| dbo:abstract
|
- Lola Montès és una pel·lícula francesa realitzada en color, en format cinemascope 2.55 i en estereofonia per Max Ophüls, estrenada el 1955. Inspirada en la vida (explicada per ) de la cèlebre ballarina i cortesana del segle xix Lola Montez, que va ser íntima de Franz Liszt i de Lluís I de Baviera, interpretada per l'actriu Martine Carol. Ha estat doblada al català. (ca)
- Lola Montez ist ein deutsch-französischer Historienfilm über das Leben von Lola Montez, der Tänzerin und Mätresse des bayrischen Königs Ludwig I. Er basiert auf der romanhaften Biografie Von Glück und Trauer trunken. Lola Montez (Originaltitel: Lola Montès) von Cécil St. Laurent. Zu seiner Entstehungszeit 1955 war er mit über sieben Millionen Mark der teuerste Film, der seit Ende des Zweiten Weltkriegs in Deutschland gedreht wurde. Es war der erste Farbfilm des Regisseurs Max Ophüls und gleichzeitig sein letzter Film vor seinem Tod 1957. (de)
- Lola Montès es una película francesa dirigida por Max Ophüls, estrenada en 1955. (es)
- Lola Montès is a 1955 historical romance film and the last completed film of German-born director Max Ophüls. Based on the novel La vie extraordinaire de Lola Montès by Cécil Saint-Laurent, the film depicts the life of Irish dancer and courtesan Lola Montez (1821–1861), portrayed by Martine Carol, and tells the story of the most famous of her many notorious affairs, those with Franz Liszt and Ludwig I of Bavaria. A co-production between France and West Germany, the dialogue is mostly in French and German, with a few English-language sequences. The most expensive European film produced up to its time, Lola Montès underperformed at the box office. However, it had an important artistic influence on the French New Wave cinema movement and continues to have many distinguished critical admirers. Heavily re-edited (multiple times) and shortened after its initial release for commercial reasons, it has been twice restored (1968, 2008). It was released on DVD and Blu-ray in North America by The Criterion Collection in February 2010. (en)
- Lola Montès est un film franco-allemand réalisé par Max Ophuls, sorti en 1955. (fr)
- 《롤라 몽테스》(Lola Montez, Lola Montes)는 독일(구 서독)에서 제작된 막스 오퓔스 감독의 1955년 드라마 영화이다. 등이 주연으로 출연하였고 등이 제작에 참여하였다. (ko)
- 『歴史は女で作られる』（れきしはおんなでつくられる、原題 フランス語: Lola Montès）は、1955年に製作・公開されたフランスと西ドイツの合作映画である。 (ja)
- Lola Montès è un film del 1955 diretto da Max Ophüls, tratto da un romanzo di Cécil Saint-Laurent, basato sulla vita della danzatrice Lola Montez. (it)
- Lola Montès is een Frans-Duitse dramafilm uit 1955 onder regie van Max Ophüls. Het scenario is gebaseerd op de gelijknamige roman van de Franse auteur . (nl)
- Lola Montès é um filme germano-francês de 1955, o último dirigido por Max Ophüls. O roteiro, de , e do próprio diretor, baseia-se na vida da bailarina e atriz do século 19 Lola Montez (Martine Carol), incluindo seus casos amorosos, como o compositor Franz Liszt e o rei Luís 1.º da Baviera. O filme faz parte da lista dos 1000 melhores filmes de todos os tempos do The New York Times. (pt)
