| dbo:abstract
|
- الظهر منتصف النهار ای زوال الشمس، الوقت الذي وقع الشمس علی خط المحلي. وهو ساعة 12 من زمان الشمسي أي ما بین 11:43 إلى 12:14 زمان رسمي. وهو منطبق علی أذان الظهر الشرعي (وقت صلاة الظهر) فی الإسلام. (ar)
- Jako poledne (nebo také občanské poledne) se obvykle označuje 12.00 hod. místního času. Sluneční poledne (nebo také pravé poledne) je okamžik, ve kterém je slunce nad obzorem nejvýš; od občanského poledne se může lišit o hodinu nebo i více. Poledne rozděluje kalendářní den na dvě stejné poloviny, jež se nazývají půldny. Opakem poledne je půlnoc. Jídlo konzumované v době poledne se nazývá oběd. V mnoha zemích mají zaměstnanci na oběd vyhrazenou přestávku (polední pauzu), někde následuje i čas na siestu. (cs)
- El migdia es l'hora en què el sol és en el punt més alt, corresponent a les 12:00 hores, és a dir, quan es troba en el meridià. És el moment en què el Sol està al seu zenit i divideix el dia en dues parts iguals. Quan el Sol és perpendicular a l'equador, en l'equinocci de tardor i primavera, forma un angle recte a la tangent de l'equador i a qualsevol meridià terrestre. (ca)
- Το μεσημέρι (ή μεσημβρία, μέση + ἡμέρα) ξεκινά τυπικά από τη 12η ώρα της ημέρας, αναγραφόμενη ως 12:00μ.μ. (μετά μεσημβρίαν) ή 12:00 (24ωρη μορφή της ώρας). Το μεσημέρι είναι η στιγμή που ο ήλιος φαίνεται να έρχεται σε επαφή με τον τοπικό ωρικό κύκλο. Τότε είναι που ο ήλιος φτάνει στο υψηλότερο σημείο του στον ουρανό, στις 12 το μεσημέρι. Ο χρόνος του μεσημεριού εξαρτάται από το γεωγραφικό μήκος και τη στιγμή του έτους. (el)
- Der Mittag (auch wahrer Mittag) ist astronomisch der Zeitpunkt, an dem der Mittelpunkt der Sonne am Himmel durch den Meridian geht. Dieser Zeitpunkt definiert am jeweiligen Standort die Zeitangabe 12 Uhr wahre Ortszeit (WOZ). Bei Orten nördlich des nördlichen Wendekreises, z. B. in Europa, steht die Sonne zu diesem Moment genau im Süden und erreicht mit der Mittagshöhe fast genau ihren Tageshöchststand in oberer Kulmination. Dabei hängt der mittägliche Höhenwinkel der Sonne von der geografischen Breite des jeweiligen Standorts und von der Jahreszeit ab. Zeitangaben wie 12:00 Uhr MEZ oder 13:00 Uhr MESZ geben nicht den astronomischen Zeitpunkt des Mittags an, denn sie beziehen sich auf Zeitzonen und berücksichtigen weder die geografische Länge des Standorts noch die Zeitgleichung. Die jeweilige Abweichung vom wahren Mittag 12h WOZ – wann die Sonne genau im Süden steht – ergibt sich aus
* einer etwaigen Umstellung auf Sommerzeit (MESZ),
* dem Abstand des Standorts zum Längengrad 15° Ost, auf den sich die Zeitzone der mitteleuropäischen Länder (MEZ) bezieht,
* und den im Jahreslauf periodisch schwankenden Differenzen zwischen mittlerer Ortszeit (MOZ) und wahrer Ortszeit (WOZ) mit Beträgen von bis zu 16 Minuten, wie sie durch aktuelle Werte der Zeitgleichung (ZGL) angegeben werden. Im allgemeinen Sprachgebrauch ist mit Mittagszeit eine Zeitspanne gemeint, die erheblich von der abweichen kann. Während in Görlitz aufgrund seiner Lage nahe dem 15. Längengrad die Sonne am 25. Dezember, zu Weihnachten, ziemlich genau um 12:00 Uhr MEZ im Süden steht, wird im spanischen Madrid am selben Tag der tägliche Sonnenhöchststand erst um 13:15 Uhr MEZ erreicht, etwa 2 Minuten später als im schottischen Edinburgh um 12:13 WEZ. (de)
