| dbo:abstract
|
- El Parc Zoològic de Barcelona és un zoo ubicat al Parc de la Ciutadella, a Barcelona. Aquest emplaçament fou elegit perquè els edificis del parc ja estaven disponibles després de l'Exposició Universal de 1888. Va ser inaugurat el dia de la Mercè, patrona de Barcelona, de l'any 1892. El Parc Zoològic té tres objectius: la conservació, la investigació i l'educació. Els primers animals provenien de la col·lecció privada de . Un d'aquests primers animals era un elefant asiàtic, que era l'únic que tenia el zoo en aquells anys i que es va arribar a fer molt popular. Tot i ser una femella se'l coneixia com a l'Avi, per deformació del nom que havia tingut originalment, Baby. Va ser l'estrella del zoo fins que va morir el 3 de maig de 1914 a conseqüència de les complicacions de la fractura de la pota davantera esquerra. El va substituir el 5 de maig de 1915 l'elefanta Júlia, regal de Muley Afid, sultà destronat del Marroc establert a Barcelona. La Júlia va ser l'elefant del zoo fins que va morir durant la guerra civil, el 12 o 13 d'agost de 1938. L'escassesa de menjar durant la guerra, que va ser la causa de la mort, també va fer que fos esquarterada i la carn repartida entre diferents carnisseries de Barcelona. Entre el 1966 i el 2003 el seu animal més emblemàtic va ser Floquet de Neu, l'únic goril·la albí conegut fins ara. També va ser molt popular l'orca Ulisses que va estar al zoo des que va arribar-hi amb dos anys el 1983 fins que en va marxar el 1994 perquè les instal·lacions no eren prou gran per encabir-l'hi amb condicions. El 2009 van començar les obres de remodelació del Zoo situat a la Ciutadella i les obres del nou Zoo Marí que es preveia que desdoblés les instal·lacions dels hàbitats terrestres i marins, tot i que posteriorment la proposta va queda cancel·lada. El 2011 va rebre 1.112.013 visitants. Des de l'abril de 2017 el nou director és el biòleg Antoni Alarcón. (ca)
- Der Zoo von Barcelona (katalanisch: „Parc Zoològic de Barcelona“, spanisch: „Parque Zoológico de Barcelona“) ist ein Zoo mit etwa 7500 Tieren aus 502 Arten. Er befindet sich auf einem etwa 13 Hektar großen Gelände im südöstlichen Teil des Parc de la Ciutadella, der zuvor für die Weltausstellung 1888 in Barcelona genutzt worden war. Der Zoo wurde im September 1892 eröffnet. (de)
- Barcelona Zoo (Parc Zoològic de Barcelona in Catalan, Parque Zoológico de Barcelona in Spanish) is a zoo in the Parc de la Ciutadella in Barcelona, Catalonia, Spain. The zoo used to be internationally known as the home of Snowflake, the only known albino gorilla, who died in 2003. (en)
- Bartzelonako Parke Zoologikoa (katalanez Parc Zoològic de Barcelona) Kataluniako Bartzelona hiriko Ciutadella parkean dagoen parke zoologiko bat da, hain zuzen ere, Sant Pere, Santa Caterina i la Ribera auzoan dago. Hiri honetan ospatu ondoren parke honetako eraikinak jada egokituak zeudenez, bertan zoologikoa ipintzea erabaki zen. Hortaz, 1892ko irailaren 24an ireki zen, Mercéren eguna, hiriko santa zaindaria dena. 2009an zoo honen zaharberritzeak nahiz eraikintzeak instalakuntzen azaleraren bikoiztea suposatuko du. (eu)
