| dbo:abstract
|
- Ukrajinská revoluční povstalecká armáda (ukrajinsky Революційна повстанська армія України), někdy také nazývána Černá armáda nebo zjednodušeně Machnovščyna (ukrajinsky Махновщина), byly anarchistické vojenské jednotky složené převážně z ukrajinských rolníků a dělníků a vedené známým anarchistou Nestorem Machnem. Revoluční povstalecká armáda fungovala během Ruské občanské války mezi lety 1917 a 1922. Úkolem jednotek byla ochrana „svobodných sovětů“ a libertariánských komun na Svobodném území, které bylo mezi lety 1918 a 1921 pokusem o vytvoření bezstátní anarchistické společnosti na Ukrajině. (cs)
- L'Exèrcit Revolucionari d'Insurrecció d'Ucraïna (en ucraïnès: Revolyutiyna Povstans'ka Armiya Ukrayiny), també anomenat Exèrcit Negre, fou un grup armat d'anarquistes amb base majoritàriament ucraïnesa; formava part dels quatre exèrcits que participaren en la Guerra Civil russa: l'Exèrcit Roig (format pels bolxevics), l'Exèrcit Blanc (format pels prooccidentals, els conservadors i certs sectors dels menxevics) i l'Exèrcit Verd. No era pas un exèrcit gran, però fou molt important i perillós per la seva ferocitat en combat i rapidesa de moviment. Tot i que tan sols era un cos d'infanteria, recorria llargues distàncies a la mateixa velocitat que ho faria la cavalleria. Això li permetia atacar pels diversos flancs de l'enemic i retirar-se en un curt espai de temps, o atacar per sorpresa a la rereguarda enemiga després d'una aparent fugida. D'altra banda, com que l'Exèrcit Negre tenia un ampli suport social, no requeria importants despeses en infraestructures ni existia necessitat d'una organització brillant. La seva tàctica més habitual consistia a atacar amb pocs combatents, colpejar amb contundència i desaparèixer, o fugir enmig de la batalla per, poques hores després, atacar la rereguarda enemiga, cosa que permetia tirar per terra la moral dels enemics. En combats a camp obert, era reconegut per la feresa dels seus soldats, en la seva majoria camperols que arriscaven la vida en defensa de la seva terra amb més ímpetu que qualsevol altre grup de combatents; però, aquesta faceta del combat era el seu punt feble, ja que en un combat contra forces organitzades s'evidenciaven les seves mancances. (ca)
- الجيش الثوري المتمرد الأوكراني (بالروسية: Революционная Повстанческая Армия Украины) يسمى أيضا الجيش الأسود. وقد كان جيش لاسلطوي تكون من العمال والفلاحين الأوكرانيين تحت قيادة اللاسلطوي المشهور نستور ماخنو خلال الحرب الأهلية الروسية. (ar)
- Ο Επαναστατικός Αντάρτικος Στρατός της Ουκρανίας (ουκρανικά: Революцина Повстанська Армия України), γνωστός επίσης ως Μαύρος Στρατός ή απλά ως Makhnovtsi (ουκρανικά: Махновці), ήταν ένας αναρχικός στρατός που σχηματίστηκε σε μεγάλο βαθμό από Ουκρανούς αγρότες και εργάτες υπό τη διοίκηση του Νέστορ Μαχνό κατά τη διάρκεια του Ρωσικού Εμφυλίου Πολέμου του 1917 – 1922. Προστάτευε τη λειτουργία των «ελεύθερων Σοβιέτ» και τις κομμούνες του ελευθεριακού σοσιαλισμού στην αποκαλούμενη Μαχνοβία της Ουκρανίας, θεσμοί που αποτελούσαν προσπάθεια σχηματισμού μιας αναρχικής ελευθερικο-σοσιαλισατικής κοινωνίας από το 1918 έως το 1921 κατά τη διάρκεια του Ουκρανικού Πολέμου της Ανεξαρτησίας . (el)
