| dbo:abstract
|
- Millennium Dome, někdy přímo nazývaný The O2 Arena, je obrovský kupolovitý dóm na Greenwichském poloostrově v oblasti v londýnském obvodu Tower Hamlets ve východním Londýně. V květnu 2005 byl zveřejněn úmysl společnosti O2 financovat provoz tohoto dómu, následně došlo ke změně názvu celého zábavního centra na , jehož součástí je také O2 Arena. (cs)
- قبة الألفية، أو كما يشار لها بالعامية باسم «القبة» فحسب، هو الاسم الأصلي لمبنى على هيئة قبة، واستخدم المبنى في الأصل للاحتفال بمعرض «تجربة الألفية»، وهو معرض ضخم للاحتفال ببداية الألفية الثالثة. يقع هذا المبنى في شبه جزيرة غرينيتش جنوب شرقي لندن، بريطانيا. ولقد أفتتح المعرض للجمهور من الأول من كانون الثاني (يناير) حتى 31 كانون الأول عام 2000. وكان المشروع والمعرض محل جدل سياسي كبير بعد أن فشل في جذب عدد الزوار المتوقع، إضافة إلى تعرضهِ للمشاكل المالية المتكررة. والمبنى معرض للهدم منذ ذلك الحين. ويقطع خط غرينتش الحافة الغربية للقبة. (ar)
- La Kupolo de la Jarmilo, (angle Millennium Dome, referencata ankaŭ simple kiel The Dome (La Kupolo), estas la origina nomo de granda kupol-forma konstruaĵo origine uzita kiel hejmo por la Millennium Experience, grava ekspozicio okazinta por la komenco de la tria jarmilo. Ĝi estas la oka pli granda konstruaĵo en la mondo laŭ sia uzebla volumo. Situa sur la Duoninsulo Greenwich en Sudorienta Londono, Anglio, la ekspozicio estis malfermita al la publiko el la 1a de Januaro ĝis la 31a de Decembro 2000. La projekto kaj ekspozicio estis tre politikaj kaj altiris apenaŭ la duonon de la 12 milionoj da vizitantoj kiujn la organizantoj antaŭplanis, kaj tial ĝi estis konsiderita malsukceso fare de la gazetaro. Ĉiuj elementoj de la origina estis venditaj aŭ dismuntitaj. En informo de 2005, la kosto vendi la Kupolon kaj la ĉirkaŭan terenon (kio pliigis ĝis 170 akreojn el la dekomenca propono de 48 akreoj enhavataj de la Kupolo) kaj administrado de la Kupolo ĝis la vendo estis fermita estis 28.7 milionoj da pundoj. La valoro de la 48 akreoj okupitaj de la Kupolo estis ĉirkaŭkalkulita je 48 milionoj da pundoj, kion povis esti rekuperita per la detruo de la strukturo, sed oni konsideris preferinda konservi la Kupolon. La strukturo mem ankoraŭ ekzistas, kaj ĝi estas nuntempe grava ekstera trajtoj de la distra distrikto "The O2". La Nula Meridiano pasas tra la okcidenta rando de la Kupolo kaj la plej proksima stacio de la Metroo estas North Greenwich en la linio Jubilee line. 51° 30′ 10″ N 0° 0′ 11″ O / 51.50278 °N, 0.00306 °O (mapo) (eo)
- Millennium Dome edota The Dome (euskaraz Milurtekoaren Domoa edota Domoa) Ingalaterrako Londres hiribuaren hego-ekialdean kokatutako Greenwich penintsulan dagoen kupula edo domo itxurako eraikin bat da, Tamesis ibaiaren alboan. Berez hasiera batean Millennium Experience ("Milurtekoaren Esperientzia) izena jaso zuen, bertan 3. milurtekoaren hasierako mundu osoko ikuskizun handiena ospatu baitzen. Eraikina Richard Rogers arkitektoak diseinatu eta eraikuntza konpainiak eraiki zuen, aldiz egitura ingeniaritza konpainiak eraiki zuen. Estalkia beira-zuntzez egina da. 2000ko urtarrilaren 1a eta abenduaren 31a bitartean eraikina jendeari ireki eta ikuskizuna martxan egon zen, bere garaian proiektua eta ikuskizun berak eztabaida politiko bizia piztu zutelarik. Gaur egun eraikin honetan The O₂ delakoa kokatzen da. (eu)
- El Millennium Dome es un gran edificio con forma de domo en el municipio de Greenwich, al sureste de Londres, construido inicialmente para albergar una exposición conmemorativa del comienzo del tercer milenio. Esta exposición abrió al público el 1 de enero de 2000 y se clausuró el 31 de diciembre del mismo año. El arquitecto del Millennium Dome fue Richard Rogers y lo construyó . (es)