- El Parque Zoológico de Barcelona es un zoológico situado en el parque de la Ciudadela, en Barcelona. Se eligió su emplazamiento debido a que los edificios del parque estaban disponibles tras la Exposición Universal de Barcelona de 1888. Fue inaugurado el día de la Mercè, patrona de Barcelona, del año 1892 y los primeros animales provenían de la colección privada que tenía en su finca llamada "La Granja Vieja", que estaba en Horta. Este donó los animales al Ayuntamiento de Barcelona, que aprobó su acomodo en los terrenos del Parque de la Ciudadela. El Zoológico afirma tener tres objetivos: la conservación, la investigación y la educación. No obstante ha recibido numerosas críticas por el estado de sus instalaciones así como las insuficientes dimensiones de los espacios de muchos de los animales. El zoo de Barcelona cuenta con una de las colecciones de animales más importantes de Europa. Durante años, concretamente desde 1966 hasta 2003, la estrella del Zoo fue el famoso Copito de Nieve, único gorila albino conocido. En 2008 se presentó un proyecto de reforma que incluía una plataforma marina. Sin embargo, a causa de la crisis económica, el proyecto ha quedado aparcado de forma indefinida. En octubre de 2015, en el marco de una nueva política municipal contraria a los espectáculos con animales, se suprimieron las exhibiciones acrobáticas de cetáceos amaestrados en el delfinario, aunque el espacio sigue abierto al público como punto de observación de los animales. (es)
- Le parc zoologique de Barcelone est un parc zoologique espagnol de Catalogne géré et administrée par la mairie de Barcelone, à travers la société anonyme (ca)) (B:SM). Il a ouvert ses portes en 1892, après avoir été construit sur une partie de l'espace laissé libre après l'Exposition universelle de 1888 dans le parc de la Ciutadella, et fut géré par le service municipal des parcs et jardins jusqu'en 1985. Depuis 2017, il est dirigé par le biologiste Antoni Alarcón. Le parc s'étend sur 13,5 hectares et présente environ 1 400 animaux de 315 espèces. Il a longtemps bénéficié de la popularité de ses mascottes, parmi lesquelles les éléphants d'Asie Avi et Júlia, l'orque Ulises et le seul gorille albinos jamais connu, Flocon de Neige. Membre permanent de l'Association européenne des zoos et aquariums, il s'engage dans la conservation ex situ en participant à des programmes européens pour les espèces menacées (EEP et ESB), et en coordonne quatre. C'est l'un des quatre parcs zoologiques les plus visités d'Espagne. (fr)
- Il parco zoologico di Barcellona è uno zoo che si trova nel parco della Cittadella della città di Barcellona e che ha tra i suoi obiettivi la conservazione, lo studio e l'educazione nei confronti delle specie animali. Lo zoo di Barcellona ha una delle collezioni di animali tra le più importanti d'Europa con 7500 esemplari appartenenti a 400 specie diverse, ma per anni fino al 2003 l'ospite più famoso dello zoo è stato Fiocco di Neve, l'unico gorilla albino conosciuto. (it)
- 바르셀로나 동물원(카탈루냐어: Parc Zoològic de Barcelona, 스페인어: Parque Zoológico de Barcelona)은 스페인 바르셀로나에 있는 동물원이다. 13 헥타르의 원내에는 400여 종, 7500여 동물이 있으며, 흰색 고릴라 코피토 데 니에베가 있던 동물원으로도 유명하다. (ko)
