| dbo:abstract
|
- المتحف الوطني للفن المعاصر (بالفرنسية: Musée National d'Art Moderne) هو متحف للفن الحديث يتواجد بمركز جورج بومبيدو في الدائرة الرابعة من مدينة باريس. ويعتبر المتحف الرئيسي للفن المعاصر بفرنسا. كما يُعد من أكثر المتاحف زيارة في العالم. (ar)
- Musée national d'art moderne (česky Národní muzeum moderního umění), často označované podle svého sídla jako Centre Pompidou, je francouzské státní muzeum věnované umění 20. a 21. století. Nachází se v Paříži, kde sídlí od roku 1977 v Centre Georges Pompidou. Zde zabírá 4. patro (současné umění) a 5. patro (moderní umění). Muzeum spravuje jednu z největších a nejkvalitnějších světových sbírek moderního umění. Muzeum vlastní bezmála 70 000 uměleckých děl, z nichž je jen asi 900 představeno ve stálé expozici na ploše 14 000 m2. Mnohé exponáty jsou zapůjčeny do dalších muzeí a galerií. Díla zahrnují nejen malby, ale také sochy, plastiky, videoart a , design a architekturu. Muzeum pořádá rovněž dočasné výstavy. V Metách existuje pobočka tohoto muzea zvaná Centre Pompidou-Metz. (cs)
- El Museu Nacional d'Art Modern (pronunciació francesa: [myze nɑsjɔnal daʁ mɔdɛʁn]; "Museu Nacional d'Art Modern") és el museu nacional d'art modern de França. Es troba a París i es troba al Centre Pompidou, al quart districte de la ciutat. Es troba entre els museus d'art més visitats del món i un dels més grans d'art modern i contemporani. El 1937, el Musée National d'Art Moderne va succeir el Musée du Luxembourg, establert el 1818 pel rei Lluís XVIII com el primer museu d'art contemporani creat a Europa, dedicat a artistes vius que havien d'incorporar-se al Louvre deu anys després de la seva creació. Imaginat ja el 1929 per Auguste Perret per substituir l'antic Palau del Trocadero, la construcció d'un museu d'art modern es va decidir oficialment el 1934 a l'ala occidental del Palau de Tòquio. Completada el 1937 per a l' Exposició Internacional d'Arts i Tecnologia d'aquell any, es va utilitzar temporalment amb un altre propòsit, ja que l'exposició d' art independent i nacional es feia preferentment al Petit Palais i al Musée du Jeu de Paume. Tot i que es va inaugurar el 1939, la construcció es va acabar interrompent per la guerra; després de la nominació del seu primer conservador en cap el setembre de 1940, el museu es va obrir parcialment el 1942 amb només un terç de la col·lecció recuperada d'alguns catxés de col·leccions nacionals amagats a la província. Però la seva autèntica inauguració no es va produir fins al 1947, després de la Segona Guerra Mundial i de la incorporació de la col·lecció d'escoles estrangeres del Musée du Luxembourg, que s'havia celebrat al Musée du Jeu de Paume des del 1922. El 1947, aleshores allotjat al Palais de Tokyo, la seva col·lecció va ser augmentada dràsticament pel seu primer director, Joan Casso, gràcies a la seva especial relació amb molts artistes destacats o les seves famílies, com Picasso i Braque. Amb la creació del Centre Pompidou, el museu es va traslladar a la seva ubicació actual el 1977. El museu té la segona col·lecció d'art modern i contemporani més gran del món, després del Museum of Modern Art de Nova York, amb més de 100.000 obres d'art de 6.400 artistes de 90 països des del fauvisme el 1905. Aquests treballs inclouen pintura, escultura, dibuix, gravat, fotografia, cinema, nous suports, arquitectura i disseny. Una part de la col·lecció s'exhibeix cada dos anys alternativament