| dbo:abstract
|
- Penny Mordaunt (Torquay, 4 de març de 1973) nascuda Penelope Marie Mordaunt, és una política britànica, membre del Partit Conservador, diputada per la circumscripció de Portsmouth Nord des de 2010. (ca)
- بينيلوب ماري موردونت (بالإنجليزية: Penny Mordaunt) وتُعرف اختصارًا بـ بيني موردونت (من مواليد 4 آذار/مارس 1973)، هي سياسيّة من حزب المحافظين ووزيرة الدولة لشؤون الدفاع منذ 2019. كانت بيني عضوًا في البرلمان عن دائرة بورتسموث نورث منذ انتخابات عام 2010 كما كانت وزيرة للخارجية للتنمية الدولية في الفترة المُمتدة من 2017 إلى 2019. من تموز/يوليو 2016 إلى نوفمبر 2017؛ عملت بيني كوزيرة للدولة في وزارة العمل والمعاشات التقاعدية وبحلول نوفمبر من العام 2017 تمّ تعيينها وزيرة للتنمية الدولية. في أيّار/مايو 2019؛ عُيّنت موردونت كوزيرةٍ للدفاع بعد إقالة رئيسة الوزراء تيريزا ماي للسياسي ووزير الدفاع السابق غافين ويليامسون عقبَ تسريب معلومات في غاية السرية من مجلس الأمن القومي. (ar)
- Penelope Mary „Penny“ Mordaunt PC (geboren am 4. März 1973 in Torquay, Devon) ist eine britische Politikerin der Conservative Party. Sie ist seit 2010 Abgeordnete im Unterhaus sowie seit September 2022 Leader of the House of Commons und Lord President of the Council. Zuvor war sie bereits Verteidigungs- und Entwicklungsministerin. (de)
- Penelope Mary Mordaunt (Torquay, 4 de marzo de 1973) es una política británica que ocupa el cargo de Líder de la Cámara de los Comunes y Lord Presidente del Consejo desde septiembre de 2022. Anteriormente fue ministra de Estado de Política Comercial desde 2021 hasta 2022, también es miembro del Parlamento por Portsmouth North desde 2010. Miembro del Partido Conservador, Mordaunt sirvió en el Gabinete de Theresa May como secretaria de Estado para el Desarrollo Internacional de 2017 a 2019 y secretaria de Estado para la Defensa en 2019. Mordaunt se desempeñó como subsecretaria de Estado Parlamentaria para la Descentralización de 2014 a 2015, antes de ser nombrada ministra de Estado para las Fuerzas Armadas en 2015, la primera mujer en ocupar el cargo. Tras el nombramiento de Theresa May como primera ministra, Mordaunt fue nombrada ministra de Estado para Personas con Discapacidad, Trabajo y Salud. En 2017, tras la renuncia de Priti Patel, Mordaunt fue nombrada secretaria de Estado para el Desarrollo Internacional. También se desempeñó como ministra de Mujeres e Igualdad de 2018 a 2019. En mayo de 2019, Mordaunt fue nombrada secretaria de Estado de Defensa, en sustitución de Gavin Williamson. Se desempeñó como secretaria de Estado de Defensa durante 85 días y fue la primera mujer en ocupar el cargo. En la reorganización del gabinete de 2020, Mordaunt volvió a ingresar al gobierno como Pagador General. En la reorganización del gabinete de 2021 fue nombrada ministra de Estado de Política Comercial. Actualmente es la única parlamentaria que es reservista naval real. Tras la renuncia de Boris Johnson como primer ministro en julio de 2022, Mordaunt anunció su candidatura para la elección del nuevo líder del Partido Conservador y por lo tanto, para ser primera ministra del Reino Unido. Fue eliminada en la quinta ronda de votación, quedando en tercer lugar tras Rishi Sunak y Liz Truss. (es)
