| dbo:abstract
|
- Orange Bowl International Tennis Championships, oficiálně Metropolia Orange Bowl International Tennis Championships, je tenisový turnaj juniorů, jeden z největších na světě, organizovaný Mezinárodní tenisovou federací. Představuje jednu z událostí zařazených do nejvyšší kategorie A a v rámci Americké tenisové asociace je klasifikována v nejvyšší úrovni (Level 1). Turnaj byl založen v roce 1947 v Miami Beach. V prosincovém termínu se jej účastní tenisté ve věkových kategoriích osmnáctiletých (U19) a šestnáctiletých (U17). Do dvouher nastupuje šedesát čtyři singlistů a do čtyřher třicet dva párů. V letech 1999–2010 se konal na tvrdém povrchu v Crandon Parku . Od roku 2011 je hrán na zelené antuce v areálu Frank Veltri Tennis Center v Plantation na Floridě. Žákovský turnaj v kategoriích dvanáctiletých a čtrnáctiletých probíhá v , ležícím ve floridském okrese . Mezi roky 2008–2013 nesl turnaj název Dunlop Orange Bowl International Tennis Championships se jménem firmy jako hlavního sponzora. (cs)
- بطولة اورانج بويل (بالإنجليزية: Orange Bowl International Tennis Championships) هي بطولة تنس للناشئين تقام في مدينة ميامي بولاية فلوريدا. (ar)
- Der Orange Bowl ist ein World-Junior-Tennisturnier, das jährlich im Dezember im Crandon Park in Key Biscayne, Florida, von der International Tennis Federation ausgetragen wird. Das Turnier der Stufe A (Grade A) ist eines der weltweit wichtigsten Tennisturniere für Junioren und Juniorinnen und hat deshalb große Bekanntheit. (de)
- El Orange Bowl, conocido desde 2008 como el Dunlop Orange Bowl (por motivos de patrocinio), es un prestigioso torneo de tenis junior, uno de los únicos cinco que se han valorado por la ITF como "grado A". Fundado en 1947 en Miami Beach, el torneo se ha celebrado durante años para niños y niñas, en la modalidad de sencillos y dobles. El torneo se divide en categoría sub 17 y sub 19. Desde 1999, el torneo se ha celebrado cada mes de diciembre en el Crandon Park en Key Biscayne, Florida. (es)
- L'Orange Bowl (officiellement Orange Bowl International Tennis Championship) est un tournoi de tennis junior, conjointement organisé par l'ITF et l'United States Tennis Association. Il se joue chaque année depuis 1947, en décembre, dans le comté de Miami-Dade en Floride. Il faut distinguer :
* l'épreuve réservée aux joueurs de dix ans minimum à quatorze ans, appelée Junior Orange Bowl ;
* l'épreuve principale est ouverte à des jeunes plus confirmés, en général de quinze à dix-huit ans (au minimum treize ans). Classée grade A par l'ITF, elle constitue l'un des tournois les plus relevés après les quatre tournois du Grand Chelem junior. (fr)
- The Orange Bowl International Tennis Championships, known as the Dunlop Orange Bowl International Tennis Championships from 2008 to 2013 with Dunlop as the title sponsor, and renamed the Metropolia Orange Bowl International Tennis Championships from 2013 onwards, is a prestigious junior tennis tournament, one of five that are rated by the ITF as 'Grade A'. Established in 1947 in Miami Beach, the tournament has for years featured both boys and girls singles and doubles draws at both '18 and under' (under-19) and '16 and under' (under-17) age categories. From 1999 to 2010, the tournament had been held each December at Crandon Park in Key Biscayne, Florida. Since 2011, it has been held at the Frank Veltri Tennis Center in Plantation, Florida. (en)
