| dbo:abstract
|
- Rǫgnvaldr Úlfsson jarl (schwedisch Ragnvald Ulfsson) war ein Jarl in Schweden und Statthalter von Ladoga (seit 1019). (de)
- Ragnvald gamle Ulfsson (apodado "el Viejo", 960-1030) fue un caudillo vikingo de Suecia, jarl de Västergötland u Östergötland, y casado con una hermana de Olaf Tryggvason. Ragnvald aparece mencionado en un poema escáldico Austrfararvísur, obra del escaldo Sigvatr Þórðarson, poeta del rey Olaf II el Santo de Noruega, que había estado en una misión diplomática en Suecia. El poema se cita en Fagrskinna y Heimskringla de Snorri Sturluson (siglo XIII). Fagrskinna solo menciona a Ragnvald brevemente, mientras que Heimskringla elabora un perfil más detallado del personaje, no obstante la prosa del siglo XIII no se considera una fuente histórica fiable. Según Snorri, Ragnvald era hijo de Ulf Tostesson e y ahijado de Þorgnýr el lagman; también era primo del rey sueco Olaf Skötkonung, (la madre de Olof era su tía Sigrid la Altiva), y casó con Ingeborg Tryggvasdotter, hija del jarl Tryggve Olafsson; de esa unión nacieron dos varones: Ulf Ragnvaldsson (n. 1002) y Eilif Ragnvaldsson (n. 1005). En aquellos tiempos, vikingos noruegos acostumbraban a devastar Västergötland, pero el rey Olaf II pidió matrimonio a la princesa sueca Ingegerd Olofsdotter, hija de Olaf Skötkonung, algo que complació a Ragnvald ya que emparentaba a las dos familias reales. No obstante, en el thing de Gamla Uppsala, Ragnvald y su padrino Þorgnýr tuvieron que forzar a Olof, el rey sueco, a aceptar el compromiso con el rey noruego, que le disgustaba. Cuando el rey sueco se negó a entregar a su hija, Ragnvald se dio cuenta de que se encontraba en serios problemas ya que había perdido la gracia de su rey y por otro lado solo podía esperar la venganza de los emisarios noruegos Björn Stallare y Hjalti Skeggiason, por la afrenta. Durante la visita del escaldo Sigvatr Þórðarson, Ragnvald supo que el príncipe Yaroslav I el Sabio del Rus de Kiev había propuesto en matrimonio a Ingigerd, y tuvo la idea que Olaf debería casarse con una hija ilegítima de Olof Skötkonung, , quien estaba bajo tutela de Ragnvald. Sigvat prometió entregar el mensaje, y el rey noruego aceptó. Ragnvald entregó en Sarpsborg, Noruega quien casó con el rey noruego en la Navidad de 1019. Olof Skötkonung estaba más que disgustado y pretendía ahorcar a Ragnvald en el próximo Thing. Pero cuando Ingigerd Olofsdotter casó con Yaroslav, consiguió que Ragnvald se convirtiese en jarl de Stáraia Ládoga (Aldeigjuborg) e Ingria, y Olof le dejó partir junto a Ingigerd en el verano de 1019. Existen diferencias entre Heimskringla y Fagrskinna, en esta última saga nórdica Ragnvald no tiene un papel prominente en los hechos. También se le imputa la paternidad de Stenkil, rey de Suecia en 1060. (es)
- Ragnvald Ulfsson the Old (beginning 11th century) was a jarl of Västergötland or Östergötland and was married to a sister of King Olav Tryggvason. (en)
- Ragnvald Ulfsson (commencement du XIe siècle) est un Jarl de Västergötland ou Östergötland marié avec Astrid, une sœur du roi Olav Tryggvason. (fr)