- Penelope Marie Mordaunt, dite Penny Mordaunt, née le 4 mars 1973 à Torquay dans le Devon, est une femme politique britannique. Membre du Parti conservateur, elle est députée de la circonscription de Portsmouth North depuis 2010. Elle est ministre depuis 2015 dans les différents gouvernements conservateurs successifs, occupant différents postes, dont deux fois celui de ministre de la Défense. Après l'annonce de la démission de Boris Johnson en 2022, elle se porte candidate à la direction du Parti conservateur. Donnée favorite des adhérents, elle finit troisième au cinquième tour du vote des députés. La vainqueure du scrutin, Liz Truss, la nomme leader de la Chambre des communes et lord président du Conseil. À la suite de la démission de celle-ci, elle se porte à nouveau candidate à la tête des Tories. (fr)
- Penelope Mary Mordaunt (/ˈmɔːrdənt/; born 4 March 1973) is a British politician who has been Leader of the House of Commons and Lord President of the Council since September 2022. A member of the Conservative Party, she has been Member of Parliament (MP) for Portsmouth North since May 2010. She served as a junior minister under Boris Johnson, having previously served in Theresa May's Cabinet as Secretary of State for International Development from 2017 to 2019, and as Secretary of State for Defence from May to July 2019. She ran twice for the Conservative party leadership in July–September, and October 2022, losing to Liz Truss. Mordaunt read philosophy at the University of Reading, before working in the public relations industry. She held roles within the Conservative Party under party leaders John Major and William Hague, and also worked for George W. Bush's presidential campaigns in 2000 and 2004. Mordaunt was elected to the House of Commons in May 2010. Under the coalition government of David Cameron, she served as Parliamentary Under-Secretary of State for Decentralisation from 2014 to 2015. After the 2015 general election, Cameron promoted her to Minister of State for the Armed Forces, the first woman to hold the post. Mordaunt supported Brexit in the 2016 referendum on EU membership. Following Theresa May's appointment as Prime Minister, Mordaunt was appointed Minister of State for Disabled People, Work and Health. In 2017, following the resignation of Priti Patel, she was appointed Secretary of State for International Development. She also served as Minister for Women and Equalities from 2018 to 2019. In May 2019, Mordaunt was appointed to the senior Cabinet post of Secretary of State for Defence, replacing Gavin Williamson, becoming the first woman to hold the post. She served as Defence Secretary for 85 days before returning to the backbenches, having been removed from the position by the new Prime Minister Boris Johnson. In the February 2020 reshuffle, she re-entered government as Paymaster General. In the 2021 reshuffle, she was appointed Minister of State for Trade Policy. Mordaunt entered the leadership contest to succeed Johnson as leader of the Conservative Party and Prime Minister in 2022, but was eliminated in the final round of voting among Conservative MPs and subsequently endorsed Liz Truss. Mordaunt was appointed as Leader of the House of Commons when Truss was elevated to Prime Minister of the United Kingdom. Following Truss's resignation on 20 October 2022, Mordaunt made a second bid to become Conservative leader and Prime Minister. She pulled out of the election after being unable to gain the necessary endorsement of 100 MPs, allowing Rishi Sunak to become leader unopposed. Sunak later retained Mordaunt in his cabinet, continuing as leader of the House of Commons. (en)
