| dbo:abstract
|
- Neven Subotic (nascut el 10 de desembre de 1988 en Prnjavor, actual Bòsnia i Hercegovina) és un futbolista serbi, que juga, des de 2008 com defensa central per al Borussia Dortmund, de la 1. Bundesliga. Va arribar procedent del Mainz 05, club amb el qual va realitzar una gran temporada en la 2. Bundesliga. (ca)
- Neven Subotić (srbskou cyrilicí Невен Суботић; * 10. prosince 1988, Banja Luka, SFR Jugoslávie) je srbský fotbalový obránce a bývalý reprezentant, od ledna 2021 je bez angažmá. Naposledy působil v tureckém týmu Denizlispor. Hraje na postu stopera (středního obránce). V letech 2009–2013 odehrál 36 zápasů za srbskou fotbalovou reprezentaci, dvakrát skóroval. (cs)
- نيفين سوبوتيتش (بالصربية: Невен Суботић) (بالإنجليزية: Neven Subotić) (مواليد 10 ديسمبر 1988 في بانيا لوكا - يوغوسلافيا) لاعب كرة قدم صربي يلعب حاليا لصالح نادي الدرجة الأولى يونيون برلين الألماني في مركز قلب الدفاع . (ar)
- Neven Subotić [ˈněʋen ˈsûbotitɕ] (serbisch-kyrillisch Невен Суботић; * 10. Dezember 1988 in Banja Luka, Jugoslawien, heute Bosnien und Herzegowina) ist ein ehemaliger serbischer Fußballspieler und Autor. Er absolvierte von 2009 bis 2013 insgesamt 36 Partien für die serbische Nationalmannschaft und war zuvor Nachwuchsnationalspieler der Vereinigten Staaten. Er besitzt auch die deutsche Staatsbürgerschaft. Subotić begann seine Profikarriere 2007 beim 1. FSV Mainz 05, anschließend war er von 2008 bis 2018 für Borussia Dortmund und zwischenzeitlich durch einen Leihvertrag für den 1. FC Köln aktiv. In der Folgezeit stand er in der französischen Ligue 1 bei der AS Saint-Étienne und wieder in Deutschland in der Bundesliga beim 1. FC Union Berlin unter Vertrag. (de)
- Neven Subotić (Prnjavor, actual Bosnia y Herzegovina, 10 de diciembre de 1988) es un exfutbolista serbio que jugaba de defensa. (es)
- Neven Subotić (pronounced [něʋen sǔbotitɕ]; Serbian Cyrillic: Heвeн Cубoтић; born 10 December 1988) is a Serbian retired professional footballer who played as a centre-back. Subotić made his professional debut in 2007 for 1. FSV Mainz 05. In the following year, he signed with Borussia Dortmund, where he spent the majority of his career, winning two Bundesliga titles. After leaving Dortmund in 2017, he had a series of spells at clubs in Germany, France, and Turkey, before signing for SC Rheindorf Altach in January 2021. Born to Bosnian Serb parents, Subotić lived in Germany and the United States during his youth and played for the latter nation at under-17 and under-20 levels. At the senior level, he elected to represent Serbia, making his full international debut in 2009 and appearing at the 2010 FIFA World Cup. (en)
- Neven Subotić (lahir 10 Desember 1988) adalah seorang pemain sepak bola Serbia yang saat ini bermain untuk Borussia Dortmund sebagai bek tengah. Dia juga adalah anggota tim nasional sepak bola Serbia, setelah sebelumnya mewakili Amerika Serikat U-17 dan . (in)
- ネヴェン・スボティッチ（セルビア語: Heвeн Cубoтић、Neven Subotić、1988年12月10日 - ）は、ユーゴスラビア（現ボスニア・ヘルツェゴビナ）・スルプスカ共和国・バニャ・ルカ出身の元サッカー選手。ポジションはディフェンダー。「ネベン・スボティッチ」と表記されることもある。セルビアとアメリカ合衆国の国籍を所持しているがセルビア代表を選択している。空中戦に強くセットプレーから得点を記録することが多い。 (ja)
- Neven Subotić (en serbe en écriture cyrillique : Невен Суботић), né le 10 décembre 1988 à Banja Luka en Yougoslavie (aujourd'hui en Bosnie-Herzégovine) est un footballeur international serbe, qui joue au poste de défenseur central. Il y eut pendant un certain temps des incertitudes quant à son avenir en équipe nationale : en effet, outre la nationalité serbe, le joueur possède aussi les nationalités américaine et bosnienne. (fr)
- 네벤 수보티치 (Neven Subotić, 1988년 12월 10일, 바냐루카 ~ )는 세르비아의 전 축구 선수로, 현역 시절 포지션은 센터백이었다. 2006-07 시즌 마인츠의 선수로 데뷔하였고, 2008년부터 2018년까지 보루시아 도르트문트의 선수로 활동했다. 세르비아 국가 대표 선수이기도 했다. (ko)