- La Revolucia Ribela Armeo de Ukrainio, ruse Махновщина, Maĥnovŝĉina, en Esperanto ankaŭ Maĥnovŝĉino, estis ribelarmeo establita en 1917 de anarkiistoj kaj laboristoj en Ukrainio, kies ĉefo estis Nestor Maĥno. La aŭtonoma organizado de la popolo de kamparanoj organizita de Maĥno, nomata laŭ li Maĥnovŝĉino aŭ Libera Teritorio, iom post la Oktobra Revolucio ampleksis areon de 280×250 km, kun 7 milionoj de loĝantoj. En ĝia suda rando troviĝis la haveno de , ĉe la Azova maro. En la centro de tiu areo troviĝis la urbo kun inter 20 kaj 30 mil enloĝantoj, tradicie ribelemaj. La enloĝantoj luktis kontraŭ la rusaj ruĝa armeo (bolŝevika) kaj blanka armeo (kapitalisma). La blanka armeo estis fine venkita de la ruĝa armeo, kiu estis fondita kaj gvidita de Lev Trockij. (eo)
- Ukrainako Insurrekzio Iraultzailearen Armada (ukraineraz: Революційна Повстанська Армія України, translit.: Revoljutsina Povstanska Armija Ukrainy, errusieraz: Революцио́нная повста́нческая а́рмия Украи́ны, translit.: Revoljutsionnaia Povstancheskaia Armija Ukrainy), ezagunagoa Armada Beltza eta Makhnovtxina izenez, Errusiako Gerra Zibilean Nestor Makhno anarkista ezagunaren agindupean Ukraina eta Krimean borrokan ibili zen armada anarkista izan zen. Gerra hartan beste armada hauek ere borrokatu ziren: boltxebikeen Armada Gorria, kontserbadoreak eta mentxebikeak biltzen zituen Armada Zuria, eta antolatu gabeko nekazari matxinatuen Armada Berdea. (eu)
- El Ejército Negro, cuyo nombre oficial fue Ejército Revolucionario Insurreccional de Ucrania (en ucraniano, Революційна Повстанська Армія України, romanización Revolyutsiyna Povstans’ka Armiya Ukrayiny), fue un grupo armado de anarquistas con base mayormente ucraniana y uno de los cuatro ejércitos que participaron en la Guerra civil rusa, donde combatieron además bolcheviques integrando el Ejército Rojo; pro-occidentales, conservadores y mencheviques agrupados en el Ejército Blanco; y nacionalistas que formaban el Ejército Verde. No era un ejército grande, pero fue muy respetado debido a su ferocidad en el combate y la rapidez de sus movimientos. Pese a tratarse esencialmente de un cuerpo de infantería, recorría largas distancias a la misma velocidad que un cuerpo de caballería. Eso le permitía atacar desde varios flancos y retirarse en corto espacio de tiempo, o atacar por sorpresa en la retaguardia enemiga después de una aparente huida. Por otro lado, al tratarse de un ejército con un amplio apoyo social, no requería importantes gastos en infraestructuras ni existía necesidad de una organización centralizada. La táctica más habitual del Ejército Negro era atacar con pocos combatientes, golpear con contundencia y desaparecer, o huir en mitad de la batalla para horas después atacar la retaguardia enemiga, lo que le permitía minar la moral del enemigo. En combates a campo abierto era reconocido por la fiereza de sus hombres, en su mayoría campesinos que arriesgaban la vida en defensa de su tierra con más arrojo que cualquier otro grupo de combatientes, [cita requerida] pero esa faceta del combate era su punto más débil, ya que en un combate ante fuerzas organizadas se evidenciaban sus carencias. (es)
- The Revolutionary Insurgent Army of Ukraine (Ukrainian: Революційна Повстанська Армія України), also known as the Black Army or as Makhnovtsi (Ukrainian: Махновці), named after their leader Nestor Makhno, was an anarchist army formed largely of Ukrainian peasants and workers during the Russian Civil War of 1917–1922. They protected the operation of "free soviets" and libertarian communes by the Makhnovshchina, an attempt to form a stateless libertarian communist society from 1918 to 1921 during the Ukrainian War of Independence. They were founded and inspired based on the Black Guards. (en)
