| dbo:abstract
|
- Polohový závod je jedna z disciplín závodního bazénového plavání. V této disciplíně plavec během jediného závodu vystřídá všechny čtyři plavecké způsoby, které mění při obrátkách. Všechny čtyři části závodu jsou stejně dlouhé a posloupnost způsobů je pevně dána. V této disciplíně se závodí na většině závodů, mimo jiné na mistrovství světa, Evropy i ve , polohový závod je také součástí programu plaveckých soutěží na letních olympijských hrách. Soutěží se jednak v individuálním polohovém závodě, jednak ve štafetovém závodě, kdy každý způsob plave jiný plavec. (cs)
- السباحة المتنوعة هي مجموعة من أربعة أنواع مختلفة من أساليب السباحة - الفراشة، سباحة ظهر، سباحة صدر، والحرة - في سباق واحد. هذا السباق هو إما سباحة بسباح واحد كما في فردي متنوع (IM) أو عن طريق أربعة سباحين بمثابة سباحة متتابعة متنوعة. السباحة تعتبر من الرياضات النشطة التي ً تمارس في شكل كبير للترفيه وانها أيضا رياضة عالمية وأولمبية وكما أن لهذه الرياضة العديد من الفوائد. (ar)
- Lagenschwimmen ist ein Schwimmwettkampf mit vier wechselnden Schwimmstilen. Gemäß den Wettkampfregeln des Deutschen Schwimm-Verbandes (DSV) müssen nacheinander die folgenden vier Schwimmarten verwendet werden: 1.
* Schmetterling (englisch Butterfly, früher deutsch Delphin) 2.
* Rücken 3.
* Brust 4.
* Freistil Auf jede Disziplin entfällt ein Viertel der Gesamtstrecke. Es gibt in diesen Regeln keine klare Definition für Freistil, es heißt nur, dass „jede andere Schwimmart außer Brust-, Schmetterlings- oder Rückenschwimmen geschwommen werden darf“. Dies bedeutet in der Praxis, dass in der Regel gekrault wird, weil Kraulen die schnellste Schwimmart ist. Im Einzelwettkampf wird das olympische Lagenschwimmen über 200 und 400 m ausgetragen, auf der Kurzbahn (25 m) gibt es zusätzlich die 100 m Lagen. In der Lagenstaffel absolvieren vier Schwimmer jeweils eine der vier Schwimmtechniken. Die Reihenfolge ist verändert, damit der im Wasser startende Rückenschwimmer nicht durch einen ankommenden Staffelschwimmer behindert wird: Rückenschwimmen, Brust, Schmetterling und Freistil. Sie schwimmen jeweils 100 m. Auf der Kurzbahn gibt es noch die 4 × 50-m-Lagenstaffel. (de)
- Estilo proba (ingelesez: medley) kirol lehiaketetarako araututa dauden lau igeriketa estiloak batzen dituen proba bat da. (eu)
- Les 4 nages en natation sont une course où quatre différents styles de nage (papillon, dos, brasse et nage libre) sont utilisés. La course peut se disputer par un seul nageur, ou par quatre nageurs en relais. En français, le terme « 4 nages » est accolé à la distance pour désigner une épreuve appelée en anglais « Medley » : par exemple, « 200 m 4 nages » (épreuve individuelle), « 4 × 100 m 4 nages » (relais), etc. (fr)
- El medley o estilos es una forma de competición que junta los cuatro estilos de la natación. Se practica en el siguiente orden en competiciones individuales: mariposa, espalda, pecho (braza) y crol (libre). En el caso de competiciones por equipos, cada uno de los cuatro nadadores hace un estilo, en el siguiente orden: espalda, pecho, mariposa y crol. El orden es diferente ya que la salida se produce dentro del agua, al ser el espalda el primer estilo. Las reglas para la salida son las mismas, pero en cada relevo el nadador debe completar la longitud de la piscina según la regla del estilo que esté nadando en ese momento (por ejemplo, no puede girar de frente antes que termine la piscina si está nadando de espalda). En el caso de la competición por equipos, los nadadores van saliendo en la medida en que sus compañeros van llegando. Por ejemplo, cuando se da la salida, el primer nadador (espalda), cuando completa su prueba, debe tocar con la mano en el borde y solamente en este momento el próximo puede salir. (es)
- Medley is a combination of four different swimming styles—backstroke, breaststroke, butterfly, and freestyle—into one race. This race is either swum by one swimmer as individual medley (IM) or by four swimmers as a medley relay. (en)
- 個人メドレー（こじんメドレー、individual medley）は、競泳の種目の一つで、一人でバタフライ→背泳ぎ→平泳ぎ→自由形の順で同じ距離ずつ泳ぐ競技。 日本では水泳選手を中心に「個メ」「こんめ」「IM」などという略称が用いられている。 (ja)
- 혼영(混泳, 문화어: 섞음헤염)은 접영, 배영, 평영, 자유형 순서로 각 종목을 모두 구사하는 것을 말한다. 개인 혼영, 단체 혼영(혼계영) 등의 종목이 있으며 개인 혼영은 각 영법을 개인이 모두 구사하여 완주하는 것이고, 단체 혼영(혼계영)은 총 4명의 선수가 한명씩 배영, 평영, 접영, 자유형 순으로 완주하는 것을 말한다. (ko)
- Styl zmienny jest połączeniem czterech stylów pływania podczas jednego wyścigu. Zawody w pływaniu stylem zmiennym odbywają się zarówno indywidualnie jak i jako sztafeta.
