| dbo:abstract
|
- La mitjanit és el moment equivalent a les dotze de la nit, just quan un dia canvia pel dia següent (en el format de rellotge més usual de dotze o vint-i-quatre hores). S'oposa al migdia. Malgrat no ser el punt mig de la nit, ja que aquest varia segons l'època de l'any i la latitud, la mitjanit s'ha associat culturalment a la nit més profunda i les seves connotacions. Així, s'associa al moment on regna la bruixa i altres criatures terrorífiques associades a la foscor. Per aquest motiu és també una hora límit, com s'aprecia al conte de La Ventafocs, la qual ha de tornar a casa abans de mitjanit, quan es desfarà l'encanteri que la fa semblar una princesa ricament vestida. Com a canvi de dia, té una rellevància especial el 31 de desembre, quan es produeix la celebració culminant de la nit de cap d'any. (ca)
- Půlnoc neboli polovina noci je okamžik, ve kterém Slunce leží nejdále od zenitu. V pásu mezi polárními kruhy se Slunce v tento okamžik nachází pod horizontem, proto není vidět. Půlnoc nebo půlnoční strana je též starší označení severu. Protikladem půlnoci je poledne. Vzhledem k pohybu Země kolem Slunce není doba mezi jednotlivými půlnocemi konstantní, ale v průběhu roku se mění.[zdroj?] V praxi se používá ještě jeden okamžik, který se nazývá půlnocí. Je to 0.00 místního slunečního času. Protože se místní sluneční čas může od místního času lišit a v průběhu roku se mění i délka slunečního dne, liší se více nebo méně i takto definovaná půlnoc od půlnoci skutečné. Půlnoc tvoří hranici mezi kalendářními dny. Přesně o půlnoci se mění datum. (cs)
- منتصف الليل أو الساعة 00:00 هي الساعة التي يبدأ فيها يوم جديد في معظم الثقافات الغربية. وهو الوقت الذي ينتهي فيه أيضا اليوم السابق، وتكون فيه الشمس في الشمال في نصف الكرة الشمالي وفي الجنوب في نصف الكرة الجنوبي. ويقابل هذا الوقت في النهار منتصف النهار أو وقت الظهر. ترتقب هذه الساعة كثيرا في آخر يوم من السنة، لأنها تعلن عن يوم جديد لسنة جديدة وتدشن أفراح رأس السنة. (ar)
- Μεσάνυχτα είναι η χρονική στιγμή κατά την οποία πραγματοποιείται η αλλαγή της ημέρας, κατά την τοπική επίσημη ώρα για οποιαδήποτε συγκεκριμένη δικαιοδοσία. Αυτό συμβαίνει στις 24:00/00:00 κατά το εικοσιτετράωρο σύστημα ή στις 12:00π.μ. (προ της μεσημβρίας) κατά το δωδεκάωρο. Τα μεσάνυχτα εξαρτώνται από το γεωγραφικό μήκος και όχι από τη ζώνη ώρας. Στην αρχαία ρωμαϊκή χρονομέτρηση, τα μεσάνυχτα βρίσκονταν στα μισά του ηλιοβασιλέματος και της ανατολής (δηλαδή, ηλιακά μεσάνυχτα), που ποικίλλαν ανάλογα με τις εποχές. Δεδομένου ότι το μεσημέρι δεν είναι ούτε πριν ούτε μετά το μεσημέρι και τα μεσάνυχτα είναι ακριβώς δώδεκα ώρες πριν και μετά το μεσημέρι, καμία συντομογραφία δεν είναι σωστή. Ωστόσο, πολλά ψηφιακά ρολόγια και όχι μόνον απαιτούν την προσθήκη συντομογραφιών "π.μ." ή "μ.μ.", αποτρέποντας την ορθή απουσία τους, δεν υπάρχει διεθνές πρότυπο που να καθορίζει ποια αυθαίρετη επιλογή είναι η ορθότερη. (el)
- Noktomezo estas la horo, kiam finiĝas la diurno kaj komenciĝas nova, en la plejmultaj okcidentaj kulturoj. (eo)
- Mitternacht (Sonnenzeit) ist der Zeitpunkt, an dem die Sonne bezogen auf den jeweiligen Standort den tiefsten Stand ihrer Bahn am Himmel durchläuft. Im allgemeinen Sprachgebrauch ist damit aber meist der Zeitpunkt 24:00 Uhr bzw. 0:00 Uhr oder ein kleiner Zeitraum beidseits dieser Uhrzeit gemeint. (de)
- Gauerdia gauaren erdiko unea da, gaueko hamabiak hain zuzen ere. Sistema gehienetan, egun bat eta hurrengoaren arteko iragaite unea adierazten du. Bere kontrakoa eguerdia da, egunaren erdiko unea delako. Mendebaldeko kultura askotan magia eta espiritu-munduekin lotura estua eduki du eta badauka. (eu)