en una 18.500 m2 espai dividit entre dues plantes, una per a art modern (de 1905 a 1960, a la 5a planta), l'altra per a art contemporani (a partir de 1960, a la 4a planta) i 5 sales d'exposicions, en total 28.000 m2 dins del Centre Pompidou. L'Atelier Brancusi es troba al seu propi edifici adjacent al museu. Les obres exposades al museu sovint canvien per mostrar al públic la varietat i la profunditat de la col·lecció. Al llarg dels anys s'han dut a terme moltes exposicions temporals importants d'art modern i contemporani en una planta independent (la sisena), entre elles moltes exposicions individuals. Des del 2010, el museu també mostra exposicions temporals úniques a la seva branca provincial, el Centre Pompidou-Metz, en un espai de 10.000 m2 e dividit entre 3 galeries i des del 2015, a Màlaga, Espanya i 2018, a Brussel·les, Bèlgica. (ca)
- Το Εθνικό Μουσείο Μοντέρνας Τέχνης (Musée National d'Art Moderne) της Γαλλίας βρίσκεται στο Παρίσι και αποτελεί τμήμα του πολιτιστικού κέντρου Ζωρζ Πομπιντού καταλαμβάνοντας δύο ορόφους του κτηρίου που στεγάζει το κέντρο. Το Μουσείο προϋπήρχε πριν ακόμα ενσωματωθεί στο Κέντρο Ζωρζ Πομπιντού, καθώς εγκαινιάστηκε τον Ιούνιο του 1947, αποτελώντας τη διάδοχη κατάσταση του παλαιότερου Μουσείου Λουξεμβούργου. Φιλοξενεί σήμερα μία σημαντική συλλογή, περίπου 56.000 έργων μοντέρνας και σύγχρονης τέχνης, μεταξύ αυτών έργα των Ανρί Ματίς, Χουάν Μιρό και Πάμπλο Πικάσο. (el)
- Das Musée National d’Art Moderne (MNAM) ist ein staatliches Kunstmuseum in Paris, Frankreich. Es wurde am 9. Juni 1947 im Palais de Tokyo eröffnet und zog im Jahr 1977, dem Wunsch des 1974 verstorbenen Staatspräsidenten Georges Pompidou entsprechend, in sein heutiges Gebäude um, das damals gerade fertiggestellte Centre Georges-Pompidou. Das Museum beherbergt eine der weltweit größten und qualitätvollsten Sammlungen moderner Kunst. Der Fundus umfasst mehr als 40.000 Kunstgegenstände, von denen jeweils nur etwa 900 in ständig wechselnden Ausstellungen gezeigt werden. Die übrigen werden an den Louvre oder an Provinzmuseen ausgeliehen. Dabei reichen die Exponate von Gemälden über Skulpturen, Plastiken, Videoinstallationen und Filmkunst bis zu Architektur, Design und industriellen Kreationen. 2019 hatte das Museum 3.273.867 Besucher und gehört damit zu den meistbesuchten Kunstmuseen der Welt. (de)
- La Nacia Muzeo de Moderna Arto (france Musée national d'Art moderne) (MNAM), elpensita de la franca registaro en 1934, estas lokita ekde 1977 en Centro Georges Pompidou, en la 4-a arondismento de Parizo, kaj estas dediĉita al moderna kaj nuntempa arto, de la 20-a kaj 21-a jarcentoj. Ĝi okupas du etaĝojn, la 4-a estas dediĉita al nuntempa arto kaj la 5-a al moderna arto. La kolekto konsistas el pli ol 100 000 verkoj, el kiuj nur parto estas ekspoziciata. Koncerne nuntempan arton, la verkoj estas ekspoziciitaj per rotacio kaj la elekto estas reviziita ĉiujn du jarojn. Portempaj ekspozicioj ankaŭ estas organizitaj. Temas pri unu el la plej gravaj kolektoj de moderna kaj nuntempa arto en la mondo kune kun la Muzeo de Moderna Arto de Novjorko (MoMA) en Novjorko kaj la Tate Modern en Londono. Inter la artistoj reprezentitaj estas: Picasso, Joan Miró, Brancusi, Modigliani, Matisse, Francis Bacon kaj Jean Dubuffet, inter multaj aliaj. (eo)
