| dbo:abstract
|
- Northern Ontario is a primary geographic and quasi-administrative region of the Canadian province of Ontario, the other primary region being Southern Ontario. Most of the core geographic region is located on part of the Superior Geological Province of the Canadian Shield, a vast rocky plateau located mainly north of Lake Huron (including Georgian Bay), the French River, Lake Nipissing, and the Mattawa River. The statistical region extends south of the Mattawa River to include all of the District of Nipissing. The southern section of this district lies on part of the Grenville Geological Province of the Shield which occupies the transitional area between Northern and Southern Ontario. The extended federal and provincial quasi-administrative regions of Northern Ontario have their own boundaries even further south in the transitional area that vary according to their respective government policies and requirements. Ontario government departments and agencies such as the Growth Plan for Northern Ontario and the Northern Ontario Heritage Fund Corporation define Northern Ontario as all areas north of, and including, the districts of Parry Sound and Nipissing for political purposes, whilst the federal government, but not the provincial, also includes the district of Muskoka. The statistical region has a land area of 806,000 km2 (310,000 mi2) and constitutes 88 percent of the land area of Ontario, but with just 780,000 people it contains only about six percent of the province's population. The climate is characterized by extremes of temperature, with very cold winters and hot summers. The principal industries are mining, forestry, and hydroelectricity. For some purposes, Northern Ontario is further subdivided into Northeastern and Northwestern Ontario. When the region is divided in this way, the three westernmost districts (Rainy River, Kenora and Thunder Bay) constitute "Northwestern Ontario" and the other districts constitute "Northeastern Ontario." Northeastern Ontario contains two thirds of Northern Ontario's population. In the early 20th century, Northern Ontario was often called "New Ontario", although this name fell into disuse because of its colonial connotations. (In French, however, the region may still be referred to as Nouvel-Ontario, although le Nord de l'Ontario and Ontario-Nord are now more commonly used.) (en)
- Le Nord de l'Ontario (en anglais : Northern Ontario) fait partie de la province de l'Ontario qui longe le lac Huron (incluant la baie Georgienne), la rivière des Français et le lac Nipissing. Le Nord de l'Ontario a une surface 802 000 km2 et constitue 87 % de la surface totale de l'Ontario, avec moins de 7 % de la population. Les zones dans le Nord de l'Ontario (qui apparaissent en rouge sur la carte) sont les districts de Algoma, Cochrane, Kenora, Manitoulin, Nipissing, Rainy River, Sudbury, Thunder Bay et Timiskaming. La ville de Grand Sudbury constitue sa propre division de recensement, et n'appartient à aucun district. Le Nord de l'Ontario est en grande partie composé de Franco-Ontariens, dont la population est concentrée dans les villes, villages et paroisses du diocèse de Moosonee, du diocèse de Hearst, du diocèse de Thunder Bay, du diocèse de Timmins et du diocèse de Sault-Sainte-Marie.
