betyder "och rättvisa för alla" och syftar på den sista raden i den amerikanska trohetseden. Albumet kan ses som en hyllning till den forne basisten Cliff Burton som omkom i en bussolycka i Sverige i september 1986. Låten "To Live is to Die" innehåller till exempel en kort dikt av Burton. …And Justice for All räknas till ett av Metallicas tekniskt sett mest avancerade album. Skivan fick en Grammy-nominering 1988 för bästa Hardrock/Metal Performance vocal or Instrument, men förlorade mot Jethro Tulls Crest of a Knave, vilket ledde till en av Grammys största skandaler någonsin och till stort missnöje bland Grammy-publiken. Entertainment Weekly utsåg 2007 händelsen till nummer ett på sin lista "Grammy's 10 Biggest Upsets". Jason Newsted var missnöjd med albumet, då hans basgångar knappt hörs. (sv)
- …And Justice for All (з англ. — "...та справедливістю для всіх") — четвертий студійний альбом американського треш-метал гурту Metallica, опублікований 25 серпня 1988 року. Це перший повноформатний альбом колективу за участі басиста Джейсона Ньюстеда, який замінив трагічно загиблого в 1986 році Кліффа Бертона. Музичний зміст платівки має більш прогресивну структуру, що базується на довгих і складних мелодіях композицій, виконаних у швидкому темпі, а також невелику кількість класичних куплетних форм, навідміну від своїх попередників. Згодом багато експертів критикували «сухе» звучання та «стерильний» продакшн альбому, а також нарікали на майже повністю заглушений бас і «дивне» звучання ударних, продюсер запису — Флемінг Расмуссен (що брав участь у створенні двох попередніх дисків групи) — пояснював це своєю відсутністю на етапі мікшування. Лейтмотив альбому об'єднаний єдиною концептуальною основою, що базується на темі політичної та правової несправедливості, яка формується завдяки сюжетам окремих пісень: війні, цензурі та ядерному протистоянні. У піснях … And Justice for All учасники колективу критикували політичну систему США за її лицемірство, брехню та двуличність. Обкладинка альбому була створена художником Стівеном Горманом за ескізом Джеймса Гетфілда і Ларса Ульріха, на ній зображена статуя богині Юстиції, яку скидають з постаменту за допомогою тросів, її груди оголені, а ваги переповнені доларовими банкнотами. Назва платівки - ... And Justice for All - є частиною клятви вірності американському прапору, розміщена в нижній частині обкладинки і стилізована під графіті. На підтримку альбому було випущено три сингли: Harvester of Sorrow, Eye of the Beholder і One ; заголовний трек був виданий у форматі промосингла. (uk)
- …And Justice for All — четвёртый студийный альбом американской трэш-метал-группы Metallica, выпущенный 7 сентября 1988 года на лейбле Elektra Records. Это был первый полноформатный альбом группы, в записи которого участвовал бас-гитарист Джейсон Ньюстед, сменивший трагически погибшего в 1986 году Клиффа Бёртона. Музыкальное содержание альбома представляет собой материал с более прогрессивной структурой, базирующийся на длинных и сложных мелодиях композиций, исполненных в быстром темпе и содержащих небольшое количество классических куплетных форм, нежели в двух предыдущих (Ride the Lightning и Master of Puppets). Впоследствии многие эксперты критиковали «сухое» звучание и «стерильный» продакшн альбома, а также сетовали на почти полностью заглушенный бас и «странное» звучание ударных, продюсер записи — Флемминг Расмуссен (принимавший участие в создании двух предыдущих дисков группы) — объяснял это своим отсутствием на этапе микширования. Лейтмотив альбома объединён единой концептуальной основой, базирующейся на теме политической и правовой несправедливости, которая