| dbo:abstract
|
- بيري فاريل (بالإنجليزية: Perry Farrell) هو مغني وموسيقي أمريكي، ولد في 29 مارس 1959 في كوينز في الولايات المتحدة. (ar)
- Perry Farrell (* 29. März 1959 in New York City; eigentlich Peretz Bernstein) ist US-amerikanischer Rockmusiker. Sein Künstlername ist ein Wortspiel mit „peripheral“, was so viel wie „der von außen Beobachtende“ bedeuten soll. Er ist vor allem als Sänger der Alternative-Rock-Bands Jane’s Addiction und Porno for Pyros bekannt. Seine erste Band hieß Psi Com. Seit dem Ende von Porno for Pyros brachte Farrell auch einige Soloalben heraus, bei denen er sich zunehmend mit seinem jüdischen Glauben beschäftigt. Zudem ist er als DJ Peretz tätig. Darüber hinaus wurde er als Begründer und Organisator der Lollapalooza-Festivals bekannt, bei denen in den 1990er Jahren viele Alternative-Rock-Bands auftraten. Nach der erneuten Auflösung von Jane’s Addiction im Jahre 2004 gründete er eine neue Band namens Perry Farrell’s Satellite Party. Am Soundtrack zum Film Twilight – Bis(s) zum Morgengrauen aus dem Jahre 2009 war Farrell mit dem Lied Go All the Way (Into the Twilight) beteiligt. (de)
- Perry Farrell, nacido Perry Bernstein en Queens, Nueva York, el 29 de marzo de 1959, es uno de los pioneros del llamado rock alternativo, principalmente por ser fundador de la banda Jane's Addiction. También es conocido por ser el creador del festival "Lollapalooza". (es)
- Perry Farrell (born Peretz Bernstein; March 29, 1959) is an American singer, songwriter and musician, best known as the frontman of the alternative rock band Jane's Addiction. Farrell created the touring festival Lollapalooza as part (one of the venues) of a farewell tour for Jane's Addiction in 1991; it has since evolved into an annual destination festival. Farrell continues to produce Lollapalooza with partners William Morris Agency and C3 Presents. Farrell has also led the alternative rock groups Porno for Pyros and Satellite Party. (en)
- Perry Farrell, pseudonimo di Perry Bernstein, (New York, 29 marzo 1959), è un cantautore, musicista, scultore, e surfista statunitense, noto principalmente per essere il cantante dei Jane's Addiction. Dopo aver trovato il successo con la storica band losangelina, ha saputo imporsi nel panorama musicale degli anni novanta attraverso molteplici progetti e collaborazioni. Fino a oggi ha militato come cantante in quattro gruppi (nell'ordine: Psi Com, Jane's Addiction, Porno for Pyros e Satellite Party) e si è affermato anche come DJ. Il suo nome è inoltre indissolubilmente legato alla creazione di uno dei primi e più famosi festival di musica indipendente, il Lollapalooza. (it)
- Perry Farrell est un musicien, acteur et réalisateur américain né le 29 mars 1959 dans le Queens, New York (États-Unis). Il est surtout connu pour être le chanteur du groupe de rock Jane's Addiction. (fr)
- Perry Farrell (New York, 29 maart 1959) is een muzikant die voornamelijk bekend is vanwege zijn belangrijke rol binnen de alternatieve rock gedurende de jaren 80 en 90. Farrell werd geboren in het New Yorkse stadsdeel Queens als Perry Bernstein, maar koos al snel de artiestennaam Perry Farrell als afgeleide van het woord 'peripheral'. (nl)
- Perry Farrell, właśc. Simon Bernstein (ur. 29 marca 1959 w Queens w Nowym Jorku) – amerykański muzyk, wokalista, autor tekstów i DJ, znany jako frontman zespołu rockowego Jane’s Addiction, uważany za jednego z pionierów alternatywnego rocka, zajmuje się również tworzeniem muzyki filmowej. W 1991 Farrell stworzył festiwal koncertowy Lollapalooza w ramach pożegnalnej trasy koncertowej Jane’s Addiction. Jest jedyną osobą, która była obecna na wszystkich dwunastu edycjach Coachella Valley Music and Arts Festival, występując pod pięcioma różnymi nazwami (Perry Farrell, Jane’s Addiction, Porno For Pyros, DJ Peretz, Satellite Party i Psi Com). (pl)
- Перри Фаррелл (англ. Perry Farrell, настоящее имя Перец Бернштейн, англ. Peretz Bernstein; 29 марта 1959, Нью-Йорк) — американский певец, фронтмен рок-группы Jane's Addiction. Фаррел создал фестиваль Lollapalooza в качестве прощального тура для его группы Jane's Addiction, в 1991 году, с тех пор он превратился в ежегодный музыкальный фестиваль. Фаррелл продолжает продюсировать Lollapalooza, совместно с агентством Уильяма Морриса и . Помимо этого, Фаррелл сформировал рок-группы Porno for Pyros и . (ru)
