| dbo:abstract
|
- تلانس (بالفرنسية: Talence ) هي بلدية في فرنسا، تقع في جيروند، هي عاصمة canton of Talence ، بلغ عدد سكانها 41,517 نسمة وذلك حسب إحصائيات سنة 2013، تبلغ مساحتها 8.35 كيلومتر مربع، رمزها البريدي هو 33400. (ar)
- Talence je město, tvořící třetí největší předměstí Bordeaux, situované v jihozápadní Francii (region Nová Akvitánie). (cs)
- Talença (en occità Talança, en francès Talence) és una ciutat de Gascunya. administrativament és un comú francès, al departament de la Gironda (regió de Nova Aquitània). L'any 2018 tenia 43.670 habitants. (ca)
- Talence [taˈlãːs] (okzitanisch Talença) ist eine französische Stadt mit 43.820 Einwohnern (Stand 1. Januar 2019) im Département Gironde in der Region Nouvelle-Aquitaine. Die Stadt liegt im Arrondissement Bordeaux und bildet einen eigenen Kanton. Sie liegt südwestlich im Vorortbereich von Bordeaux und wird durch Tram- und Buslinien erschlossen. Talence wird vom größten Campus der Universität Bordeaux geprägt. Sie wurde nach den Mai-Unruhen 1968 zu einem großen Teil in diesen damals verschlafenen Vorort ausgelagert, um die pauschal als Unruhestifter geltenden Studenten aus dem Zentrum von Bordeaux zu „entfernen“. Talence ist auch ein Weinbauort in der Weinbauregion Graves und gehört zur Appellation Pessac-Léognan. Unter Leichtathleten ist Talence als Austragungsort des jährlich stattfindenden Mehrkampf-Meetings „Décastar“ bekannt. (de)
- Talence estas mezgranda franca komunumo kaj suda ĉirkaŭurbo de Bordeaux, lokita en la departemento Gironde kaj en la regiono Akvitanio. Ĝi havas proksimume 40 000 loĝantojn, kaj estas do la kvara plej granda urbo de Gironde post Bordeaux, Mérignac kaj Pessac. (eo)
- Talança (okzitanieraz; frantsesez eta ofizialki: Talence) Okzitaniako udalerri bat da. Administratiboki Frantziako Gironda departamenduan dago, Akitania Berria eskualdean. 2007an 40.940 biztanle zituen. (eu)
- Talence es una localidad y comuna francesa situada en el área urbana de la conglomeración de Burdeos, en la región de Nueva Aquitania. Es la cuarta comuna más grande de Gironda, después de Burdeos, Mérignac y Pessac. (es)
- Talence ialah sebuah komune di Gironde, région Aquitaine, Prancis. Talence adalah terbesar Bordeaux, dan berdampingan dengan sisi selatannya. Talence adalah anggota . Perkiraan penduduknya sejak tanggal 1 Januari 2005 ialah 40.700 jiwa, naik dari 37.210 jiwa pada tahun 1999 Kota ini memiliki luas wilayah 8,35 km² (3,224 sq mi). Talence adalah tempat asal Décastar, even dasalomba tahunan internasional bergengsi. (in)
- Talence est une commune du Sud-Ouest de la France, située dans le département de la Gironde, en région Nouvelle-Aquitaine. Elle est limitrophe de la commune de Bordeaux. Ses habitants sont les Talençais et les Talençaises. Talence fait partie de Bordeaux métropole. Elle est la quatrième commune la plus peuplée de Gironde. Talence accueille une partie importante du campus universitaire bordelais. Elle abrite le collège Sciences et Technologies de l'université de Bordeaux (anciennement Université Bordeaux 1) et de nombreuses écoles supérieures : écoles d'ingénieurs (Arts et Métiers ParisTech, ENSC, ENSEIRB-MATMECA, Sup-Agro-Bordeaux, Institut d'optique d'Aquitaine), de commerce (KEDGE BS) et d'architecture (ENSAP). (fr)