формируется благодаря сюжетам отдельных песен: войне, цензуре и ядерному противостоянию. В песнях …And Justice for All участники коллектива критиковали политическую систему США за её лицемерие, ложь и двуличность. Обложка альбома была создана художником Стивеном Горманом по эскизу Джеймса Хэтфилда и Ларса Ульриха, на ней изображена статуя Богини Юстиции, которую свергают с постамента при помощи тросов, её грудь обнажена, а весы переполнены долларовыми банкнотами. Название пластинки — …And Justice for All — цитата из клятвы верности американскому флагу, оно размещено в нижней части обложки и стилизованно под граффити. В поддержку альбома было выпущено три сингла: «Harvester of Sorrow», «Eye of the Beholder» и «One»; заглавный трек был издан в формате промосингла. Альбом получил высокие оценки со стороны музыкальных критиков. Впоследствии он был включён в число лучших записей года специализированного опроса «Pazz & Jop», а сингл «One» стал лауреатом премии «Грэмми» в категории «Лучшее метал-исполнение», которая была первой статусной наградой для музыкантов Metallica. На момент выпуска …And Justice for All являлся самым коммерчески успешным альбомом коллектива, кроме того, он был первым андеграундным метал-альбомом, который добился крупного успеха в мейнстримовых чартах США, добравшись до 6-го места в Billboard 200. По состоянию на 2017 год, продажи пластинки в США составляют более 8 миллионов копий, тем самым, размер его тиража занимает второе место среди всех лонгплеев Metallica, что делает его одной из самых популярных записей группы у себя на родине. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- …And Justice for All je čtvrté studiové album americké thrash metalové skupiny Metallica. Na albu se poprvé objevuje nový baskytarista Jason Newsted, stejně jako i první album bez původního baskytaristy Cliffa Burtona, kvůli jeho smrti v září 1986. Na obalu je vpředu rozbitá a svázaná socha Paní Spravedlnosti, s jednou z vah naplněných dolary a se slovy '…And Justice for All' (Spravedlnost pro všechny) po pravé straně. Název je odvozen z posledních slov americké přísahy vlajce. (cs)
- ...And Justice for All Metallica estatubatuar taldearen laugarren albuma izan zen. 1988ko abuztuaren 25ean argitaratu zuen. (eu)
- ( 다른 뜻에 대해서는 ...And_Justice_for_All_(노래) 문서를 참고하십시오.) 《...And Justice For All》은 미국 헤비 메탈 밴드인 메탈리카 네 번째 정규 앨범이다. 타이틀은 미국에서 공식의례를 거행할 때 성조기에 대해 쓰이는 〈충성의 맹세〉의 마지막 구절에서 따온 것이다.현재까지 전 세계적으로 1,600만 장 가까이 팔렸다. 이 앨범은 "빌보드 200"차트에서 6위로 데뷔하면서 메탈리카가 처음으로 10위권 안에 들게 되었다. 미국 내에서만 약 800만 장이 판매되어 8x 플래티넘을 인증 받았고, 1989년 그래미상에서는 신설된 부문인 '하드 록 & 메탈'부문에서 이 앨범으로 후보에 오른 메탈리카의 수상이 유력했으나 (Jethro Tull)이 수상하면서 이변을 낳기도 했다. (ko)
- 『メタル・ジャスティス (...And Justice For All)』は、メタリカが1988年に発表した4作目のスタジオ・アルバム。 (ja)
- …And Justice for All – czwarty album studyjny amerykańskiego zespołu thrashmetalowego Metallica. Nagrany i wydany został w 1988 roku. Sesje nagraniowe do albumu zespół rozpoczął jeszcze w marcu 1987 r., miesiąc po zakończeniu trasy Damage, Inc. Tour, jednak wówczas James Hetfield na deskorolce złamał rękę, co spowodowało wstrzymanie sesji. (pl)
- ...And Justice for All (en català: ...I justícia per tots) és el quart àlbum d'estudi de la banda estatunidenca de thrash metal Metallica. Va ser publicat el 25 d'agost de 1988, amb la producció de per . Es tracta del primer treball on participa el baixista Jason Newsted, substitut de Cliff Burton per la seva mort l'any 1986. (ca)
- ...And Justice for All is the fourth studio album by American heavy metal band Metallica, released on September 7, 1988, by Elektra Records. It was the first Metallica album to feature bassist Jason Newsted, following the death of their previous bassist Cliff Burton in 1986, although his songwriting contribution still featured posthumously in one song. (en)
