| dbo:abstract
|
- Perino del Vaga o Perin del Vaga (Florència, 1501 - Roma, 1547) va ser un pintor italià del Renaixement. El seu nom vertader era Pietro Bonaccorsi. Va iniciar la seua formació a Florència, al taller de Ridolfo Ghirlandaio, on va estudiar sota la tutela d'un pintor anomenat Vaga, de qui va rebre el sobrenom. Al voltant de 1517 es va traslladar a Roma, on var entrar a treballar al taller de Rafael, participant en la decoració de les Lògies Vaticanes, sent ajudant de Giovanni da Udine en els frescos de la Sala dels Pontífexs. Individualment, va realitzar la decoració de la sala del Palau Baldassini, en la qual reelabora models de Rafael, Peruzzi i Giulio Romano, amb un original estil caracteritzat per la gràcia, la fluïdesa i l'artificialitat. Entre 1522 i 1523 va residir de nou a Florència, on va fer amistat amb Rosso Fiorentino i amb qui va realitzar un dibuix molt elogiat: Els deu mil màrtirs, avui desaparegut. L'any 1527 va acceptar entrar al servei d'Andrea Dòria, que li encarregà la decoració del Palau Fassolo de Gènova, punt de referència fonamental per als posteriors desenvolupaments de la pintura local als palaus de la noblesa, on va executar els temes de Els Triomfs, Els Herois, La Caiguda dels gegants o El naufragi d'Enees. D'aquest període genovès són també nombrosos retaules d'altar i cartons per a tapissos. El 1538 va tornar a Roma, on va realitzar importants encàrrecs per a la cort papal, com ara la decoració de la Sala Paulina o les Cambres del Castello de Sant'Angelo, així com la Sala de la Signatura del Vaticà. En aquestes obres abandona el fred i arqueològic estil assumit en el seu període genovès, creant escenes més enèrgiques i atapeïdes de figures inspirades en Miquel Àngel. La riquesa de la seua cultura, l'elegància del dibuix i el ritme inquiet de les seues composicions fan d'ell una de les figures més importants del manierisme, amb gran nombre de seguidors a Roma i a Gènova. (ca)
- Ο Περίνο (ή Περίν) ντελ Βάγκα (Perino ή Perin) del Vaga, ψευδώνυμο του Piero Bonaccorsi, 1501 - 19 Οκτωβρίου 1547) ήταν Ιταλός ζωγράφος και σχεδιαστής της ανώτερης Αναγέννησης / Μανιερισμού. (el)
- Perino del Vaga, eigentlich Pietro Buonaccorsi, (* 1501 in Florenz; † 19. Oktober 1547 in Rom) war ein italienischer Maler und Stuckateur der Renaissance. (de)
- Perino DEL VAGA, pseudonimo de Pietro BUONACCORSI, (naskiĝis en 1501 en Florenco, Italio; mortis la 14-an de oktobro 1547 en Romo) estis itala pentristo de la renesanco. Li ricevis sian nomon VAGA laŭ sia majstro, la pentristo Vaga. En Romo li iĝis lernanto de Rafaelo kaj laŭ ties desegnaĵoj realigis pentraĵojn en Vatikano. Post tio li ricevis multajn mendojn, ĉefe por ornami la enon de palacoj kaj preĝejoj. Li poste translokiĝis al Ĝenovo kaj Pizo, poste Romo denove, kie li mortis 46-jara pro tuberkulozo. (eo)
- Perin del Vaga (Florencia, 1501 - Roma, 14 o 20 de octubre de 1547) fue un pintor italiano del siglo XVI, cuyo verdadero nombre era Pietro Bonaccorsi. (es)
- Perino (or Perin) del Vaga (nickname of Piero Bonaccorsi) (1501 – October 19, 1547) was an Italian painter and draughtsman of the Late Renaissance/Mannerism. (en)