- Talence (French pronunciation: [talɑ̃s], locally [taˈlãⁿsə]; Occitan: Talança, [taˈlanso]; Catalan: Talença, [tǝˈlensǝ]) is a commune in the Gironde department, administrative region of Nouvelle-Aquitaine, France. It is the third-largest suburb of the city of Bordeaux, and is adjacent to it on the south side. It is a member of the Bordeaux Métropole. Talence is the home of Décastar, a prestigious yearly international decathlon event. In Talence, there are different universities: Bordeaux University, and KEDGE Business School. (en)
- タランス （Talence）は、フランス、ヌーヴェル＝アキテーヌ地域圏、ジロンド県のコミューン。 (ja)
- Talence (occitano: Talança) è un comune francese di 42 179 abitanti situato nel dipartimento della Gironda nella regione della Nuova Aquitania. (it)
- 탈랑스(프랑스어: Talence)는 프랑스 남서부 아키텐 지롱드주에 위치한 도시로 면적은 8.35km2, 인구는 40,576명(2008년 기준), 인구 밀도는 4,900명/km2이다.
* 시 문장 (ko)
- Talence is een gemeente in het Franse departement Gironde (regio Nouvelle-Aquitaine). De gemeente telde 43.820 inwoners op 1 januari 2019. De plaats maakt deel uit van het arrondissement Bordeaux en is onderdeel van het samenwerkingsverband Bordeaux Métropole. In Talence bevindt zich een grote universitaire campus waar onder andere de Universiteit van Bordeaux, de Universiteit Bordeaux-Montaigne, het , en een groot aantal onderzoeksinstituten gevestigd zijn. (nl)
- Talence – miejscowość i gmina we Francji, w regionie Nowa Akwitania, w departamencie Żyronda. Według danych na rok 1990 gminę zamieszkiwało 34 485 osób, a gęstość zaludnienia wynosiła 4130 osób/km² (wśród 2290 gmin Akwitanii Talence plasuje się na 6. miejscu pod względem liczby ludności, natomiast pod względem powierzchni na miejscu 1181.). Miejscowość należy do regionu winiarskiego Pessac-Léognan. W Talence urodzili się książę Danii Henri Marie Jaan Andre de Laborde de Monpezat oraz piłkarz Gérald Cid. (pl)
- Тала́нс (фр. Talence, окс. Talença) — коммуна во французском департаменте Жиронда, округ Бордо, административный центр кантона . (ru)
- Talence är en kommun i departementet Gironde i regionen Nouvelle-Aquitaine i sydvästra Frankrike. Kommunen ligger i kantonen som tillhör arrondissementet Bordeaux. År 2019 hade Talence 43 820 invånare. Talence ligger nära centrum i storstadsområdet Bordeaux med ca 800 000 invånare. Henrik av Danmark föddes i Talence och Château Haut-Brion, ett av världens mest ansedda vinslott med ett av världens dyraste viner [1], ligger i kommunen. (sv)
- Talence (Talança em occitano) é uma comuna francesa na região administrativa da Nova Aquitânia, no departamento da Gironda. Estende-se por uma área de 8,35 km². Em 2010 a comuna tinha 43 670 habitantes (densidade: 5 229,9 hab./km²).130 hab/km². (pt)
