| dbo:abstract
|
- موريس مينور هي سيارة بريطانية الصنع تم إطلاقوها لأول مرة في معرض إيرلز كورت للسيارات في لندن، وذلك في 20 من سبتمبر للعام 1948, وقد صممت بإشراف وقيادة إليك ليجونيس، حيث بلغ حجم التصنيع والإنتاج أكثر من مليون ونصف خلال العامين 1948 و 1972و ذلك في ثلاث إصدارات: فئة إم إم (من عام 1948إلى عام 1953)، وفئة الإصدار الثاني (من عام 1952 إلى عام 1956)، وإصدار فئة 1000 (من عام 1956 إلى عام 1971). في البداية توفرت على هيئة مركبة مكونة من بابين وذلك في كل من إصدارالمركبة العملية (الصالون) إضافة إلى إصدار المركبة السياحية ذات السقف القابل للطي ولكن لم تقتصرالإصدارات على هذه الفئات فقد تم توسيع نطاق الإصدارات ليشمل إصدار المسافر وهي مركبة صالون بأربعة أبواب ذات هيكل مدعم بالخشب وذلك في عام 1950, تلتها فئة مركبات النقل في كل من الإصدارين فالين فان مركبة نقل الركاب وذلك في أكتوبر من العالم 1953, ثم انضمت مركبة نقل الحمولة شاحنة النقليات الصغيرة كذلك في العام 1953. الجدير بالذكر أنها كانت تعد أول سيارة بريطانية تحقق مبيعات وإيرادات بلغت أكثر من مليون وحدة وتعتبر مثالًا كلاسيكيًا لتصميم السيارات، بالإضافة إلى أنها كونها رمزللثقافة الإنجليزية. (ar)
- El Morris Minor fou un model d'automòbil compacte anglés de la marca Morris Motors. Fou presentat al saló de l'automòbil d', Londres, el 20 de setembre de 1948. Dissenyat sota la direcció d', es van produir més d'1,6 milions d'unitats entre els anys 1948 i 1972 en les seues tres generacions: la MM (1948 a 1953), la II (1952 a 1956) i el 1000 (1956 a 1971). Inicialment només disponible amb carrosseria berlina de dues portes (saloon) i cabriolet (tourer), la gama s'eixamplà amb la carrosseria berlina de quatre portes l'any 1950, un familiar woodie (traveller) l'any 1953 i unes versions furgoneta i camioneta també per a l'any 1953. El Minor fou el primer automòbil britànic en produir i comercialitzar més d'un milió d'unitats, sent considerat un exemple de disseny automotriu i un exponent del típic estil britànic. Tot i que l'any 1959 Morris presentà el Mini Minor, un model amb nom i mercat semblant, el Minor continuà en producció més d'una dècada després, fins a l'any 1971. El Minor fou reemplaçat aquell any pel . El model es va produï en, a més de la factoria Morris de Cowley, Oxford, a Malàisia, Austràlia i Nova Zelanda. (ca)
- Automobil Morris Minor se stal nejúspěšnějším modelem anglické značky Morris. Ve své doběpředstavoval velice hospodárné vozidlo, stejně jako v Itálii Fiat 500, v Německu Volkswagen Brouk nebo ve Francii Citroën 2CV. Vůz patří mezinejúspěšnější a nejdéle vyráběné vozy. Za dvacet tři let výroby od roku 1948 do roku 1971 sjeloz výrobní linky přes 1 500 000 vozů. Minor byl nástupcem modelu . Model Minorse stal prvním anglickým vozem v historii, který překonal hranici jednoho milionu vyrobených vozů.Nástupcem se stal model Marina. O návrh vozu se postaral Alec Issigonis. Ten se mimo jiné proslavil návrhem legendárního vozidlaMini. Morris Minor vznikl s ohledem na to, aby za lidovou cenu poskytnul maximum komfortu askvělé jízdní vlastnosti oproti svým konkurentům. V době, kdy většina britskýchmotoristů jezdila v upravených provedeních předválečných vozů, byl Minor se skořepinovoukonstrukcí a hladkými tvary inspirovanými americkými automobily, moderní vozidlo. Do roku1950 se modely lišily níže položenými předními světly a děleným předním sklem. Později se objevilodvoudveřové provedení a jako čtyřmístný kabriolet. Překvapivě se ho prodalo 30 % produkce. V roce1950 se začala prodávat verze se čtyřmi dveřmi. V roce 1953 se objevil oblíbený typ Traveller. Tenspolečně s dvoudveřovým modelem zůstaly ve výrobě do roku 1971. Alec Issigonis původně požadoval plochý čtyřválec, ale nakonec byl montován spolehlivější motor SVsérie E(0,9). Ten měl výkon 27 koní. V roce 1952 se začal montovat výkonnější motor Austin OHV oobjemu 0,8 litru a výkonem 30 koní. V roce 1956 se ve vozech s označením Morris Minor 1000montoval motor (948 cm3) s výkonem 37 koní. V roce 1953 se začal montovat nový motoro objemu 1,1 litru (48 k), který dokázal dosáhnout rychlosti až 125 km/h.
