| dbo:abstract
|
- ميريام أوريمانس (بالهولندية: Miriam Oremans) مواليد 9 سبتمبر 1972 في هولندا، هي لاعبة كرة مضرب هولندية سابقة بدأت مسيرتها كمحترفة سنة 1997 وكانت تلعب باليد اليمنى، اعتزلت اللعب في 2002. أعلى تصنيف لها في الفردي كان المركز الـ 25 في سنة 1993. سبق أن شاركت في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية. (ar)
- Miriam Oremansová, celým jménem Maria Johanna Martina Oremansová (* 9. září 1972 , Severní Brabantsko) je bývalá nizozemská tenistka. Jejím oblíbeným povrchem byla tráva, nejlepším umístěním v singlovém žebříčku WTA bylo 25. místo. Nevyhrála v kariéře ani jeden turnaj dvouhry na okruhu Ženské tenisové asociace, i když byla pětkrát ve finále. Má tři tituly ve čtyřhře, jeden získala s a dva se . V Grand Slamu bylo jejím nejlepším umístěním ve dvouhře čtvrté kolo ve a , v ženské čtyřhře hrála semifinále v roce 1997 se Sabine Appelmansovou a ve smíšené čtyřhře v roce 1992 postoupila spolu s do finále. Za fedcupový tým Nizozemska odehrála 62 zápasů, z toho 35 vítězných, v roce 1997 s ním hrála finále Světové skupiny. Spolu s vybojovaly pro Nizozemsko stříbrnou medaili ve čtyřhře na olympiádě v Sydney 2000. (cs)
- Miriam Oremans és una tennista professional neerlandesa retirada. En el seu palmarès destaquen una medalla d'argent en categoria de dobles femenins en els Jocs Olímpics de Sydney 2000 fent parella amb Kristie Boogert. Durant la seva trajectòria no va guanyar cap títol individual però si tres en dobles. Fou finalista en categoria mixta de Wimbledon fent parella amb Jacco Eltingh. (ca)
- Η Μίριαμ Ορεμάνς (Λατινικό αλφάβητο : Miriam Oremans), γεννημένη στις 9 Σεμπτεμβρίου 1972, είναι πρώην Ολλανδή πρωταθλήτρια της αντισφαίρισης και Ολυμπιονίκης. Στις 26 Ιουλίου 1993 ήταν Νο 25 στον κόσμο. Το 1992 έπαιξε στον τελικό του μεικτού διπλού στο Γουίμπλεντον με συμπαίκτη τον όπου έχασαν από το ζευγάρι Σιρίλ Σουκ - με 7-6 και 6-2. Το 2000 συμμετείχε στους Ολυμπιακούς αγώνες του Σίδνεϊ στην όπου κατέκτησε το αργυρό μετάλλιο στο διπλό γυναικών με συμπαίκτρια την Κρίστι Μπούγκερτ. Στο τελικό έχασαν από τις Αμερικανίδες αδελφές Σερένα Γουίλιαμς και με 1–6, 1–6. Στο απλό αποκλείστηκε στον δεύτερο γύρο από την . (el)
- Miriam Oremans (* 9. September 1972 in Berlicum) ist eine ehemalige niederländische Tennisspielerin. (de)
- Miriam Oremans (born 9 September 1972) is a former professional female tennis player from the Netherlands. On 26 July 1993 she reached her career-high singles ranking of number 25. She did not win any singles titles (Oremans did have two Satellite tournament wins in 1989), but did win three titles in doubles. In 1992 she was runner-up together with Jacco Eltingh in the Mixed Doubles finals of Wimbledon. Her biggest achievement came during the 2000 Summer Olympics in Sydney where she won the silver medal in doubles, partnering Kristie Boogert, losing the final match to Venus and Serena Williams. (en)