* Zawody indywidualne odbywają się na dystansach 100 (basen 25 m), 200 i 400 m (basen 50 m i 25 m). Zawodnicy płyną po kolei stylami (pokonując każdym z nich ¼ dystansu):
* motylkowym (delfinem),
* grzbietowym,
* klasycznym (żabką),
* dowolnym (zazwyczaj kraulem).
* Zawody sztafetowe odbywają się na dystansach 4 × 50 (basen 25 m) i 4 × 100 m (basen 50 m i 25 m). Zawodnicy płyną po kolei stylami:
* grzbietowym,
* klasycznym (żabką),
* motylkowym (delfinem),
* dowolnym (zazwyczaj kraulem). (pl)
- In de zwemsport geldt de wisselslag als het fysiek zwaarste onderdeel vanwege de vele tempo- en ritmewisselingen die een zwemmer of zwemster in het water moet ondergaan; de zwemslag is een combinatie van de vier bestaande zwemslagen en wordt uitgevoerd in de volgende vaststaande volgorde: vlinder-, rug-, school- en vrije slag (bij estafette wordt in de volgorde rug-, school- vlinder- en vrije slag gezwommen). Op de langebaan (50 meter) kent het nummer twee afstanden: de 200 meter en de 400 meter. Op de kortebaan (25 meter) daarentegen telt de wisselslag drie afstanden: 100 meter, 200 meter en 400 meter. Het onderdeel wordt ook in estafettevorm gezwommen: de 4×100 meter wisselslag, waarbij de volgorde als volgt is: rugslag, schoolslag, vlinderslag en vrije slag (borstcrawl). Op de kortebaan heeft het zwemmen ook de 4×50 meter wisselslag. Marcel Wouda was in de jaren negentig van de 20e eeuw Nederlands bekendste wisselslagzwemmer. Hij won, als eerste Nederlander in de geschiedenis, de wereldtitel op de 200 meter wisselslag, in 1998 bij de mondiale titelstrijd in Perth. Zijn erfopvolger in Nederland heet Robin van Aggele. Bijgaand een citaat uit het grotendeels aan Wouda gewijde boek De Macht van Water van NRC Handelsblad-journalist Mark Hoogstad: 'Op de wisselslag komt het echter niet alleen aan op het beheersen van alle zwemslagen. Vooral tactisch inzicht blijkt, zoals Wouda spoedig bemerkt, van groot, om niet te zeggen, doorslaggevend belang, zeker op de 400 meter. Wie te snel of te ondoordacht van start gaat, graaft zijn eigen graf, zo wil een ongeschreven wet in het zwemmen. Vaker dan hem lief is krijgt Wouda die wijze les ingepeperd.' (nl)
- Per misti nel nuoto si intende la combinazione dei quattro differenti stili natatori. (it)
- Medley är en inom simningen där man simmar alla fyra simsätten. Individuellt tävlas det i distanserna 100 meter, 200 meter och 400 meter, som simmas i ordningen:
* Fjärilsim
* Ryggsim
* Bröstsim
* Frisim Medleylagkapp tävlas i distanserna 4x50 meter och 4x100 meter och simmas i ordningen:
* Ryggsim
* Bröstsim
* Fjärilsim
* Frisim Att man inte använder samma ordning som i individuell medley hör samman med svårigheten att starta ryggsim, nerifrån vattnet, direkt efter en annan simmare i lagkappen. Man har därför lagt ryggsimmet först. (sv)
- O medley, ou estilos, é uma modalidade (prova) que durante seu percurso engloba todos os 4 estilos da natação. Se a prova for disputada como revezamento (estafeta), a ordem é essa: costas, peito, borboleta e crawl (livre). Casa seja disputada de forma individual, a ordem será a seguinte: borboleta, costas, peito e crawl (livre). A ordem dos estilos difere-se devido a partida de costas que deve ser realizada dentro d'água. As regras para saídas são as mesmas, mas nas viradas o nadador deve completar a piscina dentro da regra de cada estilo que esteja nadando naquele momento (por exemplo, não pode virar-se de frente para a água antes que termine a piscina referente ao nado Costas - diferentemente da regra de virada do estilo Costas). No caso de uma equipe, os nadadores vão saindo na medida em que os outros vão chegando, por exemplo, quando é dada a saída, o primeiro nadador (costas), quando completa sua prova, deve bater com a mão na borda e somente neste momento o próximo poderá sair. (pt)
- Комплексное плавание — плавательная дисциплина, в ходе которой спортсмены поочерёдно плывут четырьмя разными стилями. (ru)
- 混合泳，是四种不同游泳姿势的组合，比赛中分為由一名运动员完成的个人混合泳，或由四名运动员組成的混合泳接力。自由泳部分必須使用蝶泳、仰泳和蛙泳之外的任何泳姿，多数游泳运动员使用捷泳。 (zh)
- Комплексне плавання — змагання, впродовж якого спортсмен повинен подолати 4 рівні між собою відрізки дистанції, застосовуючи чотири різні стилі: батерфляй, на спині, брас і кроль.
