Portsmouth is a city located in the county of Hampshire on the southern coast of England, and is the UK's only island city. It is commonly nicknamed Pompey. The administrative unit itself forms part of the wider Portsmouth conurbation, with an estimated 442,252 residents within its boundaries, making it the 11th largest urban area in England.

PropertyValue
p:abstract
  • Portsmouth is a city located in the county of Hampshire on the southern coast of England, and is the UK's only island city. It is commonly nicknamed Pompey. The administrative unit itself forms part of the wider Portsmouth conurbation, with an estimated 442,252 residents within its boundaries, making it the 11th largest urban area in England. At the 2001 census it was the only city in England with a greater population density than London as a whole , although many of London's individual boroughs had a much greater density. A significant naval port for centuries, Portsmouth is home to the world's oldest dry dock still in use and home to many famous ships, which includes Nelson's famous flagship HMS Victory. Portsmouth has declined as a naval base in recent years but remains a major dockyard and base for the Royal Navy. There is also a commercial port serving destinations on the continent for freight and passenger traffic. The Spinnaker Tower is a recent addition to the city's skyline. It can be found in the recently redeveloped area known as Gunwharf Quays. The Portsmouth Urban Area covers an area with a population well over twice that of the city of Portsmouth itself, and includes Fareham, Portchester, Gosport, Havant (which includes the large suburbs of Leigh Park), Lee-on-the-Solent, Stubbington and Waterlooville. The suburbs of Portsmouth and Southampton to the west arguably form a conurbation stretching from Southampton to Havant on the M27/A27 road along the coast, and north to Clanfield on the A3 road. (en)
  • Portsmouth es una ciudad de unos 189.000 habitantes situada en el condado de Hampshire, en la costa sur de Inglaterra. La unidad administrativa forma parte de una conurbación más amplia de Portsmouth, que incluye Fareham, Portchester, Gosport, Havant (que incluye un gran suburbio de Leigh Park), Lee-on-the-Solent, Stubbington y Waterlooville, con una población estimada de 442.252 residentes, siendo la décimo primera mayor zona urbana de Inglaterra. Fue un notable puerto naval durante siglos, es hogar del muelle seco más viejo del mundo aún en uso y de muchos barcos famosos. Portsmouth dejó de ser un puerto militar hace pocos años pero queda un astillero principal y base para la Marina Real Británica (Royal Navy). Hay un puerto comercial que conecta con el continente para transporte de personas y mercancías. La compañía P&O Ferries ofrece cada 3 días un servicio de Ferry entre la ciudad y el Puerto de Bilbao, en Santurce. La mayoría de las atracciones turísticas de Portsmouth están relacionadas con su historia naval, entre ellas: el museo del Día D y el astillero donde se encuentran los barcos HMS Victory, los restos del Mary Rose, HMS Warrior y el Museo de la Marina Real Royal Naval Museum. En 2005 se completó la construcción de una torre de 165 metros de alto llamada Spinnaker Tower, que permite vistas desde 100, 105, y 110 metros sobre el nivel del mar. Otra atracción turística incluye el lugar de nacimiento de Charles Dickens, Blue Reef Centre un zoo marino, Cumberland House un museo de historia natural, y el castillo Southsea. Es de las pocas ciudades británicas que posee dos catedrales: la catedral anglicana de San Tomás en Old Portsmouth, y la católica romana de San Juan Evangelista, en Edinburgh Road. Esto es debido a que cuando se volvió a permitir a los católicos establecer catedrales en el Reino Unido en el siglo XIX, solo se les permitió hacerlo en lugares donde no existiera una catedral de la Iglesia de Inglaterra, como en Birmingham, Arundel, Southwark, Westminster y Salford. Esta restricción fue luego abolida como en Liverpool y Bristol. La catedral católica romana fue consagrada en 1882, años más tarde, en 1926, cuando Portsmouth alcanzó el estatus de ciudad, la iglesia anglicana de San Tomás obtuvo también el estatus de catedral en detrimento de otras iglesias importantes de la ciudad, por su estatus histórico. (es)