- Тала́нс (фр. Talence) — місто та муніципалітет у Франції, у регіоні Нова Аквітанія, департамент Жиронда. Населення — 40 763 осіб (2011). Муніципалітет розташований на відстані близько 510 км на південний захід від Парижа, 5 км на південь від Бордо. (uk)
- 塔朗斯（法語：Talence，法语发音：[talɑ̃s]），法国西南部城市，新阿基坦大区吉伦特省的一个市镇，隶属于波尔多区和波尔多都会区，其市镇面积为8.35平方公里，2019年1月1日时人口数量为43,820人，在法国城市中排名第171位。 塔朗斯位于吉伦特省中部，波尔多市区以南，是波尔多的一个近郊卫星城及科教园区，通过有轨电车B线及多条公交线路连接波尔多市区。塔朗斯因当地每年举办的而闻名。法国文学家菲利浦·索莱尔和政治家若泽·博韦出生于塔朗斯。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- تلانس (بالفرنسية: Talence ) هي بلدية في فرنسا، تقع في جيروند، هي عاصمة canton of Talence ، بلغ عدد سكانها 41,517 نسمة وذلك حسب إحصائيات سنة 2013، تبلغ مساحتها 8.35 كيلومتر مربع، رمزها البريدي هو 33400. (ar)
- Talence je město, tvořící třetí největší předměstí Bordeaux, situované v jihozápadní Francii (region Nová Akvitánie). (cs)
- Talença (en occità Talança, en francès Talence) és una ciutat de Gascunya. administrativament és un comú francès, al departament de la Gironda (regió de Nova Aquitània). L'any 2018 tenia 43.670 habitants. (ca)
- Talence estas mezgranda franca komunumo kaj suda ĉirkaŭurbo de Bordeaux, lokita en la departemento Gironde kaj en la regiono Akvitanio. Ĝi havas proksimume 40 000 loĝantojn, kaj estas do la kvara plej granda urbo de Gironde post Bordeaux, Mérignac kaj Pessac. (eo)
- Talança (okzitanieraz; frantsesez eta ofizialki: Talence) Okzitaniako udalerri bat da. Administratiboki Frantziako Gironda departamenduan dago, Akitania Berria eskualdean. 2007an 40.940 biztanle zituen. (eu)
- Talence es una localidad y comuna francesa situada en el área urbana de la conglomeración de Burdeos, en la región de Nueva Aquitania. Es la cuarta comuna más grande de Gironda, después de Burdeos, Mérignac y Pessac. (es)
- Talence ialah sebuah komune di Gironde, région Aquitaine, Prancis. Talence adalah terbesar Bordeaux, dan berdampingan dengan sisi selatannya. Talence adalah anggota . Perkiraan penduduknya sejak tanggal 1 Januari 2005 ialah 40.700 jiwa, naik dari 37.210 jiwa pada tahun 1999 Kota ini memiliki luas wilayah 8,35 km² (3,224 sq mi). Talence adalah tempat asal Décastar, even dasalomba tahunan internasional bergengsi. (in)
- Talence (French pronunciation: [talɑ̃s], locally [taˈlãⁿsə]; Occitan: Talança, [taˈlanso]; Catalan: Talença, [tǝˈlensǝ]) is a commune in the Gironde department, administrative region of Nouvelle-Aquitaine, France. It is the third-largest suburb of the city of Bordeaux, and is adjacent to it on the south side. It is a member of the Bordeaux Métropole. Talence is the home of Décastar, a prestigious yearly international decathlon event. In Talence, there are different universities: Bordeaux University, and KEDGE Business School. (en)
- タランス （Talence）は、フランス、ヌーヴェル＝アキテーヌ地域圏、ジロンド県のコミューン。 (ja)
- Talence (occitano: Talança) è un comune francese di 42 179 abitanti situato nel dipartimento della Gironda nella regione della Nuova Aquitania. (it)
- 탈랑스(프랑스어: Talence)는 프랑스 남서부 아키텐 지롱드주에 위치한 도시로 면적은 8.35km2, 인구는 40,576명(2008년 기준), 인구 밀도는 4,900명/km2이다.