- Tentara Pemberontak Revolusioner Ukraina (Ukraina: Революційна Повстанська Армія України) juga dikenal sebagai Tentara Hitam atau hanya sebagai Makhnovshchyna (Ukraina: Махновщина), adalah sebuah pasukan yang sebagian besar pekerja dari pemerintah Ukraina dan sebagian besar dari bangsawan Ukraina bekerja di bawah komando pasukan Ukraina dan anarkis yang terkenal Nestor Makhno selama Perang Saudara Rusia 1917 - 1922. Mereka melindungi operasi "Soviet bebas" dan di , upaya untuk membentuk masyarakat komunis libertarian tanpa kewarnegaraan dari 1908 hingga 1921 selama . Kelompok gerilya Ukraina aktif selama periode Perang Saudara. Beberapa mengaku setia kepada negara Ukraina, tetapi yang lain mengaku tidak ada kesetiaan, dan semua berjuang Rusia Merah dan Putih dengan keganasan yang sama. Setelah 1920 mereka membentuk satu-satunya pasukan Ukraina yang tersisa di Soviet Ukraina. Pada tanggal itu mereka dikatakan berjumlah 40.000; beberapa dari mereka berjuang sampai 1924. Yang paling terkenal dari kelompok-kelompok ini adalah pemimpin anarkis Nestor Makhno, yang mulai beroperasi di Ukraina tenggara melawan rezim Hetmanate pada juli 1918. Pada bulan September ia membentuk Tentara Pemberontak Revolusioner Ukraina dengan senjata dan peralatan yang diperoleh dari mundur pasukan Austro-Jerman. Dia bertarung melawan Putih Denikin sampai mereka mundur pada akhir 1919, kemudian terus berperang melawan Merah sampai pasukannya dikalahkan dan dibubarkan pada Agustus 1921. Makhno sendiri berhasil menyelinap melintasi perbatasan Rumania. (in)
- Confusion possible avec Armée insurrectionnelle ukrainienne, les deux armées insurrectionnelles ont porté des noms se ressemblant, mais à des époques différentes. L’armée révolutionnaire insurrectionnelle ukrainienne (ukrainien : Революційна Повстанська Армія України, Revolioutsiïna Povstans'ka Armia Oukraïny ; russe : Революционная Повстанческая Армия Украины, Revolioutsionnaïa Povstantcheskaïa Armia Oukrainy), aussi appelée Makhnovchtchina (en cyrillique Махновщина, parfois écrit Makhnovstchina ou Makhnovtchina en fonction de la traduction en français) par l’historiographie soviétique, est une armée insurrectionnelle d’inspiration anarchiste qui combattit de 1918 à 1921 durant la guerre civile russe. Elle doit son surnom à l'anarchiste ukrainien Nestor Makhno qui la leva, en 1918, à la suite de la signature du traité de Brest-Litovsk (cession par la Russie de l’Ukraine à l'Allemagne). La Makhnovchtchina combat avec succès les forces de la république populaire ukrainienne de Petlioura ainsi que les armées blanches de Dénikine et Wrangel. Après la victoire contre les Blancs, l'Armée rouge, qui a passé des alliances tactiques temporaires avec Makhno, ayant désormais les mains libres, se retourne contre la Makhnovchtchina. Nestor Makhno est mis hors la loi. En août 1921, après plusieurs mois de combats acharnés contre les bolchéviques, les derniers partisans de Makhno quittent l'Ukraine et franchissent la frontière roumaine. Pour les anarchistes, la Makhnovchtchina est un symbole du combat pour un communisme libertaire. Sa défaite face à l’Armée rouge annonce les dérives à venir du régime soviétique, du léninisme et du stalinisme. Elle fait partie du mouvement de soulèvement des paysans contre l'autoritarisme rouge et blanc, les armées vertes. (fr)
- L'esercito insurrezionale rivoluzionario d'Ucraina, soprannominato Machnovščina (in ucraino: махновщина), fu una formazione paramilitare di ideologia anarco-comunista attiva tra il 1918 e il 1921 durante la guerra civile russa e così detta dal nome del suo comandante, Nestor Ivanovič Machno. (it)