* Motor: řadový čtyřválec
* Objem: 918/803/943/1098 cm3
* Výkon: 27 až 48 koní
* Max. rychlost: 95 až 125 km/h
* Převodovka: 4stupňová mechanická
* Počet vyr. vozů: 1 583 619
* Rozměry: 3760 × 1550 × 1450
* Rozvor: 2180 mm
* Hmotnost: 740–800 kg (cs)
- La Morris Minor estas brita aŭtomobilo kiu estis unue prezentita en aŭtomobila ekspozicio en Earls Court, Londono, la 20-an de septembro 1948. Dezajnita sub la direkto de , pli ol 1,3 miliono da ekzempleroj estis produktitaj inter la jaroj 1948-1971. Unue havebla kiel 2-porda kupeo aŭ kabrioleto, la gamo iom post iom vastiĝis por inkluzivi 4-pordan aŭton en 1950 kaj lignecan kombiaŭton (the Traveller), komercan aŭton kaj ŝarĝaŭteton en 1952. La Morris Minor (kromnomita: "Moggie") estis produktita en tri serioj, Serio I, Serio II (1952) kaj fine la serio 1000 (1956). (eo)
- Der Morris Minor ist ein Kleinwagen, den die Morris Motor Company um das Jahr 1930 und von den späten 1940er Jahren bis in die frühen 1970er Jahre herstellte. (de)
- El Morris Minor fue un automóvil británico fabricado entre 1948 y 1971 en tres series sucesivas: el MM entre 1948 y 1953, la Serie II de 1952 a 1956 y finalmente el Minor-1000 de 1956 a 1971. Fue diseñado por Sir Alec Issigonis y muchas de sus características se consideraron revolucionarias. Se produjeron más de 1.3 millones de unidades. (es)
- The Morris Minor is a British economy family car that made its debut at the Earls Court Motor Show, London, in October 1948. Designed under the leadership of Alec Issigonis, more than 1.6 million were manufactured between 1948 and 1972 in three series: the Series MM (1948 to 1953), the Series II (1952 to 1956), and the 1000 series (1956 to 1971). Initially available as a two-door saloon and tourer (convertible), the range was expanded to include a four-door saloon from September 1950. A wood-framed estate car (the Traveller) from October 1953 and panel van and pick-up truck variants from May 1953. It was the first British car to sell over a million units, and is considered a classic example of automotive design, as well as typifying "Englishness". Although Morris launched a new model with a similar name and a similar market positioning, the Morris Mini in 1959, the Minor remained in production for more than a decade after that, and in early 2020, its 23-year production run was counted as the twenty-eighth most long-lived single generation car in history by Autocar magazine, who called it: "... a primary way Britain got back on the road after the Second World War." (en)
- La Morris Minor est une voiture du constructeur britannique Morris, présentée à l'Earls Court Motor Show, à Londres, le 20 septembre 1948. Conçue sous la direction de Alec Issigonis, plus de 1,3 million d'exemplaires ont été produits entre 1948 et 1972, en trois séries: la MM (1948), la Série II (1952) et, enfin, la série 1000 (1956). Initialement disponible en tant que berline deux portes et tourer (convertible), la gamme a été élargie afin d'inclure les berlines quatre portes en 1950, un break à flancs en bois (le "Traveller") à partir d'octobre 1953, une fourgonnette et un pick-up à partir de mai 1953. Ce fut la première voiture britannique vendue à plus d'un million d'exemplaires et elle est considérée comme un exemple classique de la conception automobile, également typique du "style british", (fr)
