| dbo:abstract
|
- Santo Stefano del Cacco ist eine Kirche in Rom, im Rione Pigna, in der gleichnamigen Straße. Ursprünglich war der Name der Kirche Santo Stefano de Pinea, nach dem Pinienzapfen aus römischer Zeit, der in diesem Gebiet gefunden wurde und dem Rione seinen Namen gab. Er befindet sich heute im Cortile della Pigna im Vatikan. Die volkstümliche Bezeichnung del Cacco kommt von der Verballhornung von Macaco (Affen), für eine Pavianstatue die in der Nähe des Portals der Kirche gefunden wurde und sich heute im Museo Gregoriano Egizio befindet. Bevor die Kirche errichtet wurde, befand sich dort in der Antike der Tempel der Isis und des Serapis, ein Doppeltempel für die Gottheiten Isis und Serapis. Der Ursprung der Kirche ist sehr alt und geht auf Papst Paschalis I. im 9. Jahrhundert zurück. Sein Bildnis war im Apsismosaik dargestellt, das 1607 zerstört wurde. Im 12. Jahrhundert wurde der Campanile errichtet, der heute in das angrenzende Kloster integriert ist, sowie die Apsis. Papst Pius IV. überließ die Kirche 1563 den Padri Silvestrini für die Seelsorge. Die Kirche wurde von den Patres grundlegend restauriert, genauso wie im 18. und 19. Jahrhundert. Das Innere besteht aus drei Schiffen (Basilikatyp). Es birgt ein Fresko von Perino del Vaga, das die Pietà darstellt. In der Apsis befindet sich das Fresko des Martyriums des Heiligen Stefan von Cristoforo Casolani. (de)
- Santo Stefano de Pinea or more commonly Santo Stefano del Cacco is a church in Rome dedicated to Saint Stephen, located at Via di Santo Stefano del Cacco 26. (en)
- La chiesa di Santo Stefano del Cacco è un luogo di culto cattolico di Roma, nel rione Pigna, situato nella via omonima. L'interno In origine il nome della chiesa è Santo Stefano de pinea, dalla pigna di epoca romana ritrovata nella zona, che dà il nome al rione e che è conservata nella Città del Vaticano. Popolarmente invece l'appellativo del cacco viene da una storpiatura di macaco, dal simulacro di un cinocefalo egiziano che si trovava dinanzi alla porta della chiesa, in cui i romani vedevano la testa di una scimmia (invece della testa di cane, con cui era raffigurato il dio egizio Anubis). L'origine della chiesa è molto antica ed è fatta risalire a papa Pasquale I nel IX secolo, la cui immagine era raffigurata nel mosaico absidale distrutto nel 1607. Risalgono al XII secolo il campanile, inglobato ora nel monastero accanto, e l'abside. Papa Pio IV la concesse ai Padri silvestrini nel 1563, con l'onere della cura delle anime. La chiesa fu sottoposta a restauri dagli stessi padri nel 1607, e poi nel Settecento e nell'Ottocento. L'interno si presenta a tre navate (tipo basilicale). Conserva un affresco di Perin del Vaga raffigurante Cristo in pietà, e nell'abside il Martirio di santo Stefano di Cristoforo Casolani. (it)
- Santo Stefano del Cacco, även benämnd Santo Stefano de Pinea, är en kyrkobyggnad i Rom, helgad åt den helige Stefanos. Kyrkan är belägen vid Via di Santo Stefano del Cacco i Rione Pigna och tillhör församlingen Santi XII Apostoli. Tillnamnet ”Cacco” är en förvrängning av ordet macacco, en folklig benämning på en egyptisk staty som år 1345 påträffades i ruinerna av det närbelägna Isis- och Serapis-templet. Statyn, som numera befinner sig i Vatikanmuseerna, antas föreställa den egyptiska guden Thot i skepnad av en babian med hundansikte. (sv)
- Santo Stefano del Cacco, conhecida originalmente como Santo Stefano de Pinea, uma referência ao rione onde está localizada, Pigna, e à "pinha" (em italiano: pigna) que está no alto de seu campanário, ou Igreja de Santo Estêvão do Cacco é uma igreja de Roma, Itália, dedicada a Santo Estêvão e localizada na Via di Santo Stefano del Cacco. O termo "del Cacco" pode ser uma referência à divindade romana Caco ou, mais provavelmente, uma estátua do deus egípcio com cabeça de cachorro Tot removida do antigo templo dedicado a Ísis e Serápis, construído em 43 a.C., sobre cujas ruínas a igreja original foi construída, que foi incorretamente interpretado como sendo a cabeça de um macaco ("cacco" seria uma corruptela de "macaco"). (pt)
