| dbo:abstract
|
- رافايلا ريغي (بالإيطالية: Raffaella Reggi) مواليد 27 نوفمبر 1965 في فاينزا، إيطاليا، هي لاعبة كرة مضرب إيطالية بدأت مسيرتها كمحترفة سنة 1983 تلعب باليد اليمنى. هي إحدى بطلات الجراند سلام. أعلى تصنيف لها في الفردي كان المركز الـ 13 في سنة 1988. شاركت في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية. (ar)
- Raffaella Reggi (Faenza, 27 de novembre de 1965) és una extennista italiana que va competir en els anys 80. Va aconseguir de la medalla de bronze olímpica a Los Angeles 1984 en categoria individual (medalla no oficial en ser esport de demostració). En el seu palmarès destaca un títol de Grand Slam en categoria de dobles mixts, concretament el US Open (1986) amb el català Sergio Casal. L'any 1985 va esdevenir la primera tennista italiana en guanyar l'Internazionali d'Italia des d' l'any 1950, i encara no l'ha succeït cap més tennista italiana. (ca)
- Raffaella Reggi (* 27. November 1965 in Faenza) ist eine ehemalige italienische Tennisspielerin. (de)
- Raffaella Reggiová (* 27. listopadu 1965 Faenza) je bývalá italská tenistka. Absolvovala akademii Nicka Bollettieriho, v roce 1981 vyhrála Orange Bowl a začala hrát profesionálně. Jejím nejlepším umístěním na žebříčku WTA byla třináctá příčka v dubnu 1988. Vyhrála pět turnajů WTA Tour ve dvouhře a čtyři ve čtyřhře. Spolu se vyhrála smíšenou čtyřhru na US Open v roce 1986. Byla čtvrtfinalistkou dvouhry na French Open 1987. Postoupila do semifinále na Letních olympijských hrách 1984, kdy byl tenis ukázkovým sportem, a do čtvrtfinále na Letních olympijských hrách 1988. Za fedcupový tým Itálie odehrála 33 zápasů, z toho 18 vítězných. Po ukončení kariéry v roce 1992 byla nehrající kapitánkou italské reprezentace, působí také jako komentátorka. (cs)
- Raffaella Reggi épouse Concato, née le 27 novembre 1965 à Faenza en Italie, est une joueuse de tennis italienne, professionnelle du début des années 1980 à 1992. En Grand Chelem, sa meilleure performance en simple est un quart de finale à Roland Garros en 1987 (défaite contre Chris Evert). En double mixte, associée à Sergio Casal, elle s'est imposée à l'US Open en 1986 face à la paire Navrátilová-Fleming. Membre de l'équipe italienne de Fed Cup de 1982 à 1991, elle a participé aux Jeux olympiques de Séoul en 1988 (battue en quart de finale par Manuela Maleeva) et de Barcelone en 1992 (éliminée au 2e tour, de nouveau par Maleeva-Fragniere). À noter : aux Jeux olympiques de Los Angeles de 1984, alors que le tennis est en épreuve de démonstration, elle a décroché une médaille de bronze en simple. Au cours de sa carrière, Raffaella Reggi a remporté neuf tournois WTA, dont quatre en double dames. (fr)
- Raffaella Reggi , es una extenista italiana, que llegó a ser Top 15 en el ranking de la WTA. Ha ganado 5 torneos en individuales y 4 en dobles. (es)
- Raffaella Reggi (Italian pronunciation: [raffaˈɛlla ˈreddʒi]; born 27 November 1965) is a former professional tennis player from Italy. (en)
- ラファエラ・レジ（Raffaella Reggi, 1965年11月27日 - ）は、イタリア・ファエンツァ出身の元女子プロテニス選手。1986年の全米オープン混合ダブルス部門で（スペイン）とペアを組んで優勝し、イタリア人の女子テニス選手として最初の4大大会優勝者になった選手である。シングルスでも1987年の全仏オープンでベスト8に進出した。自己最高ランキングはシングルス13位、ダブルス25位。WTAツアーでシングルス5勝、ダブルス4勝を挙げた。身長170cm、体重58kg。右利き、バックハンド・ストロークは両手打ち。 (ja)