|
| rdfs:comment
|
- بيري فاريل (بالإنجليزية: Perry Farrell) هو مغني وموسيقي أمريكي، ولد في 29 مارس 1959 في كوينز في الولايات المتحدة. (ar)
- Perry Farrell, nacido Perry Bernstein en Queens, Nueva York, el 29 de marzo de 1959, es uno de los pioneros del llamado rock alternativo, principalmente por ser fundador de la banda Jane's Addiction. También es conocido por ser el creador del festival "Lollapalooza". (es)
- Perry Farrell (born Peretz Bernstein; March 29, 1959) is an American singer, songwriter and musician, best known as the frontman of the alternative rock band Jane's Addiction. Farrell created the touring festival Lollapalooza as part (one of the venues) of a farewell tour for Jane's Addiction in 1991; it has since evolved into an annual destination festival. Farrell continues to produce Lollapalooza with partners William Morris Agency and C3 Presents. Farrell has also led the alternative rock groups Porno for Pyros and Satellite Party. (en)
- Perry Farrell, pseudonimo di Perry Bernstein, (New York, 29 marzo 1959), è un cantautore, musicista, scultore, e surfista statunitense, noto principalmente per essere il cantante dei Jane's Addiction. Dopo aver trovato il successo con la storica band losangelina, ha saputo imporsi nel panorama musicale degli anni novanta attraverso molteplici progetti e collaborazioni. Fino a oggi ha militato come cantante in quattro gruppi (nell'ordine: Psi Com, Jane's Addiction, Porno for Pyros e Satellite Party) e si è affermato anche come DJ. Il suo nome è inoltre indissolubilmente legato alla creazione di uno dei primi e più famosi festival di musica indipendente, il Lollapalooza. (it)
- Perry Farrell est un musicien, acteur et réalisateur américain né le 29 mars 1959 dans le Queens, New York (États-Unis). Il est surtout connu pour être le chanteur du groupe de rock Jane's Addiction. (fr)
- Perry Farrell (New York, 29 maart 1959) is een muzikant die voornamelijk bekend is vanwege zijn belangrijke rol binnen de alternatieve rock gedurende de jaren 80 en 90. Farrell werd geboren in het New Yorkse stadsdeel Queens als Perry Bernstein, maar koos al snel de artiestennaam Perry Farrell als afgeleide van het woord 'peripheral'. (nl)
- Perry Farrell, właśc. Simon Bernstein (ur. 29 marca 1959 w Queens w Nowym Jorku) – amerykański muzyk, wokalista, autor tekstów i DJ, znany jako frontman zespołu rockowego Jane’s Addiction, uważany za jednego z pionierów alternatywnego rocka, zajmuje się również tworzeniem muzyki filmowej. W 1991 Farrell stworzył festiwal koncertowy Lollapalooza w ramach pożegnalnej trasy koncertowej Jane’s Addiction. Jest jedyną osobą, która była obecna na wszystkich dwunastu edycjach Coachella Valley Music and Arts Festival, występując pod pięcioma różnymi nazwami (Perry Farrell, Jane’s Addiction, Porno For Pyros, DJ Peretz, Satellite Party i Psi Com). (pl)
- Перри Фаррелл (англ. Perry Farrell, настоящее имя Перец Бернштейн, англ. Peretz Bernstein; 29 марта 1959, Нью-Йорк) — американский певец, фронтмен рок-группы Jane's Addiction. Фаррел создал фестиваль Lollapalooza в качестве прощального тура для его группы Jane's Addiction, в 1991 году, с тех пор он превратился в ежегодный музыкальный фестиваль. Фаррелл продолжает продюсировать Lollapalooza, совместно с агентством Уильяма Морриса и . Помимо этого, Фаррелл сформировал рок-группы Porno for Pyros и . (ru)
- Perry Farrell (* 29. März 1959 in New York City; eigentlich Peretz Bernstein) ist US-amerikanischer Rockmusiker. Sein Künstlername ist ein Wortspiel mit „peripheral“, was so viel wie „der von außen Beobachtende“ bedeuten soll. Nach der erneuten Auflösung von Jane’s Addiction im Jahre 2004 gründete er eine neue Band namens Perry Farrell’s Satellite Party. Am Soundtrack zum Film Twilight – Bis(s) zum Morgengrauen aus dem Jahre 2009 war Farrell mit dem Lied Go All the Way (Into the Twilight) beteiligt. (de)
|