- The Millennium Dome was the original name of the large dome-shaped building on the Greenwich Peninsula in South East London, England, which housed a major exhibition celebrating the beginning of the third millennium. As of 2022, it is the ninth largest building in the world by usable volume. The exhibition was open to the public from 1 January to 31 December 2000. The project and exhibition were highly political and attracted barely half of the 12 million customers its sponsors forecasted, and so were deemed a failure by the press. All the original exhibition elements were sold or dismantled. In a 2005 report, the cost of the Dome and surrounding land (which increased to 170 acres from the initial offering of the 48 acres enclosed by the Dome) and managing the Dome until the deal was closed was £28.7 million. The value of the 48 acres occupied by the Dome was estimated at £48 million, which could have been realised by demolishing the structure, but it was considered preferable to preserve the Dome. The structure itself still exists and is now a key exterior feature of The O2. The Prime Meridian passes the western edge of the Dome and the nearest London Underground station is North Greenwich on the Jubilee line. (en)
- Le Dôme du Millénaire, en anglais Millennium Dome, également appelé O2 Arena depuis 2007, est un stade couvert, situé à Greenwich, sur la ligne du méridien sur une boucle de la Tamise, créé par l'architecte Richard Rogers pour célébrer le nouveau millénaire en 2000, en même temps que la Millennium Wheel, basée en face de Westminster à Londres. Le dôme, le plus grand du monde, est une structure gigantesque tenue par un réseau de câbles suspendus partant de 12 mâts de 100 m de haut et recouverte d'une toile de 100 000 m2, en fibre de verre enduite de PTFE. Les infrastructures et les aménagements du site ont coûté près de 43 millions de livres sterling. La station de métro la plus proche est North Greenwich sur la Jubilee Line. Des attractions éducatives étaient proposées et sponsorisées par les plus grandes entreprises du Royaume-Uni : Human Body, par exemple, où l'on pouvait visiter le corps humain, était une section prise en charge par la firme Boots the Chemist. Le projet était prévu de longue date mais fut revu à la hausse par le New Labour de Tony Blair. L'exposition et la viabilité du projet furent très critiquées. Les objectifs de fréquentation n'ayant pas été atteints, le dôme fut considéré comme un éléphant blanc et un désastre économique. L'architecte Zaha Hadid avait réalisé les aménagements intérieurs, notamment la « Zone de l'esprit ». Le contenu du dôme, prévu pour une durée d'une année, a été enlevé en 2001. Depuis 2007, le projet a laissé la place à un complexe omnisports pouvant également accueillir concerts et spectacles et a été rebaptisé O2 Arena. (fr)
- Millennium Dome, bahasa sehari-hari disebut hanya sebagai The Dome atau The O2 Arena, adalah nama asli dari sebuah bangunan besar-berbentuk kubah, awalnya digunakan untuk rumah Millennium Experience, sebuah pameran besar merayakan awal . Terletak di di , Inggris, pameran terbuka untuk umum dari 1 Januari - 31 Desember 2000. Proyek dan pameran adalah subyek kontroversi politik besar sebagai gagal untuk menarik jumlah pengunjung diantisipasi, dengan masalah keuangan berulang. Semua pameran asli dan kompleks terkait sejak itu telah dihancurkan. Kubah masih ada, dan sekarang fitur eksterior kunci dari . Para Meridian melewati tepi barat Dome dan terdekat adalah pada . (in)
- 밀레니엄 돔(Millennium Dome)은 영국 런던 남동부 에 있는 세계 최대의 돔이다. 설계자는 리처드 로저스이다. (ko)
- ミレニアム・ドーム（英: Millennium Dome）は、イングランドのロンドン南東部グリニッジ半島にある世界最大のドームの旧称。現在は複合施設「The O2」となっている。 (ja)
- O Millennium Dome (Domo do Milênio, em tradução para o português), posteriormente chamado de The O2 Arena, é uma arena multi-esportiva inaugurada no final de 1999, na Península de Greenwich, a sudeste de Londres, no Reino Unido. Foi projetada pelo premiado arquiteto Richard Rogers a partir de 1996. Sua estrutura é composta por doze mastros com cem metros de altura, evocando o simbolismo das horas, meses e constelações associado ao número doze, evocando o cosmos como inspiração arquitetônica. Embora considerada uma obra prima da arquitetura, a estrutura teve inicialmente grandes problemas quanto à sua utilização, já que somente