- La tagmezo por unu preciza loko, estas la momento, kiam la suno estas en ĝia , tie estas en plej alta punkto en la ĉielo; do kiam la ombro de vertikala objekto estas plej mallonga. En la norda duonglobo, (krom en la tropikoj) la suno estas tiam ekzakte al sudo; kaj, reciproke, ĝi estas al nordo en la suda duonglobo. La tagmezo ne nepre okazas je la 12a horo, ĉar:
* La horo laŭ la suno (aŭ laŭ la suna tempo) varias dum la jaro je ĝis 16 minutoj rilate al la meza tempo. (vidu: )
* La civita tempo (kiu valoras en tuta horzono) diferencas de la lokala suna horo, ofte de unu aŭ du horoj (laŭ la vintra aŭ la somera tempo) La tagmezo estas ankaŭ la momento de la tagmanĝo, kiu, en Eŭropo, povas okazi inter la 11-a kaj la 14-a horo (civita tempo) sed kun gravaj diferencoj laŭ landoj, regionoj, laborokupoj ktp. (eo)
- El mediodía es el momento en que el Sol está más cerca del cénit (culminación). Las sombras, que en ese momento son las menores del día, apuntan exactamente al norte en la zona templada boreal y al sur en la zona templada austral. Coloquialmente recibe también este nombre las 12:00, o 12:00 meridiem. Estos dos instantes no coinciden por varias razones:
* La hora que marca el reloj es una que rige en un territorio, mientras la hora de Sol es local y depende de la longitud cartográfica del observador.
* El Sol se adelanta o retrasa a lo largo del año hasta 16 minutos. Véase ecuación de tiempo.
* Adelanto o retraso estacional de una hora para ahorrar energía.
* Este momento del día concuerda en un horario entre las 12:00 y las 12:01. Por consiguiente, se dice simplemente «las doce del día». A efectos de horario, se emplea la denominación 12:00 m.d., lo cual sería lo más adecuado y además de esta forma se distingue de las 12:00 m.n. que corresponde a la medianoche. Este momento del día es el que suele aprovechar la mayoría de las personas en el mundo para tomar el almuerzo (llamado también en algunos lugares «comida» o «colación»). (es)
- Eguerdia egunak bi zati berdinetan banatzen duen momentua da. Eguerdia baino lehen eguzkia gorantz ari da eta ondoren beherantz. Kulturaren arabera eguerdia modu estriktoan hartzen da edo ez. Eguzki ordua erabiltzen duten herrialdetan eguerdia honen puntu gorena da. Beste ordutegi mota bat erabiltzen dutenentzat 12:00a izan ohi da, nahiz eta eguzkiak beranduago jo gorena. Eguerdia baino lehen goiza izaten da eta ondoren arratsaldea. (eu)
- Midi, nom masculin, désigne au cours d'une journée le passage entre le matin (6:00:00 à 11:59:59) et l'après-midi (12:00:00 à 17:59:59) ou l'heure du repas de la mi-journée. Ainsi, un médicament devant être pris « matin, midi et soir » ne doit pas forcément être pris à midi pile mais à l'heure du repas de la mi-journée. Il ne faut pas le confondre avec le midi solaire, ou midi pile, dépendant purement du Soleil et non de l'heure en usage. (fr)