- Penelope Mary Mordaunt (/ˈmɔːrdənt/; lahir 4 Maret 1973) adalah seorang politikus Britania Raya. Penny Mordaunt saat ini menjabat sebagai Pemimpin Dewan Rakyat Britania Raya sekaligus menjabat sebagai Ketua Dewan Penasihat Kerajaan Britania Raya (Lord President of the Council). Sebagai anggota Partai Konservatif, Mordaunt sebelumnya menjabat dalam Kabinet Theresa May sebagai Menteri Pembangunan Internasional dari 2017 sampai 2019 dan Menteri Pertahanan pada dari bulan Mei sampai dengan Juli 2019. Mordaunt mengambil jurusan filosofi di dan kemudian bekerja dalam industri hubungan publik. Mordaunt memegang banyak peranan dalam Partai Konservatif di era kepemimpinan John Major dan . Selain itu ia juga berperan dalam kampanye Presiden George W. Bush ditahun 2000 dan 2004. Mordaunt kemudian terpilih sebagai Anggota Dewan Rakyat pada tahun 2010. Dibawah pemerintahan koalisi pimpinan Perdana Menteri David Cameron, ia ditunjuk untuk menjabat sebagai Wakil-Sekretaris Parlemen untuk Urusan Desentralisasi dari tahun 2014 sampai 2015. Setelah Pemilu Tahun 2015, Cameron mempromosikan Mordaunt sebagai Mengeri Negara untuk Angkatan Bersenjata, menjadi perempuan pertama yang menjabat jabatan tersebut. Dalam upaya Brexit, Mordaunt menyatakan dukungannya dalam Referendum Keanggotaan Britania Raya di Uni Eropa 2016. Saat Theresa May dilantik menjadi Perdana Menteri Britania Raya, Mordaunt diangkat menjadi Menteri Negara untuk Disabilitas, Pekerjaan dan Kesehatan. Pada tahun 2017, dia diangkat menjadi Menteri Pembangunan Internasional setelah Priti Patel mengundurkan diri. Mordaunt juga menjabat sebagai Menteri Wanita dan Kesetaraan Gender dari tahun 2018 sampai 2019. Pada bulan Mei 2019, Mordaunt diangkat menjadi Menteri Pertahanan menggantikan Gavin Williamson dan menjadi perempuan pertama yang menjabat jabatan tersebut. Ia menjadi Menteri Pertahanan selama 85 hari sebelum ia kembali ke posisi dalam Dewan Rakyat saat terjadi perubahan pemerintahan dari Perdana Menteri Theresa May ke Boris Johnson. Pada reshuffle kabinet tahun 2020, ia kembali masuk dalam pemerintahan dengan menjadi Paymaster General. Pada tahun 2021 Mordaunt diangkat menjadi Menteri Negara untuk Urusan Kebijakan Perdagangan. Mordaunt kemudian ikut bertanding dalam pemilihan Pemimpin Partai Konservatif untuk menggantikan Boris Johnson di tahun 2022 namun ia kalah dalam babak putaran terakhir pemilihan. Setelah Liz Truss diangkat menjadi Perdana Menteri ia kemudian diangkat menjadi Pemimpin Dewan Rakyat dan sekaligus menjabat sebagai Ketua Dewan Penasihat Kerajaan. Pada bulan Oktober 2022, Liz Truss mengundurkan diri dari jabatannya sebagai Perdana Menteri dan Mordaunt sekali lagi mencalonkan dirinya untuk menjadi Pemimpin Partai Konservatif. Namun akibat dari kurangnya dukungan terhadap dirinya, ia lantas mengundurkan diri dari pencalonannya dan lawannya, Rishi Sunak memenangkan pemilihan tanpa lawan. Sunak kemudian tetap mempertahankan Mordaunt dalam kabinetnya sebagai Pemimpin Dewan Rakyat. (in)
- Penelope Mary Mordaunt (Torquay, 4 marzo 1973) è una politica britannica dal 6 settembre 2022 Leader della Camera dei comuni. Membro del Partito conservatore, fa parte del Parlamento (MP) per Portsmouth North dal maggio 2010 ed è stata più volte ministro. Si è candidata due volte per la leadership del Partito conservatore, nel luglio-settembre e nell'ottobre 2022, perdendo rispettivamente contro Liz Truss e Rishi Sunak. (it)