- La medianoche, literalmente el centro de la noche, es la hora arbitrariamente señalada para determinar el final de un día y el principio del siguiente en algunas culturas, principalmente occidentales. La medianoche dependió originalmente del momento de puesta del sol y del amanecer, variando según las estaciones. La medianoche solar es el opuesto al mediodía solar, cuando el sol está cercano al nadir y la noche es más oscura. Debido al advenimiento de las zonas de tiempo, que permite tener la misma hora en un rango de meridianos, coincide raramente con la medianoche del reloj, pero puede ser calculada. La medianoche solar depende más de la longitud que del huso horario. Mientras que en otras culturas la medianoche ocupa un rango de varias horas, en español siempre denota el momento puntual en el que se hace el cambio de día calendario. Se le suele llamar popularmente "las doce de la noche" debido a la posición de las agujas en los relojes. Para efectos de horario se suele utilizar la denominación 12:00 a. m. para distinguirla de las 12:00 p.m. que corresponde al mediodía. El término equivalente español a la medianoche anglosajona, que abarca desde las altas horas de la noche hasta la madrugada sería sobrenoche. Por su parte, en el modelo de veinticuatro horas se representa como 0 h (se lee «las cero horas»). (es)
- Midnight is the transition time from one day to the next – the moment when the date changes, on the local official clock time for any particular jurisdiction. By clock time, midnight is the opposite of noon, differing from it by 12 hours. Solar midnight is the time opposite to solar noon, when the Sun is closest to the nadir, and the night is equidistant from dusk and dawn. Due to the advent of time zones, which regularize time across a range of meridians, and daylight saving time, solar midnight rarely coincides with 12 midnight on the clock. Solar midnight depends on longitude and time of the year rather than on time zone. In ancient Roman timekeeping, midnight was halfway between sunset and sunrise (i.e., solar midnight), varying according to the seasons. In some Slavic languages, "midnight" has an additional geographic association with "north" (as "noon" does with "south"). Modern Polish, Belarusian, Ukrainian, and Serbian languages preserve this association with their words for "midnight" or "half-night" (północ, поўнач, північ, пoнoħ) also meaning "north." (en)
- Tengah malam adalah saat pergantian (transisi) dari suatu hari ke hari berikutnya bersamaan dengan pergantian tanggal. Tengah malam merupakan kebalikan dari tengah hari. Pada masa modern ada waktu tengah malam, yang menandai perubahan hari, di waktu ISO 8601 (sistem 24-jam) tengah malam pukul 00:00:00, sedangkan di dalam Bahasa Inggris (sistem 12 jam) tengah malam pukul 12:00:00 a.m. Dalam dari , tengah malam melambangkan perang nuklir. Tengah malam sebagai waktu juga ada dalam dongeng Cinderella saat sebuah tugas harus diselesaikan dari saat itu. (in)
- Minuit (de l'ancien français mie nuit) est la période de transition d'un jour à l'autre : le moment où la date change.Dans l'Antiquité romaine, le minuit était à mi-chemin entre le coucher du soleil et le lever du soleil (c'est-à-dire le minuit solaire), variant selon les saisons. Par heure d'horloge, minuit est le contraire de midi, différant de celui-ci par 12 heures. Le minuit solaire est l'instant où le soleil est le plus proche du nadir, à mi-chemin entre le crépuscule et l'aube. C'est le temps opposé au midi solaire, lorsqu’il se trouve au plus proche du zénith. En raison de l'apparition de fuseaux horaires, qui rendent le temps identique à travers une gamme de méridiens, et l'heure d'été, il coïncide rarement avec minuit sur une horloge. Le minuit solaire dépend de la longitude et de l'heure de l'année plutôt que d'un fuseau horaire. (fr)
- ( '자정'은 여기로 넘어옵니다. '자정'(自淨)은 자연이 저절로 깨끗해지거나 한 조직의 나쁜 부분을 스스로 깨끗케 하는 것을 말합니다.)( 다른 뜻에 대해서는 한밤의 TV연예 문서를 참고하십시오.)