* 시 문장 (ko)
- Talence is een gemeente in het Franse departement Gironde (regio Nouvelle-Aquitaine). De gemeente telde 43.820 inwoners op 1 januari 2019. De plaats maakt deel uit van het arrondissement Bordeaux en is onderdeel van het samenwerkingsverband Bordeaux Métropole. In Talence bevindt zich een grote universitaire campus waar onder andere de Universiteit van Bordeaux, de Universiteit Bordeaux-Montaigne, het , en een groot aantal onderzoeksinstituten gevestigd zijn. (nl)
- Talence – miejscowość i gmina we Francji, w regionie Nowa Akwitania, w departamencie Żyronda. Według danych na rok 1990 gminę zamieszkiwało 34 485 osób, a gęstość zaludnienia wynosiła 4130 osób/km² (wśród 2290 gmin Akwitanii Talence plasuje się na 6. miejscu pod względem liczby ludności, natomiast pod względem powierzchni na miejscu 1181.). Miejscowość należy do regionu winiarskiego Pessac-Léognan. W Talence urodzili się książę Danii Henri Marie Jaan Andre de Laborde de Monpezat oraz piłkarz Gérald Cid. (pl)
- Тала́нс (фр. Talence, окс. Talença) — коммуна во французском департаменте Жиронда, округ Бордо, административный центр кантона . (ru)
- Talence är en kommun i departementet Gironde i regionen Nouvelle-Aquitaine i sydvästra Frankrike. Kommunen ligger i kantonen som tillhör arrondissementet Bordeaux. År 2019 hade Talence 43 820 invånare. Talence ligger nära centrum i storstadsområdet Bordeaux med ca 800 000 invånare. Henrik av Danmark föddes i Talence och Château Haut-Brion, ett av världens mest ansedda vinslott med ett av världens dyraste viner [1], ligger i kommunen. (sv)
- Talence (Talança em occitano) é uma comuna francesa na região administrativa da Nova Aquitânia, no departamento da Gironda. Estende-se por uma área de 8,35 km². Em 2010 a comuna tinha 43 670 habitantes (densidade: 5 229,9 hab./km²).130 hab/km². (pt)
- Тала́нс (фр. Talence) — місто та муніципалітет у Франції, у регіоні Нова Аквітанія, департамент Жиронда. Населення — 40 763 осіб (2011). Муніципалітет розташований на відстані близько 510 км на південний захід від Парижа, 5 км на південь від Бордо. (uk)
- 塔朗斯（法語：Talence，法语发音：[talɑ̃s]），法国西南部城市，新阿基坦大区吉伦特省的一个市镇，隶属于波尔多区和波尔多都会区，其市镇面积为8.35平方公里，2019年1月1日时人口数量为43,820人，在法国城市中排名第171位。 塔朗斯位于吉伦特省中部，波尔多市区以南，是波尔多的一个近郊卫星城及科教园区，通过有轨电车B线及多条公交线路连接波尔多市区。塔朗斯因当地每年举办的而闻名。法国文学家菲利浦·索莱尔和政治家若泽·博韦出生于塔朗斯。 (zh)
- Talence [taˈlãːs] (okzitanisch Talença) ist eine französische Stadt mit 43.820 Einwohnern (Stand 1. Januar 2019) im Département Gironde in der Region Nouvelle-Aquitaine. Die Stadt liegt im Arrondissement Bordeaux und bildet einen eigenen Kanton. Sie liegt südwestlich im Vorortbereich von Bordeaux und wird durch Tram- und Buslinien erschlossen. Talence ist auch ein Weinbauort in der Weinbauregion Graves und gehört zur Appellation Pessac-Léognan. Unter Leichtathleten ist Talence als Austragungsort des jährlich stattfindenden Mehrkampf-Meetings „Décastar“ bekannt. (de)
- Talence est une commune du Sud-Ouest de la France, située dans le département de la Gironde, en région Nouvelle-Aquitaine. Elle est limitrophe de la commune de Bordeaux. Ses habitants sont les Talençais et les Talençaises. Talence fait partie de Bordeaux métropole. Elle est la quatrième commune la plus peuplée de Gironde. (fr)
|
.svg){kind=link}