- Noon (or midday) is 12 o'clock in the daytime. It is written as 12 noon, 12:00 m. (for meridiem, literally 12:00 noon), 12 p.m. (for post meridiem, literally "after noon"), 12 pm, or 12:00 (using a 24-hour clock) or 1200 (military time).Solar noon is the time when the Sun appears to contact the local celestial meridian. This is when the Sun reaches its apparent highest point in the sky, at 12 noon apparent solar time and can be observed using a sundial. The local or clock time of solar noon depends on the longitude and date, with Daylight Savings Time tending to place solar noon closer to 1:00pm. (en)
- Siang adalah sebagai bagian hari yang terang, yaitu dari matahari terbit hingga matahari terbenam (pagi dan sore termasuk di dalamnya). Siang juga memiliki beberapa pengertian, dalam pengertian sempit, siang adalah waktu di antara pagi dan sore/petang yang menunjukkan pukul 12.00—14.00 Sementara itu, tengah hari adalah waktu ketika Matahari berada di titik kulminasi atas meridian langit lokal. Yaitu saat Matahari mencapai titik tertinggi yang terlihat di langit, pada pukul 12 siang waktu matahari yang terlihat dan dapat diamati menggunakan jam matahari. Waktu siang lokal atau waktu siang jam matahari bisa berbeda-beda tergantung pada garis bujur dan tanggal. (in)
- Il mezzogiorno (anche mezzodì) è la dodicesima ora della giornata nel fuso orario di riferimento, e separa il mattino dal pomeriggio. L'orario opposto è la mezzanotte. Per meriggio, che ha quasi lo stesso significato, si intende la parte del giorno intorno al mezzogiorno, quindi con un significato più ampio del concetto. (it)
- 한낮(문화어: 중낮), 대낮, 정오(正午), 오정(午正)는 낮 12시의 시간이다. 줄여서 낮이라고도 부르며 반대말은 한밤 또는 자정이다. 밤 12시부터 낮 12시까지의 시간을 오전(a.m., AM 등으로도 표기)으로, 정오부터 밤 12시까지의 시간을 오후(p.m., PM 등으로도 표기)로 언급한다. (ko)
- 正午（しょうご）とは、地方時において、天球上を一定の速さで動くと考えた平均太陽が地平線より上で子午線を通過（正中：南中または北中）する時刻をいう。地方時における昼の正12時を指す。 実際の太陽は、天球上を一定の速さでは動かない（均時差がある）ため、常に正午に子午線を通過するわけではない。また、経度が異なると平均太陽が南中する時点が異なるが、近代以降は通常は標準時が定められている地域（等時帯）ごとに標準子午線を平均太陽が通過する時刻が正午である。日本での標準子午線は兵庫県明石市を通る東経135度線である。 対義語で、太陽が地平線下の子午線を通過する時刻、すなわち夜の正12時を、正子（しょうし、子（ね）の刻の中間）という。 (ja)
- Południe – czas dokładnie w połowie doby, godzina 12:00. Południe oddziela ranek od popołudnia.Antonimem (przeciwieństwem) południa jest północ (godzina 24:00). (pl)
- De noen, de middag of het middaguur is het midden van de dag en van het etmaal. Dit komt neer op 12 uur 's middags of op het moment dat de zon in de loop van de dag op haar hoogste punt aan de hemel (het dichtst bij het zenit) staat. (nl)
- Meio-dia é o horário correspondente a doze horas, é baseado quando o Sol na linha do equador no equinócio do outono e da primavera está perpendicular, fazendo um ângulo reto com a tangente da linha do equador e a qualquer meridiano terrestre. (pt)
- Middag ("mitt på dagen") avser den tidpunkt då ett halvt dygn har fortlöpt, det vill säga klockan 12:00. Timmarna närmast före middag kallas förmiddag och timmarna närmast efter kallas eftermiddag. Med lokal middag eller sann middag avses det klockslag då solen står i den lokala meridianen: (rakt i söder norr om kräftans vändkrets, rakt i norr söder om stenbockens vändkrets - mellan vändkretsarna varierar riktningen med årstiderna) och samtidigt som högst på himlen. Ett korrekt uppställt solur visar då tiden 12:00. På södra halvklotet står solen istället rakt i norr vid lokal middag. Tidpunkten för lokal middag avviker i regel från 12:00 vanlig klocktid, beroende på tidsekvationen, skillnad i longitud mellan orten och tidsmeridianen, samt eventuell sommartid. (sv)
