dbo:abstract
|
- باتي برافو (بالإنجليزية:Patty Pravo) مغنية إيطالية ولدت في البندقية في عام (9 أبريل 1949) ،ولها طبقة صوت رنانة . (ar)
- Patty Pravo, rodným jménem Nicoletta Strambelli, (* 9. dubna 1948 v Benátkách), je italská zpěvačka. Patří mezi nejprodávanější italské zpěváky. S jejími nahrávkami se prodalo zhruba 110 miliónů desek. (cs)
- Patty Pravo (* 9. April 1948 in Venedig; eigentlich Nicoletta Strambelli) ist eine italienische Popsängerin. Ihre größten Erfolge waren die Lieder La bambola (1968) und Pazza idea (1973). (de)
- Patty PRAVO (Venecio, 9a de aprilo 1948) estas itala kantistino. (eo)
- Patty Pravo (Venecia, 9 de abril de 1948) es una cantante italiana. (es)
- Nicoletta Strambelli, connue sous le nom de scène Patty Pravo (née le 9 avril 1948 à Venise) est une chanteuse italienne dont la carrière s'étend sur plus de cinq décennies. Son premier single « Ragazzo triste », sorti en 1966, est la première chanson pop diffusée sur Radio Vatican. En 2016, elle participe pour la neuvième fois au concours de la chanson italienne, le Festival de Sanremo où elle remporte à trois reprises le Prix de la Critique Mia-Martini. À ce jour, elle a vendu plus de 110 millions de disques dans le monde entier (sans compter les singles). (fr)
- Patty Pravo (born Nicoletta Strambelli on 9 April 1948) is an Italian singer. She debuted in 1966 and remained most successful commercially for the rest of the 1960s and throughout the 1970s. Having suffered a decline in popularity in the following decade, she experienced a career revival in the late 1990s and reinstated her position on Italian music charts. Her most popular songs include "La bambola" (1968), "Pazza idea" (1973), "Pensiero stupendo" (1978) and "...E dimmi che non vuoi morire" (1997). She scored fourteen top 10 albums (including three number ones) and fourteen top 10 singles (including two number ones) in her native Italy. Pravo participated at the Sanremo Music Festival ten times, most recently in 2019, and has won three critics' awards at the festival. She also performed twelve times at the Festivalbar. (en)
- Patty Pravo, pseudonimo di Nicoletta Strambelli (Venezia, 9 aprile 1948), è una cantante italiana. Nella sua lunga carriera ha attraversato svariati stili musicali, reinventando continuamente la propria immagine: da esponente del beat a interprete della canzone d'autore italiana e francese, quindi sperimentatrice del pop rock nelle sue varie declinazioni. Successi come La bambola (1968), Pazza idea (1973), Pensiero stupendo (1978) e ...E dimmi che non vuoi morire (1997) si annoverano fra i suoi brani più celebri. La peculiare timbrica bassa e sensuale, le provocazioni e gli eccessi ne hanno fatto un'icona di trasgressione, che ha contribuito all'evoluzione del costume e dei canoni legati alla figura dell'interprete femminile in Italia. Ha ispirato artisti come Tano Festa e Mario Schifano, e per lei hanno scritto cantautori quali Léo Ferré, Vinícius de Moraes, Lucio Battisti, Paolo Conte, Francesco Guccini, Gino Paoli, Riccardo Cocciante, Francesco De Gregori, Bruno Lauzi, Antonello Venditti, Ivano Fossati, Vasco Rossi, Mango, Lucio Dalla, Roberto Vecchioni, Enrico Ruggeri e Franco Battiato. Nel 2014, la cantautrice statunitense Lana Del Rey l'ha citata come modello di gestualità. Su dieci partecipazioni al Festival di Sanremo ha raggiunto nove volte la finale e si è aggiudicata 4 Premi della Critica, che si aggiungono ad altri riconoscimenti nazionali e internazionali, come il Premio Lunezia, vinto due volte, nel 2010 e nel 2014. (it)