- Το ...And Justice for All είναι το τέταρτο studio album των Metallica και κυκλοφόρησε τον Αύγουστο του 1988. Οι πωλήσεις του ξεπέρασαν αυτές των προηγούμενων τριών δίσκων, ενώ το 2003 ανακηρύχτηκε οχτώ φορές πλατινένιο. Τραγούδια όπως τα Blackened, Harvester of Sorrow και One παίζονται στις συναυλίες της μπάντας μέχρι σήμερα και αποτελούν αγαπημένα του κοινού. Οι στίχοι είναι πιο σκοτεινοί και μιλούν για το τέλος του κόσμου (Blackened), τη διαφθορά της δικαιοσύνης (...And Justice for All...) και για τον πόλεμο (One), ενώ οι συνθέσεις είναι πιο περίπλοκες από άλλους thrash metal δίσκους, σε σημείο που θεωρείται από πολλούς ακροατές ως ένας progressive metal δίσκος. Η παραγωγή είναι αρκετά μέτρια, ενώ ιδιαίτερα το μπάσο ακούγεται ελάχιστα. Είναι ο πρώτος δίσκος της μπάντας όπου συμμετέχει ο (el)
- …And Justice for All (englisch für „…und Gerechtigkeit für alle“) ist das vierte Studioalbum der US-amerikanischen Metal-Band Metallica. Es erschien am 7. September 1988 via Elektra Records und war das erste Studioalbum mit Bassisten Jason Newsted, der den zwei Jahre zuvor tödlich verunglückten Cliff Burton ersetzte. …And Justice for All verkaufte sich alleine in den Vereinigten Staaten über acht Millionen Mal und wurde mit Achtfachplatin ausgezeichnet. Damit ist …And Justice for All das zweiterfolgreichste Album der Bandgeschichte. Das Album wurde für den Grammy in der Kategorie Best Hard Rock/Metal Performance Vocal or Instrumental nominiert. (de)
- ...And Justice for All es el cuarto álbum de estudio del grupo musical estadounidense de thrash metal Metallica, publicado el 7 de septiembre de 1988 a través de Elektra Records en Norteamérica y por Vertigo Records en Europa. Se trata del primer álbum de estudio con el bajista Jason Newsted, que sustituyó a Cliff Burton tras su muerte en 1986. Newsted ya había aparecido en el EP The $5.98 E.P.: Garage Days Re-Revisited, su primer trabajo con Metallica. El álbum ganó ocho discos de platino entregados por la RIAA el 9 de junio de 2003, tras alcanzar las ocho millones de copias vendidas. (es)
- …And Justice for All adalah album studio keempat band Thrash Metal asal Amerika, Metallica, yang dirilis pada tanggal 25 Agustus 1988 oleh Elektra Records. Merupakan album studio pertama band ini dengan bassis baru Jason Newsted setelah kematian Cliff Burton pada tahun 1986. …And Justice for All adalah musik progresif, dengan lagu panjang dan kompleks, bertempo cepat, dan beberapa struktur bait-chorus. Album ini dikenal sebagai produksi steril, dimana produser Flemming Rasmussen absen selama proses mixing. Liriknya mengambil tema ketidakadilan politik dan hukum dengan adanya sensor, perang, dan bahaya nuklir. (in)
- …And Justice for All est le quatrième album studio du groupe de thrash metal Metallica sorti le 25 août 1988 par Elektra Records. Le titre de l'album est une allusion aux quatre derniers mots du serment d'allégeance au drapeau des États-Unis. Les chansons de …And Justice For All ont pour thèmes la douleur (Harvester of Sorrow), l'injustice (…And Justice for All), la folie (The Frayed Ends of Sanity) et la mort (To Live Is to Die). Cet album a été composé à la suite du décès de Cliff Burton qui sera remplacé par Jason Newsted, ancien bassiste du groupe Flotsam and Jetsam. Ce sera la troisième meilleure vente (19 millions d'exemplaires) après les albums Master of Puppets (23 millions d'exemplaires, 1986) et Metallica (25 millions d'exemplaires, 1991). (fr)