- The Musée National d'Art Moderne (French pronunciation: [myze nɑsjɔnal daʁ mɔdɛʁn]; "National Museum of Modern Art") is the national museum for modern art of France. It is located in Paris and is housed in the Centre Pompidou in the 4th arrondissement of the city. In 2021 it ranked 10th in the List of most visited art museums in the world, with 1,501,040 visitors. It is one of the largest museums for modern and contemporary art. In 1937, the Musée National d'Art Moderne succeeded the Musée du Luxembourg, established in 1818 by King Louis XVIII as the first museum of contemporary art created in Europe, devoted to living artists whose work was due to join the Louvre 10 years after their death. Imagined as early as 1929 by Auguste Perret to replace the old Palais du Trocadero, the construction of a museum of modern art was officially decided in 1934 in the western wing of the Palais de Tokyo. Completed in 1937 for that year's International Exhibition of Arts and Technology, it was temporarily used for another purpose, since the exhibition of national and foreign art indépendant was then preferably held in the Petit Palais and the Musée du Jeu de Paume. Although due to open in 1939, construction was eventually interrupted by the war; following the nomination of its first Chief Conservator in September 1940, the museum partially opened in 1942 with only a third of the collection brought back from some national collection caches hidden in the province. But its real inauguration didn't take place until 1947, after World War II and the addition of the foreign schools collection of the Musée du Luxembourg, which had been held at the Musée du Jeu de Paume since 1922. In 1947, then housed in the Palais de Tokyo, its collection was dramatically increased by its first director, Jean Cassou, thanks to his special relationship with many prominent artists or their families, such as Picasso and Braque. With the creation of the Centre Pompidou, the museum moved to its current location in 1977. The museum has the second largest collection of modern and contemporary art in the world, after the Museum of Modern Art in New York, with more than 100,000 works of art by 6,400 artists from 90 countries since Fauvism in 1905. These works include painting, sculpture, drawing, print, photography, cinema, new media, architecture, and design. A part of the collection is exhibited every two years alternately in an 18,500-square-metre (199,000 sq ft) space divided between two floors, one for modern art (from 1905 to 1960, on the 5th floor), the other for contemporary art (from 1960, on the 4th floor), and 5 exhibition halls, on a total of 28,000 m2 (300,000 sq ft) within the Centre Pompidou. The Atelier Brancusi is located in its own building adjacent to the museum. The works displayed in the museum often change in order to show to the public the variety and depth of the collection. Many major temporary exhibitions of modern and contemporary art have taken place on a separate floor (the 6th) over the years, among them many one-person exhibitions. Since 2010, the museum has also displayed unique, temporary exhibitions in its provincial branch, the Centre Pompidou-Metz, in a 10,000-square-metre (110,000 sq ft) space divided between 3 galleries and since 2015, in Málaga, Spain, and 2018, in Brussels, Belgium. (en)