- Neven Subotić (Servisch: Невен Суботић) (Banja Luka, 10 december 1988) is een Servisch-Amerikaans-Duits-Bosnisch voetballer die doorgaans als centrale verdediger speelt. Subotić debuteerde in 2009 in het Servisch voetbalelftal. (nl)
- Neven Subotić (in serbo: Невен Суботић?; Banja Luka, 10 dicembre 1988) è un ex calciatore serbo con cittadinanza statunitense naturalizzato tedesco, di ruolo difensore. (it)
- Neven Subotić, cyr. Невен Суботић (ur. 10 grudnia 1988 w Banja Luce) – serbski piłkarz występujący na pozycji obrońcy. W latach 2009–2013 reprezentant Serbii. Dorastał w Stanach Zjednoczonych, gdzie mieszkał w latach 1999–2006. W sezonie 2006/2007 występował w rezerwach drużyny 1. FSV Mainz 05, by w maju 2007 roku zadebiutować w 1. Bundeslidze. W sezonie 2007/2008 był już podstawowym zawodnikiem drużyny, która spadła z Bundesligi. W 2008 roku przeszedł do Borussii Dortmund. W pierwszym sezonie gry w drużynie z Dortmundu został wybrany do tzw. „jedenastki” rundy jesiennej Bundesligi. W sezonie 2010/2011 wywalczył wraz z Borussią Dortmund mistrzostwo kraju. W 2005 roku zadebiutował w kadrze USA do lat 17. W sumie zaliczył w niej 10 występów. W tym samym roku został powołany na mistrzostwa świata U-17. Rok później, w wieku 18 lat, został powołany kadry U-20, jednak z powodu konfliktu z selekcjonerem został pominięty przy ustalaniu składu na Mistrzostwa Świata U-20 2007. W 2008 roku FIFA zajęła się możliwością jego występów w reprezentacji Serbii. Piłkarz miał również do wyboru dalsze reprezentowanie Stanów Zjednoczonych, jak i grę dla Bośni i Hercegowiny, gdzie się urodził. Ostatecznie, za zgodą FIFA, Subotić zadebiutował w serbskich barwach 28 marca 2009 roku w meczu przeciwko Rumunii w Konstancy. W 2010 roku został powołany na Mistrzostwa Świata. (pl)
- Neven Subotić, född 10 december 1988 i Banja Luka, Jugoslavien (nuvarande Bosnien och Hercegovina), är en serbisk före detta fotbollsspelare. Subotić har representerat Serbiens landslag ett stort antal gånger och var med i truppen till Fotbolls-VM 2010. (sv)
- Neven Subotić (Banja Luka, 10 de dezembro de 1988) é um ex- futebolista sérvio que atuava como zagueiro. (pt)
- Не́вен Су́ботич (серб. Невен Суботић; 10 декабря 1988, Баня-Лука) — сербский футболист, центральный защитник. Выступал в сборной Сербии. (ru)
- 内文·苏博蒂奇（塞爾維亞语：Heвeн Cубoтић，1988年12月10日－），塞爾維亞退役足球運動員，司職中後衛。他在2006-07赛季美因茨開始了他的職業生涯。 (zh)
- Невен Суботич (серб. Neven Subotić, нар. 10 грудня 1988, Баня-Лука) — сербський футболіст, захисник клубу «Альтах». Дворазовий чемпіон Німеччини. Володар Кубка Німеччини. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Neven Subotic (nascut el 10 de desembre de 1988 en Prnjavor, actual Bòsnia i Hercegovina) és un futbolista serbi, que juga, des de 2008 com defensa central per al Borussia Dortmund, de la 1. Bundesliga. Va arribar procedent del Mainz 05, club amb el qual va realitzar una gran temporada en la 2. Bundesliga. (ca)
- Neven Subotić (srbskou cyrilicí Невен Суботић; * 10. prosince 1988, Banja Luka, SFR Jugoslávie) je srbský fotbalový obránce a bývalý reprezentant, od ledna 2021 je bez angažmá. Naposledy působil v tureckém týmu Denizlispor. Hraje na postu stopera (středního obránce). V letech 2009–2013 odehrál 36 zápasů za srbskou fotbalovou reprezentaci, dvakrát skóroval. (cs)
- نيفين سوبوتيتش (بالصربية: Невен Суботић) (بالإنجليزية: Neven Subotić) (مواليد 10 ديسمبر 1988 في بانيا لوكا - يوغوسلافيا) لاعب كرة قدم صربي يلعب حاليا لصالح نادي الدرجة الأولى يونيون برلين الألماني في مركز قلب الدفاع . (ar)
- Neven Subotić (Prnjavor, actual Bosnia y Herzegovina, 10 de diciembre de 1988) es un exfutbolista serbio que jugaba de defensa. (es)
- Neven Subotić (lahir 10 Desember 1988) adalah seorang pemain sepak bola Serbia yang saat ini bermain untuk Borussia Dortmund sebagai bek tengah. Dia juga adalah anggota tim nasional sepak bola Serbia, setelah sebelumnya mewakili Amerika Serikat U-17 dan . (in)
