dbo:abstract
|
- The 2012 Tim Hortons Brier, the Canadian men's national curling championship, was held from March 3 to March 11 at the Credit Union Centre in Saskatoon, Saskatchewan. This Brier marked the sixth time that Saskatoon hosted the Brier; the last time that the Brier was hosted in Saskatoon was in 2004. The winner of the Brier, Glenn Howard, will represent Canada at the 2012 Capital One World Men's Curling Championship in Basel, Switzerland. In the final, Ontario's Glenn Howard defeated Kevin Koe in ten ends with a score of 7–6. Howard won his fourth Brier title overall and his second Brier title as skip. Ontario third Wayne Middaugh became the first person in Brier history to win at three different positions, as second in 1993, as skip in 1998, and as third in 2012. Middaugh also set a record for best performance by a third in the final (with 98%), and won the Hec Gervais Award, which was awarded to the most valuable player in the playoffs. This edition of the Brier saw the first Northwest Territories/Yukon team advancing to the page playoffs in Brier history since the induction of the playoffs format in 1980. Previously, the best performance from the Territories came in 1975, when Yukon's and his team tied for second place after the round robin. In 1985, the Territories made it to a tiebreaker before being knocked out. The Brier also saw Ontario skip Glenn Howard breaking the record for most career games played at the Brier, which was previously set by his brother Russ Howard at 174 career games, after defeating Saskatchewan in Draw 10. (en)
- Tim Hortons Brier 2012 – mistrzostwa Kanady mężczyzn w curlingu. Odbyły się między 3 a 11 marca 2012 w Saskatoon, Saskatchewan, w Credit Union Centre. Tytułu mistrzowskiego broniła reprezentacja Manitoby. Zwycięzca wystąpi na Mistrzostwach Świata 2012 w Bazylei. Były to szóste mistrzostwa Kanady mężczyzn w curlingu organizowane w Saskatoon i czwarte, które odbyły się w Credit Union Centre. Po 5 latach tytuł mistrza świata powrócił do drużyny z Ontario. Ekipa Glenna Howarda w finale pokonała 7:6 zespół Alberty (Kevin Koe). 3. miejsce zajęła reprezentacja Manitoby (Rob Fowler). (pl)
- Чемпионат Канады по кёрлингу среди мужчин 2012 (англ. 2012 Tim Hortons Brier) проводился в городе Саскатун (Саскачеван) cо 3 по 11 марта 2012 года. Турнир проводился в 83-й раз. В Саскачеване чемпионат проводился в 10-й раз, в Саскатуне — в 6-й раз. Победитель получал право представлять Канаду (как «команда Канады»; англ. Team Canada) на чемпионате мира 2012, который проходил в марте—апреле 2012 в городе Базель (Швейцария). В турнире приняло участие 12 команд, представляющих провинции и территории Канады. Чемпионом стала (10-й раз в истории чемпионатов) команда, представляющая провинцию Онтарио (для скипа команды Гленна Ховарда это была 4-я победа как игрока и 2-я как скипа), выигравшая в финале у команды, представляющей провинцию Альберта (скип Кевин Кюи). Бронзовые медали завоевала команда, представляющая провинцию Манитоба (скип Rob Fowler), победившая в матче за 3-е место объединённую команду от территорий Северо-Западные территории и Юкон (скип Джейми Кюи), впервые в своей истории вышедшую в плей-офф чемпионата Канады со времён введения в регламент чемпионата этого этапа в 1980. Уэйн Мидо, третий и вице-скип команды Онтарио, кроме того что он был выбран для 1-й «команды всех звёзд» и получил приз самого ценного игрока, стал первым кёрлингистом в истории мужских чемпионатов Канады, который выиграл чемпионаты, играя на трёх позициях: как второй в команде Расса Ховарда на чемпионате 1992, как четвёртый и скип на чемпионате 1998 и как третий на этом чемпионате 2012. (ru)
|
rdfs:comment
|
- Tim Hortons Brier 2012 – mistrzostwa Kanady mężczyzn w curlingu. Odbyły się między 3 a 11 marca 2012 w Saskatoon, Saskatchewan, w Credit Union Centre. Tytułu mistrzowskiego broniła reprezentacja Manitoby. Zwycięzca wystąpi na Mistrzostwach Świata 2012 w Bazylei. Były to szóste mistrzostwa Kanady mężczyzn w curlingu organizowane w Saskatoon i czwarte, które odbyły się w Credit Union Centre. Po 5 latach tytuł mistrza świata powrócił do drużyny z Ontario. Ekipa Glenna Howarda w finale pokonała 7:6 zespół Alberty (Kevin Koe). 3. miejsce zajęła reprezentacja Manitoby (Rob Fowler). (pl)
- The 2012 Tim Hortons Brier, the Canadian men's national curling championship, was held from March 3 to March 11 at the Credit Union Centre in Saskatoon, Saskatchewan. This Brier marked the sixth time that Saskatoon hosted the Brier; the last time that the Brier was hosted in Saskatoon was in 2004. The winner of the Brier, Glenn Howard, will represent Canada at the 2012 Capital One World Men's Curling Championship in Basel, Switzerland. (en)
- Чемпионат Канады по кёрлингу среди мужчин 2012 (англ. 2012 Tim Hortons Brier) проводился в городе Саскатун (Саскачеван) cо 3 по 11 марта 2012 года. Турнир проводился в 83-й раз. В Саскачеване чемпионат проводился в 10-й раз, в Саскатуне — в 6-й раз. Победитель получал право представлять Канаду (как «команда Канады»; англ. Team Canada) на чемпионате мира 2012, который проходил в марте—апреле 2012 в городе Базель (Швейцария). В турнире приняло участие 12 команд, представляющих провинции и территории Канады. (ru)
|