- El Museo Nacional de Arte Moderno (en francés, Musée National d’Art Moderne), ideado por el gobierno francés en 1934, tiene su sede desde 1977 en el Centro Nacional de Arte y Cultura Georges Pompidou, en el IV Distrito de París, y está dedicado al arte moderno y contemporáneo, de los siglos XX y XXI. Ocupa dos plantas, la 4ª dedicada al arte contemporáneo y la 5ª al arte moderno. La colección consta de más de 100 000 obras, de las que sólo se expone una parte. En lo relativo al arte contemporáneo, las obras se exponen por rotación y la selección se revisa cada dos años. También se realizan exposiciones temporales. Se trata de una de las colecciones de arte moderno y contemporáneo más importantes del mundo junto con el Museum of Modern Art (MoMA) de Nueva York y la Tate Modern de Londres. Entre los artistas representados están: Picasso, Joan Miró, Brancusi, Modigliani, Matisse, Francis Bacon y Jean Dubuffet, entre otros muchos. (es)
- Le musée national d'Art moderne (MNAM) est un musée français consacré à l’art moderne et contemporain des XXe et XXIe siècles. Il est situé à Paris dans le centre Georges-Pompidou, où il occupe deux niveaux (« Art contemporain » au niveau 4 et « Art moderne » au niveau 5), outre l'atelier Brancusi, des galeries d'expositions temporaires et divers autres espaces liés au musée. La collection est la deuxième plus grande du monde après celle du musée d'Art moderne de New York et rassemble plus de cent dix mille œuvres dont seule une partie est exposée par roulement. L’accrochage est en principe révisé tous les deux ans. Des expositions temporaires sont également présentées. (fr)
- 国立近代美術館 (こくりつきんだいびじゅつかん; Musée national d'Art moderne: MNAM) は、パリ4区の総合文化施設「ポンピドゥー・センター」内にある20～21世紀の近現代美術の作品を所蔵・展示する美術館である。 ピカソ、カンディンスキー、マティス、シャガール、レジェ、ミロ、ダリ、デュビュッフェ、ウォーホル、モンドリアン、ニキ・ド・サンファルなどの作品をはじめとする約100,000点の作品を所蔵し、近現代美術のコレクションとしては欧州最大、世界的にもニューヨーク近代美術館 (MoMA) に次いで第二の規模である。 通常、同センターの5階に近代美術、4階に現代美術の作品を展示し（常設展）、6階で企画展を行っている。 1992年、1969年に設立されたインダストリアル・デザインに関するフランス文化機関「(CCI)」が国立近代美術館に統合され、CCIのコレクションが同美術館に収蔵された。 1956年に彫刻家コンスタンティン・ブランクーシが国家に寄贈し、1997年にレンゾ・ピアノにより再建されたアトリエ・ブランクーシ（ポンピドゥー・センター広場脇）も国立近代美術館の一部である。 (ja)
- Il Musée National d'Art Moderne ([myze nɑsjɔnal daʁ mɔdɛʁn]; "Museo nazionale d'arte moderna") è il museo nazionale d'arte moderna della Francia. Si trova a Parigi ed è ospitato nel Centre Pompidou nel IV arrondissement della città. È stato il 12° nella lista dei musei d'arte più visitati al mondo nel 2020, con 912 803 visitatori, con un calo del 72% rispetto al 2019 a causa della pandemia di COVID-19. È uno dei più grandi musei di arte moderna e contemporanea. (it)
- ( 비슷한 이름의 파리 시립 근대미술관에 관해서는 해당 문서를 참조하십시오.) 국립근대미술관(Musée National d'Art Moderne)은 프랑스 파리에 있는 미술관이다. 4구에 위치한 조르주 퐁피두 센터에 있다. 또한, 연간 3,745,000명이 방문하며, 이 수치는 10위에 해당하는 것이다. (ko)
- Французский Государственный музей современного искусства является частью культурного центра Жоржа Помпиду. Входит в десятку самых посещаемых художественных музеев мира. Не путать с другим музеем современного искусства в Париже, принадлежащем городской мэрии. (ru)
- 國立現代藝術博物館（法語：Musée National d'Art Moderne）是法國的國家現代美術的博物館，為龐畢度國家藝術和文化中心的組成部分，主要展區位於巴黎第四區的龐畢度中心。博物館的展區位置在歷史上曾經多次更換，展品規模位居世界第二，僅次於美國紐約的現代藝術博物館。博物館也經常更換展出的展品，現代藝術博物館為巴黎知名景點與地標。 (zh)
- Національний музей сучасного мистецтва (Париж) (фр. Musée national d'Art moderne - Centre de création industrielle (MNAM/CCI)) є частиною культурного центру Жоржа Помпіду . Цей музей не слід плутати з іншим музеєм сучасного мистецтва в Парижі, що належить міської мерії. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- المتحف الوطني للفن المعاصر (بالفرنسية: Musée National d'Art Moderne) هو متحف للفن الحديث يتواجد بمركز جورج بومبيدو في الدائرة الرابعة من مدينة باريس. ويعتبر المتحف الرئيسي للفن المعاصر بفرنسا. كما يُعد من أكثر المتاحف زيارة في العالم. (ar)