- Ogród Zoologiczny w Barcelonie (hiszp. Parque Zoológico de Barcelona, ZOO Barcelona) – ogród zoologiczny znajdujący się w Barcelonie, w Katalonii.. Mieści się ono w Parku Cytadeli (kat. Parc de la Ciutadella). Ogród uznawany jest za atrakcję turystyczną Katalonii oraz całej Hiszpanii. Przy ogrodzie działa również oceanarium. Zoo posiada jedną z największych kolekcji zwierząt w Europie. W latach 1966 - 2003 ogród znany był z jedynego znanego przedstawiciela goryla albinosa, Śnieżki. (pl)
- バルセロナ動物園（カタルーニャ語:Parc Zoològic de Barcelona）は、スペイン、バルセロナにある動物園。1892年、リュイス・マルティ・イ・コドラ（Lluís Martí i Codolar）のバルセロナ市への寄贈により、シウタデラ公園内に開園した。 13ヘクタールの園内には400種以上、7500余の動物がおり、白いゴリラのコピート・デ・ニエベのいた動物園として知られる。イベリアオオカミ（ハイイロオオカミの亜種）の種の保存やアオサギの繁殖なども行なっている。園内ではバンドウイルカのイルカショーがあるほか、イベリコ豚やメンドリ（Gallina del Prat）、ロバ（Ruc català）など、カタルーニャ地方の家畜に触れることもできる。 (ja)
- Het Parc Zoològic de Barcelona is een dierentuin in Barcelona. Het Parc Zoològic is 13 hectare groot. De collectie omvat 7500 dieren. Parc Zoològic de Barcelona staat bekend om de grote collectie primaten, waaronder de Borneo-orang-oetan, verschillende soorten klauwapen, meerkatten en bavianen (onder andere de dril). Daarnaast heeft deze dierentuin een dolfinarium met tuimelaardolfijnen. De enig bekende albino gorilla, Sneeuwvlokje (Copito de Nieve/Floquet de Neu) genaamd, en tevens de mascotte van Barcelona trok duizenden bezoekers. Hij stierf in november 2003 aan de gevolgen van huidkanker. Andere bijzondere dieren in Parc Zoològic de Barcelona zijn de Iberische wolf, de Angolese leeuw en de dorcasgazelle. Verder heeft deze dierentuin een grote collectie vogels en reptielen, waaronder vooral veel krokodilsoorten, uit alle delen van de wereld. Naast exotische dieren heeft Parc Zoològic de Barcelona ook inheemse fauna, waaronder roofvogels, de Iberische steenbok en de eerder genoemde Iberische wolf. In het Doñana-vogelcentrum worden inheemse watervogels gefokt om ze later uit te zetten in beschermde gebieden in Catalonië en andere delen van Spanje zoals de Doñana. De zoo opende voor het eerst zijn deuren in september 1892 op de dag waarop de patroonheilige van de stad, Mare de Déu de la Mercè gevierd wordt. Het werd neergezet op de plaats die vrijgekomen was na de Wereldtentoonstelling van 1888 in het Parc de la Ciutadella.
* Floquet de Neu
* Rode flamingo's
* Axisherten (nl)
- O Zoo de Barcelona é um jardim zoológico situado no Parque da Cidadela, em Barcelona, na Espanha. Elegeu-se a sua localização porque os edifícios do parque já estavam disponíveis depois da Exposição Universal de Barcelona (1888). Foi inaugurado no dia da Mercé, padroeira de Barcelona, no ano 1892 e os primeiros animais provinham da colecção privada que Lluís Martí i Codolar tinha na sua quinta chamada "A Granja Velha", que estava em Horta. Lluís doou os animais à Câmara Municipal de Barcelona, que aprovou a sua acomodação nos terrenos do parque. O zoológico tem três objectivos: a conservação, a investigação, e a educação. O Zoo de Barcelona tem uma das colecções de animais mais importantes da Europa. Por muitos anos, desde 1966 até 2003, a estrela do Zoo era o famoso Floco de Neve, o único gorila albino conhecido até nossos dias. As seguintes são algumas das espécies que podem-se ver no parque, ordenadas por grupos taxonómicos: O Município de Barcelona aprovou um conjunto de medidas em 3 de Maio de 2019 que poderão levar fecho do Zoo. Foi proibida a reprodução de espécies que não possam depois ser libertadas na natureza. Os 2.000 animais de 300 espécies que vivem nas instalações serão trasladados para santuários de animais ou cuidados no espaço até morrerem, salvo aqueles em perigo de extinção que entrem em planos de reintrodução na natureza. Os 150 trabalhadores do zoo convocaram una greve de protesto. O zoo deixa também de estar associado a outros parque para intercâmbio de animais, desvinculando-se das redes internacionais com as quais se evitava a consanguinidade. (pt)