* Portail des Franco-Ontariens
* Portail de l’Ontario
* Portail du Nord-Est de l'Ontario (fr)
- 北オンタリオ地方（英：Northern Ontario）は、カナダのオンタリオ州北部の地方行政区。さらに、北オンタリオ地方は、北西オンタリオ地方と北東オンタリオ地方の二つに分割される。 (ja)
- Northern Ontario – część kanadyjskiej prowincji Ontario, leżąca na północ od jeziora Huron (włączając Georgian Bay), rzeki i jeziora Nipissing. Northern Ontario ma powierzchnię 802 000 km2, co stanowi 87% powierzchni całego Ontario. Na tak dużym obszarze mieszka jednak zaledwie 7% populacji prowincji. Na początku XX wieku Northern Ontario nazywane było New Ontario, ale ta nazwa wyszła z użycia w języku angielskim. Francuska nazwa obszaru brzmi Nouvel Ontario (używane są również le Nord de l'Ontario oraz Ontario-Nord). Większość Northern Ontario leży na Tarczy Kanadyjskiej. Klimat obszaru charakteryzowany jest przez duże amplitudy temperatur. Głównymi gałęziami przemysłu są górnictwo, leśnictwo oraz energetyka wodna. Northern Ontario jest czasami dzielone na i . Przy takim podziale, trzy zachodnie dystrykty (Rainy River, Kenora i Thunder Bay) stanowią Northwestern Ontario, a pozostałe - Northeastern Ontario (dwie trzecie populacji Northern Ontario). Mieszkańcy Northern Ontario posiadają własną tożsamość, odrębną od . W przeszłości podejmowano próby odłączenia się od prowincji, ale żadna z nich nie zakończyła się sukcesem. Ekonomicznie, politycznie, geograficznie i społecznie znacznie różni się od pozostałej części prowincji. Northern Ontario jest niekiedy traktowane jak oddzielna prowincja - przykładowo, jako jedyna nie-prowincja i nie-terytorium ma prawo wystawić własną drużynę w The Brier (Mistrzostwach Kanady mężczyzn w curlingu). (pl)
- Се́верное Онта́рио — часть канадской провинции Онтарио, расположенная севернее озера Гурон (включая залив Джорджиан-Бей), Френч-Ривер и озера Ниписсинг. Область занимает 87 % территории Онтарио, при этом в ней проживает менее 7 % населения. В начале XX века Северное Онтарио часто называли «Новое Онтарио» (англ. New Ontario, фр. Nouvel Ontario). Английская версия этого названия уже устарела, а по-французски регион до сих пор носит название Новое Онтарио. Большая часть территории расположена на большом каменистом плато, носящем название канадский щит. Основу промышленности составляет горное дело, лесоводство и гидроэнергетика. Северное Онтарио сильно отличается от остальной провинции в экономическом, политическом, географическом и социальном аспектах. Неоднократно возникали движения за отделение области от Онтарио, но все они потерпели поражение. Несмотря на это, некоторые организации рассматривают Северное Онтарио как отдельную провинцию, например, это единственный подрегион Канады, который посылает свою собственную команду на турнир по кёрлингу Tim Hortons Brier. Северное Онтарио приравнено к регионам (ru)
- Ontário Setentrional ou Norte de Ontário (em inglês: Northern Ontario) é uma região primária localizada na província canadense de Ontário. Abrange as regiões secundárias do Noroeste e Nordeste de Ontário. É uma região vasta, fria, e escassamente povoada, com apenas 780.140 habitantes, corresponde a apenas 5,8% da população da província e a 2,2% da população do Canadá, e possui uma densidade populacional de apenas 0,9 habitantes por quilômetro quadrado. No início do século XX, o norte de Ontário era frequentemente chamado de "Novo Ontário", embora este nome tenha caído em desuso devido às suas conotações coloniais. Em francês, no entanto, a região ainda pode ser chamada de Nouvel Ontario, embora o Nord de l'Ontario e o Ontario-Nord sejam agora mais usados. (pt)
