| dbo:abstract
|
- Kerrang! és una revista musical setmanal britànica especialment dedicada al rock, rock alternatiu i al metal. (ca)
- Kerrang! je britský hudební týdeník, který se věnuje hlavně rocku a metalu. Vychází ve vydavatelství . Také organizuje předávání hudebních ocenění Kerrang! Awards v několika kategoriích a má své vlastní rádio. Poprvé vyšel 6. června 1981 jako příloha časopisu Sounds. Svůj název dostal podle onomatopoického slova pocházející ze zvuku elektrické kytary, na kterou se při zkreslení hraje power chord. Zpočátku se věnoval nové vlně britského heavy metalu a také hard rocku. Okolo roku 2000 se stal nejprodávanějším britským hudebním časopisem. (cs)
- Kerrang (eigene Schreibweise Kerrang!) ist eine wöchentlich erscheinende, britische Musikzeitschrift mit Schwerpunkt auf Rockmusik und Metal. Der Titel „Kerrang!“ wird zumeist auf das Geräusch zurückgeführt, das eine an einen Verstärker angeschlossene E-Gitarre verursacht, die zu Boden fällt. Inhaber des Magazins ist der Heinrich Bauer Verlag, der 2007 die englische „East Midlands Allied Press“ (Emap) erworben hat. (de)
- Kerrang! is a British weekly magazine devoted to rock, punk and heavy metal music, currently published by Wasted Talent (the same company that owns electronic music publication Mixmag). It was first published on 6 June 1981 as a one-off supplement in the Sounds newspaper. Named after the onomatopoeic word that derives from the sound made when playing a power chord on a distorted electric guitar, Kerrang! was initially devoted to the new wave of British heavy metal and the rise of hard rock acts. In the early 2000s, it became the best-selling British music weekly. (en)
- Kerrang! es una revista inglesa dedicada especialmente a la música rock, rock alternativo, punk y metal publicada en Hamburgo basada en el Grupo de Medios Bauer (Bauer Media Group). Fue publicada el 6 de junio de 1981 como un suplemento de la revista Sounds. Nombrada por una palabra onomatopeya que deriva del sonido hecho cuando una guitarra eléctrica toca un power chord o acorde de potencia, Kerrang! era inicialmente devota a la Nueva ola del heavy metal británico y de los actos hard rock que surgían. A principios de los años 2000s se convirtió en la revista británica de música más vendida. (es)
- Kerrang! est un magazine britannique consacré aux musiques rock et heavy metal publié par Bauer Media Group. Il est initialement publié le 6 juin 1981 en guise de supplément pour le magazine Sounds. Inspiré du bruit produit par un accord de puissance sur une guitare électrique distordue, Kerrang! est originellement consacré à la New wave of British heavy metal et la popularisation grandissante des groupes de hard rock. Au début des années 2000, il devient le magazine britannique le mieux vendu. (fr)
- Kerrang! adalah majalah musik rock yang diterbitkan oleh Bauer Consumer Media di Inggris. Nama majalah ini onomatope dan mengacu pada suara yang dibuat ketika memainkan power chord pada sebuah gitar listrik. Kerrang pertama kali diterbitkan pada tanggal 6 Juni 1981 dalam wujud berupa suplemen surat Kabar (in)
- 케랑!(Kerrang!)은 영국의 이 발행하는 록 음악 잡지이다. 이 잡지의 이름은 전자 기타로 를 연주할 때 나는 소리를 의성어로 표현한 것이라고 한다. 현재 웨이스티드 탤런트(Wasted Talent)에 의해 출판되고 있다. (ko)
- Kerrang! is een Brits muziektijdschrift gewijd aan rockmuziek, uitgegeven door . De eerste uitgave verscheen op 6 juni 1981 als eenmalige bijlage bij het tijdschrift . De naam is een onomatopee dat het geluid van een powerakkoord gespeeld op een elektrische gitaar nabootst. Het tijdschrift was oorspronkelijk gewijd aan de New wave of British heavy metal en de opkomst van hardrockacts. In het begin van de jaren 2000 werd Kerrang! het bestverkochte muziektijdschrift van het Verenigd Koninkrijk. (nl)
- Kerrang! è un settimanale musicale fondato nel 1981 da Alan Lewis, pubblicato dalla Wasted Talent e sino al 2017 dalla Bauer Verlagsgruppe nel Regno Unito, incentrato prevalentemente su rock, punk ed heavy metal. (it)