- Barcelonas zoo ligger i Ciutadellaparken i Barcelona och invigdes 1892 efter att Världsutställningen 1888 hade hållits där. Det är en av Europas äldsta zoologiska trädgårdar. Parken var först i Europa med ett delfinarium. Det mest kända djuret som har funnits i parken är "Copito de Nieve" (Snöflingan), världens enda albinogorilla. På 2000-talet har parken börjat att byggas om med nya och större anläggningar för de flesta djuren. 2016 byggs en afrikansk savann. (sv)
- Зоопарк Барселоны (кат. Parc Zoològic de Barcelona, исп. Parque Zoológico de Barcelona) — зоопарк, расположенный в Парке Цитадели на территории каталонской столицы (Каталония, Испания). Общая площадь комплекса — 13,5 га. В коллекции зоопарка (по состоянию на 2012 год) находилось 319 видов животных и 400 видов растений. Общая численность животных — 2208.. По территории зоопарка можно перемещаться на трамвайчике либо на четырёхколёсном велосипеде. (ru)
- Зоопарк Барселони (кат. Parc Zoològic de Barcelona, ісп. Parque Zoológico de Barcelona) — зоопарк, розташований у Парку Цитаделі (Parque de la Ciudadela), Барселона, Каталонія, Іспанія. Є два входи до зоопарку: на вулиці Велінгтона (calle Wellington), а також на проспекті Пікассо (paseo Picasso). Взимку зоопарк відкритий з 10:00 до 17:00, влітку — з 10:00 до 19:00. Вхід коштує 21,4 € для дорослих і 12,95 € для дітей з 3 до 12 років. Перед входом в зоопарк, знаходиться зелений парк із дитячим майданчиком і статуєю мамонта в повний зріст. Кожен охочий може зручно розміститися на його хоботі і сфотографуватися на пам'ять. Хобот цього мамонта витримує вагу дорослої людини з дитиною на колінах. Тут же, в саду — будівля зоологічного музею, де можна отримати багато додаткової інформації про тваринний світ. (uk)
- 巴塞罗那动物园（加泰隆尼亞語：Parc Zoològic de Barcelona，西班牙語：Parque Zoológico de Barcelona）是西班牙加泰罗尼亚自治区首府巴塞罗那市的一座動物園，位于该市的城堡公园内。 2003年，世界上唯一的白色大猩猩在这里因病死去。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Der Zoo von Barcelona (katalanisch: „Parc Zoològic de Barcelona“, spanisch: „Parque Zoológico de Barcelona“) ist ein Zoo mit etwa 7500 Tieren aus 502 Arten. Er befindet sich auf einem etwa 13 Hektar großen Gelände im südöstlichen Teil des Parc de la Ciutadella, der zuvor für die Weltausstellung 1888 in Barcelona genutzt worden war. Der Zoo wurde im September 1892 eröffnet. (de)
- Barcelona Zoo (Parc Zoològic de Barcelona in Catalan, Parque Zoológico de Barcelona in Spanish) is a zoo in the Parc de la Ciutadella in Barcelona, Catalonia, Spain. The zoo used to be internationally known as the home of Snowflake, the only known albino gorilla, who died in 2003. (en)