- По́лдень, изначально — момент времени в середине дня, между восходом и заходом солнца (половина дня), момент верхней кульминации солнца — солнечный полдень. Также принято называть полднем момент времени, когда часы показывают 12:00 по официальному местному времени, хотя солнечный полдень может наступать и раньше, и позже 12:00. (ru)
- 中午、日中，指二十四小時制之12:00或十二小時制之正午12時，用於口語表達時，常連帶地指正午十二點附近一段時間，例如午飯時間。 中國古代分一日為十二時辰，午時即為現代二十四小時制的11:00至13:00或十二小時制的上午11時至下午1時。 (zh)
- По́лудень, або пі́вдень, рідше опі́вдень — середина дня; час найвищого стояння Сонця над горизонтом, який відповідає дванадцятій годині дня за місцевим часом. Також прийнято називати полуднем момент часу, коли годинник показує 12:00 за офіційним місцевим часом, хоча со́нячний по́лудень може наступати і раніше, і пізніше 12:00. Прийом їжі близько полудня називається полуденком (полуднем). (uk)
|
| rdfs:comment
|
- الظهر منتصف النهار ای زوال الشمس، الوقت الذي وقع الشمس علی خط المحلي. وهو ساعة 12 من زمان الشمسي أي ما بین 11:43 إلى 12:14 زمان رسمي. وهو منطبق علی أذان الظهر الشرعي (وقت صلاة الظهر) فی الإسلام. (ar)
- Jako poledne (nebo také občanské poledne) se obvykle označuje 12.00 hod. místního času. Sluneční poledne (nebo také pravé poledne) je okamžik, ve kterém je slunce nad obzorem nejvýš; od občanského poledne se může lišit o hodinu nebo i více. Poledne rozděluje kalendářní den na dvě stejné poloviny, jež se nazývají půldny. Opakem poledne je půlnoc. Jídlo konzumované v době poledne se nazývá oběd. V mnoha zemích mají zaměstnanci na oběd vyhrazenou přestávku (polední pauzu), někde následuje i čas na siestu. (cs)
- El migdia es l'hora en què el sol és en el punt més alt, corresponent a les 12:00 hores, és a dir, quan es troba en el meridià. És el moment en què el Sol està al seu zenit i divideix el dia en dues parts iguals. Quan el Sol és perpendicular a l'equador, en l'equinocci de tardor i primavera, forma un angle recte a la tangent de l'equador i a qualsevol meridià terrestre. (ca)
- Το μεσημέρι (ή μεσημβρία, μέση + ἡμέρα) ξεκινά τυπικά από τη 12η ώρα της ημέρας, αναγραφόμενη ως 12:00μ.μ. (μετά μεσημβρίαν) ή 12:00 (24ωρη μορφή της ώρας). Το μεσημέρι είναι η στιγμή που ο ήλιος φαίνεται να έρχεται σε επαφή με τον τοπικό ωρικό κύκλο. Τότε είναι που ο ήλιος φτάνει στο υψηλότερο σημείο του στον ουρανό, στις 12 το μεσημέρι. Ο χρόνος του μεσημεριού εξαρτάται από το γεωγραφικό μήκος και τη στιγμή του έτους. (el)
- Eguerdia egunak bi zati berdinetan banatzen duen momentua da. Eguerdia baino lehen eguzkia gorantz ari da eta ondoren beherantz. Kulturaren arabera eguerdia modu estriktoan hartzen da edo ez. Eguzki ordua erabiltzen duten herrialdetan eguerdia honen puntu gorena da. Beste ordutegi mota bat erabiltzen dutenentzat 12:00a izan ohi da, nahiz eta eguzkiak beranduago jo gorena. Eguerdia baino lehen goiza izaten da eta ondoren arratsaldea. (eu)