  • Portsmouth ist eine Hafenstadt an der Südküste Englands in der Grafschaft Hampshire. Sie liegt größtenteils auf der Insel Portsea Island an der Mündung des Solent in den Ärmelkanal. An der geschützten Westküste befindet sich der Hafen von Portsmouth, im Osten liegt Langstone Harbour. Südlich wird die Stadt durch den Solent von der Isle of Wight getrennt. (de)
  • Portsmouth on kaupunki Englannin etelärannikolla, Hampshiren kreivikunnassa. Vuonna 2005 kaupungissa arvioitiin olevan noin 189 600 asukasta. Portsmouth on ollut merkittävä sotilassatama ja laivastotukikohta, vaikka viime vuosina sen merkitys on pienentynyt. Monet kaupungin matkailukohteet liittyvät sen merihistoriaan: Portsmouthissa on telakkamuseo, HMS Victory sekä muita museolaivoja ja Normandian maihinnousun museo. Portsmouthin telakalla on esim. rakennettu R.M.S Titanic ja HMS Victory. Kaupungin jalkapallojoukkue Portsmouth FC on pelannut Valioliigassa kaudesta 2003/2004 alkaen voitettuaan 1. divisioonan mestaruuden edelliskaudella. (fi)
  • Portsmouth est une ville d'environ 186 000 habitants sur la côte sud de l'Angleterre, face à l'île de Wight. Elle appartient au comté céméroniel d'Hampshire, mais forme une autorité unitaire. Portsmouth est un des trois plus importants ports militaires d'Angleterre. On considère souvent que la ville a été fondée par Jean de Gisors au XIIeme siècle. Elle a le statut de cité depuis 1926. Portsmouth fut gravement endommagée durant la Seconde Guerre mondiale. (fr)
  • Portsmouth è una città di circa 186.000 abitanti che si trova nella contea dell’Hampshire, nella costa meridionale dell’Inghilterra. È stata un importante porto navale per secoli, nonché il porto ancora usato e di molte navi famose. Nonostante la media popolazione Portsmouth è infatti una città parte di un'area metropolitana di almeno mezzo milione di abitanti, con le vicine città di Havant, Gosport, Fareham e Waterlooville. La maggior parte della città giace su un'isola chiamata Portsea Island, che si trova dove il Solent si unisce nella Manica. L’isola è separata dal continente a nord da una stretta insenatura, con un ponte che la fa sembrare una penisola. Il porto riparato si trova ad ovest dell’isola e la grande baia del porto di Langstone è ad est. La collina di Portsdown domina lo skyline, a nord e sud vi sono le acque del Solent dove c’è anche l’isola di Wight. Portsmouth include i seguenti distretti residenziali: Buckland, Copnor, Cosham, Eastney, Fratton, Hilsea, Kingston, Milton, North End, Portsea, Paulsgrove, Somers Town. Il porto di Portsmouth è sceso di importanza come porto militare, ma rimane comunque uno dei moli militari più importanti della Royal Navy (Marina reale inglese). C’è comunque un porto commerciale destinato al trasporto di passeggeri e merci verso il continente. (it)
  • ポーツマス (Portsmouth) はイギリス・イングランド南西部ハンプシャーにある港湾都市。イギリス海峡に面している。人口は約18万9000人(1994年)。 1805年にトラファルガーの海戦で大英帝国を勝利に導いたネルソン提督が出航した事で有名なポーツマスは、15世紀に王立造船所が設立されて以来、イギリス海軍の主要な軍港となっている。ポーツマス港はフランス北部、スペインへのフェリーが定期的に発着している。 (ja)
