| dbo:abstract
|
- أوسكار فيرنر (بالألمانية: Oskar Werner ) (و. 1922 – 1984 م) هو ممثل مسرحي، وممثل أفلام نمساوي، ولد في فيينا، توفي في ماربورغ، عن عمر يناهز 62 عاماً، بسبب نوبة قلبية. (ar)
- Oskar Werner, nascut Oskar Josef Bschliessmayer (Viena, Àustria, 13 de novembre de 1922 - Marburg an der Lahn, Alemanya, 23 d'octubre de 1984) va ser un actor austríac. Va ser igualment director i guionista.És el «Jules» de Jules i Jim de François Truffaut, al costat de Jeanne Moreau (Catherine) i (Jim). (ca)
- Oskar Werner, rodným jménem Oskar Josef Bschliessmayer (13. listopadu 1922 Vídeň – 23. října 1984 Marburg) byl rakouský herec, jehož kariéra kulminovala v 50. a 60. letech 20. století. (cs)
- Ο Όσκαρ Βέρνερ (Γερμανικά: Oskar Werner, γεννημένος Oskar Josef Bschließmayer, Βιέννη, 13 Νοεμβρίου 1922 – Μαρβούργο, Δυτική Γερμανία, 23 Οκτωβρίου 1984) ήταν Αυστριακός ηθοποιός του θεάτρου και του κινηματογράφου. Ξεκίνησε την θεατρική του σταδιοδρομία τον Οκτώβριο του 1941, αλλά δύο μήνες αργότερα κλήθηκε να υπηρετήσει στην Βέρμαχτ. Τον Δεκέμβριο του 1944 λιποτάκτησε και κρύφθηκε σε δάση κοντά στην Βιέννη, με την τότε σύζυγό του και την κόρη τους, μέχρι να περάσει ο πόλεμος. Πρωταγωνίστησε σε σημαντικές ευρωπαϊκές και αμερικανικές ταινίες την περίοδο 1960 με 1980, μεταξύ των οποίων
* Ζυλ και Ζιμ (1962), σε σκηνοθεσία του Φρανσουά Τρυφώ
* Το πλοίο των τρελών (1964), σε σκηνοθεσία του Στάνλεϊ Κρέιμερ
* Ο κατάσκοπος που γύρισε από το κρύο (1965), σε σκηνοθεσία του Μάρτιν Ριτ
* Φαρενάιτ 451 (1966), σε σκηνοθεσία του Φρανσουά Τρυφώ
* Το ταξίδι των καταραμένων (1976), σε σκηνοθεσία του Στιούαρτ Ρόζενμπεργκ, κ.ά. Ο Βέρνερ πέθανε ξαφνικά από καρδιακή ανακοπή στις 23 Οκτωβρίου 1984, ενώ βρίσκονταν σε περιοδεία στο Μαρβούργο της τότε Δυτικής Γερμανίας. Ο θάνατός του αποδόθηκε στον χρόνιο αλκοολισμό του. (el)
- Oskar Werner (* 13. November 1922 in Wien; † 23. Oktober 1984 in Marburg an der Lahn; bis 1946 Oskar Josef Bschließmayer) war ein österreichischer Film- und Bühnenschauspieler. Er wirkte in zahlreichen internationalen Filmproduktionen mit. (de)
- Oskar WERNER (vere: Oskar Josef Bschließmayer; naskiĝinta en la 13-a de novembro 1922 en Vieno, mortinta la 23-an de oktobro 1984 en Marburg an der Lahn) estis aŭstra aktoro teatra kaj kina. (eo)
- Oskar Werner (Oskar Josef Bschließmayer, Viena, 13 de noviembre de 1922-Marburg an der Lahn, 23 de octubre de 1984) fue un actor austríaco de teatro y de cine que intervino en numerosas películas internacionales. (es)
- Oskar Werner (German: [ˈɔskaʁ ˈvɛʁnɐ]; born Oskar Josef Bschließmayer; 13 November 1922 – 23 October 1984) was an Austrian stage and cinema actor whose prominent roles include two 1965 films, The Spy Who Came in from the Cold and Ship of Fools. Other notable films include Decision Before Dawn (1951), Jules and Jim (1962), Fahrenheit 451 (1966), The Shoes of the Fisherman (1968) and Voyage of the Damned (1976). Werner accepted both stage and film roles throughout his career. He won a Golden Globe for Best Supporting Actor, and had been nominated several times for the Golden Globe, the Academy Award as well as the BAFTA Award. (en)