- Kerrang! – brytyjski tygodnik muzyczny (zawiera informacje dotyczące głównie rocka i metalu). Publikowany przez wydawnictwo Bauer Consumer Media. Czasopismo organizuje coroczne gale rozdania nagród Kerrang! Awards, przyznawanych w kilkunastu kategoriach.Kerrang! jest to również nazwa kanału tv prezentującego muzykę rockową i gatunki jej pokrewne. (pl)
- ケラング! (Kerrang!) は、1981年に創刊されたイギリスのロック専門誌。月刊誌として創刊され、1987年に週刊誌化した。創刊当初は完全なヘヴィメタル・ハードロック系アーティストの専門誌であったが、時代が進むにつれ、取り上げられるジャンルがニューメタルや、エモ・メタルコアといったハードコア系のジャンルにも広げられた。キャッチフレーズは"The world's biggest selling weekly rock magazine"（世界で最も売れているロックの週刊誌）。 (ja)
- Kerrang! É uma revista britânica dedicada ao rock, publicada pela Bauer Media Group. Foi publicada pela primeira vez em 6 de junho de 1981 como um suplemento da revista Sounds. Nomeada pela palavra que deriva do som feito durante a reprodução de um "powerchord" de guitarra, a Kerrang! foi inicialmente dedicada ao New Wave e depois ao hard rock. (pt)
- Kerrang! — еженедельный рок-журнал, публикуемый Bauer Consumer Media в Великобритании (г. Лондон). Название журнала — звукоподражание шума, издаваемого при игре пауэр-аккордами на электрогитаре. Kerrang! впервые был издан 6 июня 1981 года, отредактирован Джеффом Бартоном, первоначально как единоразовое дополнение к еженедельнику Sounds, посвящённое текущей новой волне британского хеви-метала (NWOBHM) и подъёму других метал-групп, таких как AC/DC, которые появлялись на обложке первого номера Kerrang!. В течение 1980-х и в начале 1990-х журнал помещал на своей обложке многие трэш- и глэм-метал коллективы (как Mötley Crüe, Slayer, Bon Jovi, Metallica), но позже отказался от них, когда поднялась популярность гранжа. Читатели часто критикуют журнал за то, что он повторяет этот процесс каждый раз, когда новая музыкальная тенденция становится популярной. Наибольшую популярность Kerrang! имел в начале XXI века под руководством Пола Риса (Paul Rees), в годы расцвета ню-метал (Limp Bizkit, Linkin Park, Slipknot, Korn, System of a Down). Рис позже перешел в Q, и его место занял Эшли Бёрд (2003—2005), который был уволен после резкого падения тиража — как раз вследствие утраты интереса к рэп-металлу. В 2000 году в Британии было запущено цифровое Kerrang!-радио. Днём здесь звучит более коммерческая музыка (Red Hot Chili Peppers, Oasis, Kaiser Chiefs), в вечерние часы и по выходным преобладает экспериментальная музыка или группы малых метал-жанров. В 2001 году появилось Kerrang! TV, как и радиостанция, делающее упор на мейнстрим (Aerosmith, Guns N’ Roses, Metallica). Начиная с 1993 года проводятся ежегодные церемонии вручения Kerrang! Awards, лауреатов которых определяют читатели. В 2001 году церемония была впервые показана по ТВ (Channel 5 UK). В 2020 году издание журнала было приостановлено из-за пандемии коронавируса. Он продолжает существование как интернет-издание. (ru)
- Kerrang! är ett brittiskt rockmusikmagasin som ges ut en gång i veckan av EMAP. Tidskriften anses vara världens mest sålda rockveckotidning. Namnet är onomatopoetiskt och imiterar ljudet som uppstår då man slår sönder en elektrisk gitarr. (sv)
- Kerrang! — щотижневий рок-журнал, який видається у Великій Британії компанією Bauer Consumer Media. Назва журналу — звуконаслідування шуму, який лунає при розбиванні електричної гітари. Перший номер Kerrang! побачив світ 6 червня 1981 року під редакцією Джеффа Бартона, як одноразовий додаток до тижневика Sounds і був присвячений поточній Новій хвилі британського хеві-метала (скорочено «NWOBHM») і підйому інших метал-груп, таких як AC/DC, які з'являлися на обкладинці першого номера Kerrang!. Протягом 1980-х і на початку 1990-х років журнал розміщав на своїй обкладинці багато треш- і глем-метал колективів (таких як Mötley Crüe, Slayer, Bon Jovi, Metallica), але пізніше, коли зросла популярність гранджу, відмовився від них. Читачі часто критикують журнал за те, що він повторює цей процес кожен раз, коли нова музична тенденція стає популярною. Найбільшу популярність Kerrang! отримав на початку XXI століття під керівництвом Пола Ріса (Paul Rees), в роки розквіту ню-металу (Limp Bizkit, SlipKnoT, KoRn). Ріс пізніше перейшов в Q і редакторське крісло зайняв Ешлі Берд (2003–2005), який був звільнений після різкого падіння тиражу — якраз внаслідок втрати інтересу до реп-металу. У 2000 році в Британії було запущено цифрове Kerrang!