- Το Εθνικό Μουσείο Μοντέρνας Τέχνης (Musée National d'Art Moderne) της Γαλλίας βρίσκεται στο Παρίσι και αποτελεί τμήμα του πολιτιστικού κέντρου Ζωρζ Πομπιντού καταλαμβάνοντας δύο ορόφους του κτηρίου που στεγάζει το κέντρο. Το Μουσείο προϋπήρχε πριν ακόμα ενσωματωθεί στο Κέντρο Ζωρζ Πομπιντού, καθώς εγκαινιάστηκε τον Ιούνιο του 1947, αποτελώντας τη διάδοχη κατάσταση του παλαιότερου Μουσείου Λουξεμβούργου. Φιλοξενεί σήμερα μία σημαντική συλλογή, περίπου 56.000 έργων μοντέρνας και σύγχρονης τέχνης, μεταξύ αυτών έργα των Ανρί Ματίς, Χουάν Μιρό και Πάμπλο Πικάσο. (el)
- Le musée national d'Art moderne (MNAM) est un musée français consacré à l’art moderne et contemporain des XXe et XXIe siècles. Il est situé à Paris dans le centre Georges-Pompidou, où il occupe deux niveaux (« Art contemporain » au niveau 4 et « Art moderne » au niveau 5), outre l'atelier Brancusi, des galeries d'expositions temporaires et divers autres espaces liés au musée. La collection est la deuxième plus grande du monde après celle du musée d'Art moderne de New York et rassemble plus de cent dix mille œuvres dont seule une partie est exposée par roulement. L’accrochage est en principe révisé tous les deux ans. Des expositions temporaires sont également présentées. (fr)
- 国立近代美術館 (こくりつきんだいびじゅつかん; Musée national d'Art moderne: MNAM) は、パリ4区の総合文化施設「ポンピドゥー・センター」内にある20～21世紀の近現代美術の作品を所蔵・展示する美術館である。 ピカソ、カンディンスキー、マティス、シャガール、レジェ、ミロ、ダリ、デュビュッフェ、ウォーホル、モンドリアン、ニキ・ド・サンファルなどの作品をはじめとする約100,000点の作品を所蔵し、近現代美術のコレクションとしては欧州最大、世界的にもニューヨーク近代美術館 (MoMA) に次いで第二の規模である。 通常、同センターの5階に近代美術、4階に現代美術の作品を展示し（常設展）、6階で企画展を行っている。 1992年、1969年に設立されたインダストリアル・デザインに関するフランス文化機関「(CCI)」が国立近代美術館に統合され、CCIのコレクションが同美術館に収蔵された。 1956年に彫刻家コンスタンティン・ブランクーシが国家に寄贈し、1997年にレンゾ・ピアノにより再建されたアトリエ・ブランクーシ（ポンピドゥー・センター広場脇）も国立近代美術館の一部である。 (ja)
- Il Musée National d'Art Moderne ([myze nɑsjɔnal daʁ mɔdɛʁn]; "Museo nazionale d'arte moderna") è il museo nazionale d'arte moderna della Francia. Si trova a Parigi ed è ospitato nel Centre Pompidou nel IV arrondissement della città. È stato il 12° nella lista dei musei d'arte più visitati al mondo nel 2020, con 912 803 visitatori, con un calo del 72% rispetto al 2019 a causa della pandemia di COVID-19. È uno dei più grandi musei di arte moderna e contemporanea. (it)
- ( 비슷한 이름의 파리 시립 근대미술관에 관해서는 해당 문서를 참조하십시오.) 국립근대미술관(Musée National d'Art Moderne)은 프랑스 파리에 있는 미술관이다. 4구에 위치한 조르주 퐁피두 센터에 있다. 또한, 연간 3,745,000명이 방문하며, 이 수치는 10위에 해당하는 것이다. (ko)
- Французский Государственный музей современного искусства является частью культурного центра Жоржа Помпиду. Входит в десятку самых посещаемых художественных музеев мира. Не путать с другим музеем современного искусства в Париже, принадлежащем городской мэрии. (ru)
- 國立現代藝術博物館（法語：Musée National d'Art Moderne）是法國的國家現代美術的博物館，為龐畢度國家藝術和文化中心的組成部分，主要展區位於巴黎第四區的龐畢度中心。博物館的展區位置在歷史上曾經多次更換，展品規模位居世界第二，僅次於美國紐約的現代藝術博物館。博物館也經常更換展出的展品，現代藝術博物館為巴黎知名景點與地標。 (zh)
- Національний музей сучасного мистецтва (Париж) (фр. Musée national d'Art moderne - Centre de création industrielle (MNAM/CCI)) є частиною культурного центру Жоржа Помпіду . Цей музей не слід плутати з іншим музеєм сучасного мистецтва в Парижі, що належить міської мерії. (uk)
