| dbo:abstract
|
- Als Außenwerk wird ein zwischen Hauptumwallung und Glacis errichtetes Festungswerk bezeichnet, wie beispielsweise die Kaponniere, das Ravelin, die Demi-lune, das Hornwerk, das Kronwerk und die Tenaille. Außenwerke, die zusammenhängend oder nur durch schmale Lücken voneinander getrennt erbaut wurden, bilden eine Enveloppe genannte, zweite Umwallungslinie, wie sie seit dem späten 17. Jahrhundert in verschiedenen Manieren vorgesehen war.(Siehe auch: Fachbegriffe Festungsbau)
(de)
- Se llama obra exterior a las fortificaciones que se construyen en una plaza de guerra por la parte de afuera de sus murallas de modo que el sitiador tenga que tomarlas antes de llegar al recinto primitivo y principal de aquella. Se conocen dos tipos de obras exteriores:
* alta, compuesta de revellines, contraguardias, obras coronadas y otras que se alzan del nivel del suelo a mayor o menor altura
* baja, compuesta de caponeras, falsabragas y todas las que no exceden del nivel de la campaña (es)
- An outwork is a minor fortification built or established outside the principal fortification limits, detached or semidetached. Outworks such as ravelins, lunettes (demilunes), flèches and caponiers to shield bastions and fortification curtains from direct battery were developed in the 16th century. Later, the increasing scale of warfare and the greater resources available to the besieger accelerated this development, and systems of outworks grew increasingly elaborate and sprawling as a means of slowing the attacker's progress and making it more costly. When taken by an enemy force, their lack of rear-facing ramparts left them totally open to fire from the main works. An advanced work, a fortification detached and forward of the main castle or fortification, is sometimes referred to as a type of outwork or 'advanced outwork'. The hornwork and crownwork are subtypes of outworks. (en)
- Un ouvrage extérieur ou dehors est en fortification bastionnée un élément détaché de la ligne principale (courtine et bastions) mais qui forme avec cette dernière un ensemble qui constitue la ligne de défense bastionnée à l’inverse des ouvrages avancés qui sont totalement séparés de la ligne de défense bastionnée. Font partie des ouvrages extérieurs
* contre-garde
* couvre-face
* demi-lune
* fausse braie
* tenaille
* ouvrage à cornes (fr)
- Un'opera esterna è una fortezza di dimensioni ridotte, costruita all'esterno dei confini della fortificazione principale, parzialmente o totalmente distaccata. Le opere esterne apparvero nel XV secolo sotto forma di rivellini, lunette e caponiere utili per proteggere i bastioni e le mura di cortina dalle batterie nemiche. In seguito la maggiore portata delle guerre e le grandi risorse disponibili per gli assediatori ne accelerarono lo sviluppo, ed i sistemi di opere esterne divennero più numerosi e maggiormente elaborati, trasformandosi in un metodo per rallentare l'avanzata nemica. (it)
- 외보(外堡, outwork)는 주요 방어시설의 외부에 만들어지는 부차적 방어시설이다. 보루와 요새를 방어하기 위한 , 등의 외보는 16세기에 발전했다. (ko)
- アウトワーク(outwork)は主たる要塞(本塁)の境界より外側に建設または設置された、副次的な要塞施設である。 本塁とは離れている場合も、一部繋がっている場合もある。外塁と訳される場合がある。(bastion: 稜堡)やカーテンウォールを火砲の直射から防護するため、ラヴリン(ravelin)、(lunette)、(flèche)、(caponier)のようなアウトワークは16世紀に発展した。後に、戦争の規模が拡大し、攻囲側がより多くの(人的・物的))資源を用いるようになったことも、この発展を加速した。攻撃者の前進を遅くし、より多くのコスト(人的・物的・経済的)をかけさせるために、アウトワークのシステムはますます精緻になり、外側へ拡大した。アウトワーク後面に塁壁(rampart)は無く、それは敵軍に奪取された時、本塁からの砲火に対し敵軍が完全に無防備になることを意味する。 (ja)
- Het voorwerk is in de vestingbouw het gebied om een vestingstad of vesting, die buiten de hoofdwal en de glacis maar nog binnen het bereik van het ondersteunende vuur daarvan liggen. Het voorwerk bestreikt een groter gebied dan het buitenwerk. Voorbeelden van voorwerken zijn: lunet en redoute.