abrigou uma pequena exposição durante seu primeiro ano. Custou cerca de 850 milhões de libras (aproximadamente 1,500 milhões de dólares) provenientes de impostos, além de implicar gastos de aproximadamente 1,8 milhões de libras por mês para a sua manutenção. A partir de 2005 o Domo do Milênio tem sido usado pela empresa de telefonia celular O2 para a realização de espetáculos e grandes eventos, sendo conhecido desde então como The O2 Em 5 de Março de 2009, Michael Jackson anuncia seu retorno aos palcos em uma série de 50 concertos sob o título This Is It. A Turnê foi cancelada quando o Rei do Pop morreu na Califórnia, vítima de overdose de calmantes, em 25 de Junho daquele ano. Já se apresentaram na arena artistas como One Direction, Guns N' Roses, Madonna, Pussycat Dolls, Beyoncé, Kylie Minogue, Britney Spears, Avril Lavigne, Lady Gaga, Shakira, Enrique Iglesias, Little Mix, Rihanna, Usher, Miley Cyrus, Taylor Swift, Spice Girls, Backstreet Boys, Bill Clinton, Metallica, Slipknot, Pet Shop Boys, Pink, Timbaland, Joss Stone, Justin Bieber, Kasabian, Celine Dion, Mumford & Sons, Girls Aloud, Cheryl Cole ou Bon Jovi. Em 2012, o local, denominado North Greenwich Arena (por conta das vedações do Comitê Olímpico internacional aos nomes comerciais das arenas) recebeu as competições de ginástica artística, trampolim acrobático e a fase final das competições de basquete nos Jogos Olímpicos de Londres, além do basquete em cadeira de rodas, por ocasião dos Jogos Paralímpicos, celebrados em seguida. (pt)
- Купол тысячелетия (англ. The Millennium Dome) — крупное здание в виде купола, построенное для выставки «Millennium Experience», приуроченной к празднованию наступления третьего тысячелетия. Расположено на полуострове Гринвич в юго-восточном Лондоне. Выставка была открыта для посетителей с 1 января по 31 декабря 2000 года. Проект стал объектом критики, поскольку ожидаемое количество посетителей не было достигнуто, из-за чего возникли финансовые сложности. Выставка и сопутствующий комплекс в настоящее время не существуют, а купол вошел в состав развлекательного комплекса, основной частью которого является Арена O2. Через западный край Купола тысячелетия проходит нулевой меридиан. Ближайшая станция метро — (англ. North Greenwich). (ru)
- 千禧巨蛋（英語：Millennium Dome，有時簡稱為The Dome）是位於英國倫敦格林威治區的多功能活動場地（巨蛋體育場），是為了慶祝進入第3個千禧年而建造的，於2000年開幕，由英國建築師理查德·罗杰斯所設計。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Millennium Dome, někdy přímo nazývaný The O2 Arena, je obrovský kupolovitý dóm na Greenwichském poloostrově v oblasti v londýnském obvodu Tower Hamlets ve východním Londýně. V květnu 2005 byl zveřejněn úmysl společnosti O2 financovat provoz tohoto dómu, následně došlo ke změně názvu celého zábavního centra na , jehož součástí je také O2 Arena. (cs)
- قبة الألفية، أو كما يشار لها بالعامية باسم «القبة» فحسب، هو الاسم الأصلي لمبنى على هيئة قبة، واستخدم المبنى في الأصل للاحتفال بمعرض «تجربة الألفية»، وهو معرض ضخم للاحتفال ببداية الألفية الثالثة. يقع هذا المبنى في شبه جزيرة غرينيتش جنوب شرقي لندن، بريطانيا. ولقد أفتتح المعرض للجمهور من الأول من كانون الثاني (يناير) حتى 31 كانون الأول عام 2000. وكان المشروع والمعرض محل جدل سياسي كبير بعد أن فشل في جذب عدد الزوار المتوقع، إضافة إلى تعرضهِ للمشاكل المالية المتكررة. والمبنى معرض للهدم منذ ذلك الحين. ويقطع خط غرينتش الحافة الغربية للقبة. (ar)
- El Millennium Dome es un gran edificio con forma de domo en el municipio de Greenwich, al sureste de Londres, construido inicialmente para albergar una exposición conmemorativa del comienzo del tercer milenio. Esta exposición abrió al público el 1 de enero de 2000 y se clausuró el 31 de diciembre del mismo año. El arquitecto del Millennium Dome fue Richard Rogers y lo construyó . (es)
