| dbo:abstract
|
- Matthew Paul Miller (* 30. června 1979, , Pennsylvania), lépe známý pod hebrejským a uměleckým jménem Matisyahu, je americký hudebník pohybující se mezi reggae a alternativním rockem. V mládí prožil několik duchovních přerodů v rámci judaismu, což se stalo výchozím bodem duchovního vesmíru pro psaní písní. V hudebním průmyslu nyní působí více než dekádu. (cs)
- Matthew Paul Miller (30 de juny del 1979), més conegut com a Matisyahu, és un cantant jueu estatunidenc de reggae, tot i que la seva obra mescla influències d'altres estils com el hip hop, l'ska, el dub i el rock. Molt afí amb la cultura reggae, utilitza en les seves lletres temàtiques espirituals derivades de la seva condició de jueu hassídic. L'agost de 2015, el festival Rototom Sunsplash va anul·lar la seva invitació al festival després d'haver-se negat a manifestar la seva opinió personal sobre la proposta de dos estats al conflicte araboisraelià. (ca)
- Matisyahu (* 30. Juni 1979 in West Chester, Pennsylvania; eigentlich Matthew Paul Miller) ist ein US-amerikanischer Reggae-/Hip-Hop-/Rock-Musiker. (de)
- Matisyahu (1979ko ekainaren 30-) Matthew Paul Miller-en izen hebrearra da, zein judu hasidiko izateaz gain, reggae abeslaria bilakatu da. New York-en jaioa, 2001 inguruan judu ortodoxo bihurtu zen, eta Torah ikasten ari zela lehen diskoa prestatu zuen. Bob Marley, , eta rabinoa dira haren musikaren oinarriak. Haren hitzetan, bere kanta guztiek Torah ikasketen eragina daukate, musikak esanahia izan behar duelako, jendea ukitu eta pentsarazi behar duelako. (eu)
- Matthew Paul Miller (born June 30, 1979), known by his stage name Matisyahu (/ˌmɑːtɪsˈjɑːhuː/; מתּתיהו), is an American reggae singer, rapper, beatboxer, and alternative rock musician. Known for blending spiritual themes with reggae, rock and hip hop beatboxing sounds, Matisyahu's 2005 single "King Without a Crown" was a Top 40 hit in the United States. Since 2004, he has released seven studio albums as well as five live albums, two remix CDs and two DVDs featuring live concerts. Throughout his career, Matisyahu has worked with Bill Laswell and reggae producers Sly & Robbie and Kool Kojak. In addition, Matisyahu has appeared as an actor in films. (en)
- Matthew Paul Miller (n. 30 de junio de 1979 en West Chester, Pensilvania), más conocido como Matisyahu, es un cantante estadounidense de reggae, aunque en su música mezcla influencias de los géneros sincopados como el dub y el ska. Muy afín con la cultura reggae, utiliza en sus letras temáticas espirituales derivadas de su ascendencia judía. Matisyahu es el equivalente hebreo al nombre Mateo. (es)
- Is amhránaí reggae é Matisyahu, ó Nua-Eabhrac, Meiriceá. Is Giúdach Haisideach é, ón bpobal Chaibead-Lubabhitse in Crown Heights, Brooklyn, Nua-Eabhrac. (ga)
- Matisyahu (né à West Chester, en Pennsylvanie, 1979) est un artiste de reggae américain. Étroitement liés à la culture reggae, ses textes utilisent des thèmes spirituels qui découlent de son judaïsme hassidique. Matisyahu est la source hébraïque du prénom Matthieu (Matthew). (fr)
- マティスヤフ（Matisyahu、1979年6月30日、本名マシュー・ポール・ミラー Matthew Paul Miller）は、ユダヤ系アメリカ人のレゲエシンガー、ラッパー、ビートボクサー、オルタナティヴ・ロックミュージシャン。アメリカ合衆国ペンシルベニア州ウェストチェスター生まれ、ニューヨーク州ホワイト・プレインズ出身。 ユダヤ教のモチーフとレゲエ、ロック、ヒップホップのビートボックスのサウンドを融合した音楽で知られる。 (ja)