- Півні́чне Онта́ріо — частина канадської провінції Онтаріо, розташована північніше озера Гурон (включаючи Затоку Джорджіан), річки Френч, й озеро Ніпіссінґ. Область займає 87 % території Онтаріо, при цьому в ній проживає менше 7 % населення. На початку XX століття Північне Онтаріо часто називали «Нове Онтаріо» (англ. New Ontario, фр. Nouvel Ontario). Англійський відповідник цієї назви — пережиток минулого; проте по-французьки регіон досі носить назву «Нове Онтаріо». Основна частина території розташована на кам'янистому плато, що носить назву канадський щит. Промисловість: гірнича справа, лісництво і гідроенергетика. Північне Онтаріо значно відрізняється від решти провінції в економічному, політичному, географічному та соціальному аспектах. Неодноразово виникали руху за відділення цього субрегіону від провінції Онтаріо та за приєднання її до сусідньої провінції Манітоби, але всі подібні намагання зазнавали поразки. Незважаючи на це, деякі організації розглядають Північне Онтаріо як окрему провінцію — це єдиний субрегіон Канади, який посилає свою власну команду на турніри керлінгу «Tim Hortons Brier». (uk)
|
| rdfs:comment
|
- 北オンタリオ地方（英：Northern Ontario）は、カナダのオンタリオ州北部の地方行政区。さらに、北オンタリオ地方は、北西オンタリオ地方と北東オンタリオ地方の二つに分割される。 (ja)
- Northern Ontario is a primary geographic and quasi-administrative region of the Canadian province of Ontario, the other primary region being Southern Ontario. Most of the core geographic region is located on part of the Superior Geological Province of the Canadian Shield, a vast rocky plateau located mainly north of Lake Huron (including Georgian Bay), the French River, Lake Nipissing, and the Mattawa River. The statistical region extends south of the Mattawa River to include all of the District of Nipissing. The southern section of this district lies on part of the Grenville Geological Province of the Shield which occupies the transitional area between Northern and Southern Ontario. The extended federal and provincial quasi-administrative regions of Northern Ontario have their own boundar (en)
- Le Nord de l'Ontario (en anglais : Northern Ontario) fait partie de la province de l'Ontario qui longe le lac Huron (incluant la baie Georgienne), la rivière des Français et le lac Nipissing. Le Nord de l'Ontario a une surface 802 000 km2 et constitue 87 % de la surface totale de l'Ontario, avec moins de 7 % de la population.
* Portail des Franco-Ontariens
* Portail de l’Ontario
* Portail du Nord-Est de l'Ontario (fr)
- Northern Ontario – część kanadyjskiej prowincji Ontario, leżąca na północ od jeziora Huron (włączając Georgian Bay), rzeki i jeziora Nipissing. Northern Ontario ma powierzchnię 802 000 km2, co stanowi 87% powierzchni całego Ontario. Na tak dużym obszarze mieszka jednak zaledwie 7% populacji prowincji. Na początku XX wieku Northern Ontario nazywane było New Ontario, ale ta nazwa wyszła z użycia w języku angielskim. Francuska nazwa obszaru brzmi Nouvel Ontario (używane są również le Nord de l'Ontario oraz Ontario-Nord). (pl)
- Ontário Setentrional ou Norte de Ontário (em inglês: Northern Ontario) é uma região primária localizada na província canadense de Ontário. Abrange as regiões secundárias do Noroeste e Nordeste de Ontário. É uma região vasta, fria, e escassamente povoada, com apenas 780.140 habitantes, corresponde a apenas 5,8% da população da província e a 2,2% da população do Canadá, e possui uma densidade populacional de apenas 0,9 habitantes por quilômetro quadrado. (pt)
- Се́верное Онта́рио — часть канадской провинции Онтарио, расположенная севернее озера Гурон (включая залив Джорджиан-Бей), Френч-Ривер и озера Ниписсинг. Область занимает 87 % территории Онтарио, при этом в ней проживает менее 7 % населения. В начале XX века Северное Онтарио часто называли «Новое Онтарио» (англ. New Ontario, фр. Nouvel Ontario). Английская версия этого названия уже устарела, а по-французски регион до сих пор носит название Новое Онтарио. (ru)
- Півні́чне Онта́ріо — частина канадської провінції Онтаріо, розташована північніше озера Гурон (включаючи Затоку Джорджіан), річки Френч, й озеро Ніпіссінґ. Область займає 87 % території Онтаріо, при цьому в ній проживає менше 7 % населення. На початку XX століття Північне Онтаріо часто називали «Нове Онтаріо» (англ. New Ontario, фр. Nouvel Ontario). Англійський відповідник цієї назви — пережиток минулого; проте по-французьки регіон досі носить назву «Нове Онтаріо». (uk)
|