* Stichting Menno van Coehoorn (nl)
- Uma obra exterior, em arquitetura militar, é uma obra defensiva menor de uma fortificação, estabelecida no exterior do perímetro da fortaleza principal, destacada ou semi-destacada desta. Também se chamam obras exteriores aos trabalhos de engenharia militar realizados por uma força sitiante para atacar uma fortaleza. As obras exteriores defensivas chamam-se "obras exteriores do sitiado" e as ofensivas chamam-se "obras exteriores do sitiante". (pt)
- Dzieło fortyfikacyjne – pojedyncza budowla lub zespół budowli fortyfikacyjnych w dawnych fortyfikacjach. Rolą poszczególnych dzieł fortyfikacyjnych było umożliwienie załodze umocnionego obszaru wykonywanie jednego zadania bojowego w ramach osłaniania bronionego obszaru . Wznoszono je przed obwodem obronnym o narysie bastionowym lub poligonalnym. Rodzaje dzieł fortyfikacyjnych:
* Dzieło koronowe
* Dzieło rogowe
* Kleszcze
* Luneta
* Przeciwstraż
* Rawelin
* Reduta Termin ten w późniejszej literaturze zastąpiono pojęciami obiektu fortyfikacyjnego, punktu oporu, a także węzła obrony. (pl)
- Utanverk kallas sådana fästningsverk, som hade i uppgift att stärka den passiva motståndsförmågan och tvinga fienden till successiva bräschskjutningar och stormningsförsök. Dessa lades omedelbart framför en fästnings huvudvall, men gravarna stod i förbindelse med huvudgraven och omslöts tillsammans med huvudvallen av en gemensam betäckt väg med fältvall. Till utanverk räknades bland annat tenaljer, raveliner, , , och envelopper. (sv)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 1732 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dct:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Als Außenwerk wird ein zwischen Hauptumwallung und Glacis errichtetes Festungswerk bezeichnet, wie beispielsweise die Kaponniere, das Ravelin, die Demi-lune, das Hornwerk, das Kronwerk und die Tenaille. Außenwerke, die zusammenhängend oder nur durch schmale Lücken voneinander getrennt erbaut wurden, bilden eine Enveloppe genannte, zweite Umwallungslinie, wie sie seit dem späten 17. Jahrhundert in verschiedenen Manieren vorgesehen war.(Siehe auch: Fachbegriffe Festungsbau)
(de)
- Se llama obra exterior a las fortificaciones que se construyen en una plaza de guerra por la parte de afuera de sus murallas de modo que el sitiador tenga que tomarlas antes de llegar al recinto primitivo y principal de aquella. Se conocen dos tipos de obras exteriores:
* alta, compuesta de revellines, contraguardias, obras coronadas y otras que se alzan del nivel del suelo a mayor o menor altura
* baja, compuesta de caponeras, falsabragas y todas las que no exceden del nivel de la campaña (es)
- Un ouvrage extérieur ou dehors est en fortification bastionnée un élément détaché de la ligne principale (courtine et bastions) mais qui forme avec cette dernière un ensemble qui constitue la ligne de défense bastionnée à l’inverse des ouvrages avancés qui sont totalement séparés de la ligne de défense bastionnée. Font partie des ouvrages extérieurs
* contre-garde
* couvre-face
* demi-lune
* fausse braie
* tenaille
* ouvrage à cornes (fr)
- Un'opera esterna è una fortezza di dimensioni ridotte, costruita all'esterno dei confini della fortificazione principale, parzialmente o totalmente distaccata. Le opere esterne apparvero nel XV secolo sotto forma di rivellini, lunette e caponiere utili per proteggere i bastioni e le mura di cortina dalle batterie nemiche. In seguito la maggiore portata delle guerre e le grandi risorse disponibili per gli assediatori ne accelerarono lo sviluppo, ed i sistemi di opere esterne divennero più numerosi e maggiormente elaborati, trasformandosi in un metodo per rallentare l'avanzata nemica. (it)