|
| dbo:country
| |
| dbo:location
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 6020 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:country
| |
| dbp:dedication
| |
| dbp:denomination
| |
| dbp:location
|
- Via di Santo Stefano del Cacco 26, Rome (en)
|
| dbp:mapframe
| |
| dbp:mapframeCaption
|
- Click on the map for a fullscreen view (en)
|
| dbp:mapframeMarker
| |
| dbp:mapframeZoom
| |
| dbp:name
|
- Santo Stefano de Pinea (en)
|
| dbp:otherName
|
- Santo Stefano del Cacco (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| schema:sameAs
| |
| georss:point
|
- 41.897222222222226 12.479166666666666
|
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Santo Stefano de Pinea or more commonly Santo Stefano del Cacco is a church in Rome dedicated to Saint Stephen, located at Via di Santo Stefano del Cacco 26. (en)
- Santo Stefano del Cacco, även benämnd Santo Stefano de Pinea, är en kyrkobyggnad i Rom, helgad åt den helige Stefanos. Kyrkan är belägen vid Via di Santo Stefano del Cacco i Rione Pigna och tillhör församlingen Santi XII Apostoli. Tillnamnet ”Cacco” är en förvrängning av ordet macacco, en folklig benämning på en egyptisk staty som år 1345 påträffades i ruinerna av det närbelägna Isis- och Serapis-templet. Statyn, som numera befinner sig i Vatikanmuseerna, antas föreställa den egyptiska guden Thot i skepnad av en babian med hundansikte. (sv)
- Santo Stefano del Cacco ist eine Kirche in Rom, im Rione Pigna, in der gleichnamigen Straße. Ursprünglich war der Name der Kirche Santo Stefano de Pinea, nach dem Pinienzapfen aus römischer Zeit, der in diesem Gebiet gefunden wurde und dem Rione seinen Namen gab. Er befindet sich heute im Cortile della Pigna im Vatikan. Die volkstümliche Bezeichnung del Cacco kommt von der Verballhornung von Macaco (Affen), für eine Pavianstatue die in der Nähe des Portals der Kirche gefunden wurde und sich heute im Museo Gregoriano Egizio befindet. Bevor die Kirche errichtet wurde, befand sich dort in der Antike der Tempel der Isis und des Serapis, ein Doppeltempel für die Gottheiten Isis und Serapis. (de)
- La chiesa di Santo Stefano del Cacco è un luogo di culto cattolico di Roma, nel rione Pigna, situato nella via omonima. L'interno In origine il nome della chiesa è Santo Stefano de pinea, dalla pigna di epoca romana ritrovata nella zona, che dà il nome al rione e che è conservata nella Città del Vaticano. Popolarmente invece l'appellativo del cacco viene da una storpiatura di macaco, dal simulacro di un cinocefalo egiziano che si trovava dinanzi alla porta della chiesa, in cui i romani vedevano la testa di una scimmia (invece della testa di cane, con cui era raffigurato il dio egizio Anubis). (it)
- Santo Stefano del Cacco, conhecida originalmente como Santo Stefano de Pinea, uma referência ao rione onde está localizada, Pigna, e à "pinha" (em italiano: pigna) que está no alto de seu campanário, ou Igreja de Santo Estêvão do Cacco é uma igreja de Roma, Itália, dedicada a Santo Estêvão e localizada na Via di Santo Stefano del Cacco. (pt)
|
| rdfs:label
|
- Santo Stefano del Cacco (de)
- Chiesa di Santo Stefano del Cacco (it)
- Santo Stefano del Cacco (en)
- Santo Stefano del Cacco (pt)
- Santo Stefano del Cacco (sv)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(12.479166984558 41.897220611572)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- Santo Stefano de Pinea (en)
|
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
.jpg?width=300)
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