- Het Revolutionair Opstandsleger van Oekraïne (Oekraïens: "Революційна Повстанська Армія України", Russisch: Революционная Повстанческая Армия Украины"), ook bekend als Machnovsjtsjina of het Zwarte Leger was een anarchistisch leger tijdens de Russische Burgeroorlog met Nestor Machno als aanvoerder. Het Zwarte Leger bestond in april 1919 uit 15.000 man en had op zijn hoogtepunt 100.000 soldaten. Alle leidinggevenden werden democratisch gekozen en waren op ieder moment afzetbaar. Het Zwarte Leger vocht tegen het monarchistische Witte Leger, Duits-Oostenrijkse Legers, grootgrondbezitters van de Hetman Pavlo Skoropadsky, de nationalisten van Petljoera en het communistische Rode Leger. Het Zwarte Leger zorgde voor een anarchistische samenleving die bekendstond als de Vrije Zone van Oekraïne met zeven miljoen inwoners. Het Zwarte Leger had een goede cavalerie en kon hun infanterie snel verplaatsen door het gebruik van de tatsjanka: een paardenkar waarmee de voetsoldaten konden worden vervoerd met een zwaar machinegeweer aan de voorkant. Het Zwarte Leger kon hierdoor 100 kilometer per dag afleggen. De belangrijkste kracht van de anarchisten was de steun van het volk. Overal gaven de boeren voedsel en water aan de soldaten; vervingen de vermoeide paarden voor nieuwe en legden als het nodig was zelfs nepsporen aan om de vijanden te misleiden. (nl)
- 우크라이나 혁명반역군(우크라이나어: Революційна Повстанська Армія України 레볼류찌으나 뽀브쓰딴스까 아르미야 우끄라으이니[*])은 러시아 내전 당시 유명한 아나키스트 네스토르 마흐노의 지휘 하에 조직된 아나키스트 무장단체이다. 주로 우크라이나 지역의 노동자와 농민들로 구성되었다. 흔히 흑군(Black Army)이라고 한다. 1918년에서 1921년 사이 우크라이나 독립 전쟁 당시 무정부 아나키스트 사회를 형성하려 한 마흐노우슈치나의 "" 활동을 수호하는 역할을 했다. (ko)
- ウクライナ革命蜂起軍（ウクライナかくめいほうきぐん、ウクライナ語: Революційна повстанська армія України）は、ウクライナに存在したの軍事組織。黒軍、アナキスト軍とも。 ロシア革命中、アナキストのネストル・マフノに指導された農民たちで構成され、1918年から1921年にかけて南部の農村を中心に活動した。彼らは自由地区と呼ばれる解放区を打ち立て、ウクライナ人民共和国、ウクライナ国、オーストリア＝ハンガリー帝国、白軍と敵対し赤軍と協力したが、用済みとなったために1921年に赤軍によって殲滅された。 (ja)
- Powstanie Machny – chłopskie anarcho-komunistyczne powstanie pod przywództwem Nestora Machno, które miało miejsce w latach 1918-1921 na terenach południowo-wschodniej Ukrainy. Obszar kontrolowany przez powstańców nazywany był Machnowszczyzna (ukr. Махновщина). (pl)
- O Exército Negro ou Makhnovismo, também conhecido como Exército Insurgente Makhnovista, foi um exército revolucionário sob o comando do anarquista Nestor Makhno durante a Guerra Civil Russa e a Revolução Ucraniana. Durante os anos de 1917 e 1921, centenas de guerrilhas atuaram, em especial no sul da Ucrânia, para combater o regime do Hetman, a ocupação austro-húngara e os Exércitos Branco e Vermelho. A principal delas, comandada pelo jovem camponês anarquista Nestor Makhno. O Exército Negro atuou simultaneamente como grupo de auto-defesa do campesinato local contra o domínio imperialista austríaco e alemão, e guia revolucionário de seu movimento social, cujas bases estavam fincadas na autonomia, auto-governo, voluntarismo e no Comunismo Libertário. (pt)
- 乌克兰革命起义军（烏克蘭語：Революційна Повстанська Армія України），又称“黑军”或「馬赫諾軍」（烏克蘭語：Махновщина），是1917年至1922年俄罗斯内战期间由内斯托尔·伊万诺维奇·马赫诺领导，乌克兰农民工人组成的无政府主义武装，以保护在“”的“自由苏维埃”和“自由公社”的运作，争取在乌克兰革命中建立一个没有国家的无政府共产主义社会。 (zh)