- Bartzelonako Parke Zoologikoa (katalanez Parc Zoològic de Barcelona) Kataluniako Bartzelona hiriko Ciutadella parkean dagoen parke zoologiko bat da, hain zuzen ere, Sant Pere, Santa Caterina i la Ribera auzoan dago. Hiri honetan ospatu ondoren parke honetako eraikinak jada egokituak zeudenez, bertan zoologikoa ipintzea erabaki zen. Hortaz, 1892ko irailaren 24an ireki zen, Mercéren eguna, hiriko santa zaindaria dena. 2009an zoo honen zaharberritzeak nahiz eraikintzeak instalakuntzen azaleraren bikoiztea suposatuko du. (eu)
- Il parco zoologico di Barcellona è uno zoo che si trova nel parco della Cittadella della città di Barcellona e che ha tra i suoi obiettivi la conservazione, lo studio e l'educazione nei confronti delle specie animali. Lo zoo di Barcellona ha una delle collezioni di animali tra le più importanti d'Europa con 7500 esemplari appartenenti a 400 specie diverse, ma per anni fino al 2003 l'ospite più famoso dello zoo è stato Fiocco di Neve, l'unico gorilla albino conosciuto. (it)
- 바르셀로나 동물원(카탈루냐어: Parc Zoològic de Barcelona, 스페인어: Parque Zoológico de Barcelona)은 스페인 바르셀로나에 있는 동물원이다. 13 헥타르의 원내에는 400여 종, 7500여 동물이 있으며, 흰색 고릴라 코피토 데 니에베가 있던 동물원으로도 유명하다. (ko)
- Ogród Zoologiczny w Barcelonie (hiszp. Parque Zoológico de Barcelona, ZOO Barcelona) – ogród zoologiczny znajdujący się w Barcelonie, w Katalonii.. Mieści się ono w Parku Cytadeli (kat. Parc de la Ciutadella). Ogród uznawany jest za atrakcję turystyczną Katalonii oraz całej Hiszpanii. Przy ogrodzie działa również oceanarium. Zoo posiada jedną z największych kolekcji zwierząt w Europie. W latach 1966 - 2003 ogród znany był z jedynego znanego przedstawiciela goryla albinosa, Śnieżki. (pl)
- バルセロナ動物園（カタルーニャ語:Parc Zoològic de Barcelona）は、スペイン、バルセロナにある動物園。1892年、リュイス・マルティ・イ・コドラ（Lluís Martí i Codolar）のバルセロナ市への寄贈により、シウタデラ公園内に開園した。 13ヘクタールの園内には400種以上、7500余の動物がおり、白いゴリラのコピート・デ・ニエベのいた動物園として知られる。イベリアオオカミ（ハイイロオオカミの亜種）の種の保存やアオサギの繁殖なども行なっている。園内ではバンドウイルカのイルカショーがあるほか、イベリコ豚やメンドリ（Gallina del Prat）、ロバ（Ruc català）など、カタルーニャ地方の家畜に触れることもできる。 (ja)
- Barcelonas zoo ligger i Ciutadellaparken i Barcelona och invigdes 1892 efter att Världsutställningen 1888 hade hållits där. Det är en av Europas äldsta zoologiska trädgårdar. Parken var först i Europa med ett delfinarium. Det mest kända djuret som har funnits i parken är "Copito de Nieve" (Snöflingan), världens enda albinogorilla. På 2000-talet har parken börjat att byggas om med nya och större anläggningar för de flesta djuren. 2016 byggs en afrikansk savann. (sv)
- Зоопарк Барселоны (кат. Parc Zoològic de Barcelona, исп. Parque Zoológico de Barcelona) — зоопарк, расположенный в Парке Цитадели на территории каталонской столицы (Каталония, Испания). Общая площадь комплекса — 13,5 га. В коллекции зоопарка (по состоянию на 2012 год) находилось 319 видов животных и 400 видов растений. Общая численность животных — 2208.. По территории зоопарка можно перемещаться на трамвайчике либо на четырёхколёсном велосипеде. (ru)
- 巴塞罗那动物园（加泰隆尼亞語：Parc Zoològic de Barcelona，西班牙語：Parque Zoológico de Barcelona）是西班牙加泰罗尼亚自治区首府巴塞罗那市的一座動物園，位于该市的城堡公园内。 2003年，世界上唯一的白色大猩猩在这里因病死去。 (zh)
- El Parc Zoològic de Barcelona és un zoo ubicat al Parc de la Ciutadella, a Barcelona. Aquest emplaçament fou elegit perquè els edificis del parc ja estaven disponibles després de l'Exposició Universal de 1888. Va ser inaugurat el dia de la Mercè, patrona de Barcelona, de l'any 1892. El Parc Zoològic té tres objectius: la conservació, la investigació i l'educació. El 2011 va rebre 1.112.013 visitants. Des de l'abril de 2017 el nou director és el biòleg Antoni Alarcón. (ca)