- De Orange Bowl is een Grade A-tennistoernooi voor junioren (jongens en meisjes), dat jaarlijks in december georganiseerd wordt door de Amerikaanse tennisbond USTA. Op de grandslamtoernooien na geldt dit als een van de belangrijkste juniorentoernooien op de tenniskalender, waar de beste junioren van de wereld naartoe komen. Veel latere kampioenen staan op de erelijst, onder meer Björn Borg, John McEnroe, Ivan Lendl, Jim Courier, Roger Federer en Andy Roddick bij de jongens en Maria Bueno, Chris Evert, Gabriela Sabatini, Jelena Dementjeva, Vera Zvonarjova en Caroline Wozniacki bij de meisjes. Er wordt enkel- en dubbelspel gespeeld in twee leeftijdscategorieën: 16 jaar of jonger ("min 17"), en 18 jaar of jonger ("min 19"). Er is ook een Junior Orange Bowl voor 14 jaar of jonger en 12 jaar of jonger, die op een andere locatie plaatsvindt in Coral Gables. Justine Henin won in 1996 de Junior Orange Bowl in de categorie 14 jaar of jonger. Tot nog toe is Mary Joe Fernandez de enige die in alle vier categorieën de Orange Bowl heeft gewonnen. Het toernooi werd voor het eerst gehouden in 1947 in het Plantation Tennis Center in Miami Beach. Vanaf 1999 vond het plaats op de hardcourtbanen van het Crandon Park Tennis Center in Key Biscayne, waar ook de WTA- en ATP-toernooien van Miami plaatsvinden. In 2011 verhuisde de Orange Bowl naar de claycourts van het Frank Veltri Tennis Center in Plantation, Florida. Onder de Belgische deelnemers in de categorie jongens-18 waren dat jaar Kimmer Coppejans en . Ze verloren beiden in de kwartfinale, Coppejans van de latere winnaar Dominic Thiem uit Oostenrijk en Cagnina van de Canadees . (nl)
- Orange Bowl – mistrzostwa juniorów, prestiżowy turniej juniorski w tenisie, rozgrywany m.in. w kategoriach do lat 12 i 14. Miejscem rozgrywania zawodów jest Crandon Park w Key Biscayne w Miami na Florydzie. Rozgrywany od 1948 roku dla mężczyzn i 1951 dla kobiet. (pl)
- Orange Bowl International Tennis Championships, ou simplesmente Orange Bowl, é um tradicionalíssimo torneio juvenil de tênis, sendo um dos 5 torneios deste porte graduados pela Federação Internacional de Tênis com conceito A (o mais alto possível). De 2008 a 2013, o torneio se chamou Dunlop Orange Bowl International Tennis Championships (por motivos de patrocínio), e desde 2014 ele se chama Metropolia Orange Bowl International Tennis Championships (também por motivos de patrocínio). O torneio foi idealizado por , e disputado pela primeira vez em 1947, no "Flamingo Tennis Center", na cidade de Miami Beach, Florida. De 1999 a 2010, o torneio foi disputado no "Crandon Park" da cidade de Key Biscayne, na Florida. Desde 2011, ele é disputado no "Frank Veltri Tennis Center", na cidade de Plantation, também na Florida. (pt)
- Dunlop Orange Bowl International Tennis Championships, или Orange Bowl, — детский и юношеский теннисный турнир категории А, проводимый ежегодно в декабре во Флориде, США, на кортах с грунтовым или твёрдым покрытием. Турнир 2011 года прошёл в Плантейшне с 5 по 11 декабря (старшие возрастные категории) и в с 12 по 18 декабря (младшие возрастные категории). (ru)
|
| rdfs:comment
|
- بطولة اورانج بويل (بالإنجليزية: Orange Bowl International Tennis Championships) هي بطولة تنس للناشئين تقام في مدينة ميامي بولاية فلوريدا. (ar)
- Der Orange Bowl ist ein World-Junior-Tennisturnier, das jährlich im Dezember im Crandon Park in Key Biscayne, Florida, von der International Tennis Federation ausgetragen wird. Das Turnier der Stufe A (Grade A) ist eines der weltweit wichtigsten Tennisturniere für Junioren und Juniorinnen und hat deshalb große Bekanntheit. (de)