- Matisyahu, pseudonimo di Matthew Paul Miller (West Chester, 30 giugno 1979), è un cantante, rapper e attore statunitense di musica reggae, rock alternativo e hip hop.Lo stile musicale di Matisyahu consiste in un connubio tra musica reggae, hip-hop e rock alternativo, mentre i testi delle sue canzoni contengono paralleli tra la sua vita personale e riferimenti alla cultura ebraica e alla Torah. Matisyahu spesso propone, nei suoi concerti, lunghe improvvisazioni strumentali con i suoi musicisti, esibendosi in beatbox e in rap freestyle, come quelle registrate dal vivo negli album Live at Stubb's, e . (it)
- 매슈 폴 밀러(Matthew Paul Miller, 1979년 6월 30일 ~ )는 마티스야후(Matisyahu)라는 이름으로 잘 알려진 미국의 가수이다. (ko)
- Matthew Paul Miller (West Chester, 30 juni 1979), Hebreeuwse artiestennaam Matisyahu, is een Amerikaans-Joodse reggaezanger. (nl)
- Matthew Paul Miller, pseudonim Matisyahu (ur. 30 czerwca 1979 w West Chester) – muzyk reggae, wokalista, raper, a także beatbokser. (pl)
- Matthew Paul Miller, conhecido por Matisyahu (cujo sentido é "Dom de YHWH" ou "Dom do Deus", na língua aramaica), (West chester, 30 de junho de 1979) é um cantor estadunidense de reggae, que enfatiza nas suas letras os ensinos do judaísmo, especialmente da corrente dos Haredim da Chabad Lubavitch, Mastisyahu como seguidor dessa linha ortodoxa Haredi segue a halachá(lei judaica) denominada Shulchan Aruch feita no século XV da era comum pelo Rabino , considerado um dos maiores codificadores da lei judaica , além de ser a mais flexível comparando a outras Halachá judaicas como a halachá ashkenazi feita pelo Rabino . Dentre os valores encontrados nas letras de suas músicas estão valores judaicos como o respeito à diversidade, a esperança da chegada do Olam haba, o amor como base fundamental e a auto afirmação da identidade judaica numa tentativa de romper estereótipos contra judeus ortodoxos que foram construídos. (pt)
- Matisyahu, född Matthew Paul Miller, den 30 juni, 1979 i West Chester, Pennsylvania, USA, är en amerikansk chasidisk-judisk reggae- och rocksångare, och låtskrivare. Hans album Youth från 2006 har rönt stor framgång i USA där det bland annat tagit sig så högt upp som till fjärdeplatsen på Billboardlistan. Spår 3 på albumet från 2009, One Day, blev en ny hit för Matisyahu. 2012 släppte Matisyahu albumet Spark Seeker med den stora hiten "Sun shine". Låtarna One Day och Sunshine har slagit igenom stort digitalt på YouTube och även bl.a. på Spotify med vardera 21 miljoner uppspelningar, och låten "King Without A Crown" har spelats 50 miljoner gånger. Matisyahu blandar nutida stilar av reggae, dancehall, rap, beatboxing, och hip-hop med mer traditionella sångdisciplinerna som jazzens scatsång och judendomens former för sjungen bön. 2014 släppte Matisyahu albumet Akeda, som skiljer sig något från hans tidigare arbeten, med inslag av symfonisk rock i vissa av låtarna. Matisyahu själv beskrev låtarna som att han i vissa fall "klätt på dem ljud" och allmänt som att "mindre är mer". Akeda låg på iTunes Top 10 en vecka efter skivsläppet. Scennamnet "Matisyahu" betyder "gåva av Gud". (sv)
- Матисьяху, в сефардском произношении — Матитьягу (англ. Matisyahu; полное имя Matthew Paul Miller (Мэтью Пол Миллер); 30 июня 1979) — американский исполнитель регги еврейского происхождения. (ru)