- ネヴェン・スボティッチ（セルビア語: Heвeн Cубoтић、Neven Subotić、1988年12月10日 - ）は、ユーゴスラビア（現ボスニア・ヘルツェゴビナ）・スルプスカ共和国・バニャ・ルカ出身の元サッカー選手。ポジションはディフェンダー。「ネベン・スボティッチ」と表記されることもある。セルビアとアメリカ合衆国の国籍を所持しているがセルビア代表を選択している。空中戦に強くセットプレーから得点を記録することが多い。 (ja)
- Neven Subotić (en serbe en écriture cyrillique : Невен Суботић), né le 10 décembre 1988 à Banja Luka en Yougoslavie (aujourd'hui en Bosnie-Herzégovine) est un footballeur international serbe, qui joue au poste de défenseur central. Il y eut pendant un certain temps des incertitudes quant à son avenir en équipe nationale : en effet, outre la nationalité serbe, le joueur possède aussi les nationalités américaine et bosnienne. (fr)
- 네벤 수보티치 (Neven Subotić, 1988년 12월 10일, 바냐루카 ~ )는 세르비아의 전 축구 선수로, 현역 시절 포지션은 센터백이었다. 2006-07 시즌 마인츠의 선수로 데뷔하였고, 2008년부터 2018년까지 보루시아 도르트문트의 선수로 활동했다. 세르비아 국가 대표 선수이기도 했다. (ko)
- Neven Subotić (Servisch: Невен Суботић) (Banja Luka, 10 december 1988) is een Servisch-Amerikaans-Duits-Bosnisch voetballer die doorgaans als centrale verdediger speelt. Subotić debuteerde in 2009 in het Servisch voetbalelftal. (nl)
- Neven Subotić (in serbo: Невен Суботић?; Banja Luka, 10 dicembre 1988) è un ex calciatore serbo con cittadinanza statunitense naturalizzato tedesco, di ruolo difensore. (it)
- Neven Subotić, född 10 december 1988 i Banja Luka, Jugoslavien (nuvarande Bosnien och Hercegovina), är en serbisk före detta fotbollsspelare. Subotić har representerat Serbiens landslag ett stort antal gånger och var med i truppen till Fotbolls-VM 2010. (sv)
- Neven Subotić (Banja Luka, 10 de dezembro de 1988) é um ex- futebolista sérvio que atuava como zagueiro. (pt)
- Не́вен Су́ботич (серб. Невен Суботић; 10 декабря 1988, Баня-Лука) — сербский футболист, центральный защитник. Выступал в сборной Сербии. (ru)
- 内文·苏博蒂奇（塞爾維亞语：Heвeн Cубoтић，1988年12月10日－），塞爾維亞退役足球運動員，司職中後衛。他在2006-07赛季美因茨開始了他的職業生涯。 (zh)
- Невен Суботич (серб. Neven Subotić, нар. 10 грудня 1988, Баня-Лука) — сербський футболіст, захисник клубу «Альтах». Дворазовий чемпіон Німеччини. Володар Кубка Німеччини. (uk)
- Neven Subotić [ˈněʋen ˈsûbotitɕ] (serbisch-kyrillisch Невен Суботић; * 10. Dezember 1988 in Banja Luka, Jugoslawien, heute Bosnien und Herzegowina) ist ein ehemaliger serbischer Fußballspieler und Autor. Er absolvierte von 2009 bis 2013 insgesamt 36 Partien für die serbische Nationalmannschaft und war zuvor Nachwuchsnationalspieler der Vereinigten Staaten. Er besitzt auch die deutsche Staatsbürgerschaft. (de)
- Neven Subotić (pronounced [něʋen sǔbotitɕ]; Serbian Cyrillic: Heвeн Cубoтић; born 10 December 1988) is a Serbian retired professional footballer who played as a centre-back. Subotić made his professional debut in 2007 for 1. FSV Mainz 05. In the following year, he signed with Borussia Dortmund, where he spent the majority of his career, winning two Bundesliga titles. After leaving Dortmund in 2017, he had a series of spells at clubs in Germany, France, and Turkey, before signing for SC Rheindorf Altach in January 2021. (en)
- Neven Subotić, cyr. Невен Суботић (ur. 10 grudnia 1988 w Banja Luce) – serbski piłkarz występujący na pozycji obrońcy. W latach 2009–2013 reprezentant Serbii. Dorastał w Stanach Zjednoczonych, gdzie mieszkał w latach 1999–2006. W sezonie 2006/2007 występował w rezerwach drużyny 1. FSV Mainz 05, by w maju 2007 roku zadebiutować w 1. Bundeslidze. W sezonie 2007/2008 był już podstawowym zawodnikiem drużyny, która spadła z Bundesligi. W 2008 roku przeszedł do Borussii Dortmund. W pierwszym sezonie gry w drużynie z Dortmundu został wybrany do tzw. „jedenastki” rundy jesiennej Bundesligi. W sezonie 2010/2011 wywalczył wraz z Borussią Dortmund mistrzostwo kraju. (pl)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