- 외보(外堡, outwork)는 주요 방어시설의 외부에 만들어지는 부차적 방어시설이다. 보루와 요새를 방어하기 위한 , 등의 외보는 16세기에 발전했다. (ko)
- アウトワーク(outwork)は主たる要塞(本塁)の境界より外側に建設または設置された、副次的な要塞施設である。 本塁とは離れている場合も、一部繋がっている場合もある。外塁と訳される場合がある。(bastion: 稜堡)やカーテンウォールを火砲の直射から防護するため、ラヴリン(ravelin)、(lunette)、(flèche)、(caponier)のようなアウトワークは16世紀に発展した。後に、戦争の規模が拡大し、攻囲側がより多くの(人的・物的))資源を用いるようになったことも、この発展を加速した。攻撃者の前進を遅くし、より多くのコスト(人的・物的・経済的)をかけさせるために、アウトワークのシステムはますます精緻になり、外側へ拡大した。アウトワーク後面に塁壁(rampart)は無く、それは敵軍に奪取された時、本塁からの砲火に対し敵軍が完全に無防備になることを意味する。 (ja)
- Het voorwerk is in de vestingbouw het gebied om een vestingstad of vesting, die buiten de hoofdwal en de glacis maar nog binnen het bereik van het ondersteunende vuur daarvan liggen. Het voorwerk bestreikt een groter gebied dan het buitenwerk. Voorbeelden van voorwerken zijn: lunet en redoute.
* Stichting Menno van Coehoorn (nl)
- Uma obra exterior, em arquitetura militar, é uma obra defensiva menor de uma fortificação, estabelecida no exterior do perímetro da fortaleza principal, destacada ou semi-destacada desta. Também se chamam obras exteriores aos trabalhos de engenharia militar realizados por uma força sitiante para atacar uma fortaleza. As obras exteriores defensivas chamam-se "obras exteriores do sitiado" e as ofensivas chamam-se "obras exteriores do sitiante". (pt)
- Dzieło fortyfikacyjne – pojedyncza budowla lub zespół budowli fortyfikacyjnych w dawnych fortyfikacjach. Rolą poszczególnych dzieł fortyfikacyjnych było umożliwienie załodze umocnionego obszaru wykonywanie jednego zadania bojowego w ramach osłaniania bronionego obszaru . Wznoszono je przed obwodem obronnym o narysie bastionowym lub poligonalnym. Rodzaje dzieł fortyfikacyjnych:
* Dzieło koronowe
* Dzieło rogowe
* Kleszcze
* Luneta
* Przeciwstraż
* Rawelin
* Reduta Termin ten w późniejszej literaturze zastąpiono pojęciami obiektu fortyfikacyjnego, punktu oporu, a także węzła obrony. (pl)
- Utanverk kallas sådana fästningsverk, som hade i uppgift att stärka den passiva motståndsförmågan och tvinga fienden till successiva bräschskjutningar och stormningsförsök. Dessa lades omedelbart framför en fästnings huvudvall, men gravarna stod i förbindelse med huvudgraven och omslöts tillsammans med huvudvallen av en gemensam betäckt väg med fältvall. Till utanverk räknades bland annat tenaljer, raveliner, , , och envelopper. (sv)
- An outwork is a minor fortification built or established outside the principal fortification limits, detached or semidetached. Outworks such as ravelins, lunettes (demilunes), flèches and caponiers to shield bastions and fortification curtains from direct battery were developed in the 16th century. Later, the increasing scale of warfare and the greater resources available to the besieger accelerated this development, and systems of outworks grew increasingly elaborate and sprawling as a means of slowing the attacker's progress and making it more costly. When taken by an enemy force, their lack of rear-facing ramparts left them totally open to fire from the main works. (en)
|
| rdfs:label
|
- Außenwerk (de)
- Obra exterior (es)
- Ouvrage extérieur (fr)
- Opera esterna (it)
- 외보 (ko)
- アウトワーク (要塞) (ja)
- Outwork (en)
- Voorwerk (vesting) (nl)
- Dzieło fortyfikacyjne (pl)
- Obra exterior (pt)
- Utanverk (sv)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is gold:hypernym
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
_01_ies.jpg?width=300)
_01_ies.jpg){kind=link}
_01_ies.jpg){kind=link}