- Penelope Mary (Penny) Mordaunt (Torquay, Engeland, 4 maart 1973) is een Brits politica van de Conservatieve Partij. Ze is sinds 2010 lid van het Lagerhuis voor Noord-Portsmouth. Ze bekleedde een aantal posten in de kabinetten van David Cameron, Theresa May en Boris Johnson. Premier Liz Truss benoemde haar in september 2022 tot Leader of the House of Commons en Lord President of the Council, een positie die ze behield onder Truss' opvolger Rishi Sunak. Mordaunt was in 2022 een keer officieel kandidaat voor het leiderschap van de Conservatieve Partij, zonder succes. Een tweede poging dat jaar strandde omdat ze onvoldoende parlementariërs achter zich kreeg om zich te mogen kandideren. (nl)
- ペネロピー・"ペニー"・メアリー・モーダント（英語：Penelope ("Penny") Mary Mordaunt ([ˈmɔːrdənt])、1973年3月4日 - ）は、イギリスの政治家。選出庶民院議員を務めている。2022年9月6日から庶民院院内総務・枢密院議長を務める。国防大臣、平等担当大臣、を歴任した。 (ja)
- 페니 모돈트(Penny Mordaunt, 1973년 3월 4일-)는 영국 역사상 최초의 여성 국방장관이다. (ko)
- Penelope Mary Mordaunt (Torquay, Inglaterra, 4 de março de 1973) é uma política britânica que atua como Ministra de Estado para a Política Comercial desde 2021. Membro do Partido Conservador, ela é membro do Parlamento (MP) representando Portsmouth North desde 2010. Ela atuou anteriormente como Secretária de Estado para o Desenvolvimento Internacional entre 2017 e 2019 e Secretária de Estado para a Defesa em 2019 sob o Gabinete de Theresa May. Mordaunt foi eleita para a Câmara dos Comuns em maio de 2010. Sob o governo de coalizão de David Cameron, ela atuou como Subsecretária de Estado Parlamentar para Descentralização de 2014 a 2015. Após as eleições gerais de 2015, Cameron a promoveu a Ministra de Estado para as Forças Armadas, a primeira mulher a ocupar o cargo. Mordaunt apoiou o Brexit no referendo de 2016 sobre a adesão à UE. Após a nomeação de Theresa May como Primeira-Ministra, Mordaunt foi nomeada Ministra de Estado para Pessoas com Deficiência, Trabalho e Saúde. Em 2017, após a demissão de Priti Patel, foi nomeada Secretária de Estado para o Desenvolvimento Internacional. Ela também atuou como Ministra da Mulher e da Igualdade de 2018 a 2019. Em maio de 2019, Mordaunt foi nomeada Secretária de Estado da Defesa, substituindo Gavin Williamson, tornando-se a primeira mulher a ocupar o cargo. Ela serviu como Secretária de Defesa por 85 dias antes de ser destituída do cargo pelo novo primeiro-ministro Boris Johnson. Na remodelação em fevereiro de 2020, ela voltou ao governo como Tesoureira Geral. Na remodelação em 2021, foi nomeada Ministra de Estado da Política Comercial. Após a renúncia de Johnson em julho de 2022, Mordaunt concorreu à corrida pela liderança para se tornar a líder do Partido Conservador e, portanto, a primeira-ministra, mas foi eliminada. Depois da demissão de Liz Truss em Outubro de 2022 anunciou ser de novo candidata mas desistiu rapidamente. (pt)
- Пенелопа Мэри Мордонт (англ. Penelope Mary Mordaunt; род. 4 марта 1973, Торки, Девон) — британский политический и государственный деятель. Младший министр торговой политики Великобритании с 15 сентября 2021 года. В прошлом — первая женщина — министр обороны Великобритании (с 1 мая по 24 июля 2019 года). Лидер Палаты общин и лорд-председатель Совета (с 2022). В качестве Лорд-председателя Совета Мордонт председательствовала на церемонии вступления на престол в Сент-Джеймсском дворце Карла III 10 сентября 2022 года. (ru)
- Penny Mordaunt (właśc. Penelope Mary Mordaunt, ur. 4 marca 1973 w Torquay) – brytyjska polityk, członek Partii Konserwatywnej. Od 2010 poseł do Izby Gmin z . (pl)