- Midi, nom masculin, désigne au cours d'une journée le passage entre le matin (6:00:00 à 11:59:59) et l'après-midi (12:00:00 à 17:59:59) ou l'heure du repas de la mi-journée. Ainsi, un médicament devant être pris « matin, midi et soir » ne doit pas forcément être pris à midi pile mais à l'heure du repas de la mi-journée. Il ne faut pas le confondre avec le midi solaire, ou midi pile, dépendant purement du Soleil et non de l'heure en usage. (fr)
- Noon (or midday) is 12 o'clock in the daytime. It is written as 12 noon, 12:00 m. (for meridiem, literally 12:00 noon), 12 p.m. (for post meridiem, literally "after noon"), 12 pm, or 12:00 (using a 24-hour clock) or 1200 (military time).Solar noon is the time when the Sun appears to contact the local celestial meridian. This is when the Sun reaches its apparent highest point in the sky, at 12 noon apparent solar time and can be observed using a sundial. The local or clock time of solar noon depends on the longitude and date, with Daylight Savings Time tending to place solar noon closer to 1:00pm. (en)
- Il mezzogiorno (anche mezzodì) è la dodicesima ora della giornata nel fuso orario di riferimento, e separa il mattino dal pomeriggio. L'orario opposto è la mezzanotte. Per meriggio, che ha quasi lo stesso significato, si intende la parte del giorno intorno al mezzogiorno, quindi con un significato più ampio del concetto. (it)
- 한낮(문화어: 중낮), 대낮, 정오(正午), 오정(午正)는 낮 12시의 시간이다. 줄여서 낮이라고도 부르며 반대말은 한밤 또는 자정이다. 밤 12시부터 낮 12시까지의 시간을 오전(a.m., AM 등으로도 표기)으로, 정오부터 밤 12시까지의 시간을 오후(p.m., PM 등으로도 표기)로 언급한다. (ko)
- 正午（しょうご）とは、地方時において、天球上を一定の速さで動くと考えた平均太陽が地平線より上で子午線を通過（正中：南中または北中）する時刻をいう。地方時における昼の正12時を指す。 実際の太陽は、天球上を一定の速さでは動かない（均時差がある）ため、常に正午に子午線を通過するわけではない。また、経度が異なると平均太陽が南中する時点が異なるが、近代以降は通常は標準時が定められている地域（等時帯）ごとに標準子午線を平均太陽が通過する時刻が正午である。日本での標準子午線は兵庫県明石市を通る東経135度線である。 対義語で、太陽が地平線下の子午線を通過する時刻、すなわち夜の正12時を、正子（しょうし、子（ね）の刻の中間）という。 (ja)
- Południe – czas dokładnie w połowie doby, godzina 12:00. Południe oddziela ranek od popołudnia.Antonimem (przeciwieństwem) południa jest północ (godzina 24:00). (pl)
- De noen, de middag of het middaguur is het midden van de dag en van het etmaal. Dit komt neer op 12 uur 's middags of op het moment dat de zon in de loop van de dag op haar hoogste punt aan de hemel (het dichtst bij het zenit) staat. (nl)
- Meio-dia é o horário correspondente a doze horas, é baseado quando o Sol na linha do equador no equinócio do outono e da primavera está perpendicular, fazendo um ângulo reto com a tangente da linha do equador e a qualquer meridiano terrestre. (pt)
- Middag ("mitt på dagen") avser den tidpunkt då ett halvt dygn har fortlöpt, det vill säga klockan 12:00. Timmarna närmast före middag kallas förmiddag och timmarna närmast efter kallas eftermiddag. Med lokal middag eller sann middag avses det klockslag då solen står i den lokala meridianen: (rakt i söder norr om kräftans vändkrets, rakt i norr söder om stenbockens vändkrets - mellan vändkretsarna varierar riktningen med årstiderna) och samtidigt som högst på himlen. Ett korrekt uppställt solur visar då tiden 12:00. På södra halvklotet står solen istället rakt i norr vid lokal middag. Tidpunkten för lokal middag avviker i regel från 12:00 vanlig klocktid, beroende på tidsekvationen, skillnad i longitud mellan orten och tidsmeridianen, samt eventuell sommartid. (sv)