  • Portsmouth (Nederlands, verouderd: Po(o)rtmuiden) is een havenstad in het zuid-oosten van Engeland in het graafschap Hampshire. De stad telt zo'n 190.000 inwoners. Portsmouth is een belangrijke marinehaven en één van de thuishavens van de onderzeeboot vloot. De stad heeft dan ook een uitgebreid scheepvaartmuseum met diverse historische oorlogsschepen, waaronder het vlaggenschip van admiraal Nelson. Daarnaast is Portsmouth één van de belangrijkste badplaatsen van Engeland; in de directe omgeving liggen zo'n 20 jachthavens. Portsmouth is ook de geboorteplaats van de schrijver Charles Dickens en de acteur Peter Sellers. Opmerkelijk is verder dat de stad in 1994 een start- en finishplaats vormde van een etappe in de Ronde van Frankrijk. De stad kent een zeer grote Chinese gemeenschap die afkomstig is uit de regio van Dapengcheng in Zuid-China. Dat komt omdat in de jaren vijftig tot begin jaren tachtig een grote aantal Hongkongers werkten in de scheepvaart als stoker of schoonmaker van het schip. Doordat er minder werkers nodig waren, hebben velen zich gevestigd in Portsmouth. Later lieten ze ook hun gezinnen overkomen. (nl)
  • Portsmouth er en by og enhetlig myndighet i Hampshire i det sørøstlige England. Byen ligger sørkysten av England. Byen har ca. 186.000 innbyggere. Byen har vært en av Englands største havnebyer i flere hundre år og var tidligere verdens største marinebase og hjemmehavn for en rekke kjente skip. Det har gått nedover for Portsmouth, men har fortsatt et større verft og er base for Royal Navy. Linjeskipet HMS «Victory» ligger i Portsmouth som museumsskip. (no)
  • Portsmouth – miasto na południowym wybrzeżu Anglii w hrabstwie Hampshire. Portsmouth, niegdyś ważny port marynarki wojennej, jest wielką atrakcją dla miłośników historii morskiej Wielkiej Brytanii. Najciekawsza jest stara stocznia (Portsmouth Historic Ships), w której można obejrzeć kadłub Mary Rose – flagowego okrętu Henryka VIII, oraz liniowca Victory – na którego pokładzie zginął adm. Nelson. Warto też zwiedzić Charles Dickens Museum – dom, w którym w 1812 r. urodził się pisarz Karol Dickens. Większość miasta Portsmouth leży na Wyspie Portsea, leżącej gdzie Solent dołącza się do Kanału La Manche (English Channel). (pl)
  • Portsmouth é uma cidade do Hampshire, na Inglaterra. Localiza-se no sul do país. A sua aglomeração urbana conta com 735 mil habitantes, incluindo a vizinha cidade de Southampton. (pt)
  • Портсмут: вид с воздуха Портсмут — город с населением 189 000 человек, расположен в графстве Гэмпшир на южном берегу Англии. * Категория:Города Англии Категория:Прибрежные города Категория:Порты Великобритании Категория:Портовые города (ru)
  • ---------- Portsmouth är en hamnstad på Englands sydkust. Den ligger omedelbart norr om Isle of Wight och har ca 187 000 invånare (2001). Portsmouth är Storbritanniens största örlogshamn. Där finns också en betydande maskin- och livsmedelsindustri. Eftersom staden är födelseort för Charles Dickens finns där ett Dickens-museum. Även amiral Horatio Nelsons flaggskepp Victory ligger där i torrdocka till turisternas beskådande. Man har även en tämligen känd symfoniorkester. (sv)
  • 樸茨茅斯（），是位于英格兰东南沿海的一个郡级市。几个世纪以来，一直以其英国皇家海军港口的地位而著名。二戰敦刻爾克大撤退中，盟軍部隊主要撤退到這裡。而這裡後來亦成為盟軍策劃诺曼底战役的地點，艾森豪威爾和伯纳德·劳·蒙哥马利將盟軍最高司令部設於朴次茅斯市北，遺址現時保留下來供人參觀，當地亦有諾曼底登陸紀念博物館。英國皇家海軍最重要的樸次茅夫海軍基地亦位於此城。 名船勝利號和瑪利玫瑰號現保留於樸茨茅斯，供人參觀。 (zh)
p:coorTitleDmProperty
  • N (en)
  • W (en)
  • type:city (en)
  • 1 (xsd:integer)
  • 5 (xsd:integer)
  • 49 (xsd:integer)
  • 50 (xsd:integer)
p:disambiguates
p:hasPhotoCollection
p:portalparProperty
p:reference
p:wikiPageUsesTemplate
p:wikipage-de
p:wikipage-es
p:wikipage-fi
p:wikipage-fr
p:wikipage-it
p:wikipage-ja
p:wikipage-nl
p:wikipage-no
p:wikipage-pl
p:wikipage-pt
p:wikipage-ru
p:wikipage-sv
p:wikipage-zh
geonames:featureClass
geonames:featureCode
http://www.georss.org/georss/point:point
  • 50.8166666667 -1.08333333333
rdf:type
rdfs:comment
  • Portsmouth is a city located in the county of Hampshire on the southern coast of England, and is the UK's only island city. It is commonly nicknamed Pompey. The administrative unit itself forms part of the wider Portsmouth conurbation, with an estimated 442,252 residents within its boundaries, making it the 11th largest urban area in England. (en)