- Rögnvaldr Úlfsson (fine X secolo – fine prima metà XI secolo) fu un jarl del Västergötland (o del Östergötland), ricordato per la sua azione di mediazione, anche per mezzo di sotterfugi, tra suo cugino Olof Skötkonung, re di Norvegia, e suo cognato Olaf Haraldsson, re di Svezia. È talvolta identificato con Ragnvald il Vecchio della saga di Hervör. (it)
- Рёгнвальд Ульвсон (Рогволод Ульвссон) (швед. Ragnvald Ulfsson den gamle или швед. Ragnvald jarl; ум. 1045) — ярл Вестергётланда (1010—1019), посадник в Ладоге c 1019 года. (ru)
- Ragnvald, även felaktigt Ragnvald jarl eller Ragnvald Ulfsson, var en historisk person känd från Sigvat Tordarsons verk . berättar om Sigvats resa österut till Ragnvald, bror till jarl Ulf. Sigvats sällskap förhandlar för den norske kungen Olof Haraldsson och Ragnvald för sin bror jarl Ulf som i sin tur representerar den svenske kungen Olof Skötkonung. Sigvat färdades till Svitjod, om Svitjod var slutdestination eller om Ragnvald och jarl Ulf var svear anges ej, däremot anges att Ragnvald stod nära kung Olof och kom från östersjökusten. Man får anse det rimligt att Ragnvald då var en storman i Östergötland eller Svealand. Att Ragnvald hette Ulfsson och var jarl är "förfalskningar" skapade av Snorre Sturlasson i Olav den heliges historia.[källa behövs] Snorre uppger att Ragnvald var jarl i Skara i Västergötland och bland annat fick en son vid namn Ulf som blev jarl. är en samtida (1000-tal) primärkälla och därmed mycket mer pålitlig än Snorres sekundär/tertiära fantastiska källmaterial från 1200-tal. Den politiska bakgrunden ser ut att ha varit att Sverige delade Norge med Danmark efter slaget vid Svolder. Olav Skötkonung lyckades senare erövra Norge och sökte fred med Sverige då Knut den store började bli mycket mäktig efter sina erövringståg i England, men den svenske kungen Olof Skötkonung var oförsonlig enligt Snorre. Snorre uppger vidare att Ragnvald gifte bort Olof Skötkonungs dotter Astrid till Olof Haraldsson, mot Olof Skötkonungs vilja, för att undvika fortsatt krig. Snorre hävdar att Ragnvalds fru hette Ingeborg Tryggvesdotter, syster till den avlidne norske kungen Olav Tryggvason som dog i slaget vid Svolder (dödad av bland annat Olof Skötkonung). Ingegerd, en annan dotter till Olof Skötkonung, var trolovad till Olof Haraldsson - men trolovning bröts och detta var anledningen till Ragnvalds handlingar enligt Snorre. Ingegerd giftes sedermera bort till Jaroslav den vise av Kiev, och då passade hon på att rädda Ragnvald från den svenske konungens ilska genom att utnämna honom till ledare över Ladoga som, återigen enligt Snorre, var hennes brudgåva. Den kievska primärkrönikan bekräftar Ingegerds giftermål med Jaroslav den vise. Snorre blandar friskt fakta med litterära konstruktioner[källa behövs] och endast ett fåtal av hans uppgifter kan bekräftas av andra källor.[källa behövs] Identifieringen av honom med Ragnvald den gamle, i det sentida tillägget (1200-tal) till Hervarsagan, som far till Stenkil och gift med Astrid Nialsdotter är spekulation, och även om den inte är orimlig så var Ragnvald ett relativt vanligt samtida namn. (sv)
