| dbo:abstract
|
- رئيس وزراء تايلند (بالتايلندية: นายกรัฐมนตรีแห่งราชอาณาจักรไทย) هو رئيس حكومة تايلاند ورئيس وزرائها ورئيس مجلس الوزراء التايلاندي وجد هذا المنصب منذ ثورة 1932 حين تحولت البلاد إلى الملكية الدستورية يتم تعين رئيس الوزراء من خلال تصويت في مجلس النواب التايلاندي ويؤدي القسم امام الملك ويرجع اختيار رئيس الوزراء إلى أكبر حزب سياسي مسيطر في مجلس النواب أو زعيم أكبر ائتلاف من الأحزاب وفقا للدستور التايلاندي لا يمكن لرئيس الوزراء الاستمرار في المنصب أكثر من دورتين، يباشر رئيس الوزراء أعماله من قبل مكتب رئيس الوزراء التايلاندي الواقع في بيت الحكومة التايلاندية في العاصمة بانكوك. (ar)
- Le Premier ministre de Thaïlande (thaï : นายกรัฐมนตรีแห่งราชอาณาจักรไทย, Na-Yok Ratha Montri Haeng Ratcha Anachak Thai) est le chef du gouvernement de Thaïlande, président du Conseil des ministres. Cette fonction existe depuis la révolution de 1932, quand le pays devint une monarchie constitutionnelle. Le Premier ministre est désigné par un vote de la Chambre des représentants à la majorité simple puis prête serment devant le roi de Thaïlande. Il est généralement choisi soit parce qu’il est à la tête du parti majoritaire à la chambre basse du Parlement, soit parce qu'il est à la tête de la plus grande coalition de partis, là encore à la chambre basse. Selon la Constitution, le Premier ministre ne peut être désigné que deux fois et ne peut exercer que deux mandats consécutifs. La Première ministre, Yingluck Shinawatra, du Pheu Thai est destituée le 7 mai 2014 par la Cour constitutionnelle de Thaïlande remplacée par le vice-Premier ministre et ministre du Commerce Niwatthamrong Boonsongpaisan. Le 22 mai 2014, un coup d'Etat militaire porte le général Prayut Chan-o-cha au pouvoir et il est nommé Premier ministre le 21 août suivant. (fr)
- The prime minister of Thailand (Thai: นายกรัฐมนตรี, RTGS: Nayok Ratthamontri, pronounced [nāː.jók rát.tʰā.mōn.trīː]; literally 'chief minister of state') is the head of government of Thailand. The prime minister is also the chair of the Cabinet of Thailand. The post has existed since the Revolution of 1932, when the country became a constitutional monarchy. Prior to the coup d'état, the prime minister was nominated by a vote in the Thai House of Representatives by a simple majority, and is then appointed and sworn-in by the king of Thailand. The house's selection is usually based on the fact that either the prime minister is the leader of the largest political party in the lower house or the leader of the largest coalition of parties. In accordance with the 2017 Constitution, the Prime Minister can hold the office for no longer than eight years, consecutively or not. The post of Prime Minister is currently held by retired general Prayut Chan-o-cha, since the 2014 coup d'état. (en)
- 태국의 총리(태국어: นายกรัฐมนตรีแห่งราชอาณาจักรไทย)는 태국의 국가 수장으로서, 내각 의장을 겸한다. 1932년 시암 혁명 이후로 선출되었다. (ko)
- Il primo ministro del Regno di Thailandia (in thailandese: นายกรัฐมนตรีแห่งราชอาณาจักรไทย?, traslitterato: Nayok Ratthamontri Haeng Ratcha-anachak Thai;) è il capo del governo thailandese. La carica fu istituita dopo la rivoluzione siamese del 1932, quando il regno divenne una monarchia costituzionale. Viene scelto dal parlamento con una votazione e nominato poi dal re di Thailandia. Di solito è il leader del partito di maggioranza assoluta o il rappresentante scelto da una coalizione di partiti. Secondo la costituzione, si può ricoprire la carica al massimo due volte. L'incarico di primo ministro è stato affidato ad interim al vice-primo ministro ed ex generale Prawit Wongsuwan il 24 agosto 2022 quando la Corte costituzionale sospese il titolare Prayut Chan-o-cha, che aveva guidato il colpo di Stato del 22 maggio 2014. (it)
- Премьер-министр (тайск. นายกรัฐมนตรี) — глава исполнительной власти Таиланда, глава правительства Таиланда. Премьер-министр также является председателем Кабинета Министров Таиланда. Пост Премьер-министра был введён после Сиамской революции 1932 года, когда страна стала конституционной монархией. До военного переворота премьер-министр назначался по результатам голосования в тайской палате представителей, а затем приводился к присяге Короля Таиланда. Премьер-министр обычно является лидером крупнейшей политической партии нижней палаты парламента или лидером крупнейшей партийной коалиции. В соответствии с Конституцией, премьер-министр может назначаться дважды, поэтому время его полномочий ограничивается двумя сроками. Пост премьер-министра в настоящее время в Таиланде занимает генерал Прают Чан-Оча. (ru)