- Miriam Oremans (9 de septiembre de 1972 en Berlicum, Provincia de Brabante Septentrional, Países Bajos) es una tenista profesional retirada de la actividad. El 26 de julio de 1993 llegó a la posición Nro. 25 en el ranking mundial, la más alta de su carrera. No obtuvo ningún título en sencillos a lo largo de su carrera, pero ganó tres títulos en categoría dobles. En 1992 fue finalista del torneo de Wimbledon en dobles mixto, junto al tenista Jacco Eltingh. Su máximo logro deportivo se dio en los Juegos Olímpicos de Verano de Sídney 2000, donde se adjudicó medalla de plata en dobles junto a Kristie Boogert, perdiendo la final con las hermanas Venus y Serena Williams. (es)
- Miriam Oremans (née le 9 septembre 1972 à Berlicum) est une joueuse de tennis néerlandaise, professionnelle du milieu des années 1990 à 2002. Joueuse régulière, le plus souvent classée aux alentours de la 50e place mondiale, elle a disputé la totalité des épreuves du Grand Chelem de 1993 à 2002, atteignant en simple le 4e tour à Wimbledon en 1993 et 1998. Sa plus grande performance est une médaille d'argent en double aux Jeux olympiques de Sydney en 2000 avec Kristie Boogert (défaite contre les Américaines Venus et Serena Williams). Pendant sa carrière, elle a remporté trois titres WTA, tous en double. (fr)
- Miriam Oremans (Berlicum, 9 settembre 1972) è un'ex tennista olandese. (it)
- ミリアム・オレマンス（Miriam Oremans, 1972年9月9日 - ）は、オランダ・北ブラバント州出身の元女子プロテニス選手。シドニー五輪の女子ダブルスで銀メダルを獲得した選手である。1992年のウィンブルドン混合ダブルス部門で、同じオランダのヤッコ・エルティンとペアを組んだ準優勝もある。キャリアを通じてウィンブルドン選手権を最も得意にした。WTAツアーでシングルスの優勝はなかったが、ダブルスで3勝を挙げた。自己最高ランキングはシングルス25位、ダブルス19位。 (ja)
- Maria Johanna Martina (Miriam) Oremans (Berlicum, 9 september 1972) is een voormalig tennisspeelster uit Nederland. Haar hoogste ranking in het enkelspel was de 25e plaats (juli 1993). Oremans wist geen titel in het enkelspel te behalen op de WTA-Tour, maar ze stond wel vijf maal in een finale. Op het WTA-toernooi van Rosmalen behaalde zij zowel in 1997 als 1998 de finale, maar verloor respectievelijk van Ruxandra Dragomir en Julie Halard-Decugis. Haar beste resultaat op de grandslamtoernooien is tweemaal een plek in de vierde ronde op Wimbledon, eenmaal in 1993 en eenmaal in 1998. In het enkelspel behaalde zij haar beste resultaten op gras. In het dubbelspel behaalde zij drie titels. In 1992 won zij met de titel in Linz. Haar beide andere titels behaalde zij met Sabine Appelmans in 1998 op de toernooien van Parijs en Rosmalen. Haar beste resultaat in het damesdubbelspel op de grandslamtoernooien is een plek in de halve finale op Wimbledon 1997. In het gemengd dubbelspel bereikte zij in 1992 de finale van Wimbledon, samen met Jacco Eltingh. Oremans won met Kristie Boogert een zilveren medaille tijdens de Olympische Zomerspelen van 2000 in Sydney. Het goud ging naar de Amerikaanse zusjes Venus en Serena Williams. In 2002 stopte Oremans als professioneel tennisspeelster. (nl)
- Miriam Oremans (ur. 9 września 1972) - tenisistka holenderska, wicemistrzyni olimpijska w deblu w 2000. Karierę zawodową rozpoczęła w 1989 roku. W rozgrywkach cyklu WTA osiągnęła pięć finałów w grze pojedynczej i dwanaście w grze podwójnej, z czego wygrała trzy (jeden z nich w parze z Justine Henin-Hardenne). W 1992 roku dotarła do finału gry mieszanej na Wimbledonie (w parze z Jacco Eltinghem). Jej największym sukcesem jest srebrny medal na igrzyskach olimpijskich w Sydney w grze deblowej w parze z Kristie Boogert. (pl)
- Miriam Oremans, född den 9 september 1972 i , är en nederländsk tennisspelare. Hon tog OS-silver i damernas dubbelturnering i samband med de olympiska tennisturneringarna 2000 i Sydney. (sv)