- Piero di Giovanni Bonaccorsi, dit Perino del Vaga ou Perin del Vaga (Florence, 23 juin 1501 – Rome, 19 octobre 1547), est un peintre italien élève à Florence de Ridolfo del Ghirlandaio et collaborateur de Raphaël à Rome, peintre et dessinateur important de la période transitoire marquant la fin de Renaissance et le début du maniérisme Pour Giuliano Briganti, Perino se distingue « ... de ses collègues du cercle raphaélesques par une fantaisie plus vive, par une façon de faire plus fantaisiste et bizarre, par son style cursif, déformé en modules d'une élégance exaspérée qui s'éloigne bientôt du Raphaélisme statique et classique ». Perin del Vaga, comme Jules Romain, ne se soucie pas de maintenir l'harmonie et l'équilibre laissés par Raphaël mais, en surmontant définitivement le naturalisme du XVe siècle, il essaie de remplir au mieux son nouveau rôle de peintre de cour avec des formes qui rendent la décoration plus brillante afin de la charger d'un contenu intellectuel et d'accentuer sa fonction symbolique. Ainsi, dans les décorations génoises, Andrea Doria ne peut pas seulement être un amiral, mais doit devenir Neptune, Charles Quint doit être au moins Jupiter, tandis que dans les décorations du château Saint-Ange Perin del Vaga fragmente le récit en entassant les personnages dans des murs sans perspective d'arrière-plans et de paysages, comme pour étouffer l'observateur sous la surabondance de ses symboles. (fr)
- Piero di Giovanni Bonaccorsi, detto Perino o Perin del Vaga (Firenze, 23 giugno 1501 – Roma, 19 ottobre 1547), è stato un pittore italiano allievo a Firenze di Ridolfo del Ghirlandaio, e a Roma collaboratore di Raffaello. Per Giuliano Briganti, Perino si differenzia «...dai colleghi della cerchia raffaellesca per una fantasia più accesa, per un fare più estroso e bizzarro, per quel suo stile corsivo, deformato entro moduli di un'esasperata eleganza che ben presto si allontana dal raffaellismo più statico e classicheggiante». Perino del Vaga, come Giulio Romano, non si preoccupa di mantenere l'armonia e l'equilibrio lasciato in eredità da Raffaello ma, ormai superato definitivamente il naturalismo quattrocentesco, cerca di svolgere al meglio il suo nuovo ruolo di pittore di corte: alleggerisce le forme che rende più brillanti per poter caricare di contenuti intellettualistici la decorazione e accentuarvi la funzione simbolica; così, nelle decorazioni genovesi, Andrea Doria non può essere solo un ammiraglio, ma deve diventare Nettuno e allora Carlo V deve essere almeno Giove, mentre nelle decorazioni di Castel Sant'Angelo Perino frammenta la narrazione affollando le figure in pareti prive di sfondi prospettici e paesaggistici, come a soffocare l'osservatore sotto la sovrabbondanza dei suoi simboli. (it)
- Perino del Vaga (bijnaam van Piero Bonaccorsi) (Florence, 3 juli 1501 – Rome, 29 oktober 1547) was een Italiaans kunstschilder en tekenaar, in de late renaissance. Hij schilderde in maniëristische stijl. (nl)
- ペリーノ・デル・ヴァーガ（Perino del Vaga、Perin del Vagaとも、本名: Piero Bonaccorsi、1501年 – 1547年10月19日）はイタリアの画家である。 (ja)
- Perino del Vaga (ur. 1501, zm. 1547) – włoski malarz z Florencji. Naprawdę nazywał się Piero Buonaccorsi, nazwisko del Vaga przyjął po malarzu, u którego studiował po naukach u Ridolfo Ghirlandaio. Około 1517 roku przeniósł się do Rzymu, gdzie został jednym z asystentów Rafaela. Jego styl ukształtował się pod wpływem Rafaela i Giulio Romano, ale kierował się bardziej w stronę ozdobności niż monumentalności. Po zdobyciu Rzymu dziesięć lat później przeniósł się do Genui, gdzie pozostał do późnych lat 1530-tych. W tym mieście jego manierystyczne prace pozostawiły znaczący ślad. Jego główne prace to seria fresków o tematyce mitologicznej w Palazzo Doria. W tym okresie był także zatrudniany w Pizie. W 1538 roku powrócił do Rzymu, gdzie został zatrudniony na dworze Pawła III. Dla papieża stworzył głównie freski poświęcone Aleksandrowi Wielkiemu (1545–1547) w Sali Paolina w Zamku Świętego Anioła. (pl)