- Повста́нческое движение под руково́дством Нестора Махно́, известное как махновское движение, махновщина (с осени 1919 года — Революцио́нная повста́нческая а́рмия Укра́ины (РПАУ)) — анархо-крестьянское движение на юго-востоке Украины во время Гражданской войны. Возникло летом 1918 года в период австро-германской оккупации. Проходило под лозунгами «безвластной трудовой федерации», «полной свободы» и т. п. Характеризовалось глубоким недоверием к политическим партиям, нетрудовым или привилегированным группам общества, отрицанием диктатуры и государственности, полным местным самоуправлением трудящихся в виде «вольных трудовых советов» крестьянских и рабочих организаций. Главную социальную базу движения составляло крестьянство Екатеринославской губернии. Повстанцев также поддерживали представители городского населения, интеллигенция. Повстанческие отряды действовали против австро-германских войск и армии гетмана Скоропадского (1918), Директории УНР, армии генерала Деникина (1919) и Врангеля (1920). Отношение Советской власти к Махно было неоднозначным и противоречивым: с одной стороны, советское командование при необходимости взаимодействовало с повстанческими формированиями в ходе операций против петлюровцев и белых войск, а с другой стороны, активно подавляло махновщину. Центром повстанческого движения было село Гуляй-Поле Екатеринославской губернии — родина Нестора Махно. (ru)
- Махновський рух (відомий також як «махновщина», «махнівщина», «махновці») — збройна боротьба українських повстанських анархістських формувань у 1918–1921 роках часів Української революції під керівництвом Нестора Махна; з 1 вересня 1919 р. — Революційна повстанська армія України (РПАУ). Загони отамана Махна вели збройну боротьбу проти австро-угорської та німецької окупаційних армій, Гетьманату, Директорії, у 1918–1921 роках — проти білогвардійців та більшовицької РСЧА. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Ukrajinská revoluční povstalecká armáda (ukrajinsky Революційна повстанська армія України), někdy také nazývána Černá armáda nebo zjednodušeně Machnovščyna (ukrajinsky Махновщина), byly anarchistické vojenské jednotky složené převážně z ukrajinských rolníků a dělníků a vedené známým anarchistou Nestorem Machnem. Revoluční povstalecká armáda fungovala během Ruské občanské války mezi lety 1917 a 1922. Úkolem jednotek byla ochrana „svobodných sovětů“ a libertariánských komun na Svobodném území, které bylo mezi lety 1918 a 1921 pokusem o vytvoření bezstátní anarchistické společnosti na Ukrajině. (cs)
- الجيش الثوري المتمرد الأوكراني (بالروسية: Революционная Повстанческая Армия Украины) يسمى أيضا الجيش الأسود. وقد كان جيش لاسلطوي تكون من العمال والفلاحين الأوكرانيين تحت قيادة اللاسلطوي المشهور نستور ماخنو خلال الحرب الأهلية الروسية. (ar)
- Ο Επαναστατικός Αντάρτικος Στρατός της Ουκρανίας (ουκρανικά: Революцина Повстанська Армия України), γνωστός επίσης ως Μαύρος Στρατός ή απλά ως Makhnovtsi (ουκρανικά: Махновці), ήταν ένας αναρχικός στρατός που σχηματίστηκε σε μεγάλο βαθμό από Ουκρανούς αγρότες και εργάτες υπό τη διοίκηση του Νέστορ Μαχνό κατά τη διάρκεια του Ρωσικού Εμφυλίου Πολέμου του 1917 – 1922. Προστάτευε τη λειτουργία των «ελεύθερων Σοβιέτ» και τις κομμούνες του ελευθεριακού σοσιαλισμού στην αποκαλούμενη Μαχνοβία της Ουκρανίας, θεσμοί που αποτελούσαν προσπάθεια σχηματισμού μιας αναρχικής ελευθερικο-σοσιαλισατικής κοινωνίας από το 1918 έως το 1921 κατά τη διάρκεια του Ουκρανικού Πολέμου της Ανεξαρτησίας . (el)
- Ukrainako Insurrekzio Iraultzailearen Armada (ukraineraz: Революційна Повстанська Армія України, translit.: Revoljutsina Povstanska Armija Ukrainy, errusieraz: Революцио́нная повста́нческая а́рмия Украи́ны, translit.: Revoljutsionnaia Povstancheskaia Armija Ukrainy), ezagunagoa Armada Beltza eta Makhnovtxina izenez, Errusiako Gerra Zibilean Nestor Makhno anarkista ezagunaren agindupean Ukraina eta Krimean borrokan ibili zen armada anarkista izan zen. Gerra hartan beste armada hauek ere borrokatu ziren: boltxebikeen Armada Gorria, kontserbadoreak eta mentxebikeak biltzen zituen Armada Zuria, eta antolatu gabeko nekazari matxinatuen Armada Berdea. (eu)