- По́лдень, изначально — момент времени в середине дня, между восходом и заходом солнца (половина дня), момент верхней кульминации солнца — солнечный полдень. Также принято называть полднем момент времени, когда часы показывают 12:00 по официальному местному времени, хотя солнечный полдень может наступать и раньше, и позже 12:00. (ru)
- 中午、日中，指二十四小時制之12:00或十二小時制之正午12時，用於口語表達時，常連帶地指正午十二點附近一段時間，例如午飯時間。 中國古代分一日為十二時辰，午時即為現代二十四小時制的11:00至13:00或十二小時制的上午11時至下午1時。 (zh)
- По́лудень, або пі́вдень, рідше опі́вдень — середина дня; час найвищого стояння Сонця над горизонтом, який відповідає дванадцятій годині дня за місцевим часом. Також прийнято називати полуднем момент часу, коли годинник показує 12:00 за офіційним місцевим часом, хоча со́нячний по́лудень може наступати і раніше, і пізніше 12:00. Прийом їжі близько полудня називається полуденком (полуднем). (uk)
- La tagmezo por unu preciza loko, estas la momento, kiam la suno estas en ĝia , tie estas en plej alta punkto en la ĉielo; do kiam la ombro de vertikala objekto estas plej mallonga. En la norda duonglobo, (krom en la tropikoj) la suno estas tiam ekzakte al sudo; kaj, reciproke, ĝi estas al nordo en la suda duonglobo. La tagmezo ne nepre okazas je la 12a horo, ĉar: La tagmezo estas ankaŭ la momento de la tagmanĝo, kiu, en Eŭropo, povas okazi inter la 11-a kaj la 14-a horo (civita tempo) sed kun gravaj diferencoj laŭ landoj, regionoj, laborokupoj ktp. (eo)
- Der Mittag (auch wahrer Mittag) ist astronomisch der Zeitpunkt, an dem der Mittelpunkt der Sonne am Himmel durch den Meridian geht. Dieser Zeitpunkt definiert am jeweiligen Standort die Zeitangabe 12 Uhr wahre Ortszeit (WOZ). Bei Orten nördlich des nördlichen Wendekreises, z. B. in Europa, steht die Sonne zu diesem Moment genau im Süden und erreicht mit der Mittagshöhe fast genau ihren Tageshöchststand in oberer Kulmination. Dabei hängt der mittägliche Höhenwinkel der Sonne von der geografischen Breite des jeweiligen Standorts und von der Jahreszeit ab. (de)
- El mediodía es el momento en que el Sol está más cerca del cénit (culminación). Las sombras, que en ese momento son las menores del día, apuntan exactamente al norte en la zona templada boreal y al sur en la zona templada austral. Coloquialmente recibe también este nombre las 12:00, o 12:00 meridiem. Estos dos instantes no coinciden por varias razones: Por consiguiente, se dice simplemente «las doce del día». A efectos de horario, se emplea la denominación 12:00 m.d., lo cual sería lo más adecuado y además de esta forma se distingue de las 12:00 m.n. que corresponde a la medianoche. (es)
- Siang adalah sebagai bagian hari yang terang, yaitu dari matahari terbit hingga matahari terbenam (pagi dan sore termasuk di dalamnya). Siang juga memiliki beberapa pengertian, dalam pengertian sempit, siang adalah waktu di antara pagi dan sore/petang yang menunjukkan pukul 12.00—14.00 (in)
|