- Perino del Vaga ou Perin del Vaga é o apelido de Piero Buonaccorsi (3 de julho de 1501 — 29 de outubro 1547), um pintor italiano do Renascimento e Maneirismo. Ele nasceu perto de Florença. Perino foi, primeiramente, aprendiz de farmacêutico. Depois passou para as mãos do pintor , e, aos onze anos, tornou-se aprendiz de Ridolfo Ghirlandaio. Perino era um dos alunos mais talentosos de Ghirlandaio. Ao chegar a Roma estava pobre e sobreviveu finalizando trabalhos de Rafael no Vaticano. Logo tornou-se um dos mais importantes ajudantes de Rafael, junto com Giulio Romano. Ajudou Giovanni da Udine nas decorações em arabesco do Vaticano. Após a morte de Rafael, em 1523, Perino entrou um período turbulento. Voltou para Florença e trabalhou com Rosso Fiorentino. Em 1527, Andrea Doria convidou Perin para ir à Gênova decorar o Palácio de Fassolo. Realizou afrescos de figuras mitológicas nas paredes, cheios de graça e detalhes arquitetônicos e esculturais. Depois foi para Pisa, e começou algumas pinturas na Catedral da cidade. Voltou para Roma, onde o Papa Paulo III deu a ele um salário regular e a resposabilidade de retocar alguns trabalhos de Rafael. Morreu em 1547, em Roma. Está enterrado no Panteão da cidade. Seus trabalhos foram finalizados por um de seus estudantes, Pellegrino Tibaldi. O estilo de Del Vaga é reconhecido pela vitalidade e elegância. Suas obras são consideradas intermediárias entre a tradição de Rafael em Roma e o Maneirismo de Florença. Combinou o estilo de Rafael e Andrea del Sarto. Daniele da Volterra, , e (il Mantovano) foram seus principais assistentes. (pt)
- Перино дель Вага (итал. Perino del Vaga, собственное имя Пьеро Буонаккорси, 23 июня 1501, Флоренция — 19 октября 1547, Рим) — итальянский художник-маньерист. (ru)
- Пері́но дель Ва́га (італ. Perino del Vaga), також відомий як Пері́но, справжнє ім'я П'є́(т)ро Боннако́рсі (італ. Piero Bonaccorsi); 28 червня 1500, Флоренція — 19 жовтня 1547, Рим) — італійський живописець. (uk)
- Perino del Vaga (även benämnd Perin del Vaga, egentligen Pietro Buonaccorsi), född 23 juni 1501 i Florens, död 19 oktober 1547 i Rom, var en italiensk renässansmålare. Perino studerade under Rafael och deltog tillsammans med Giovanni da Udine i utsmyckningen av Vatikanen, där han efter 1520 övertog mycket av Rafaels arbete. Han var även verksam i Florens (1523–1525) och Genua (1527–1537). Tillsammans med Giulio Romano var han den främste bland Rafaels efterföljare. Perinos första självständiga beställningsverk var fresken Pietà (cirka 1519) i den lilla kyrkan Santo Stefano del Cacco i Rom. Som hans främsta verk räknas annars utsmyckningen av i Genua. Perino del Vaga har fått sitt sista vilorum i Pantheon i Rom. (sv)
|
| rdfs:comment
|
- Ο Περίνο (ή Περίν) ντελ Βάγκα (Perino ή Perin) del Vaga, ψευδώνυμο του Piero Bonaccorsi, 1501 - 19 Οκτωβρίου 1547) ήταν Ιταλός ζωγράφος και σχεδιαστής της ανώτερης Αναγέννησης / Μανιερισμού. (el)
- Perino del Vaga, eigentlich Pietro Buonaccorsi, (* 1501 in Florenz; † 19. Oktober 1547 in Rom) war ein italienischer Maler und Stuckateur der Renaissance. (de)
- Perino DEL VAGA, pseudonimo de Pietro BUONACCORSI, (naskiĝis en 1501 en Florenco, Italio; mortis la 14-an de oktobro 1547 en Romo) estis itala pentristo de la renesanco. Li ricevis sian nomon VAGA laŭ sia majstro, la pentristo Vaga. En Romo li iĝis lernanto de Rafaelo kaj laŭ ties desegnaĵoj realigis pentraĵojn en Vatikano. Post tio li ricevis multajn mendojn, ĉefe por ornami la enon de palacoj kaj preĝejoj. Li poste translokiĝis al Ĝenovo kaj Pizo, poste Romo denove, kie li mortis 46-jara pro tuberkulozo. (eo)
- Perin del Vaga (Florencia, 1501 - Roma, 14 o 20 de octubre de 1547) fue un pintor italiano del siglo XVI, cuyo verdadero nombre era Pietro Bonaccorsi. (es)
- Perino (or Perin) del Vaga (nickname of Piero Bonaccorsi) (1501 – October 19, 1547) was an Italian painter and draughtsman of the Late Renaissance/Mannerism. (en)