- La Minor è un'autovettura prodotta dalla Morris dal 1928 al 1934 e dal 1948 al 1971. Dato che Morris faceva parte della BMC, il modello è stato oggetto di badge engineering, ed è stato anche prodotto con il nome Austin 6cwt. La Minor è stata la prima auto britannica a raggiungere il milione di esemplari prodotti. (it)
- De Morris Minor was een automodel van de Britse fabrikant Morris Motors Ltd., dat op 20 september 1948 werd gepresenteerd in het Earls Court Exhibition Centre in Londen en dat tot 1971 in productie is gebleven. Het model, dat in het Verenigd Koninkrijk de bijnaam "Moggy" heeft, geldt als "typisch Engels" en is een gewild verzamelaarsobject onder liefhebbers van oldtimers. (nl)
- Morris Minor – brytyjski samochód osobowy produkowany przez Morris Motor Company w latach 1948–1971, zaprojektowany przez Aleca Issigonisa (1906–1988). (pl)
- O Morris Minor é um modelo compacto da British Motor Corporation (BMC). (pt)
- Morris Minor är en personbil, tillverkad av den brittiska biltillverkaren Morris mellan 1928 och 1934, samt 1948 till 1971 (sv)
- Morris Minor - британський автомобіль, який дебютував на автосалоні Ерлз Корт, Лондон, 20 вересня 1948 р. Створений під керівництвом Алека Іссігоніса, з 1948 по 1972 рік було виготовлено понад 1,6 мільйона в трьох серіях: ММ (1948-1953), Серія II (1952-1956) та Серія 1000 (1956-1979). Спочатку випускався у вигляді дверного седана та туристичного автомобіля (кабріолет), лінійка була розширена, включаючи чотиридверний седан у 1950 році, універсал з дерев'яними каркасами (Traveler) з жовтня 1953 року та варіанти панельних фургонів та пікапів. з травня 1953 р. Це був перший британський автомобіль, який продався тиражем понад мільйон одиниць і вважається класичним прикладом автомобільного дизайну, а також типовою "англійською мовою". (uk)
|
| rdfs:comment
|
- La Morris Minor estas brita aŭtomobilo kiu estis unue prezentita en aŭtomobila ekspozicio en Earls Court, Londono, la 20-an de septembro 1948. Dezajnita sub la direkto de , pli ol 1,3 miliono da ekzempleroj estis produktitaj inter la jaroj 1948-1971. Unue havebla kiel 2-porda kupeo aŭ kabrioleto, la gamo iom post iom vastiĝis por inkluzivi 4-pordan aŭton en 1950 kaj lignecan kombiaŭton (the Traveller), komercan aŭton kaj ŝarĝaŭteton en 1952. La Morris Minor (kromnomita: "Moggie") estis produktita en tri serioj, Serio I, Serio II (1952) kaj fine la serio 1000 (1956). (eo)
- Der Morris Minor ist ein Kleinwagen, den die Morris Motor Company um das Jahr 1930 und von den späten 1940er Jahren bis in die frühen 1970er Jahre herstellte. (de)
- El Morris Minor fue un automóvil británico fabricado entre 1948 y 1971 en tres series sucesivas: el MM entre 1948 y 1953, la Serie II de 1952 a 1956 y finalmente el Minor-1000 de 1956 a 1971. Fue diseñado por Sir Alec Issigonis y muchas de sus características se consideraron revolucionarias. Se produjeron más de 1.3 millones de unidades. (es)
- La Minor è un'autovettura prodotta dalla Morris dal 1928 al 1934 e dal 1948 al 1971. Dato che Morris faceva parte della BMC, il modello è stato oggetto di badge engineering, ed è stato anche prodotto con il nome Austin 6cwt. La Minor è stata la prima auto britannica a raggiungere il milione di esemplari prodotti. (it)