  • Portsmouth es una ciudad de unos 189.000 habitantes situada en el condado de Hampshire, en la costa sur de Inglaterra. La unidad administrativa forma parte de una conurbación más amplia de Portsmouth, que incluye Fareham, Portchester, Gosport, Havant (que incluye un gran suburbio de Leigh Park), Lee-on-the-Solent, Stubbington y Waterlooville, con una población estimada de 442.252 residentes, siendo la décimo primera mayor zona urbana de Inglaterra. (es)
  • Portsmouth ist eine Hafenstadt an der Südküste Englands in der Grafschaft Hampshire. Sie liegt größtenteils auf der Insel Portsea Island an der Mündung des Solent in den Ärmelkanal. An der geschützten Westküste befindet sich der Hafen von Portsmouth, im Osten liegt Langstone Harbour. Südlich wird die Stadt durch den Solent von der Isle of Wight getrennt. (de)
  • Portsmouth on kaupunki Englannin etelärannikolla, Hampshiren kreivikunnassa. Vuonna 2005 kaupungissa arvioitiin olevan noin 189 600 asukasta. Portsmouth on ollut merkittävä sotilassatama ja laivastotukikohta, vaikka viime vuosina sen merkitys on pienentynyt. Monet kaupungin matkailukohteet liittyvät sen merihistoriaan: Portsmouthissa on telakkamuseo, HMS Victory sekä muita museolaivoja ja Normandian maihinnousun museo. Portsmouthin telakalla on esim. (fi)
  • Portsmouth est une ville d'environ 186 000 habitants sur la côte sud de l'Angleterre, face à l'île de Wight. Elle appartient au comté céméroniel d'Hampshire, mais forme une autorité unitaire. Portsmouth est un des trois plus importants ports militaires d'Angleterre. (fr)
  • Portsmouth è una città di circa 186.000 abitanti che si trova nella contea dell’Hampshire, nella costa meridionale dell’Inghilterra. È stata un importante porto navale per secoli, nonché il porto ancora usato e di molte navi famose. Nonostante la media popolazione Portsmouth è infatti una città parte di un'area metropolitana di almeno mezzo milione di abitanti, con le vicine città di Havant, Gosport, Fareham e Waterlooville. (it)
  • ポーツマス (Portsmouth) はイギリス・イングランド南西部ハンプシャーにある港湾都市。イギリス海峡に面している。人口は約18万9000人(1994年)。 (ja)
  • Portsmouth (Nederlands, verouderd: Po(o)rtmuiden) is een havenstad in het zuid-oosten van Engeland in het graafschap Hampshire. De stad telt zo'n 190.000 inwoners. Portsmouth is een belangrijke marinehaven en één van de thuishavens van de onderzeeboot vloot. De stad heeft dan ook een uitgebreid scheepvaartmuseum met diverse historische oorlogsschepen, waaronder het vlaggenschip van admiraal Nelson. (nl)
  • Portsmouth er en by og enhetlig myndighet i Hampshire i det sørøstlige England. Byen ligger sørkysten av England. Byen har ca. 186.000 innbyggere. (no)
  • Portsmouth – miasto na południowym wybrzeżu Anglii w hrabstwie Hampshire. (pl)
  • Portsmouth é uma cidade do Hampshire, na Inglaterra. Localiza-se no sul do país. A sua aglomeração urbana conta com 735 mil habitantes, incluindo a vizinha cidade de Southampton. (pt)
  • Портсмут: вид с воздуха (ru)
  • ---------- (sv)
  • 樸茨茅斯（），是位于英格兰东南沿海的一个郡级市。几个世纪以来，一直以其英国皇家海军港口的地位而著名。二戰敦刻爾克大撤退中，盟軍部隊主要撤退到這裡。而這裡後來亦成為盟軍策劃诺曼底战役的地點，艾森豪威爾和伯纳德·劳·蒙哥马利將盟軍最高司令部設於朴次茅斯市北，遺址現時保留下來供人參觀，當地亦有諾曼底登陸紀念博物館。英國皇家海軍最重要的樸次茅夫海軍基地亦位於此城。 (zh)
rdfs:label
  • Portsmouth (en)
  • Portsmouth (es)
  • Portsmouth (de)
  • Portsmouth (fi)
  • Portsmouth (fr)
  • Portsmouth (it)
  • ポーツマス (イングランド) (ja)
  • Portsmouth (Engeland) (nl)
  • Portsmouth (no)
  • Portsmouth (pl)
  • Portsmouth (pt)
  • Портсмут (Англия) (ru)
  • Portsmouth (sv)
  • 朴次茅斯 (zh)
owl:sameAs
geo:lat
  • 50.816666 (xsd:float)
geo:long
  • -1.083333 (xsd:float)
skos:subject
foaf:depiction
foaf:homepage
foaf:img
foaf:page
p:area
p:areaServed
p:billed
p:birthPlace
p:blocation
p:born
p:borough
p:campus
p:city
p:cityofbirth
p:cityofdeath
p:club
p:clubs
p:dateOfBirth
p:deathPlace
p:destinations
p:disambiguates
p:end
p:ground
p:home
p:hubs
p:label
p:laterwork
p:locale
p:location
p:locationCity
p:locationTown
p:origin
p:other
p:patronage
p:popplace
p:redirect
p:regions
p:residence
p:restingPlace
p:ss
p:stadium
p:title
p:unitaryEngland
owl:sameAs