- 馬太·保罗·米勒（英語：Matthew Paul Miller，1979年6月30日－，出生在宾州西切斯特市，以他的希伯来名和艺名（Matisyahu，/ˌmɑːtɪsˈjɑːhuː/，מתּתיהו）而知名。他是一名美国犹太人，雷鬼音乐家。除了因混合犹太人主题和雷鬼以及摇滚音乐而出名之外，Matisyahu最被人知晓是因为他是一个犹太教团体加巴德-卢巴维特奇的成员之一。因此，Matisyahu由于穿着传统的犹太人服装和不在安息日演出而备受瞩目。从2004年开始，他发表了三张录音室专辑和一张现场演出专辑、两张混音CD、还有一张演唱会的DVD、以及一系列的采访。在他还不长的职业生涯里，Matisyahu已经和雷鬼界最响当当的几个名字例如还有斯莱和罗比组成了拍档。 从他的首次演出开始，Matisyahu就同时在摇滚和雷鬼乐界受到了好评。最近，他更被Billboard评为“顶级雷鬼歌手”。 (zh)
- Матісьяху, (англ. Matisyahu; повне ім'я Matthew Paul Miller (Метью Пол Міллер); 30 червня 1979) — американський виконавець регі єврейського походження. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Matthew Paul Miller (* 30. června 1979, , Pennsylvania), lépe známý pod hebrejským a uměleckým jménem Matisyahu, je americký hudebník pohybující se mezi reggae a alternativním rockem. V mládí prožil několik duchovních přerodů v rámci judaismu, což se stalo výchozím bodem duchovního vesmíru pro psaní písní. V hudebním průmyslu nyní působí více než dekádu. (cs)
- Matthew Paul Miller (30 de juny del 1979), més conegut com a Matisyahu, és un cantant jueu estatunidenc de reggae, tot i que la seva obra mescla influències d'altres estils com el hip hop, l'ska, el dub i el rock. Molt afí amb la cultura reggae, utilitza en les seves lletres temàtiques espirituals derivades de la seva condició de jueu hassídic. L'agost de 2015, el festival Rototom Sunsplash va anul·lar la seva invitació al festival després d'haver-se negat a manifestar la seva opinió personal sobre la proposta de dos estats al conflicte araboisraelià. (ca)
- Matisyahu (* 30. Juni 1979 in West Chester, Pennsylvania; eigentlich Matthew Paul Miller) ist ein US-amerikanischer Reggae-/Hip-Hop-/Rock-Musiker. (de)
- Matisyahu (1979ko ekainaren 30-) Matthew Paul Miller-en izen hebrearra da, zein judu hasidiko izateaz gain, reggae abeslaria bilakatu da. New York-en jaioa, 2001 inguruan judu ortodoxo bihurtu zen, eta Torah ikasten ari zela lehen diskoa prestatu zuen. Bob Marley, , eta rabinoa dira haren musikaren oinarriak. Haren hitzetan, bere kanta guztiek Torah ikasketen eragina daukate, musikak esanahia izan behar duelako, jendea ukitu eta pentsarazi behar duelako. (eu)
- Matthew Paul Miller (born June 30, 1979), known by his stage name Matisyahu (/ˌmɑːtɪsˈjɑːhuː/; מתּתיהו), is an American reggae singer, rapper, beatboxer, and alternative rock musician. Known for blending spiritual themes with reggae, rock and hip hop beatboxing sounds, Matisyahu's 2005 single "King Without a Crown" was a Top 40 hit in the United States. Since 2004, he has released seven studio albums as well as five live albums, two remix CDs and two DVDs featuring live concerts. Throughout his career, Matisyahu has worked with Bill Laswell and reggae producers Sly & Robbie and Kool Kojak. In addition, Matisyahu has appeared as an actor in films. (en)
- Matthew Paul Miller (n. 30 de junio de 1979 en West Chester, Pensilvania), más conocido como Matisyahu, es un cantante estadounidense de reggae, aunque en su música mezcla influencias de los géneros sincopados como el dub y el ska. Muy afín con la cultura reggae, utiliza en sus letras temáticas espirituales derivadas de su ascendencia judía. Matisyahu es el equivalente hebreo al nombre Mateo. (es)
- Is amhránaí reggae é Matisyahu, ó Nua-Eabhrac, Meiriceá. Is Giúdach Haisideach é, ón bpobal Chaibead-Lubabhitse in Crown Heights, Brooklyn, Nua-Eabhrac. (ga)