한밤(문화어: 재밤), 한밤중, 자정(子正)은 밤 12시 무렵을 의미하는 말이다. 보통, 하루가 끝나고 다음 하루가 시작되는 때, 곧 날짜가 바뀌는 때를 말한다. 이와 반대말로는 한낮 또는 정오라고 한다. 서양에서 말하는 midnight(한밤의 영어 낱말)는 날짜가 바뀔 때 특정한 날에서 다음 날로 바뀌는 시간이지만, 본래 천문학적으로는 해넘이와 해돋이(새벽)의 중간이며 이는 계절에 따라 달라진다. Solar midnight는 Solar noon의 반대 개념으로, 태양이 천저에 가장 가깝고 밤이 땅거미와 동틀녘으로부터 같은 거리에 있을 때를 말한다. 여기서 Solar midnight는 시간대보다 경도에 의존한다. 여름철 무렵 백야가 일어나는 지역은 한밤중에서도 태양이 있어서 그다지 어둡지 않는다. 대표적으로 노르웨이의 맨 북쪽에 위치한 노르카프라는 도시에서는 여름철 때마다 항상 태양이 지지 않고 이 무렵에는 태양이 가장 낮은 지평선 북쪽에 위치해 있다. (ko)
- Middernacht is het tijdstip van twaalf uur 's nachts, wanneer officieel de ene dag overgaat in de volgende (zie echter begin van de dag). In Friesland werd middernacht ook wel paardenmiddag genoemd. (nl)
- La mezzanotte è l'istante di tempo che intercorre tra un giorno e il successivo. Nel linguaggio comune si usa per indicare l'ultima ora della giornata usato in modo erroneo. (it)
- 真夜中（まよなか）（英語: midnight）とは、夜の中間点である。正子（しょうし）、子夜（しや）ともいう。 (ja)
- Północ, czyli połowa nocy – czas stanowiący umownie koniec jednej doby i początek następnej. Północ słoneczna – przeciwieństwo południa słonecznego. Występuje, kiedy Słońce jest najbliżej nadiru. Z powodu wprowadzenia stref czasowych, północ słoneczna bardzo rzadko pokrywa się z północą zegarową. (pl)
- Med midnatt avses i dagligt tal klockslaget 00:00, 24:00, eller 12 p.m. (för 12-timmarsklocka), då ett dygn övergår till nästföljande dygn, eller tiden kring detta klockslag. Midnatt i betydelsen "mitt i natten" sammanfaller dock sällan med klockslaget, å ena sidan för att man i de flesta länder tenderar att vaka längre på kvällen och stiga upp senare på morgonen, å andra sidan för att klockan inte följer soltid. (sv)
- A meia-noite é o momento que marca o fim de um dia (fim da vigésima quarta hora) e o começo do dia seguinte (início da primeira hora). (pt)
- По́лночь, изначально — момент времени в середине ночи, между заходом и восходом Солнца (половина ночи), момент нижней кульминации Солнца — астрономическая полночь. Также принято называть полночью момент времени, когда часы показывают 0:00 (иногда 24:00) по официальному местному времени, хотя астрономическая полночь может наступать и раньше, и позже 0:00. (ru)
- 子夜，亦稱午夜、半夜、子正，指二十四小時制的00:00（24:00）或十二小時制的夜晚12:00。中國古代以子夜為日之分界，以子正初刻（00:00）為一日之開始，夜子初四刻（24:00，子夜）為一日之終結。而且分一日為十二時辰，子時即為現代二十四小時制的前一日23:00至01:00（十二小時制的前一日夜晚11:00至凌晨1:00）。。 (zh)