- El Orange Bowl, conocido desde 2008 como el Dunlop Orange Bowl (por motivos de patrocinio), es un prestigioso torneo de tenis junior, uno de los únicos cinco que se han valorado por la ITF como "grado A". Fundado en 1947 en Miami Beach, el torneo se ha celebrado durante años para niños y niñas, en la modalidad de sencillos y dobles. El torneo se divide en categoría sub 17 y sub 19. Desde 1999, el torneo se ha celebrado cada mes de diciembre en el Crandon Park en Key Biscayne, Florida. (es)
- The Orange Bowl International Tennis Championships, known as the Dunlop Orange Bowl International Tennis Championships from 2008 to 2013 with Dunlop as the title sponsor, and renamed the Metropolia Orange Bowl International Tennis Championships from 2013 onwards, is a prestigious junior tennis tournament, one of five that are rated by the ITF as 'Grade A'. Established in 1947 in Miami Beach, the tournament has for years featured both boys and girls singles and doubles draws at both '18 and under' (under-19) and '16 and under' (under-17) age categories. From 1999 to 2010, the tournament had been held each December at Crandon Park in Key Biscayne, Florida. Since 2011, it has been held at the Frank Veltri Tennis Center in Plantation, Florida. (en)
- Orange Bowl – mistrzostwa juniorów, prestiżowy turniej juniorski w tenisie, rozgrywany m.in. w kategoriach do lat 12 i 14. Miejscem rozgrywania zawodów jest Crandon Park w Key Biscayne w Miami na Florydzie. Rozgrywany od 1948 roku dla mężczyzn i 1951 dla kobiet. (pl)
- Dunlop Orange Bowl International Tennis Championships, или Orange Bowl, — детский и юношеский теннисный турнир категории А, проводимый ежегодно в декабре во Флориде, США, на кортах с грунтовым или твёрдым покрытием. Турнир 2011 года прошёл в Плантейшне с 5 по 11 декабря (старшие возрастные категории) и в с 12 по 18 декабря (младшие возрастные категории). (ru)
- Orange Bowl International Tennis Championships, oficiálně Metropolia Orange Bowl International Tennis Championships, je tenisový turnaj juniorů, jeden z největších na světě, organizovaný Mezinárodní tenisovou federací. Představuje jednu z událostí zařazených do nejvyšší kategorie A a v rámci Americké tenisové asociace je klasifikována v nejvyšší úrovni (Level 1). Mezi roky 2008–2013 nesl turnaj název Dunlop Orange Bowl International Tennis Championships se jménem firmy jako hlavního sponzora. (cs)
- L'Orange Bowl (officiellement Orange Bowl International Tennis Championship) est un tournoi de tennis junior, conjointement organisé par l'ITF et l'United States Tennis Association. Il se joue chaque année depuis 1947, en décembre, dans le comté de Miami-Dade en Floride. Il faut distinguer : (fr)
- De Orange Bowl is een Grade A-tennistoernooi voor junioren (jongens en meisjes), dat jaarlijks in december georganiseerd wordt door de Amerikaanse tennisbond USTA. Op de grandslamtoernooien na geldt dit als een van de belangrijkste juniorentoernooien op de tenniskalender, waar de beste junioren van de wereld naartoe komen. Veel latere kampioenen staan op de erelijst, onder meer Björn Borg, John McEnroe, Ivan Lendl, Jim Courier, Roger Federer en Andy Roddick bij de jongens en Maria Bueno, Chris Evert, Gabriela Sabatini, Jelena Dementjeva, Vera Zvonarjova en Caroline Wozniacki bij de meisjes. (nl)
- Orange Bowl International Tennis Championships, ou simplesmente Orange Bowl, é um tradicionalíssimo torneio juvenil de tênis, sendo um dos 5 torneios deste porte graduados pela Federação Internacional de Tênis com conceito A (o mais alto possível). De 2008 a 2013, o torneio se chamou Dunlop Orange Bowl International Tennis Championships (por motivos de patrocínio), e desde 2014 ele se chama Metropolia Orange Bowl International Tennis Championships (também por motivos de patrocínio). (pt)
|