- Raffaella Reggi (Faenza, 27 novembre 1965) è un'ex tennista, allenatrice di tennis e giornalista italiana. È stata la miglior tennista italiana, insieme a Sandra Cecchini, dopo il ritiro di Lea Pericoli e prima dell'avvento di Silvia Farina Elia. Divenne nota al popolo italiano grazie alla medaglia di bronzo conquistata alle Olimpiadi di Los Angeles nel 1984, quando il tennis era solo torneo di esibizione. Vincitrice di 5 titoli in singolare, raggiunse i quarti di finale al Roland Garros 1987 e nel 1986 si aggiudicò gli US Open in doppio misto con Sergio Casal, diventando la prima tennista donna italiana ad aggiudicarsi un torneo del Grande Slam. Ha raggiunto come best ranking il 13º posto della classifica WTA. (it)
- Raffaella Reggi (Faenza, 27 november 1965) is een voormalig tennisspeelster uit Italië. Zij speelt rechtshandig en heeft een tweehandige backhand. Zij was actief in het proftennis van 1981 tot en met 1992. Op 14 september 1991 trad zij in het huwelijk met Maurizio Concato. Daarna speelde zij nog korte tijd onder de naam Raffaella Reggi-Concato. (nl)
- Raffaella Reggi (Faença, 27 de novembro de 1965) é uma ex-tenista profissional italiana. (pt)
- Raffaella Reggi, född 27 november 1965 i Faenza, Italien är en italiensk högerhänt tidigare professionell tennisspelare. (sv)
- Rafaella Reggi (ur. 27 listopada 1965 w Faenzie) – włoska tenisistka, zwyciężczyni US Open 1986 w grze mieszanej, reprezentantka kraju w Fed Cup, olimpijka z Seulu (1988) i Barcelony (1992). (pl)
- Рафаэ́лла Ре́джи-Конкато (итал. Raffaella Reggi-Concato; род. 27 ноября 1965, Фаэнца) — итальянская профессиональная теннисистка. Победительница Открытого чемпионата США 1986 года в смешанном парном разряде (с Серхио Касалем), бронзовый призёр показательного Олимпийского турнира 1984 года. (ru)
- Раффаелла Реджі (італ. Raffaella Reggi, італійська вимова: [raffaˈɛlla ˈreddʒi]; нар. 27 листопада 1965) — колишня професійна італійська тенісистка.Здобула п'ять одиночних та чотири парні титули туру WTA. Найвищу одиночну позицію світового рейтингу — 13 місце досягнула 25 квітня 1988, парну — 25 місце — 24 червня 1991 року.Перемагала таких тенісисток як Штеффі Граф, Кріс Еверт, Івонн Гулагонг-Коулі, Яна Новотна, Гана Мандлікова, Мануела Малеєва, Наталі Тозья, Гелена Сукова, Клаудія Коде-Кільш, Зіна Гаррісон, Джо Дьюрі. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- رافايلا ريغي (بالإيطالية: Raffaella Reggi) مواليد 27 نوفمبر 1965 في فاينزا، إيطاليا، هي لاعبة كرة مضرب إيطالية بدأت مسيرتها كمحترفة سنة 1983 تلعب باليد اليمنى. هي إحدى بطلات الجراند سلام. أعلى تصنيف لها في الفردي كان المركز الـ 13 في سنة 1988. شاركت في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية. (ar)
- Raffaella Reggi (Faenza, 27 de novembre de 1965) és una extennista italiana que va competir en els anys 80. Va aconseguir de la medalla de bronze olímpica a Los Angeles 1984 en categoria individual (medalla no oficial en ser esport de demostració). En el seu palmarès destaca un títol de Grand Slam en categoria de dobles mixts, concretament el US Open (1986) amb el català Sergio Casal. L'any 1985 va esdevenir la primera tennista italiana en guanyar l'Internazionali d'Italia des d' l'any 1950, i encara no l'ha succeït cap més tennista italiana. (ca)
- Raffaella Reggi (* 27. November 1965 in Faenza) ist eine ehemalige italienische Tennisspielerin. (de)
- Raffaella Reggi , es una extenista italiana, que llegó a ser Top 15 en el ranking de la WTA. Ha ganado 5 torneos en individuales y 4 en dobles. (es)
- Raffaella Reggi (Italian pronunciation: [raffaˈɛlla ˈreddʒi]; born 27 November 1965) is a former professional tennis player from Italy. (en)