- El Museu Nacional d'Art Modern (pronunciació francesa: [myze nɑsjɔnal daʁ mɔdɛʁn]; "Museu Nacional d'Art Modern") és el museu nacional d'art modern de França. Es troba a París i es troba al Centre Pompidou, al quart districte de la ciutat. Es troba entre els museus d'art més visitats del món i un dels més grans d'art modern i contemporani. (ca)
- Musée national d'art moderne (česky Národní muzeum moderního umění), často označované podle svého sídla jako Centre Pompidou, je francouzské státní muzeum věnované umění 20. a 21. století. Nachází se v Paříži, kde sídlí od roku 1977 v Centre Georges Pompidou. Zde zabírá 4. patro (současné umění) a 5. patro (moderní umění). Muzeum spravuje jednu z největších a nejkvalitnějších světových sbírek moderního umění. Muzeum vlastní bezmála 70 000 uměleckých děl, z nichž je jen asi 900 představeno ve stálé expozici na ploše 14 000 m2. Mnohé exponáty jsou zapůjčeny do dalších muzeí a galerií. Díla zahrnují nejen malby, ale také sochy, plastiky, videoart a , design a architekturu. Muzeum pořádá rovněž dočasné výstavy. (cs)
- Das Musée National d’Art Moderne (MNAM) ist ein staatliches Kunstmuseum in Paris, Frankreich. Es wurde am 9. Juni 1947 im Palais de Tokyo eröffnet und zog im Jahr 1977, dem Wunsch des 1974 verstorbenen Staatspräsidenten Georges Pompidou entsprechend, in sein heutiges Gebäude um, das damals gerade fertiggestellte Centre Georges-Pompidou. 2019 hatte das Museum 3.273.867 Besucher und gehört damit zu den meistbesuchten Kunstmuseen der Welt. (de)
- La Nacia Muzeo de Moderna Arto (france Musée national d'Art moderne) (MNAM), elpensita de la franca registaro en 1934, estas lokita ekde 1977 en Centro Georges Pompidou, en la 4-a arondismento de Parizo, kaj estas dediĉita al moderna kaj nuntempa arto, de la 20-a kaj 21-a jarcentoj. Ĝi okupas du etaĝojn, la 4-a estas dediĉita al nuntempa arto kaj la 5-a al moderna arto. La kolekto konsistas el pli ol 100 000 verkoj, el kiuj nur parto estas ekspoziciata. Koncerne nuntempan arton, la verkoj estas ekspoziciitaj per rotacio kaj la elekto estas reviziita ĉiujn du jarojn. (eo)
- El Museo Nacional de Arte Moderno (en francés, Musée National d’Art Moderne), ideado por el gobierno francés en 1934, tiene su sede desde 1977 en el Centro Nacional de Arte y Cultura Georges Pompidou, en el IV Distrito de París, y está dedicado al arte moderno y contemporáneo, de los siglos XX y XXI. Ocupa dos plantas, la 4ª dedicada al arte contemporáneo y la 5ª al arte moderno. La colección consta de más de 100 000 obras, de las que sólo se expone una parte. En lo relativo al arte contemporáneo, las obras se exponen por rotación y la selección se revisa cada dos años. (es)
- The Musée National d'Art Moderne (French pronunciation: [myze nɑsjɔnal daʁ mɔdɛʁn]; "National Museum of Modern Art") is the national museum for modern art of France. It is located in Paris and is housed in the Centre Pompidou in the 4th arrondissement of the city. In 2021 it ranked 10th in the List of most visited art museums in the world, with 1,501,040 visitors. It is one of the largest museums for modern and contemporary art. (en)
|
,_oil_on_canvas,_290_x_300_cm,_Musée_National_d’Art_Moderne,_Centre_Georges_Pompidou,_Paris..jpg){kind=link}
,_oil,_gouache_and_charcoal_on_canvas,_81_x_60_cm_(31.8_x_23.6_in),_Musée_National_d'Art_Moderne,_Centre_Georges_Pompidou,_Paris.jpg){kind=link}
,_oil_on_canvas,_146.5_x_97_cm,_Musée_National_d'Art_Moderne,_Centre_Georges_Pompidou,_Paris.jpg){kind=link}