- Пі́вніч, рідше опі́вніч, полуні́ч — час, що в більшості західних культур, відповідає завершенню однієї доби та початку іншої. Позначається як «0 годин 0 хвилин» або «24 години 00 хвилин». За англо-саксонською системою обліку часу північ відповідає 12h 00 a.m. Північ може розглядатися як час за прийнятим поясом часу, при проходженні сонця через меридіан, або астрономічно для даного місця як момент нижньої кульмінації центру істинного (середнього) сонця. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- منتصف الليل أو الساعة 00:00 هي الساعة التي يبدأ فيها يوم جديد في معظم الثقافات الغربية. وهو الوقت الذي ينتهي فيه أيضا اليوم السابق، وتكون فيه الشمس في الشمال في نصف الكرة الشمالي وفي الجنوب في نصف الكرة الجنوبي. ويقابل هذا الوقت في النهار منتصف النهار أو وقت الظهر. ترتقب هذه الساعة كثيرا في آخر يوم من السنة، لأنها تعلن عن يوم جديد لسنة جديدة وتدشن أفراح رأس السنة. (ar)
- Noktomezo estas la horo, kiam finiĝas la diurno kaj komenciĝas nova, en la plejmultaj okcidentaj kulturoj. (eo)
- Mitternacht (Sonnenzeit) ist der Zeitpunkt, an dem die Sonne bezogen auf den jeweiligen Standort den tiefsten Stand ihrer Bahn am Himmel durchläuft. Im allgemeinen Sprachgebrauch ist damit aber meist der Zeitpunkt 24:00 Uhr bzw. 0:00 Uhr oder ein kleiner Zeitraum beidseits dieser Uhrzeit gemeint. (de)
- Gauerdia gauaren erdiko unea da, gaueko hamabiak hain zuzen ere. Sistema gehienetan, egun bat eta hurrengoaren arteko iragaite unea adierazten du. Bere kontrakoa eguerdia da, egunaren erdiko unea delako. Mendebaldeko kultura askotan magia eta espiritu-munduekin lotura estua eduki du eta badauka. (eu)
- Tengah malam adalah saat pergantian (transisi) dari suatu hari ke hari berikutnya bersamaan dengan pergantian tanggal. Tengah malam merupakan kebalikan dari tengah hari. Pada masa modern ada waktu tengah malam, yang menandai perubahan hari, di waktu ISO 8601 (sistem 24-jam) tengah malam pukul 00:00:00, sedangkan di dalam Bahasa Inggris (sistem 12 jam) tengah malam pukul 12:00:00 a.m. Dalam dari , tengah malam melambangkan perang nuklir. Tengah malam sebagai waktu juga ada dalam dongeng Cinderella saat sebuah tugas harus diselesaikan dari saat itu. (in)
- ( '자정'은 여기로 넘어옵니다. '자정'(自淨)은 자연이 저절로 깨끗해지거나 한 조직의 나쁜 부분을 스스로 깨끗케 하는 것을 말합니다.)( 다른 뜻에 대해서는 한밤의 TV연예 문서를 참고하십시오.)