- The Revolutionary Insurgent Army of Ukraine (Ukrainian: Революційна Повстанська Армія України), also known as the Black Army or as Makhnovtsi (Ukrainian: Махновці), named after their leader Nestor Makhno, was an anarchist army formed largely of Ukrainian peasants and workers during the Russian Civil War of 1917–1922. They protected the operation of "free soviets" and libertarian communes by the Makhnovshchina, an attempt to form a stateless libertarian communist society from 1918 to 1921 during the Ukrainian War of Independence. They were founded and inspired based on the Black Guards. (en)
- L'esercito insurrezionale rivoluzionario d'Ucraina, soprannominato Machnovščina (in ucraino: махновщина), fu una formazione paramilitare di ideologia anarco-comunista attiva tra il 1918 e il 1921 durante la guerra civile russa e così detta dal nome del suo comandante, Nestor Ivanovič Machno. (it)
- 우크라이나 혁명반역군(우크라이나어: Революційна Повстанська Армія України 레볼류찌으나 뽀브쓰딴스까 아르미야 우끄라으이니[*])은 러시아 내전 당시 유명한 아나키스트 네스토르 마흐노의 지휘 하에 조직된 아나키스트 무장단체이다. 주로 우크라이나 지역의 노동자와 농민들로 구성되었다. 흔히 흑군(Black Army)이라고 한다. 1918년에서 1921년 사이 우크라이나 독립 전쟁 당시 무정부 아나키스트 사회를 형성하려 한 마흐노우슈치나의 "" 활동을 수호하는 역할을 했다. (ko)
- ウクライナ革命蜂起軍（ウクライナかくめいほうきぐん、ウクライナ語: Революційна повстанська армія України）は、ウクライナに存在したの軍事組織。黒軍、アナキスト軍とも。 ロシア革命中、アナキストのネストル・マフノに指導された農民たちで構成され、1918年から1921年にかけて南部の農村を中心に活動した。彼らは自由地区と呼ばれる解放区を打ち立て、ウクライナ人民共和国、ウクライナ国、オーストリア＝ハンガリー帝国、白軍と敵対し赤軍と協力したが、用済みとなったために1921年に赤軍によって殲滅された。 (ja)
- Powstanie Machny – chłopskie anarcho-komunistyczne powstanie pod przywództwem Nestora Machno, które miało miejsce w latach 1918-1921 na terenach południowo-wschodniej Ukrainy. Obszar kontrolowany przez powstańców nazywany był Machnowszczyzna (ukr. Махновщина). (pl)
- 乌克兰革命起义军（烏克蘭語：Революційна Повстанська Армія України），又称“黑军”或「馬赫諾軍」（烏克蘭語：Махновщина），是1917年至1922年俄罗斯内战期间由内斯托尔·伊万诺维奇·马赫诺领导，乌克兰农民工人组成的无政府主义武装，以保护在“”的“自由苏维埃”和“自由公社”的运作，争取在乌克兰革命中建立一个没有国家的无政府共产主义社会。 (zh)
- Махновський рух (відомий також як «махновщина», «махнівщина», «махновці») — збройна боротьба українських повстанських анархістських формувань у 1918–1921 роках часів Української революції під керівництвом Нестора Махна; з 1 вересня 1919 р. — Революційна повстанська армія України (РПАУ). Загони отамана Махна вели збройну боротьбу проти австро-угорської та німецької окупаційних армій, Гетьманату, Директорії, у 1918–1921 роках — проти білогвардійців та більшовицької РСЧА. (uk)
- L'Exèrcit Revolucionari d'Insurrecció d'Ucraïna (en ucraïnès: Revolyutiyna Povstans'ka Armiya Ukrayiny), també anomenat Exèrcit Negre, fou un grup armat d'anarquistes amb base majoritàriament ucraïnesa; formava part dels quatre exèrcits que participaren en la Guerra Civil russa: l'Exèrcit Roig (format pels bolxevics), l'Exèrcit Blanc (format pels prooccidentals, els conservadors i certs sectors dels menxevics) i l'Exèrcit Verd. (ca)
- La Revolucia Ribela Armeo de Ukrainio, ruse Махновщина, Maĥnovŝĉina, en Esperanto ankaŭ Maĥnovŝĉino, estis ribelarmeo establita en 1917 de anarkiistoj kaj laboristoj en Ukrainio, kies ĉefo estis Nestor Maĥno. La aŭtonoma organizado de la popolo de kamparanoj organizita de Maĥno, nomata laŭ li Maĥnovŝĉino aŭ Libera Teritorio, iom post la Oktobra Revolucio ampleksis areon de 280×250 km, kun 7 milionoj de loĝantoj. En ĝia suda rando troviĝis la haveno de , ĉe la Azova maro. En la centro de tiu areo troviĝis la urbo kun inter 20 kaj 30 mil enloĝantoj, tradicie ribelemaj. (eo)