- Прем'єр-міністр Таїланду — голова уряду Таїланду. Прем'єр-міністр є керівником виконавчої влади. Посада існує з часу Революції 1932 року, коли країна стала конституційною монархією. Прем'єр-міністр призначається шляхом голосування в тайській простою більшістю, а потім приведенням до присяги Королем Таїланду. На посаду, зазвичай, обирається лідер найбільшої політичної партії або коаліції в нижній палаті . Відповідно до конституції, прем'єр-міністр може бути призначений тільки на два терміни. Посаду прем'єр-міністра в даний час обіймає генерал Прают Чан-Оча, після військового перевороту 22 травня 2014. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- رئيس وزراء تايلند (بالتايلندية: นายกรัฐมนตรีแห่งราชอาณาจักรไทย) هو رئيس حكومة تايلاند ورئيس وزرائها ورئيس مجلس الوزراء التايلاندي وجد هذا المنصب منذ ثورة 1932 حين تحولت البلاد إلى الملكية الدستورية يتم تعين رئيس الوزراء من خلال تصويت في مجلس النواب التايلاندي ويؤدي القسم امام الملك ويرجع اختيار رئيس الوزراء إلى أكبر حزب سياسي مسيطر في مجلس النواب أو زعيم أكبر ائتلاف من الأحزاب وفقا للدستور التايلاندي لا يمكن لرئيس الوزراء الاستمرار في المنصب أكثر من دورتين، يباشر رئيس الوزراء أعماله من قبل مكتب رئيس الوزراء التايلاندي الواقع في بيت الحكومة التايلاندية في العاصمة بانكوك. (ar)
- 태국의 총리(태국어: นายกรัฐมนตรีแห่งราชอาณาจักรไทย)는 태국의 국가 수장으로서, 내각 의장을 겸한다. 1932년 시암 혁명 이후로 선출되었다. (ko)
- Прем'єр-міністр Таїланду — голова уряду Таїланду. Прем'єр-міністр є керівником виконавчої влади. Посада існує з часу Революції 1932 року, коли країна стала конституційною монархією. Прем'єр-міністр призначається шляхом голосування в тайській простою більшістю, а потім приведенням до присяги Королем Таїланду. На посаду, зазвичай, обирається лідер найбільшої політичної партії або коаліції в нижній палаті . Відповідно до конституції, прем'єр-міністр може бути призначений тільки на два терміни. Посаду прем'єр-міністра в даний час обіймає генерал Прают Чан-Оча, після військового перевороту 22 травня 2014. (uk)
- Le Premier ministre de Thaïlande (thaï : นายกรัฐมนตรีแห่งราชอาณาจักรไทย, Na-Yok Ratha Montri Haeng Ratcha Anachak Thai) est le chef du gouvernement de Thaïlande, président du Conseil des ministres. Cette fonction existe depuis la révolution de 1932, quand le pays devint une monarchie constitutionnelle. (fr)
- The prime minister of Thailand (Thai: นายกรัฐมนตรี, RTGS: Nayok Ratthamontri, pronounced [nāː.jók rát.tʰā.mōn.trīː]; literally 'chief minister of state') is the head of government of Thailand. The prime minister is also the chair of the Cabinet of Thailand. The post has existed since the Revolution of 1932, when the country became a constitutional monarchy. Prior to the coup d'état, the prime minister was nominated by a vote in the Thai House of Representatives by a simple majority, and is then appointed and sworn-in by the king of Thailand. The house's selection is usually based on the fact that either the prime minister is the leader of the largest political party in the lower house or the leader of the largest coalition of parties. In accordance with the 2017 Constitution, the Prime Min (en)
- Il primo ministro del Regno di Thailandia (in thailandese: นายกรัฐมนตรีแห่งราชอาณาจักรไทย?, traslitterato: Nayok Ratthamontri Haeng Ratcha-anachak Thai;) è il capo del governo thailandese. La carica fu istituita dopo la rivoluzione siamese del 1932, quando il regno divenne una monarchia costituzionale. (it)
- Премьер-министр (тайск. นายกรัฐมนตรี) — глава исполнительной власти Таиланда, глава правительства Таиланда. Премьер-министр также является председателем Кабинета Министров Таиланда. Пост Премьер-министра был введён после Сиамской революции 1932 года, когда страна стала конституционной монархией. (ru)
|
.svg){kind=link}
.svg){kind=link}
_(cropped).jpg){kind=link}