- Oskar Werner (13 November 1922 – 23 Oktober 1984) adalah seorang aktor panggung dan sinema Austria yang meraih peran penting dalam dua film tahun 1965, The Spy Who Came in from the Cold dan Ship of Fools. Film terkenal lainnya meliputi (1951), Jules and Jim (1962), (1966), (1968) dan (1976). Werner meraih peran panggung dan film sepanjang kariernya. Ia memenangkan Aktor Pendukung Terbaik (Golden Globe Award), dan dinominasikan beberapa kali untuk Golden Globe, Academy Award, dan juga . (in)
- Oskar Josef Bschliessmayer, dit Oskar Werner, est un acteur autrichien, né le 13 novembre 1922 à Vienne et mort le 23 octobre 1984 à Marbourg (Allemagne). Il est également réalisateur et scénariste. Il est notamment connu pour avoir interprété Jules dans le film Jules et Jim, de François Truffaut, aux côtés de Jeanne Moreau (Catherine) et Henri Serre (Jim). (fr)
- オスカー・ウェルナー（Oskar Werner、1922年11月13日 - 1984年10月23日）は、オーストリア出身の映画俳優。 (ja)
- 오스카르 베르너(Oskar Josef Bschließmayer, 1922년 11월 13일 ~ 1984년 10월 23일)는 오스트리아의 배우, 영화 감독, 각본가이다. 빈에서 태어났으며 마르부르크에서 사망하였다.(사인: 심근 경색) 리히텐슈타인에 매장되었다. (ko)
- Oskar Werner, geboren als Oskar Josef Schließmayer (Wenen, 13 november 1922 - Marburg, 23 oktober 1984), was een Oostenrijks acteur. Hij werd in 1966 genomineerd voor zowel een Oscar, een Golden Globe als een BAFTA Award voor zijn hoofdrol als Dr. Wilhelm 'Willi' Schumann in de dramafilm Ship of Fools. Datzelfde jaar won hij daadwerkelijk de Golden Globe voor beste bijrolspeler voor de dramafilm The Spy Who Came in from the Cold, wat hem ook zijn tweede nominatie voor een BAFTA Award opleverde. Werner werd in 1977 nogmaals voor de Golden Globe voor beste bijrolspeler genomineerd voor zijn laatste film, het oorlogsdrama Voyage of the Damned. (nl)
- Oskar Werner, pseudonimo di Oskar Josef Bschließmayer (Vienna, 13 novembre 1922 – Marburgo, 23 ottobre 1984), è stato un attore austriaco. (it)
- Oskar Werner (ur. 13 listopada 1922 w Wiedniu, w Austrii, zm. 23 października 1984 w Marburgu, w Niemczech) – austriacki aktor. (pl)
- Oskar Werner (nome de batismo: Oskar Josef Bschließmayer; Viena, 13 de novembro de 1922 — Marburg, 23 de outubro de 1984) foi um ator austríaco. Seus filmes mais famosos foram Um Mulher para Dois, com Jeanne Moreau, que o transformou num astro internacional e Fahrenheit 451, com Julie Christie, ambos dirigidos por François Truffaut. Em 1965 foi premiado com o Globo de Ouro de melhor ator coadjuvante, em O Espião Que Veio do Frio, filme de espionagem baseado no best-seller de John Le Carré, com Richard Burton e dirigido por Martin Ritt. Dedicando-se mais ao teatro nos anos 70 e 80, morreu na Alemanha, de ataque cardíaco, em 1984, aos 62 anos. (pt)
- Oskar Werner, född Oskar Josef Bschließmayer den 13 november 1922 i Wien, död 22 oktober 1984 i Marburg an der Lahn i dåvarande Västtyskland, var en österrikisk skådespelare. 1946 ändrade han efternamnet till Werner. (sv)
- О́скар Ве́рнер (нем. Oskar Werner, настоящее имя Оскар Йозеф Бшлиссмайер; 13 ноября 1922, Вена, Австрия — 23 октября 1984, Марбург, Германия) — австрийский актёр театра и кино, исполнитель ключевых ролей в фильмах «451° по Фаренгейту», «Жюль и Джим», «Корабль дураков» и «Шпион, пришедший с холода». Лауреат премии «Золотой глобус», номинант на премию «Оскар». В прессе при жизни именовался «величайшим австрийским актёром современности» и «Лоренсом Оливье Евразии». (ru)