- Matisyahu (né à West Chester, en Pennsylvanie, 1979) est un artiste de reggae américain. Étroitement liés à la culture reggae, ses textes utilisent des thèmes spirituels qui découlent de son judaïsme hassidique. Matisyahu est la source hébraïque du prénom Matthieu (Matthew). (fr)
- マティスヤフ（Matisyahu、1979年6月30日、本名マシュー・ポール・ミラー Matthew Paul Miller）は、ユダヤ系アメリカ人のレゲエシンガー、ラッパー、ビートボクサー、オルタナティヴ・ロックミュージシャン。アメリカ合衆国ペンシルベニア州ウェストチェスター生まれ、ニューヨーク州ホワイト・プレインズ出身。 ユダヤ教のモチーフとレゲエ、ロック、ヒップホップのビートボックスのサウンドを融合した音楽で知られる。 (ja)
- 매슈 폴 밀러(Matthew Paul Miller, 1979년 6월 30일 ~ )는 마티스야후(Matisyahu)라는 이름으로 잘 알려진 미국의 가수이다. (ko)
- Matthew Paul Miller (West Chester, 30 juni 1979), Hebreeuwse artiestennaam Matisyahu, is een Amerikaans-Joodse reggaezanger. (nl)
- Matthew Paul Miller, pseudonim Matisyahu (ur. 30 czerwca 1979 w West Chester) – muzyk reggae, wokalista, raper, a także beatbokser. (pl)
- Матисьяху, в сефардском произношении — Матитьягу (англ. Matisyahu; полное имя Matthew Paul Miller (Мэтью Пол Миллер); 30 июня 1979) — американский исполнитель регги еврейского происхождения. (ru)
- 馬太·保罗·米勒（英語：Matthew Paul Miller，1979年6月30日－，出生在宾州西切斯特市，以他的希伯来名和艺名（Matisyahu，/ˌmɑːtɪsˈjɑːhuː/，מתּתיהו）而知名。他是一名美国犹太人，雷鬼音乐家。除了因混合犹太人主题和雷鬼以及摇滚音乐而出名之外，Matisyahu最被人知晓是因为他是一个犹太教团体加巴德-卢巴维特奇的成员之一。因此，Matisyahu由于穿着传统的犹太人服装和不在安息日演出而备受瞩目。从2004年开始，他发表了三张录音室专辑和一张现场演出专辑、两张混音CD、还有一张演唱会的DVD、以及一系列的采访。在他还不长的职业生涯里，Matisyahu已经和雷鬼界最响当当的几个名字例如还有斯莱和罗比组成了拍档。 从他的首次演出开始，Matisyahu就同时在摇滚和雷鬼乐界受到了好评。最近，他更被Billboard评为“顶级雷鬼歌手”。 (zh)
- Матісьяху, (англ. Matisyahu; повне ім'я Matthew Paul Miller (Метью Пол Міллер); 30 червня 1979) — американський виконавець регі єврейського походження. (uk)
- Matisyahu, pseudonimo di Matthew Paul Miller (West Chester, 30 giugno 1979), è un cantante, rapper e attore statunitense di musica reggae, rock alternativo e hip hop.Lo stile musicale di Matisyahu consiste in un connubio tra musica reggae, hip-hop e rock alternativo, mentre i testi delle sue canzoni contengono paralleli tra la sua vita personale e riferimenti alla cultura ebraica e alla Torah. (it)
- Matthew Paul Miller, conhecido por Matisyahu (cujo sentido é "Dom de YHWH" ou "Dom do Deus", na língua aramaica), (West chester, 30 de junho de 1979) é um cantor estadunidense de reggae, que enfatiza nas suas letras os ensinos do judaísmo, especialmente da corrente dos Haredim da Chabad Lubavitch, Mastisyahu como seguidor dessa linha ortodoxa Haredi segue a halachá(lei judaica) denominada Shulchan Aruch feita no século XV da era comum pelo Rabino , considerado um dos maiores codificadores da lei judaica , além de ser a mais flexível comparando a outras Halachá judaicas como a halachá ashkenazi feita pelo Rabino . Dentre os valores encontrados nas letras de suas músicas estão valores judaicos como o respeito à diversidade, a esperança da chegada do Olam haba, o amor como base fundamental e (pt)
- Matisyahu, född Matthew Paul Miller, den 30 juni, 1979 i West Chester, Pennsylvania, USA, är en amerikansk chasidisk-judisk reggae- och rocksångare, och låtskrivare. Hans album Youth från 2006 har rönt stor framgång i USA där det bland annat tagit sig så högt upp som till fjärdeplatsen på Billboardlistan. Spår 3 på albumet från 2009, One Day, blev en ny hit för Matisyahu. 2012 släppte Matisyahu albumet Spark Seeker med den stora hiten "Sun shine". Låtarna One Day och Sunshine har slagit igenom stort digitalt på YouTube och även bl.a. på Spotify med vardera 21 miljoner uppspelningar, och låten "King Without A Crown" har spelats 50 miljoner gånger. (sv)
|