- El Ejército Negro, cuyo nombre oficial fue Ejército Revolucionario Insurreccional de Ucrania (en ucraniano, Революційна Повстанська Армія України, romanización Revolyutsiyna Povstans’ka Armiya Ukrayiny), fue un grupo armado de anarquistas con base mayormente ucraniana y uno de los cuatro ejércitos que participaron en la Guerra civil rusa, donde combatieron además bolcheviques integrando el Ejército Rojo; pro-occidentales, conservadores y mencheviques agrupados en el Ejército Blanco; y nacionalistas que formaban el Ejército Verde. (es)
- Tentara Pemberontak Revolusioner Ukraina (Ukraina: Революційна Повстанська Армія України) juga dikenal sebagai Tentara Hitam atau hanya sebagai Makhnovshchyna (Ukraina: Махновщина), adalah sebuah pasukan yang sebagian besar pekerja dari pemerintah Ukraina dan sebagian besar dari bangsawan Ukraina bekerja di bawah komando pasukan Ukraina dan anarkis yang terkenal Nestor Makhno selama Perang Saudara Rusia 1917 - 1922. Mereka melindungi operasi "Soviet bebas" dan di , upaya untuk membentuk masyarakat komunis libertarian tanpa kewarnegaraan dari 1908 hingga 1921 selama . (in)
- Confusion possible avec Armée insurrectionnelle ukrainienne, les deux armées insurrectionnelles ont porté des noms se ressemblant, mais à des époques différentes. L’armée révolutionnaire insurrectionnelle ukrainienne (ukrainien : Революційна Повстанська Армія України, Revolioutsiïna Povstans'ka Armia Oukraïny ; russe : Революционная Повстанческая Армия Украины, Revolioutsionnaïa Povstantcheskaïa Armia Oukrainy), aussi appelée Makhnovchtchina (en cyrillique Махновщина, parfois écrit Makhnovstchina ou Makhnovtchina en fonction de la traduction en français) par l’historiographie soviétique, est une armée insurrectionnelle d’inspiration anarchiste qui combattit de 1918 à 1921 durant la guerre civile russe. Elle doit son surnom à l'anarchiste ukrainien Nestor Makhno qui la leva, en 1918, à la s (fr)
- Het Revolutionair Opstandsleger van Oekraïne (Oekraïens: "Революційна Повстанська Армія України", Russisch: Революционная Повстанческая Армия Украины"), ook bekend als Machnovsjtsjina of het Zwarte Leger was een anarchistisch leger tijdens de Russische Burgeroorlog met Nestor Machno als aanvoerder. (nl)
- O Exército Negro ou Makhnovismo, também conhecido como Exército Insurgente Makhnovista, foi um exército revolucionário sob o comando do anarquista Nestor Makhno durante a Guerra Civil Russa e a Revolução Ucraniana. Durante os anos de 1917 e 1921, centenas de guerrilhas atuaram, em especial no sul da Ucrânia, para combater o regime do Hetman, a ocupação austro-húngara e os Exércitos Branco e Vermelho. (pt)
- Повста́нческое движение под руково́дством Нестора Махно́, известное как махновское движение, махновщина (с осени 1919 года — Революцио́нная повста́нческая а́рмия Укра́ины (РПАУ)) — анархо-крестьянское движение на юго-востоке Украины во время Гражданской войны. Главную социальную базу движения составляло крестьянство Екатеринославской губернии. Повстанцев также поддерживали представители городского населения, интеллигенция. Центром повстанческого движения было село Гуляй-Поле Екатеринославской губернии — родина Нестора Махно. (ru)
|
.svg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.svg){kind=link}
.svg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.svg){kind=link}
.svg){kind=link}