- О́скар Ве́рнер (нім. Oskar Werner, спражні ім'я та прізвище — Оскар Йозеф Бішлісмаєр (нім. Oskar Josef Bschließmayer); 13 листопада 1922, Відень, Австрія — 23 жовтня 1984, Марбурга, Гессен, Німеччина) — австрійський актор. Лауреат премії «Золотий глобус», номінант на премію «Оскар». У пресі за життя його називали «видатним австрійським актором сучасності» і «Лоуренсом Олів'є Євразії». (uk)
|
| rdfs:comment
|
- أوسكار فيرنر (بالألمانية: Oskar Werner ) (و. 1922 – 1984 م) هو ممثل مسرحي، وممثل أفلام نمساوي، ولد في فيينا، توفي في ماربورغ، عن عمر يناهز 62 عاماً، بسبب نوبة قلبية. (ar)
- Oskar Werner, nascut Oskar Josef Bschliessmayer (Viena, Àustria, 13 de novembre de 1922 - Marburg an der Lahn, Alemanya, 23 d'octubre de 1984) va ser un actor austríac. Va ser igualment director i guionista.És el «Jules» de Jules i Jim de François Truffaut, al costat de Jeanne Moreau (Catherine) i (Jim). (ca)
- Oskar Werner, rodným jménem Oskar Josef Bschliessmayer (13. listopadu 1922 Vídeň – 23. října 1984 Marburg) byl rakouský herec, jehož kariéra kulminovala v 50. a 60. letech 20. století. (cs)
- Oskar Werner (* 13. November 1922 in Wien; † 23. Oktober 1984 in Marburg an der Lahn; bis 1946 Oskar Josef Bschließmayer) war ein österreichischer Film- und Bühnenschauspieler. Er wirkte in zahlreichen internationalen Filmproduktionen mit. (de)
- Oskar WERNER (vere: Oskar Josef Bschließmayer; naskiĝinta en la 13-a de novembro 1922 en Vieno, mortinta la 23-an de oktobro 1984 en Marburg an der Lahn) estis aŭstra aktoro teatra kaj kina. (eo)
- Oskar Werner (Oskar Josef Bschließmayer, Viena, 13 de noviembre de 1922-Marburg an der Lahn, 23 de octubre de 1984) fue un actor austríaco de teatro y de cine que intervino en numerosas películas internacionales. (es)
- Oskar Werner (13 November 1922 – 23 Oktober 1984) adalah seorang aktor panggung dan sinema Austria yang meraih peran penting dalam dua film tahun 1965, The Spy Who Came in from the Cold dan Ship of Fools. Film terkenal lainnya meliputi (1951), Jules and Jim (1962), (1966), (1968) dan (1976). Werner meraih peran panggung dan film sepanjang kariernya. Ia memenangkan Aktor Pendukung Terbaik (Golden Globe Award), dan dinominasikan beberapa kali untuk Golden Globe, Academy Award, dan juga . (in)
- Oskar Josef Bschliessmayer, dit Oskar Werner, est un acteur autrichien, né le 13 novembre 1922 à Vienne et mort le 23 octobre 1984 à Marbourg (Allemagne). Il est également réalisateur et scénariste. Il est notamment connu pour avoir interprété Jules dans le film Jules et Jim, de François Truffaut, aux côtés de Jeanne Moreau (Catherine) et Henri Serre (Jim). (fr)
- オスカー・ウェルナー（Oskar Werner、1922年11月13日 - 1984年10月23日）は、オーストリア出身の映画俳優。 (ja)
- 오스카르 베르너(Oskar Josef Bschließmayer, 1922년 11월 13일 ~ 1984년 10월 23일)는 오스트리아의 배우, 영화 감독, 각본가이다. 빈에서 태어났으며 마르부르크에서 사망하였다.(사인: 심근 경색) 리히텐슈타인에 매장되었다. (ko)
- Oskar Werner, geboren als Oskar Josef Schließmayer (Wenen, 13 november 1922 - Marburg, 23 oktober 1984), was een Oostenrijks acteur. Hij werd in 1966 genomineerd voor zowel een Oscar, een Golden Globe als een BAFTA Award voor zijn hoofdrol als Dr. Wilhelm 'Willi' Schumann in de dramafilm Ship of Fools. Datzelfde jaar won hij daadwerkelijk de Golden Globe voor beste bijrolspeler voor de dramafilm The Spy Who Came in from the Cold, wat hem ook zijn tweede nominatie voor een BAFTA Award opleverde. Werner werd in 1977 nogmaals voor de Golden Globe voor beste bijrolspeler genomineerd voor zijn laatste film, het oorlogsdrama Voyage of the Damned. (nl)