한밤(문화어: 재밤), 한밤중, 자정(子正)은 밤 12시 무렵을 의미하는 말이다. 보통, 하루가 끝나고 다음 하루가 시작되는 때, 곧 날짜가 바뀌는 때를 말한다. 이와 반대말로는 한낮 또는 정오라고 한다. 서양에서 말하는 midnight(한밤의 영어 낱말)는 날짜가 바뀔 때 특정한 날에서 다음 날로 바뀌는 시간이지만, 본래 천문학적으로는 해넘이와 해돋이(새벽)의 중간이며 이는 계절에 따라 달라진다. Solar midnight는 Solar noon의 반대 개념으로, 태양이 천저에 가장 가깝고 밤이 땅거미와 동틀녘으로부터 같은 거리에 있을 때를 말한다. 여기서 Solar midnight는 시간대보다 경도에 의존한다. 여름철 무렵 백야가 일어나는 지역은 한밤중에서도 태양이 있어서 그다지 어둡지 않는다. 대표적으로 노르웨이의 맨 북쪽에 위치한 노르카프라는 도시에서는 여름철 때마다 항상 태양이 지지 않고 이 무렵에는 태양이 가장 낮은 지평선 북쪽에 위치해 있다. (ko)
- Middernacht is het tijdstip van twaalf uur 's nachts, wanneer officieel de ene dag overgaat in de volgende (zie echter begin van de dag). In Friesland werd middernacht ook wel paardenmiddag genoemd. (nl)
- La mezzanotte è l'istante di tempo che intercorre tra un giorno e il successivo. Nel linguaggio comune si usa per indicare l'ultima ora della giornata usato in modo erroneo. (it)
- 真夜中（まよなか）（英語: midnight）とは、夜の中間点である。正子（しょうし）、子夜（しや）ともいう。 (ja)
- Północ, czyli połowa nocy – czas stanowiący umownie koniec jednej doby i początek następnej. Północ słoneczna – przeciwieństwo południa słonecznego. Występuje, kiedy Słońce jest najbliżej nadiru. Z powodu wprowadzenia stref czasowych, północ słoneczna bardzo rzadko pokrywa się z północą zegarową. (pl)
- Med midnatt avses i dagligt tal klockslaget 00:00, 24:00, eller 12 p.m. (för 12-timmarsklocka), då ett dygn övergår till nästföljande dygn, eller tiden kring detta klockslag. Midnatt i betydelsen "mitt i natten" sammanfaller dock sällan med klockslaget, å ena sidan för att man i de flesta länder tenderar att vaka längre på kvällen och stiga upp senare på morgonen, å andra sidan för att klockan inte följer soltid. (sv)
- A meia-noite é o momento que marca o fim de um dia (fim da vigésima quarta hora) e o começo do dia seguinte (início da primeira hora). (pt)
- По́лночь, изначально — момент времени в середине ночи, между заходом и восходом Солнца (половина ночи), момент нижней кульминации Солнца — астрономическая полночь. Также принято называть полночью момент времени, когда часы показывают 0:00 (иногда 24:00) по официальному местному времени, хотя астрономическая полночь может наступать и раньше, и позже 0:00. (ru)
- 子夜，亦稱午夜、半夜、子正，指二十四小時制的00:00（24:00）或十二小時制的夜晚12:00。中國古代以子夜為日之分界，以子正初刻（00:00）為一日之開始，夜子初四刻（24:00，子夜）為一日之終結。而且分一日為十二時辰，子時即為現代二十四小時制的前一日23:00至01:00（十二小時制的前一日夜晚11:00至凌晨1:00）。。 (zh)
- Пі́вніч, рідше опі́вніч, полуні́ч — час, що в більшості західних культур, відповідає завершенню однієї доби та початку іншої. Позначається як «0 годин 0 хвилин» або «24 години 00 хвилин». За англо-саксонською системою обліку часу північ відповідає 12h 00 a.m. Північ може розглядатися як час за прийнятим поясом часу, при проходженні сонця через меридіан, або астрономічно для даного місця як момент нижньої кульмінації центру істинного (середнього) сонця. (uk)