- Міріам Ореманс (нід. Miriam Oremans) — нідерландська тенісистка, олімпійська медалістка. Срібну олімпійську медаль Ореманс виборола на Сіднейській олімпіаді 2000 року в парних змаганнях, граючи разом із Крісті Богерт. У фіналі нідерландська пара поступилася сестрам Вільямс. Найбільшим досягненням Ореманс в турнірах Великого шолома був фінал Вімблдону 1992 у міксті. (uk)
- Miriam Oremans é uma ex-tenista profissional neerlandesa. (pt)
- Мириам Ореманс (нидерл. Miriam Oremans; род. 9 сентября 1972, , Северный Брабант) — нидерландская профессиональная теннисистка, победительница трёх турниров WTA и серебряный призёр Олимпийских игр в Сиднее в женском парном разряде. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- ميريام أوريمانس (بالهولندية: Miriam Oremans) مواليد 9 سبتمبر 1972 في هولندا، هي لاعبة كرة مضرب هولندية سابقة بدأت مسيرتها كمحترفة سنة 1997 وكانت تلعب باليد اليمنى، اعتزلت اللعب في 2002. أعلى تصنيف لها في الفردي كان المركز الـ 25 في سنة 1993. سبق أن شاركت في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية. (ar)
- Miriam Oremans és una tennista professional neerlandesa retirada. En el seu palmarès destaquen una medalla d'argent en categoria de dobles femenins en els Jocs Olímpics de Sydney 2000 fent parella amb Kristie Boogert. Durant la seva trajectòria no va guanyar cap títol individual però si tres en dobles. Fou finalista en categoria mixta de Wimbledon fent parella amb Jacco Eltingh. (ca)
- Miriam Oremans (* 9. September 1972 in Berlicum) ist eine ehemalige niederländische Tennisspielerin. (de)
- Miriam Oremans (born 9 September 1972) is a former professional female tennis player from the Netherlands. On 26 July 1993 she reached her career-high singles ranking of number 25. She did not win any singles titles (Oremans did have two Satellite tournament wins in 1989), but did win three titles in doubles. In 1992 she was runner-up together with Jacco Eltingh in the Mixed Doubles finals of Wimbledon. Her biggest achievement came during the 2000 Summer Olympics in Sydney where she won the silver medal in doubles, partnering Kristie Boogert, losing the final match to Venus and Serena Williams. (en)
- Miriam Oremans (Berlicum, 9 settembre 1972) è un'ex tennista olandese. (it)
- ミリアム・オレマンス（Miriam Oremans, 1972年9月9日 - ）は、オランダ・北ブラバント州出身の元女子プロテニス選手。シドニー五輪の女子ダブルスで銀メダルを獲得した選手である。1992年のウィンブルドン混合ダブルス部門で、同じオランダのヤッコ・エルティンとペアを組んだ準優勝もある。キャリアを通じてウィンブルドン選手権を最も得意にした。WTAツアーでシングルスの優勝はなかったが、ダブルスで3勝を挙げた。自己最高ランキングはシングルス25位、ダブルス19位。 (ja)
- Miriam Oremans (ur. 9 września 1972) - tenisistka holenderska, wicemistrzyni olimpijska w deblu w 2000. Karierę zawodową rozpoczęła w 1989 roku. W rozgrywkach cyklu WTA osiągnęła pięć finałów w grze pojedynczej i dwanaście w grze podwójnej, z czego wygrała trzy (jeden z nich w parze z Justine Henin-Hardenne). W 1992 roku dotarła do finału gry mieszanej na Wimbledonie (w parze z Jacco Eltinghem). Jej największym sukcesem jest srebrny medal na igrzyskach olimpijskich w Sydney w grze deblowej w parze z Kristie Boogert. (pl)
- Miriam Oremans, född den 9 september 1972 i , är en nederländsk tennisspelare. Hon tog OS-silver i damernas dubbelturnering i samband med de olympiska tennisturneringarna 2000 i Sydney. (sv)