- Oskar Werner, pseudonimo di Oskar Josef Bschließmayer (Vienna, 13 novembre 1922 – Marburgo, 23 ottobre 1984), è stato un attore austriaco. (it)
- Oskar Werner (ur. 13 listopada 1922 w Wiedniu, w Austrii, zm. 23 października 1984 w Marburgu, w Niemczech) – austriacki aktor. (pl)
- Oskar Werner, född Oskar Josef Bschließmayer den 13 november 1922 i Wien, död 22 oktober 1984 i Marburg an der Lahn i dåvarande Västtyskland, var en österrikisk skådespelare. 1946 ändrade han efternamnet till Werner. (sv)
- О́скар Ве́рнер (нем. Oskar Werner, настоящее имя Оскар Йозеф Бшлиссмайер; 13 ноября 1922, Вена, Австрия — 23 октября 1984, Марбург, Германия) — австрийский актёр театра и кино, исполнитель ключевых ролей в фильмах «451° по Фаренгейту», «Жюль и Джим», «Корабль дураков» и «Шпион, пришедший с холода». Лауреат премии «Золотой глобус», номинант на премию «Оскар». В прессе при жизни именовался «величайшим австрийским актёром современности» и «Лоренсом Оливье Евразии». (ru)
- О́скар Ве́рнер (нім. Oskar Werner, спражні ім'я та прізвище — Оскар Йозеф Бішлісмаєр (нім. Oskar Josef Bschließmayer); 13 листопада 1922, Відень, Австрія — 23 жовтня 1984, Марбурга, Гессен, Німеччина) — австрійський актор. Лауреат премії «Золотий глобус», номінант на премію «Оскар». У пресі за життя його називали «видатним австрійським актором сучасності» і «Лоуренсом Олів'є Євразії». (uk)
- Ο Όσκαρ Βέρνερ (Γερμανικά: Oskar Werner, γεννημένος Oskar Josef Bschließmayer, Βιέννη, 13 Νοεμβρίου 1922 – Μαρβούργο, Δυτική Γερμανία, 23 Οκτωβρίου 1984) ήταν Αυστριακός ηθοποιός του θεάτρου και του κινηματογράφου. Ξεκίνησε την θεατρική του σταδιοδρομία τον Οκτώβριο του 1941, αλλά δύο μήνες αργότερα κλήθηκε να υπηρετήσει στην Βέρμαχτ. Τον Δεκέμβριο του 1944 λιποτάκτησε και κρύφθηκε σε δάση κοντά στην Βιέννη, με την τότε σύζυγό του και την κόρη τους, μέχρι να περάσει ο πόλεμος. Πρωταγωνίστησε σε σημαντικές ευρωπαϊκές και αμερικανικές ταινίες την περίοδο 1960 με 1980, μεταξύ των οποίων (el)
- Oskar Werner (German: [ˈɔskaʁ ˈvɛʁnɐ]; born Oskar Josef Bschließmayer; 13 November 1922 – 23 October 1984) was an Austrian stage and cinema actor whose prominent roles include two 1965 films, The Spy Who Came in from the Cold and Ship of Fools. Other notable films include Decision Before Dawn (1951), Jules and Jim (1962), Fahrenheit 451 (1966), The Shoes of the Fisherman (1968) and Voyage of the Damned (1976). (en)
- Oskar Werner (nome de batismo: Oskar Josef Bschließmayer; Viena, 13 de novembro de 1922 — Marburg, 23 de outubro de 1984) foi um ator austríaco. Seus filmes mais famosos foram Um Mulher para Dois, com Jeanne Moreau, que o transformou num astro internacional e Fahrenheit 451, com Julie Christie, ambos dirigidos por François Truffaut. Em 1965 foi premiado com o Globo de Ouro de melhor ator coadjuvante, em O Espião Que Veio do Frio, filme de espionagem baseado no best-seller de John Le Carré, com Richard Burton e dirigido por Martin Ritt. (pt)
|