-радіо. Вдень тут звучить більш комерційна музика (Red Hot Chili Peppers, Oasis, Kaiser Chiefs), у вечірні години та у вихідні переважає експериментальна музика або групи малих метал-жанрів. У 2001 році з'явилося Kerrang!TV, що, як і радіостанція, робить ставку на мейнстрім (Aerosmith, Guns N' Roses, Metallica). Починаючи з 1993 року проводяться щорічні церемонії вручення Kerrang!Awards, лауреатів яких визначають читачі. У 2001 році церемонія була вперше показана по ТБ (Channel 5 UK). (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Kerrang! és una revista musical setmanal britànica especialment dedicada al rock, rock alternatiu i al metal. (ca)
- Kerrang! je britský hudební týdeník, který se věnuje hlavně rocku a metalu. Vychází ve vydavatelství . Také organizuje předávání hudebních ocenění Kerrang! Awards v několika kategoriích a má své vlastní rádio. Poprvé vyšel 6. června 1981 jako příloha časopisu Sounds. Svůj název dostal podle onomatopoického slova pocházející ze zvuku elektrické kytary, na kterou se při zkreslení hraje power chord. Zpočátku se věnoval nové vlně britského heavy metalu a také hard rocku. Okolo roku 2000 se stal nejprodávanějším britským hudebním časopisem. (cs)
- Kerrang (eigene Schreibweise Kerrang!) ist eine wöchentlich erscheinende, britische Musikzeitschrift mit Schwerpunkt auf Rockmusik und Metal. Der Titel „Kerrang!“ wird zumeist auf das Geräusch zurückgeführt, das eine an einen Verstärker angeschlossene E-Gitarre verursacht, die zu Boden fällt. Inhaber des Magazins ist der Heinrich Bauer Verlag, der 2007 die englische „East Midlands Allied Press“ (Emap) erworben hat. (de)
- Kerrang! is a British weekly magazine devoted to rock, punk and heavy metal music, currently published by Wasted Talent (the same company that owns electronic music publication Mixmag). It was first published on 6 June 1981 as a one-off supplement in the Sounds newspaper. Named after the onomatopoeic word that derives from the sound made when playing a power chord on a distorted electric guitar, Kerrang! was initially devoted to the new wave of British heavy metal and the rise of hard rock acts. In the early 2000s, it became the best-selling British music weekly. (en)
- Kerrang! es una revista inglesa dedicada especialmente a la música rock, rock alternativo, punk y metal publicada en Hamburgo basada en el Grupo de Medios Bauer (Bauer Media Group). Fue publicada el 6 de junio de 1981 como un suplemento de la revista Sounds. Nombrada por una palabra onomatopeya que deriva del sonido hecho cuando una guitarra eléctrica toca un power chord o acorde de potencia, Kerrang! era inicialmente devota a la Nueva ola del heavy metal británico y de los actos hard rock que surgían. A principios de los años 2000s se convirtió en la revista británica de música más vendida. (es)
- Kerrang! est un magazine britannique consacré aux musiques rock et heavy metal publié par Bauer Media Group. Il est initialement publié le 6 juin 1981 en guise de supplément pour le magazine Sounds. Inspiré du bruit produit par un accord de puissance sur une guitare électrique distordue, Kerrang! est originellement consacré à la New wave of British heavy metal et la popularisation grandissante des groupes de hard rock. Au début des années 2000, il devient le magazine britannique le mieux vendu. (fr)