- Lola Montez – kurtisanen är en fransk-västtysk dramafilm från 1955 i regi av Max Ophüls och med Martine Carol i huvudrollen. Den handlar om dansösen Lola Montez och hennes kopplingar till olika framstående män i mitten av 1800-talet. Förlaga är romanen La vie extraordinaire de Lola Montès av Cécil Saint-Laurent. Filmen var när den först gick upp på bio berättad genom tillbakablickar. Detta mottogs illa av publiken och filmen klipptes om, mot regissörens vilja. År 2008 utgav Franska cinemateket en version som så nära som möjligt försökte återskapa den ursprungliga klippningen. (sv)
- «Лола Монтес» (фр. Lola Montès) — единственный цветной и широкоэкранный фильм Макса Офюльса. Снят в 1955 году по неопубликованному роману «Необычайная жизнь Лолы Монтес» (фр. La Vie Extraordinaire de Lola Montès) Сесиль Сен-Лоран, в основу которого положена скандальная жизнь Элизы Гилберт, также известной под именем графини Ландсфельд. На момент премьеры это был самый крупнобюджетный проект в истории французского кинематографа. Пышные, красочные костюмы для ленты разработал один из постоянных сотрудников Офюльса — Юрий Анненков. (ru)
- 《傾城傾國慾海花》（法語：Lola Montès）是一部法國-西德合拍的時代史詩愛情片，是德國導演馬克思·歐弗斯的最後一部電影，也是當時製作費最昂貴的歐洲電影。影片改編自19世紀著名愛爾蘭舞蹈家和交際花（飾演）的生平，講述了她一生中最為知名的風流韻事，包含她與匈牙利作曲家李斯特·費倫茨以及巴伐利亞王國國王路德維希一世的關係。電影對白主要使用法語和德語，亦有少量英語。此片於法國新浪潮運動具有重要的藝術影響力，並持續擁有眾多影迷，使其在首映後便有多個剪輯版、修復版問世。 電影曾於1956年在香港上映，2010年2月由標準收藏在北美洲發行DVD和藍光光碟。 (zh)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 18743 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:caption
|
- French theatrical release poster (en)
|
| dbp:cinematography
| |
| dbp:country
|
- France (en)
- West Germany (en)
- (en)
|
| dbp:director
| |
| dbp:distributor
|
- (en)
- Gamma Film (en)
- Union-Film-Verleih (en)
|
| dbp:editing
| |
| dbp:language
|
- German (en)
- (en)
- English (en)
- French (en)
|
| dbp:music
| |
| dbp:name
| |
| dbp:producer
| |
| dbp:runtime
| |
| dbp:screenplay
|
- (en)
- Annette Wademant (en)
- Max Ophüls (en)
|
| dbp:starring
|
- Peter Ustinov (en)
- (en)
- Martine Carol (en)
- Anton Walbrook (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Lola Montès és una pel·lícula francesa realitzada en color, en format cinemascope 2.55 i en estereofonia per Max Ophüls, estrenada el 1955. Inspirada en la vida (explicada per ) de la cèlebre ballarina i cortesana del segle xix Lola Montez, que va ser íntima de Franz Liszt i de Lluís I de Baviera, interpretada per l'actriu Martine Carol. Ha estat doblada al català. (ca)
- Lola Montez ist ein deutsch-französischer Historienfilm über das Leben von Lola Montez, der Tänzerin und Mätresse des bayrischen Königs Ludwig I. Er basiert auf der romanhaften Biografie Von Glück und Trauer trunken. Lola Montez (Originaltitel: Lola Montès) von Cécil St. Laurent. Zu seiner Entstehungszeit 1955 war er mit über sieben Millionen Mark der teuerste Film, der seit Ende des Zweiten Weltkriegs in Deutschland gedreht wurde. Es war der erste Farbfilm des Regisseurs Max Ophüls und gleichzeitig sein letzter Film vor seinem Tod 1957. (de)
- Lola Montès es una película francesa dirigida por Max Ophüls, estrenada en 1955. (es)
- Lola Montès est un film franco-allemand réalisé par Max Ophuls, sorti en 1955. (fr)
- 《롤라 몽테스》(Lola Montez, Lola Montes)는 독일(구 서독)에서 제작된 막스 오퓔스 감독의 1955년 드라마 영화이다. 등이 주연으로 출연하였고 등이 제작에 참여하였다. (ko)
- 『歴史は女で作られる』（れきしはおんなでつくられる、原題 フランス語: Lola Montès）は、1955年に製作・公開されたフランスと西ドイツの合作映画である。 (ja)