- Міріам Ореманс (нід. Miriam Oremans) — нідерландська тенісистка, олімпійська медалістка. Срібну олімпійську медаль Ореманс виборола на Сіднейській олімпіаді 2000 року в парних змаганнях, граючи разом із Крісті Богерт. У фіналі нідерландська пара поступилася сестрам Вільямс. Найбільшим досягненням Ореманс в турнірах Великого шолома був фінал Вімблдону 1992 у міксті. (uk)
- Miriam Oremans é uma ex-tenista profissional neerlandesa. (pt)
- Мириам Ореманс (нидерл. Miriam Oremans; род. 9 сентября 1972, , Северный Брабант) — нидерландская профессиональная теннисистка, победительница трёх турниров WTA и серебряный призёр Олимпийских игр в Сиднее в женском парном разряде. (ru)
- Miriam Oremansová, celým jménem Maria Johanna Martina Oremansová (* 9. září 1972 , Severní Brabantsko) je bývalá nizozemská tenistka. Jejím oblíbeným povrchem byla tráva, nejlepším umístěním v singlovém žebříčku WTA bylo 25. místo. Za fedcupový tým Nizozemska odehrála 62 zápasů, z toho 35 vítězných, v roce 1997 s ním hrála finále Světové skupiny. Spolu s vybojovaly pro Nizozemsko stříbrnou medaili ve čtyřhře na olympiádě v Sydney 2000. (cs)
- Η Μίριαμ Ορεμάνς (Λατινικό αλφάβητο : Miriam Oremans), γεννημένη στις 9 Σεμπτεμβρίου 1972, είναι πρώην Ολλανδή πρωταθλήτρια της αντισφαίρισης και Ολυμπιονίκης. Στις 26 Ιουλίου 1993 ήταν Νο 25 στον κόσμο. Το 1992 έπαιξε στον τελικό του μεικτού διπλού στο Γουίμπλεντον με συμπαίκτη τον όπου έχασαν από το ζευγάρι Σιρίλ Σουκ - με 7-6 και 6-2. (el)
- Miriam Oremans (9 de septiembre de 1972 en Berlicum, Provincia de Brabante Septentrional, Países Bajos) es una tenista profesional retirada de la actividad. El 26 de julio de 1993 llegó a la posición Nro. 25 en el ranking mundial, la más alta de su carrera. No obtuvo ningún título en sencillos a lo largo de su carrera, pero ganó tres títulos en categoría dobles. En 1992 fue finalista del torneo de Wimbledon en dobles mixto, junto al tenista Jacco Eltingh. (es)
- Miriam Oremans (née le 9 septembre 1972 à Berlicum) est une joueuse de tennis néerlandaise, professionnelle du milieu des années 1990 à 2002. Joueuse régulière, le plus souvent classée aux alentours de la 50e place mondiale, elle a disputé la totalité des épreuves du Grand Chelem de 1993 à 2002, atteignant en simple le 4e tour à Wimbledon en 1993 et 1998. Sa plus grande performance est une médaille d'argent en double aux Jeux olympiques de Sydney en 2000 avec Kristie Boogert (défaite contre les Américaines Venus et Serena Williams). (fr)
- Maria Johanna Martina (Miriam) Oremans (Berlicum, 9 september 1972) is een voormalig tennisspeelster uit Nederland. Haar hoogste ranking in het enkelspel was de 25e plaats (juli 1993). Oremans wist geen titel in het enkelspel te behalen op de WTA-Tour, maar ze stond wel vijf maal in een finale. Op het WTA-toernooi van Rosmalen behaalde zij zowel in 1997 als 1998 de finale, maar verloor respectievelijk van Ruxandra Dragomir en Julie Halard-Decugis. Haar beste resultaat op de grandslamtoernooien is tweemaal een plek in de vierde ronde op Wimbledon, eenmaal in 1993 en eenmaal in 1998. In het enkelspel behaalde zij haar beste resultaten op gras. (nl)
|