- パティ・プラヴォ(Patty Pravo、本名・ニコレッタ・ストラムベリ Nicoletta Strambelli、1948年4月9日 - )は、イタリアヴェネト州ヴェネツィア県出身の歌手。 1966年にデビュー後、1960年代から1970年代を通じて商業的に最も成功したイタリア人女性歌手とされる。1980年代に人気が大きく低迷するも、1990年代後半に人気を回復した。代表曲に 「La bambola」(1968年)、「Pazza idea」(1973年)、「Pensiero stupendo」(1978年)、「...E dimmi che non vuoi morire」(1997年)等がある。サンレモ音楽祭への10回以上の出演や各種の音楽賞を受賞するなどの活躍を続けている。レコードの累計売上は1億1千万枚を超えており、イタリア人歌手としてはミーナとアドリアーノ・チェレンターノに次ぐ3番目の記録を有している。 (ja)
- Patty Pravo, geboren als Nicoletta Strambelli (Venetië, 9 april 1948), is een Italiaanse popzangeres. (nl)
- Patty Pravo (nascida em 'Nicoletta Strambelli' em 9 de abril de 1948) é uma cantora italiana. Ela estreou em 1966 e manteve o maior sucesso comercial pelo resto da década de 1960 e ao longo da década de 1970. Tendo sofrido um declínio na popularidade na década seguinte, ela experimentou um renascimento de carreira no final dos anos 1990 e reintegrou sua posição nas paradas musicais italianas. Suas canções mais populares incluem "" (1968), "" (1973), "" (1978) e " "(1997). Ela marcou quatorze álbuns no top 10 (incluindo três primeiros) e quatorze singles no top 10 (incluindo dois números um) em sua Itália natal. Pravo participou do dez vezes, mais recentemente em 2019, e ganhou três prêmios da crítica "Mia Martini" no festival. Ela também se apresentou doze vezes no . (pt)
- Patty Pravo (właśc. Nicoletta Strambelli) – włoska piosenkarka pop, urodzona w Wenecji w 1948 roku. Czas największej popularności wokalistki przypada na drugą połowę lat 60. i lata 70. XX wieku. Do jej największych przebojów zalicza się utwory "La bambola" (1968), "Pazza idea" (1973), "Pensiero stupendo" (1978) oraz "...E dimmi che non vuoi morire" (1997). Uczestniczyła w konkursie Festiwalu Piosenki Włoskiej w San Remo 10 razy, zdobywając na nim do tej pory 3 nagrody krytyków. Pravo jest w czołówce włoskich artystów, którzy sprzedali najwięcej płyt - łączną sprzedaż jej nagrań szacuje się na 110 milionów egzemplarzy. (pl)
- Patty Pravo, egentligen Nicoletta Strambelli, är en italiensk popsångerska, född 9 april 1948 i Venedig. Vid 15 års ålder flyttade Pravo till London, och senare till Rom. 1966 släppte hon sin första singel, Ragazzo triste, en framgångsrik italienskspråkig version av Sonny Bonos But you're mine. Albumdebuten skedde 1968, med det självbetitlade Patty Pravo. (sv)
- Николетта Страмбелли (итал. Nicoletta Strambelli); род. 9 апреля 1948, Венеция), больше известна как Патти Право (итал. Patty Pravo) — итальянская певица. (ru)
|
rdfs:comment
|
- باتي برافو (بالإنجليزية:Patty Pravo) مغنية إيطالية ولدت في البندقية في عام (9 أبريل 1949) ،ولها طبقة صوت رنانة . (ar)
- Patty Pravo, rodným jménem Nicoletta Strambelli, (* 9. dubna 1948 v Benátkách), je italská zpěvačka. Patří mezi nejprodávanější italské zpěváky. S jejími nahrávkami se prodalo zhruba 110 miliónů desek. (cs)
- Patty Pravo (* 9. April 1948 in Venedig; eigentlich Nicoletta Strambelli) ist eine italienische Popsängerin. Ihre größten Erfolge waren die Lieder La bambola (1968) und Pazza idea (1973). (de)
- Patty PRAVO (Venecio, 9a de aprilo 1948) estas itala kantistino. (eo)
- Patty Pravo (Venecia, 9 de abril de 1948) es una cantante italiana. (es)
- Nicoletta Strambelli, connue sous le nom de scène Patty Pravo (née le 9 avril 1948 à Venise) est une chanteuse italienne dont la carrière s'étend sur plus de cinq décennies. Son premier single « Ragazzo triste », sorti en 1966, est la première chanson pop diffusée sur Radio Vatican. En 2016, elle participe pour la neuvième fois au concours de la chanson italienne, le Festival de Sanremo où elle remporte à trois reprises le Prix de la Critique Mia-Martini. À ce jour, elle a vendu plus de 110 millions de disques dans le monde entier (sans compter les singles). (fr)