- Lola Montès è un film del 1955 diretto da Max Ophüls, tratto da un romanzo di Cécil Saint-Laurent, basato sulla vita della danzatrice Lola Montez. (it)
- Lola Montès is een Frans-Duitse dramafilm uit 1955 onder regie van Max Ophüls. Het scenario is gebaseerd op de gelijknamige roman van de Franse auteur . (nl)
- Lola Montès é um filme germano-francês de 1955, o último dirigido por Max Ophüls. O roteiro, de , e do próprio diretor, baseia-se na vida da bailarina e atriz do século 19 Lola Montez (Martine Carol), incluindo seus casos amorosos, como o compositor Franz Liszt e o rei Luís 1.º da Baviera. O filme faz parte da lista dos 1000 melhores filmes de todos os tempos do The New York Times. (pt)
- Lola Montez – kurtisanen är en fransk-västtysk dramafilm från 1955 i regi av Max Ophüls och med Martine Carol i huvudrollen. Den handlar om dansösen Lola Montez och hennes kopplingar till olika framstående män i mitten av 1800-talet. Förlaga är romanen La vie extraordinaire de Lola Montès av Cécil Saint-Laurent. Filmen var när den först gick upp på bio berättad genom tillbakablickar. Detta mottogs illa av publiken och filmen klipptes om, mot regissörens vilja. År 2008 utgav Franska cinemateket en version som så nära som möjligt försökte återskapa den ursprungliga klippningen. (sv)
- «Лола Монтес» (фр. Lola Montès) — единственный цветной и широкоэкранный фильм Макса Офюльса. Снят в 1955 году по неопубликованному роману «Необычайная жизнь Лолы Монтес» (фр. La Vie Extraordinaire de Lola Montès) Сесиль Сен-Лоран, в основу которого положена скандальная жизнь Элизы Гилберт, также известной под именем графини Ландсфельд. На момент премьеры это был самый крупнобюджетный проект в истории французского кинематографа. Пышные, красочные костюмы для ленты разработал один из постоянных сотрудников Офюльса — Юрий Анненков. (ru)
- 《傾城傾國慾海花》（法語：Lola Montès）是一部法國-西德合拍的時代史詩愛情片，是德國導演馬克思·歐弗斯的最後一部電影，也是當時製作費最昂貴的歐洲電影。影片改編自19世紀著名愛爾蘭舞蹈家和交際花（飾演）的生平，講述了她一生中最為知名的風流韻事，包含她與匈牙利作曲家李斯特·費倫茨以及巴伐利亞王國國王路德維希一世的關係。電影對白主要使用法語和德語，亦有少量英語。此片於法國新浪潮運動具有重要的藝術影響力，並持續擁有眾多影迷，使其在首映後便有多個剪輯版、修復版問世。 電影曾於1956年在香港上映，2010年2月由標準收藏在北美洲發行DVD和藍光光碟。 (zh)
- Lola Montès is a 1955 historical romance film and the last completed film of German-born director Max Ophüls. Based on the novel La vie extraordinaire de Lola Montès by Cécil Saint-Laurent, the film depicts the life of Irish dancer and courtesan Lola Montez (1821–1861), portrayed by Martine Carol, and tells the story of the most famous of her many notorious affairs, those with Franz Liszt and Ludwig I of Bavaria. A co-production between France and West Germany, the dialogue is mostly in French and German, with a few English-language sequences. The most expensive European film produced up to its time, Lola Montès underperformed at the box office. However, it had an important artistic influence on the French New Wave cinema movement and continues to have many distinguished critical admirers. (en)
|
| rdfs:label
|
- Lola Montès (ca)
- Lola Montez (1955) (de)
- Lola Montès (película) (es)
- Lola Montès (film) (fr)
- Lola Montès (it)
- 歴史は女で作られる (ja)
- Lola Montès (en)
- 롤라 몽테스 (ko)
- Lola Montès (nl)
- Lola Montès (pt)
- Лола Монтес (фильм) (ru)
- Lola Montez – kurtisanen (sv)
- 傾城傾國慾海花 (zh)
|
| owl:differentFrom
| |
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