- La mitjanit és el moment equivalent a les dotze de la nit, just quan un dia canvia pel dia següent (en el format de rellotge més usual de dotze o vint-i-quatre hores). S'oposa al migdia. Malgrat no ser el punt mig de la nit, ja que aquest varia segons l'època de l'any i la latitud, la mitjanit s'ha associat culturalment a la nit més profunda i les seves connotacions. Així, s'associa al moment on regna la bruixa i altres criatures terrorífiques associades a la foscor. Per aquest motiu és també una hora límit, com s'aprecia al conte de La Ventafocs, la qual ha de tornar a casa abans de mitjanit, quan es desfarà l'encanteri que la fa semblar una princesa ricament vestida. Com a canvi de dia, té una rellevància especial el 31 de desembre, quan es produeix la celebració culminant de la nit de c (ca)
- Půlnoc neboli polovina noci je okamžik, ve kterém Slunce leží nejdále od zenitu. V pásu mezi polárními kruhy se Slunce v tento okamžik nachází pod horizontem, proto není vidět. Půlnoc nebo půlnoční strana je též starší označení severu. Protikladem půlnoci je poledne. Půlnoc tvoří hranici mezi kalendářními dny. Přesně o půlnoci se mění datum. (cs)
- Μεσάνυχτα είναι η χρονική στιγμή κατά την οποία πραγματοποιείται η αλλαγή της ημέρας, κατά την τοπική επίσημη ώρα για οποιαδήποτε συγκεκριμένη δικαιοδοσία. Αυτό συμβαίνει στις 24:00/00:00 κατά το εικοσιτετράωρο σύστημα ή στις 12:00π.μ. (προ της μεσημβρίας) κατά το δωδεκάωρο. Τα μεσάνυχτα εξαρτώνται από το γεωγραφικό μήκος και όχι από τη ζώνη ώρας. Στην αρχαία ρωμαϊκή χρονομέτρηση, τα μεσάνυχτα βρίσκονταν στα μισά του ηλιοβασιλέματος και της ανατολής (δηλαδή, ηλιακά μεσάνυχτα), που ποικίλλαν ανάλογα με τις εποχές. Δεδομένου ότι το μεσημέρι δεν είναι ούτε πριν ούτε μετά το μεσημέρι και τα μεσάνυχτα είναι ακριβώς δώδεκα ώρες πριν και μετά το μεσημέρι, καμία συντομογραφία δεν είναι σωστή. Ωστόσο, πολλά ψηφιακά ρολόγια και όχι μόνον απαιτούν την προσθήκη συντομογραφιών "π.μ." ή "μ.μ.", αποτρέπο (el)
- La medianoche, literalmente el centro de la noche, es la hora arbitrariamente señalada para determinar el final de un día y el principio del siguiente en algunas culturas, principalmente occidentales. La medianoche dependió originalmente del momento de puesta del sol y del amanecer, variando según las estaciones. (es)
- Midnight is the transition time from one day to the next – the moment when the date changes, on the local official clock time for any particular jurisdiction. By clock time, midnight is the opposite of noon, differing from it by 12 hours. In some Slavic languages, "midnight" has an additional geographic association with "north" (as "noon" does with "south"). Modern Polish, Belarusian, Ukrainian, and Serbian languages preserve this association with their words for "midnight" or "half-night" (północ, поўнач, північ, пoнoħ) also meaning "north." (en)
- Minuit (de l'ancien français mie nuit) est la période de transition d'un jour à l'autre : le moment où la date change.Dans l'Antiquité romaine, le minuit était à mi-chemin entre le coucher du soleil et le lever du soleil (c'est-à-dire le minuit solaire), variant selon les saisons. Par heure d'horloge, minuit est le contraire de midi, différant de celui-ci par 12 heures. (fr)
|
_(cropped).JPG){kind=link}
_(cropped).jpg){kind=link}