- パティ・プラヴォ(Patty Pravo、本名・ニコレッタ・ストラムベリ Nicoletta Strambelli、1948年4月9日 - )は、イタリアヴェネト州ヴェネツィア県出身の歌手。 1966年にデビュー後、1960年代から1970年代を通じて商業的に最も成功したイタリア人女性歌手とされる。1980年代に人気が大きく低迷するも、1990年代後半に人気を回復した。代表曲に 「La bambola」(1968年)、「Pazza idea」(1973年)、「Pensiero stupendo」(1978年)、「...E dimmi che non vuoi morire」(1997年)等がある。サンレモ音楽祭への10回以上の出演や各種の音楽賞を受賞するなどの活躍を続けている。レコードの累計売上は1億1千万枚を超えており、イタリア人歌手としてはミーナとアドリアーノ・チェレンターノに次ぐ3番目の記録を有している。 (ja)
- Patty Pravo, geboren als Nicoletta Strambelli (Venetië, 9 april 1948), is een Italiaanse popzangeres. (nl)
- Patty Pravo (nascida em 'Nicoletta Strambelli' em 9 de abril de 1948) é uma cantora italiana. Ela estreou em 1966 e manteve o maior sucesso comercial pelo resto da década de 1960 e ao longo da década de 1970. Tendo sofrido um declínio na popularidade na década seguinte, ela experimentou um renascimento de carreira no final dos anos 1990 e reintegrou sua posição nas paradas musicais italianas. Suas canções mais populares incluem "" (1968), "" (1973), "" (1978) e " "(1997). Ela marcou quatorze álbuns no top 10 (incluindo três primeiros) e quatorze singles no top 10 (incluindo dois números um) em sua Itália natal. Pravo participou do dez vezes, mais recentemente em 2019, e ganhou três prêmios da crítica "Mia Martini" no festival. Ela também se apresentou doze vezes no . (pt)
- Patty Pravo (właśc. Nicoletta Strambelli) – włoska piosenkarka pop, urodzona w Wenecji w 1948 roku. Czas największej popularności wokalistki przypada na drugą połowę lat 60. i lata 70. XX wieku. Do jej największych przebojów zalicza się utwory "La bambola" (1968), "Pazza idea" (1973), "Pensiero stupendo" (1978) oraz "...E dimmi che non vuoi morire" (1997). Uczestniczyła w konkursie Festiwalu Piosenki Włoskiej w San Remo 10 razy, zdobywając na nim do tej pory 3 nagrody krytyków. Pravo jest w czołówce włoskich artystów, którzy sprzedali najwięcej płyt - łączną sprzedaż jej nagrań szacuje się na 110 milionów egzemplarzy. (pl)
- Patty Pravo, egentligen Nicoletta Strambelli, är en italiensk popsångerska, född 9 april 1948 i Venedig. Vid 15 års ålder flyttade Pravo till London, och senare till Rom. 1966 släppte hon sin första singel, Ragazzo triste, en framgångsrik italienskspråkig version av Sonny Bonos But you're mine. Albumdebuten skedde 1968, med det självbetitlade Patty Pravo. (sv)
- Николетта Страмбелли (итал. Nicoletta Strambelli); род. 9 апреля 1948, Венеция), больше известна как Патти Право (итал. Patty Pravo) — итальянская певица. (ru)
- Patty Pravo (born Nicoletta Strambelli on 9 April 1948) is an Italian singer. She debuted in 1966 and remained most successful commercially for the rest of the 1960s and throughout the 1970s. Having suffered a decline in popularity in the following decade, she experienced a career revival in the late 1990s and reinstated her position on Italian music charts. Her most popular songs include "La bambola" (1968), "Pazza idea" (1973), "Pensiero stupendo" (1978) and "...E dimmi che non vuoi morire" (1997). She scored fourteen top 10 albums (including three number ones) and fourteen top 10 singles (including two number ones) in her native Italy. Pravo participated at the Sanremo Music Festival ten times, most recently in 2019, and has won three critics' awards at the festival. She also performed (en)
- Patty Pravo, pseudonimo di Nicoletta Strambelli (Venezia, 9 aprile 1948), è una cantante italiana. Nella sua lunga carriera ha attraversato svariati stili musicali, reinventando continuamente la propria immagine: da esponente del beat a interprete della canzone d'autore italiana e francese, quindi sperimentatrice del pop rock nelle sue varie declinazioni. Successi come La bambola (1968), Pazza idea (1973), Pensiero stupendo (1978) e ...E dimmi che non vuoi morire (1997) si annoverano fra i suoi brani più celebri. (it)
|