- Пенелопа Мері Мордонт (англ. Penelope Mary Mordaunt; нар. 4 березня 1973, Торкі, Девон, Англія) — британський політик-консерватор, член парламенту від виборчого округу Портсмут-Норт з 2010 р. Лідер палати громад в кабінеті Ліз Трасс з 6 вересня 2022 року. Міністр з питань міжнародного розвитку (листопад 2017 р. — квітень 2019 р.), міністр у справах жінок і рівноправності (квітень 2018 р. — липень 2019 р.), міністр оборони (травень — липень 2019 р.). Резервіст Королівського військово-морського флоту. Вона двічі балотувалась на посаду голови Консервативної партії у липні та жовтні 2022 року, але програла Ліз Трасс та Ріші Сунаку відповідно. (uk)
- 佩妮洛普·玛丽·“彭妮”·莫当特（英語：Penelope Mary "Penny" Mordaunt MP，/ˈmɔːrdənt/；1973年3月4日－），英國保守黨政治人物，2010年起當選下議院北樸茨茅夫選區議員，現任下議院領袖及樞密院議長。曾出任国际发展大臣、國防大臣。 莫当特生于德文郡的海滨城镇托基，大学就读于雷丁大学，学习哲学。进入国会前，她曾在私营、公共和慈善部门从事过商务和沟通工作，包括担任的。她曾是下院女性议员中唯一的海军预备役军官。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Penny Mordaunt (Torquay, 4 de març de 1973) nascuda Penelope Marie Mordaunt, és una política britànica, membre del Partit Conservador, diputada per la circumscripció de Portsmouth Nord des de 2010. (ca)
- Penelope Mary „Penny“ Mordaunt PC (geboren am 4. März 1973 in Torquay, Devon) ist eine britische Politikerin der Conservative Party. Sie ist seit 2010 Abgeordnete im Unterhaus sowie seit September 2022 Leader of the House of Commons und Lord President of the Council. Zuvor war sie bereits Verteidigungs- und Entwicklungsministerin. (de)
- Penelope Mary Mordaunt (Torquay, 4 marzo 1973) è una politica britannica dal 6 settembre 2022 Leader della Camera dei comuni. Membro del Partito conservatore, fa parte del Parlamento (MP) per Portsmouth North dal maggio 2010 ed è stata più volte ministro. Si è candidata due volte per la leadership del Partito conservatore, nel luglio-settembre e nell'ottobre 2022, perdendo rispettivamente contro Liz Truss e Rishi Sunak. (it)
- Penelope Mary (Penny) Mordaunt (Torquay, Engeland, 4 maart 1973) is een Brits politica van de Conservatieve Partij. Ze is sinds 2010 lid van het Lagerhuis voor Noord-Portsmouth. Ze bekleedde een aantal posten in de kabinetten van David Cameron, Theresa May en Boris Johnson. Premier Liz Truss benoemde haar in september 2022 tot Leader of the House of Commons en Lord President of the Council, een positie die ze behield onder Truss' opvolger Rishi Sunak. Mordaunt was in 2022 een keer officieel kandidaat voor het leiderschap van de Conservatieve Partij, zonder succes. Een tweede poging dat jaar strandde omdat ze onvoldoende parlementariërs achter zich kreeg om zich te mogen kandideren. (nl)
- ペネロピー・"ペニー"・メアリー・モーダント（英語：Penelope ("Penny") Mary Mordaunt ([ˈmɔːrdənt])、1973年3月4日 - ）は、イギリスの政治家。選出庶民院議員を務めている。2022年9月6日から庶民院院内総務・枢密院議長を務める。国防大臣、平等担当大臣、を歴任した。 (ja)
- 페니 모돈트(Penny Mordaunt, 1973년 3월 4일-)는 영국 역사상 최초의 여성 국방장관이다. (ko)
- Пенелопа Мэри Мордонт (англ. Penelope Mary Mordaunt; род. 4 марта 1973, Торки, Девон) — британский политический и государственный деятель. Младший министр торговой политики Великобритании с 15 сентября 2021 года. В прошлом — первая женщина — министр обороны Великобритании (с 1 мая по 24 июля 2019 года). Лидер Палаты общин и лорд-председатель Совета (с 2022). В качестве Лорд-председателя Совета Мордонт председательствовала на церемонии вступления на престол в Сент-Джеймсском дворце Карла III 10 сентября 2022 года. (ru)
- Penny Mordaunt (właśc. Penelope Mary Mordaunt, ur. 4 marca 1973 w Torquay) – brytyjska polityk, członek Partii Konserwatywnej. Od 2010 poseł do Izby Gmin z . (pl)
- 佩妮洛普·玛丽·“彭妮”·莫当特（英語：Penelope Mary "Penny" Mordaunt MP，/ˈmɔːrdənt/；1973年3月4日－），英國保守黨政治人物，2010年起當選下議院北樸茨茅夫選區議員，現任下議院領袖及樞密院議長。曾出任国际发展大臣、國防大臣。 莫当特生于德文郡的海滨城镇托基，大学就读于雷丁大学，学习哲学。进入国会前，她曾在私营、公共和慈善部门从事过商务和沟通工作，包括担任的。她曾是下院女性议员中唯一的海军预备役军官。 (zh)