- El Parque Zoológico de Barcelona es un zoológico situado en el parque de la Ciudadela, en Barcelona. Se eligió su emplazamiento debido a que los edificios del parque estaban disponibles tras la Exposición Universal de Barcelona de 1888. Fue inaugurado el día de la Mercè, patrona de Barcelona, del año 1892 y los primeros animales provenían de la colección privada que tenía en su finca llamada "La Granja Vieja", que estaba en Horta. Este donó los animales al Ayuntamiento de Barcelona, que aprobó su acomodo en los terrenos del Parque de la Ciudadela. (es)
- Le parc zoologique de Barcelone est un parc zoologique espagnol de Catalogne géré et administrée par la mairie de Barcelone, à travers la société anonyme (ca)) (B:SM). Il a ouvert ses portes en 1892, après avoir été construit sur une partie de l'espace laissé libre après l'Exposition universelle de 1888 dans le parc de la Ciutadella, et fut géré par le service municipal des parcs et jardins jusqu'en 1985. Depuis 2017, il est dirigé par le biologiste Antoni Alarcón. C'est l'un des quatre parcs zoologiques les plus visités d'Espagne. (fr)
- Het Parc Zoològic de Barcelona is een dierentuin in Barcelona. Het Parc Zoològic is 13 hectare groot. De collectie omvat 7500 dieren. Parc Zoològic de Barcelona staat bekend om de grote collectie primaten, waaronder de Borneo-orang-oetan, verschillende soorten klauwapen, meerkatten en bavianen (onder andere de dril). Daarnaast heeft deze dierentuin een dolfinarium met tuimelaardolfijnen. De enig bekende albino gorilla, Sneeuwvlokje (Copito de Nieve/Floquet de Neu) genaamd, en tevens de mascotte van Barcelona trok duizenden bezoekers. Hij stierf in november 2003 aan de gevolgen van huidkanker. (nl)
- O Zoo de Barcelona é um jardim zoológico situado no Parque da Cidadela, em Barcelona, na Espanha. Elegeu-se a sua localização porque os edifícios do parque já estavam disponíveis depois da Exposição Universal de Barcelona (1888). Foi inaugurado no dia da Mercé, padroeira de Barcelona, no ano 1892 e os primeiros animais provinham da colecção privada que Lluís Martí i Codolar tinha na sua quinta chamada "A Granja Velha", que estava em Horta. Lluís doou os animais à Câmara Municipal de Barcelona, que aprovou a sua acomodação nos terrenos do parque. O zoológico tem três objectivos: a conservação, a investigação, e a educação. (pt)
- Зоопарк Барселони (кат. Parc Zoològic de Barcelona, ісп. Parque Zoológico de Barcelona) — зоопарк, розташований у Парку Цитаделі (Parque de la Ciudadela), Барселона, Каталонія, Іспанія. Є два входи до зоопарку: на вулиці Велінгтона (calle Wellington), а також на проспекті Пікассо (paseo Picasso). Взимку зоопарк відкритий з 10:00 до 17:00, влітку — з 10:00 до 19:00. Вхід коштує 21,4 € для дорослих і 12,95 € для дітей з 3 до 12 років. Перед входом в зоопарк, знаходиться зелений парк із дитячим майданчиком і статуєю мамонта в повний зріст. Кожен охочий може зручно розміститися на його хоботі і сфотографуватися на пам'ять. Хобот цього мамонта витримує вагу дорослої людини з дитиною на колінах. Тут же, в саду — будівля зоологічного музею, де можна отримати багато додаткової інформації про твари (uk)
|