- ラファエラ・レジ（Raffaella Reggi, 1965年11月27日 - ）は、イタリア・ファエンツァ出身の元女子プロテニス選手。1986年の全米オープン混合ダブルス部門で（スペイン）とペアを組んで優勝し、イタリア人の女子テニス選手として最初の4大大会優勝者になった選手である。シングルスでも1987年の全仏オープンでベスト8に進出した。自己最高ランキングはシングルス13位、ダブルス25位。WTAツアーでシングルス5勝、ダブルス4勝を挙げた。身長170cm、体重58kg。右利き、バックハンド・ストロークは両手打ち。 (ja)
- Raffaella Reggi (Faenza, 27 november 1965) is een voormalig tennisspeelster uit Italië. Zij speelt rechtshandig en heeft een tweehandige backhand. Zij was actief in het proftennis van 1981 tot en met 1992. Op 14 september 1991 trad zij in het huwelijk met Maurizio Concato. Daarna speelde zij nog korte tijd onder de naam Raffaella Reggi-Concato. (nl)
- Raffaella Reggi (Faença, 27 de novembro de 1965) é uma ex-tenista profissional italiana. (pt)
- Raffaella Reggi, född 27 november 1965 i Faenza, Italien är en italiensk högerhänt tidigare professionell tennisspelare. (sv)
- Rafaella Reggi (ur. 27 listopada 1965 w Faenzie) – włoska tenisistka, zwyciężczyni US Open 1986 w grze mieszanej, reprezentantka kraju w Fed Cup, olimpijka z Seulu (1988) i Barcelony (1992). (pl)
- Рафаэ́лла Ре́джи-Конкато (итал. Raffaella Reggi-Concato; род. 27 ноября 1965, Фаэнца) — итальянская профессиональная теннисистка. Победительница Открытого чемпионата США 1986 года в смешанном парном разряде (с Серхио Касалем), бронзовый призёр показательного Олимпийского турнира 1984 года. (ru)
- Раффаелла Реджі (італ. Raffaella Reggi, італійська вимова: [raffaˈɛlla ˈreddʒi]; нар. 27 листопада 1965) — колишня професійна італійська тенісистка.Здобула п'ять одиночних та чотири парні титули туру WTA. Найвищу одиночну позицію світового рейтингу — 13 місце досягнула 25 квітня 1988, парну — 25 місце — 24 червня 1991 року.Перемагала таких тенісисток як Штеффі Граф, Кріс Еверт, Івонн Гулагонг-Коулі, Яна Новотна, Гана Мандлікова, Мануела Малеєва, Наталі Тозья, Гелена Сукова, Клаудія Коде-Кільш, Зіна Гаррісон, Джо Дьюрі. (uk)
- Raffaella Reggiová (* 27. listopadu 1965 Faenza) je bývalá italská tenistka. Absolvovala akademii Nicka Bollettieriho, v roce 1981 vyhrála Orange Bowl a začala hrát profesionálně. Jejím nejlepším umístěním na žebříčku WTA byla třináctá příčka v dubnu 1988. Vyhrála pět turnajů WTA Tour ve dvouhře a čtyři ve čtyřhře. Spolu se vyhrála smíšenou čtyřhru na US Open v roce 1986. Byla čtvrtfinalistkou dvouhry na French Open 1987. Postoupila do semifinále na Letních olympijských hrách 1984, kdy byl tenis ukázkovým sportem, a do čtvrtfinále na Letních olympijských hrách 1988. (cs)
- Raffaella Reggi épouse Concato, née le 27 novembre 1965 à Faenza en Italie, est une joueuse de tennis italienne, professionnelle du début des années 1980 à 1992. En Grand Chelem, sa meilleure performance en simple est un quart de finale à Roland Garros en 1987 (défaite contre Chris Evert). En double mixte, associée à Sergio Casal, elle s'est imposée à l'US Open en 1986 face à la paire Navrátilová-Fleming. À noter : aux Jeux olympiques de Los Angeles de 1984, alors que le tennis est en épreuve de démonstration, elle a décroché une médaille de bronze en simple. (fr)
- Raffaella Reggi (Faenza, 27 novembre 1965) è un'ex tennista, allenatrice di tennis e giornalista italiana. È stata la miglior tennista italiana, insieme a Sandra Cecchini, dopo il ritiro di Lea Pericoli e prima dell'avvento di Silvia Farina Elia. Divenne nota al popolo italiano grazie alla medaglia di bronzo conquistata alle Olimpiadi di Los Angeles nel 1984, quando il tennis era solo torneo di esibizione. (it)
|