- De Morris Minor was een automodel van de Britse fabrikant Morris Motors Ltd., dat op 20 september 1948 werd gepresenteerd in het Earls Court Exhibition Centre in Londen en dat tot 1971 in productie is gebleven. Het model, dat in het Verenigd Koninkrijk de bijnaam "Moggy" heeft, geldt als "typisch Engels" en is een gewild verzamelaarsobject onder liefhebbers van oldtimers. (nl)
- Morris Minor – brytyjski samochód osobowy produkowany przez Morris Motor Company w latach 1948–1971, zaprojektowany przez Aleca Issigonisa (1906–1988). (pl)
- O Morris Minor é um modelo compacto da British Motor Corporation (BMC). (pt)
- Morris Minor är en personbil, tillverkad av den brittiska biltillverkaren Morris mellan 1928 och 1934, samt 1948 till 1971 (sv)
- موريس مينور هي سيارة بريطانية الصنع تم إطلاقوها لأول مرة في معرض إيرلز كورت للسيارات في لندن، وذلك في 20 من سبتمبر للعام 1948, وقد صممت بإشراف وقيادة إليك ليجونيس، حيث بلغ حجم التصنيع والإنتاج أكثر من مليون ونصف خلال العامين 1948 و 1972و ذلك في ثلاث إصدارات: فئة إم إم (من عام 1948إلى عام 1953)، وفئة الإصدار الثاني (من عام 1952 إلى عام 1956)، وإصدار فئة 1000 (من عام 1956 إلى عام 1971). (ar)
- El Morris Minor fou un model d'automòbil compacte anglés de la marca Morris Motors. Fou presentat al saló de l'automòbil d', Londres, el 20 de setembre de 1948. Dissenyat sota la direcció d', es van produir més d'1,6 milions d'unitats entre els anys 1948 i 1972 en les seues tres generacions: la MM (1948 a 1953), la II (1952 a 1956) i el 1000 (1956 a 1971). (ca)
- Automobil Morris Minor se stal nejúspěšnějším modelem anglické značky Morris. Ve své doběpředstavoval velice hospodárné vozidlo, stejně jako v Itálii Fiat 500, v Německu Volkswagen Brouk nebo ve Francii Citroën 2CV. Vůz patří mezinejúspěšnější a nejdéle vyráběné vozy. Za dvacet tři let výroby od roku 1948 do roku 1971 sjeloz výrobní linky přes 1 500 000 vozů. Minor byl nástupcem modelu . Model Minorse stal prvním anglickým vozem v historii, který překonal hranici jednoho milionu vyrobených vozů.Nástupcem se stal model Marina. (cs)
- The Morris Minor is a British economy family car that made its debut at the Earls Court Motor Show, London, in October 1948. Designed under the leadership of Alec Issigonis, more than 1.6 million were manufactured between 1948 and 1972 in three series: the Series MM (1948 to 1953), the Series II (1952 to 1956), and the 1000 series (1956 to 1971). (en)
- La Morris Minor est une voiture du constructeur britannique Morris, présentée à l'Earls Court Motor Show, à Londres, le 20 septembre 1948. Conçue sous la direction de Alec Issigonis, plus de 1,3 million d'exemplaires ont été produits entre 1948 et 1972, en trois séries: la MM (1948), la Série II (1952) et, enfin, la série 1000 (1956). (fr)
- Morris Minor - британський автомобіль, який дебютував на автосалоні Ерлз Корт, Лондон, 20 вересня 1948 р. Створений під керівництвом Алека Іссігоніса, з 1948 по 1972 рік було виготовлено понад 1,6 мільйона в трьох серіях: ММ (1948-1953), Серія II (1952-1956) та Серія 1000 (1956-1979). (uk)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
_-_14404051008.jpg){kind=link}
_1950_moving.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}