- Раґнвальд Ульвсон, або Рагнвальд Ульвсон, Рогволод Ульвссон (швед. Ragnvald Ulfsson den gamle, рос. Рёгнвальд Ульфссон; пом. після 1019) — шведський ярл. На думку Леонтія Войтовича, був троюрідним брат княгині Інгігерди, на думку Олексія Гіппіуса — двоюрідним. На думку Л. Войтовича, у часи князя Ярослава Мудрого в Ладозі був окремий князівський престіл, який з 1019 року посідав Раґнвальд Ульвсон, потім — його син Ульф-Ейлів Раґнвальдсон. У шведському біографічному довіднику «Nordisk familjebok» стверджували, що Раґнвальд мав двох синів, Ульфа (Ulf) та Ейліфа (Eilif), які були ярлами. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Rǫgnvaldr Úlfsson jarl (schwedisch Ragnvald Ulfsson) war ein Jarl in Schweden und Statthalter von Ladoga (seit 1019). (de)
- Ragnvald Ulfsson the Old (beginning 11th century) was a jarl of Västergötland or Östergötland and was married to a sister of King Olav Tryggvason. (en)
- Ragnvald Ulfsson (commencement du XIe siècle) est un Jarl de Västergötland ou Östergötland marié avec Astrid, une sœur du roi Olav Tryggvason. (fr)
- Rögnvaldr Úlfsson (fine X secolo – fine prima metà XI secolo) fu un jarl del Västergötland (o del Östergötland), ricordato per la sua azione di mediazione, anche per mezzo di sotterfugi, tra suo cugino Olof Skötkonung, re di Norvegia, e suo cognato Olaf Haraldsson, re di Svezia. È talvolta identificato con Ragnvald il Vecchio della saga di Hervör. (it)
- Рёгнвальд Ульвсон (Рогволод Ульвссон) (швед. Ragnvald Ulfsson den gamle или швед. Ragnvald jarl; ум. 1045) — ярл Вестергётланда (1010—1019), посадник в Ладоге c 1019 года. (ru)
- Раґнвальд Ульвсон, або Рагнвальд Ульвсон, Рогволод Ульвссон (швед. Ragnvald Ulfsson den gamle, рос. Рёгнвальд Ульфссон; пом. після 1019) — шведський ярл. На думку Леонтія Войтовича, був троюрідним брат княгині Інгігерди, на думку Олексія Гіппіуса — двоюрідним. На думку Л. Войтовича, у часи князя Ярослава Мудрого в Ладозі був окремий князівський престіл, який з 1019 року посідав Раґнвальд Ульвсон, потім — його син Ульф-Ейлів Раґнвальдсон. У шведському біографічному довіднику «Nordisk familjebok» стверджували, що Раґнвальд мав двох синів, Ульфа (Ulf) та Ейліфа (Eilif), які були ярлами. (uk)
- Ragnvald gamle Ulfsson (apodado "el Viejo", 960-1030) fue un caudillo vikingo de Suecia, jarl de Västergötland u Östergötland, y casado con una hermana de Olaf Tryggvason. Ragnvald aparece mencionado en un poema escáldico Austrfararvísur, obra del escaldo Sigvatr Þórðarson, poeta del rey Olaf II el Santo de Noruega, que había estado en una misión diplomática en Suecia. El poema se cita en Fagrskinna y Heimskringla de Snorri Sturluson (siglo XIII). Fagrskinna solo menciona a Ragnvald brevemente, mientras que Heimskringla elabora un perfil más detallado del personaje, no obstante la prosa del siglo XIII no se considera una fuente histórica fiable. (es)
- Ragnvald, även felaktigt Ragnvald jarl eller Ragnvald Ulfsson, var en historisk person känd från Sigvat Tordarsons verk . berättar om Sigvats resa österut till Ragnvald, bror till jarl Ulf. Sigvats sällskap förhandlar för den norske kungen Olof Haraldsson och Ragnvald för sin bror jarl Ulf som i sin tur representerar den svenske kungen Olof Skötkonung. Sigvat färdades till Svitjod, om Svitjod var slutdestination eller om Ragnvald och jarl Ulf var svear anges ej, däremot anges att Ragnvald stod nära kung Olof och kom från östersjökusten. Man får anse det rimligt att Ragnvald då var en storman i Östergötland eller Svealand. (sv)
|