- Millennium Dome, bahasa sehari-hari disebut hanya sebagai The Dome atau The O2 Arena, adalah nama asli dari sebuah bangunan besar-berbentuk kubah, awalnya digunakan untuk rumah Millennium Experience, sebuah pameran besar merayakan awal . Terletak di di , Inggris, pameran terbuka untuk umum dari 1 Januari - 31 Desember 2000. Proyek dan pameran adalah subyek kontroversi politik besar sebagai gagal untuk menarik jumlah pengunjung diantisipasi, dengan masalah keuangan berulang. Semua pameran asli dan kompleks terkait sejak itu telah dihancurkan. Kubah masih ada, dan sekarang fitur eksterior kunci dari . Para Meridian melewati tepi barat Dome dan terdekat adalah pada . (in)
- 밀레니엄 돔(Millennium Dome)은 영국 런던 남동부 에 있는 세계 최대의 돔이다. 설계자는 리처드 로저스이다. (ko)
- ミレニアム・ドーム（英: Millennium Dome）は、イングランドのロンドン南東部グリニッジ半島にある世界最大のドームの旧称。現在は複合施設「The O2」となっている。 (ja)
- 千禧巨蛋（英語：Millennium Dome，有時簡稱為The Dome）是位於英國倫敦格林威治區的多功能活動場地（巨蛋體育場），是為了慶祝進入第3個千禧年而建造的，於2000年開幕，由英國建築師理查德·罗杰斯所設計。 (zh)
- La Kupolo de la Jarmilo, (angle Millennium Dome, referencata ankaŭ simple kiel The Dome (La Kupolo), estas la origina nomo de granda kupol-forma konstruaĵo origine uzita kiel hejmo por la Millennium Experience, grava ekspozicio okazinta por la komenco de la tria jarmilo. Ĝi estas la oka pli granda konstruaĵo en la mondo laŭ sia uzebla volumo. Situa sur la Duoninsulo Greenwich en Sudorienta Londono, Anglio, la ekspozicio estis malfermita al la publiko el la 1a de Januaro ĝis la 31a de Decembro 2000. La projekto kaj ekspozicio estis tre politikaj kaj altiris apenaŭ la duonon de la 12 milionoj da vizitantoj kiujn la organizantoj antaŭplanis, kaj tial ĝi estis konsiderita malsukceso fare de la gazetaro. Ĉiuj elementoj de la origina estis venditaj aŭ dismuntitaj. (eo)
- Millennium Dome edota The Dome (euskaraz Milurtekoaren Domoa edota Domoa) Ingalaterrako Londres hiribuaren hego-ekialdean kokatutako Greenwich penintsulan dagoen kupula edo domo itxurako eraikin bat da, Tamesis ibaiaren alboan. Berez hasiera batean Millennium Experience ("Milurtekoaren Esperientzia) izena jaso zuen, bertan 3. milurtekoaren hasierako mundu osoko ikuskizun handiena ospatu baitzen. (eu)
- Le Dôme du Millénaire, en anglais Millennium Dome, également appelé O2 Arena depuis 2007, est un stade couvert, situé à Greenwich, sur la ligne du méridien sur une boucle de la Tamise, créé par l'architecte Richard Rogers pour célébrer le nouveau millénaire en 2000, en même temps que la Millennium Wheel, basée en face de Westminster à Londres. La station de métro la plus proche est North Greenwich sur la Jubilee Line. L'architecte Zaha Hadid avait réalisé les aménagements intérieurs, notamment la « Zone de l'esprit ». (fr)
- The Millennium Dome was the original name of the large dome-shaped building on the Greenwich Peninsula in South East London, England, which housed a major exhibition celebrating the beginning of the third millennium. As of 2022, it is the ninth largest building in the world by usable volume. The exhibition was open to the public from 1 January to 31 December 2000. The project and exhibition were highly political and attracted barely half of the 12 million customers its sponsors forecasted, and so were deemed a failure by the press. All the original exhibition elements were sold or dismantled. (en)
- Купол тысячелетия (англ. The Millennium Dome) — крупное здание в виде купола, построенное для выставки «Millennium Experience», приуроченной к празднованию наступления третьего тысячелетия. Расположено на полуострове Гринвич в юго-восточном Лондоне. Выставка была открыта для посетителей с 1 января по 31 декабря 2000 года. Через западный край Купола тысячелетия проходит нулевой меридиан. Ближайшая станция метро — (англ. North Greenwich). (ru)
- O Millennium Dome (Domo do Milênio, em tradução para o português), posteriormente chamado de The O2 Arena, é uma arena multi-esportiva inaugurada no final de 1999, na Península de Greenwich, a sudeste de Londres, no Reino Unido. Foi projetada pelo premiado arquiteto Richard Rogers a partir de 1996. Sua estrutura é composta por doze mastros com cem metros de altura, evocando o simbolismo das horas, meses e constelações associado ao número doze, evocando o cosmos como inspiração arquitetônica. (pt)
|
Sep2000.jpg){kind=link}
Sep2000.jpg){kind=link}