- Perino del Vaga (bijnaam van Piero Bonaccorsi) (Florence, 3 juli 1501 – Rome, 29 oktober 1547) was een Italiaans kunstschilder en tekenaar, in de late renaissance. Hij schilderde in maniëristische stijl. (nl)
- ペリーノ・デル・ヴァーガ（Perino del Vaga、Perin del Vagaとも、本名: Piero Bonaccorsi、1501年 – 1547年10月19日）はイタリアの画家である。 (ja)
- Перино дель Вага (итал. Perino del Vaga, собственное имя Пьеро Буонаккорси, 23 июня 1501, Флоренция — 19 октября 1547, Рим) — итальянский художник-маньерист. (ru)
- Пері́но дель Ва́га (італ. Perino del Vaga), також відомий як Пері́но, справжнє ім'я П'є́(т)ро Боннако́рсі (італ. Piero Bonaccorsi); 28 червня 1500, Флоренція — 19 жовтня 1547, Рим) — італійський живописець. (uk)
- Perino del Vaga o Perin del Vaga (Florència, 1501 - Roma, 1547) va ser un pintor italià del Renaixement. El seu nom vertader era Pietro Bonaccorsi. Va iniciar la seua formació a Florència, al taller de Ridolfo Ghirlandaio, on va estudiar sota la tutela d'un pintor anomenat Vaga, de qui va rebre el sobrenom. Entre 1522 i 1523 va residir de nou a Florència, on va fer amistat amb Rosso Fiorentino i amb qui va realitzar un dibuix molt elogiat: Els deu mil màrtirs, avui desaparegut. (ca)
- Piero di Giovanni Bonaccorsi, dit Perino del Vaga ou Perin del Vaga (Florence, 23 juin 1501 – Rome, 19 octobre 1547), est un peintre italien élève à Florence de Ridolfo del Ghirlandaio et collaborateur de Raphaël à Rome, peintre et dessinateur important de la période transitoire marquant la fin de Renaissance et le début du maniérisme (fr)
- Piero di Giovanni Bonaccorsi, detto Perino o Perin del Vaga (Firenze, 23 giugno 1501 – Roma, 19 ottobre 1547), è stato un pittore italiano allievo a Firenze di Ridolfo del Ghirlandaio, e a Roma collaboratore di Raffaello. Per Giuliano Briganti, Perino si differenzia «...dai colleghi della cerchia raffaellesca per una fantasia più accesa, per un fare più estroso e bizzarro, per quel suo stile corsivo, deformato entro moduli di un'esasperata eleganza che ben presto si allontana dal raffaellismo più statico e classicheggiante». (it)
- Perino del Vaga (ur. 1501, zm. 1547) – włoski malarz z Florencji. Naprawdę nazywał się Piero Buonaccorsi, nazwisko del Vaga przyjął po malarzu, u którego studiował po naukach u Ridolfo Ghirlandaio. Około 1517 roku przeniósł się do Rzymu, gdzie został jednym z asystentów Rafaela. Jego styl ukształtował się pod wpływem Rafaela i Giulio Romano, ale kierował się bardziej w stronę ozdobności niż monumentalności. Po zdobyciu Rzymu dziesięć lat później przeniósł się do Genui, gdzie pozostał do późnych lat 1530-tych. W tym mieście jego manierystyczne prace pozostawiły znaczący ślad. Jego główne prace to seria fresków o tematyce mitologicznej w Palazzo Doria. W tym okresie był także zatrudniany w Pizie. W 1538 roku powrócił do Rzymu, gdzie został zatrudniony na dworze Pawła III. Dla papieża stworzy (pl)
- Perino del Vaga ou Perin del Vaga é o apelido de Piero Buonaccorsi (3 de julho de 1501 — 29 de outubro 1547), um pintor italiano do Renascimento e Maneirismo. Ele nasceu perto de Florença. Perino foi, primeiramente, aprendiz de farmacêutico. Depois passou para as mãos do pintor , e, aos onze anos, tornou-se aprendiz de Ridolfo Ghirlandaio. (pt)
- Perino del Vaga (även benämnd Perin del Vaga, egentligen Pietro Buonaccorsi), född 23 juni 1501 i Florens, död 19 oktober 1547 i Rom, var en italiensk renässansmålare. Perino studerade under Rafael och deltog tillsammans med Giovanni da Udine i utsmyckningen av Vatikanen, där han efter 1520 övertog mycket av Rafaels arbete. Han var även verksam i Florens (1523–1525) och Genua (1527–1537). Tillsammans med Giulio Romano var han den främste bland Rafaels efterföljare. Perino del Vaga har fått sitt sista vilorum i Pantheon i Rom. (sv)
|