- بينيلوب ماري موردونت (بالإنجليزية: Penny Mordaunt) وتُعرف اختصارًا بـ بيني موردونت (من مواليد 4 آذار/مارس 1973)، هي سياسيّة من حزب المحافظين ووزيرة الدولة لشؤون الدفاع منذ 2019. كانت بيني عضوًا في البرلمان عن دائرة بورتسموث نورث منذ انتخابات عام 2010 كما كانت وزيرة للخارجية للتنمية الدولية في الفترة المُمتدة من 2017 إلى 2019. (ar)
- Penelope Mary Mordaunt (Torquay, 4 de marzo de 1973) es una política británica que ocupa el cargo de Líder de la Cámara de los Comunes y Lord Presidente del Consejo desde septiembre de 2022. Anteriormente fue ministra de Estado de Política Comercial desde 2021 hasta 2022, también es miembro del Parlamento por Portsmouth North desde 2010. Miembro del Partido Conservador, Mordaunt sirvió en el Gabinete de Theresa May como secretaria de Estado para el Desarrollo Internacional de 2017 a 2019 y secretaria de Estado para la Defensa en 2019. (es)
- Penelope Marie Mordaunt, dite Penny Mordaunt, née le 4 mars 1973 à Torquay dans le Devon, est une femme politique britannique. Membre du Parti conservateur, elle est députée de la circonscription de Portsmouth North depuis 2010. Elle est ministre depuis 2015 dans les différents gouvernements conservateurs successifs, occupant différents postes, dont deux fois celui de ministre de la Défense. (fr)
- Penelope Mary Mordaunt (/ˈmɔːrdənt/; born 4 March 1973) is a British politician who has been Leader of the House of Commons and Lord President of the Council since September 2022. A member of the Conservative Party, she has been Member of Parliament (MP) for Portsmouth North since May 2010. She served as a junior minister under Boris Johnson, having previously served in Theresa May's Cabinet as Secretary of State for International Development from 2017 to 2019, and as Secretary of State for Defence from May to July 2019. She ran twice for the Conservative party leadership in July–September, and October 2022, losing to Liz Truss. (en)
- Penelope Mary Mordaunt (/ˈmɔːrdənt/; lahir 4 Maret 1973) adalah seorang politikus Britania Raya. Penny Mordaunt saat ini menjabat sebagai Pemimpin Dewan Rakyat Britania Raya sekaligus menjabat sebagai Ketua Dewan Penasihat Kerajaan Britania Raya (Lord President of the Council). Sebagai anggota Partai Konservatif, Mordaunt sebelumnya menjabat dalam Kabinet Theresa May sebagai Menteri Pembangunan Internasional dari 2017 sampai 2019 dan Menteri Pertahanan pada dari bulan Mei sampai dengan Juli 2019. (in)
- Penelope Mary Mordaunt (Torquay, Inglaterra, 4 de março de 1973) é uma política britânica que atua como Ministra de Estado para a Política Comercial desde 2021. Membro do Partido Conservador, ela é membro do Parlamento (MP) representando Portsmouth North desde 2010. Ela atuou anteriormente como Secretária de Estado para o Desenvolvimento Internacional entre 2017 e 2019 e Secretária de Estado para a Defesa em 2019 sob o Gabinete de Theresa May. (pt)
- Пенелопа Мері Мордонт (англ. Penelope Mary Mordaunt; нар. 4 березня 1973, Торкі, Девон, Англія) — британський політик-консерватор, член парламенту від виборчого округу Портсмут-Норт з 2010 р. Лідер палати громад в кабінеті Ліз Трасс з 6 вересня 2022 року. Міністр з питань міжнародного розвитку (листопад 2017 р. — квітень 2019 р.), міністр у справах жінок і рівноправності (квітень 2018 р. — липень 2019 р.), міністр оборони (травень — липень 2019 р.). Резервіст Королівського військово-морського флоту. (uk)
|