- ...And Justice for All è il quarto album in studio del gruppo musicale statunitense Metallica, pubblicato il 7 settembre 1988 dalla Elektra Records. L'album rappresentò il primo vero grande successo commerciale del gruppo, raggiungendo la top 10 di varie classifiche mondiali e venendo certificato disco di platino dalla RIAA in poche settimane. Sin dalla sua pubblicazione, l'album ha venduto oltre otto milioni di copie nel mondo portando i Metallica ad essere maggiormente conosciuti a livello mondiale. Per il terzo singolo One fu realizzato il primo video musicale della loro carriera. (it)
- ...And Justice for All was Metallica's vierde studioalbum en tot dan toe (1988) het best verkopende, nog steeds zonder echte reclame en maar weinig speelduur op bijvoorbeeld MTV. Het was ook het eerste echte album waarop Jason Newsted speelde, als opvolger van de in 1986 verongelukte bassist Cliff Burton. Op dit album staat ook het laatste nummer waaraan Burton meegeschreven heeft, namelijk To Live Is to Die. (nl)
- …And Justice for All — четвёртый студийный альбом американской трэш-метал-группы Metallica, выпущенный 7 сентября 1988 года на лейбле Elektra Records. Это был первый полноформатный альбом группы, в записи которого участвовал бас-гитарист Джейсон Ньюстед, сменивший трагически погибшего в 1986 году Клиффа Бёртона. Музыкальное содержание альбома представляет собой материал с более прогрессивной структурой, базирующийся на длинных и сложных мелодиях композиций, исполненных в быстром темпе и содержащих небольшое количество классических куплетных форм, нежели в двух предыдущих (Ride the Lightning и Master of Puppets). Впоследствии многие эксперты критиковали «сухое» звучание и «стерильный» продакшн альбома, а также сетовали на почти полностью заглушенный бас и «странное» звучание ударных, продюс (ru)
- …And Justice for All é o quarto álbum de estúdio da banda norte-americana de thrash metal Metallica, lançado em 6 de setembro de 1988. Este álbum está na lista dos 200 álbuns definitivos no Rock and Roll Hall of Fame. Este é o primeiro álbum da banda a contar com o baixista Jason Newsted, que entrou na banda após a morte de Cliff Burton. Este álbum é considerado o último a utilizar o gênero Thrash metal, abolido no álbum seguinte lançado em 1991. (pt)
- …And Justice for All är Metallicas fjärde studioalbum, utgivet den 25 augusti 1988. Albumet innehåller powerballaden "One" som kom att bli Metallicas första musikvideo och som också innehåller ett välkänt gitarriff. Albumets namn betyder "och rättvisa för alla" och syftar på den sista raden i den amerikanska trohetseden. Albumet kan ses som en hyllning till den forne basisten Cliff Burton som omkom i en bussolycka i Sverige i september 1986. Låten "To Live is to Die" innehåller till exempel en kort dikt av Burton. Jason Newsted var missnöjd med albumet, då hans basgångar knappt hörs. (sv)
- …And Justice for All (з англ. — "...та справедливістю для всіх") — четвертий студійний альбом американського треш-метал гурту Metallica, опублікований 25 серпня 1988 року. Це перший повноформатний альбом колективу за участі басиста Джейсона Ньюстеда, який замінив трагічно загиблого в 1986 році Кліффа Бертона. Музичний зміст платівки має більш прогресивну структуру, що базується на довгих і складних мелодіях композицій, виконаних у швидкому темпі, а також невелику кількість класичних куплетних форм, навідміну від своїх попередників. Згодом багато експертів критикували «сухе» звучання та «стерильний» продакшн альбому, а також нарікали на майже повністю заглушений бас і «дивне» звучання ударних, продюсер запису — Флемінг Расмуссен (що брав участь у створенні двох попередніх дисків групи) — п (uk)
|