- Kerrang! adalah majalah musik rock yang diterbitkan oleh Bauer Consumer Media di Inggris. Nama majalah ini onomatope dan mengacu pada suara yang dibuat ketika memainkan power chord pada sebuah gitar listrik. Kerrang pertama kali diterbitkan pada tanggal 6 Juni 1981 dalam wujud berupa suplemen surat Kabar (in)
- 케랑!(Kerrang!)은 영국의 이 발행하는 록 음악 잡지이다. 이 잡지의 이름은 전자 기타로 를 연주할 때 나는 소리를 의성어로 표현한 것이라고 한다. 현재 웨이스티드 탤런트(Wasted Talent)에 의해 출판되고 있다. (ko)
- Kerrang! is een Brits muziektijdschrift gewijd aan rockmuziek, uitgegeven door . De eerste uitgave verscheen op 6 juni 1981 als eenmalige bijlage bij het tijdschrift . De naam is een onomatopee dat het geluid van een powerakkoord gespeeld op een elektrische gitaar nabootst. Het tijdschrift was oorspronkelijk gewijd aan de New wave of British heavy metal en de opkomst van hardrockacts. In het begin van de jaren 2000 werd Kerrang! het bestverkochte muziektijdschrift van het Verenigd Koninkrijk. (nl)
- Kerrang! è un settimanale musicale fondato nel 1981 da Alan Lewis, pubblicato dalla Wasted Talent e sino al 2017 dalla Bauer Verlagsgruppe nel Regno Unito, incentrato prevalentemente su rock, punk ed heavy metal. (it)
- Kerrang! – brytyjski tygodnik muzyczny (zawiera informacje dotyczące głównie rocka i metalu). Publikowany przez wydawnictwo Bauer Consumer Media. Czasopismo organizuje coroczne gale rozdania nagród Kerrang! Awards, przyznawanych w kilkunastu kategoriach.Kerrang! jest to również nazwa kanału tv prezentującego muzykę rockową i gatunki jej pokrewne. (pl)
- ケラング! (Kerrang!) は、1981年に創刊されたイギリスのロック専門誌。月刊誌として創刊され、1987年に週刊誌化した。創刊当初は完全なヘヴィメタル・ハードロック系アーティストの専門誌であったが、時代が進むにつれ、取り上げられるジャンルがニューメタルや、エモ・メタルコアといったハードコア系のジャンルにも広げられた。キャッチフレーズは"The world's biggest selling weekly rock magazine"（世界で最も売れているロックの週刊誌）。 (ja)
- Kerrang! É uma revista britânica dedicada ao rock, publicada pela Bauer Media Group. Foi publicada pela primeira vez em 6 de junho de 1981 como um suplemento da revista Sounds. Nomeada pela palavra que deriva do som feito durante a reprodução de um "powerchord" de guitarra, a Kerrang! foi inicialmente dedicada ao New Wave e depois ao hard rock. (pt)
- Kerrang! är ett brittiskt rockmusikmagasin som ges ut en gång i veckan av EMAP. Tidskriften anses vara världens mest sålda rockveckotidning. Namnet är onomatopoetiskt och imiterar ljudet som uppstår då man slår sönder en elektrisk gitarr. (sv)
- Kerrang! — еженедельный рок-журнал, публикуемый Bauer Consumer Media в Великобритании (г. Лондон). Название журнала — звукоподражание шума, издаваемого при игре пауэр-аккордами на электрогитаре. Kerrang! впервые был издан 6 июня 1981 года, отредактирован Джеффом Бартоном, первоначально как единоразовое дополнение к еженедельнику Sounds, посвящённое текущей новой волне британского хеви-метала (NWOBHM) и подъёму других метал-групп, таких как AC/DC, которые появлялись на обложке первого номера Kerrang!. В течение 1980-х и в начале 1990-х журнал помещал на своей обложке многие трэш- и глэм-метал коллективы (как Mötley Crüe, Slayer, Bon Jovi, Metallica), но позже отказался от них, когда поднялась популярность гранжа. Читатели часто критикуют журнал за то, что он повторяет этот процесс каждый ра (ru)
- Kerrang! — щотижневий рок-журнал, який видається у Великій Британії компанією Bauer Consumer Media. Назва журналу — звуконаслідування шуму, який лунає при розбиванні електричної гітари. Перший номер Kerrang! побачив світ 6 червня 1981 року під редакцією Джеффа Бартона, як одноразовий додаток до тижневика Sounds і був присвячений поточній Новій хвилі британського хеві-метала (скорочено «NWOBHM») і підйому інших метал-груп, таких як AC/DC, які з'являлися на обкладинці першого номера Kerrang!. Протягом 1980-х і на початку 1990-х років журнал розміщав на своїй обкладинці багато треш- і глем-метал колективів (таких як Mötley Crüe, Slayer, Bon Jovi, Metallica), але пізніше, коли зросла популярність гранджу, відмовився від них. Читачі часто критикують журнал за те, що він повторює цей процес коже (uk)
|