* Батерфляй
* На спині
* Брас
* Вільний стиль (кроль) (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Polohový závod je jedna z disciplín závodního bazénového plavání. V této disciplíně plavec během jediného závodu vystřídá všechny čtyři plavecké způsoby, které mění při obrátkách. Všechny čtyři části závodu jsou stejně dlouhé a posloupnost způsobů je pevně dána. V této disciplíně se závodí na většině závodů, mimo jiné na mistrovství světa, Evropy i ve , polohový závod je také součástí programu plaveckých soutěží na letních olympijských hrách. Soutěží se jednak v individuálním polohovém závodě, jednak ve štafetovém závodě, kdy každý způsob plave jiný plavec. (cs)
- السباحة المتنوعة هي مجموعة من أربعة أنواع مختلفة من أساليب السباحة - الفراشة، سباحة ظهر، سباحة صدر، والحرة - في سباق واحد. هذا السباق هو إما سباحة بسباح واحد كما في فردي متنوع (IM) أو عن طريق أربعة سباحين بمثابة سباحة متتابعة متنوعة. السباحة تعتبر من الرياضات النشطة التي ً تمارس في شكل كبير للترفيه وانها أيضا رياضة عالمية وأولمبية وكما أن لهذه الرياضة العديد من الفوائد. (ar)
- Estilo proba (ingelesez: medley) kirol lehiaketetarako araututa dauden lau igeriketa estiloak batzen dituen proba bat da. (eu)
- Les 4 nages en natation sont une course où quatre différents styles de nage (papillon, dos, brasse et nage libre) sont utilisés. La course peut se disputer par un seul nageur, ou par quatre nageurs en relais. En français, le terme « 4 nages » est accolé à la distance pour désigner une épreuve appelée en anglais « Medley » : par exemple, « 200 m 4 nages » (épreuve individuelle), « 4 × 100 m 4 nages » (relais), etc. (fr)
- Medley is a combination of four different swimming styles—backstroke, breaststroke, butterfly, and freestyle—into one race. This race is either swum by one swimmer as individual medley (IM) or by four swimmers as a medley relay. (en)
- 個人メドレー（こじんメドレー、individual medley）は、競泳の種目の一つで、一人でバタフライ→背泳ぎ→平泳ぎ→自由形の順で同じ距離ずつ泳ぐ競技。 日本では水泳選手を中心に「個メ」「こんめ」「IM」などという略称が用いられている。 (ja)
- 혼영(混泳, 문화어: 섞음헤염)은 접영, 배영, 평영, 자유형 순서로 각 종목을 모두 구사하는 것을 말한다. 개인 혼영, 단체 혼영(혼계영) 등의 종목이 있으며 개인 혼영은 각 영법을 개인이 모두 구사하여 완주하는 것이고, 단체 혼영(혼계영)은 총 4명의 선수가 한명씩 배영, 평영, 접영, 자유형 순으로 완주하는 것을 말한다. (ko)
- Styl zmienny jest połączeniem czterech stylów pływania podczas jednego wyścigu. Zawody w pływaniu stylem zmiennym odbywają się zarówno indywidualnie jak i jako sztafeta.
* Zawody indywidualne odbywają się na dystansach 100 (basen 25 m), 200 i 400 m (basen 50 m i 25 m). Zawodnicy płyną po kolei stylami (pokonując każdym z nich ¼ dystansu):
* motylkowym (delfinem),
* grzbietowym,
* klasycznym (żabką),
* dowolnym (zazwyczaj kraulem).
* Zawody sztafetowe odbywają się na dystansach 4 × 50 (basen 25 m) i 4 × 100 m (basen 50 m i 25 m). Zawodnicy płyną po kolei stylami:
* grzbietowym,
* klasycznym (żabką),
* motylkowym (delfinem),
* dowolnym (zazwyczaj kraulem). (pl)
- Per misti nel nuoto si intende la combinazione dei quattro differenti stili natatori. (it)
- Medley är en inom simningen där man simmar alla fyra simsätten. Individuellt tävlas det i distanserna 100 meter, 200 meter och 400 meter, som simmas i ordningen:
* Fjärilsim
* Ryggsim
* Bröstsim
* Frisim Medleylagkapp tävlas i distanserna 4x50 meter och 4x100 meter och simmas i ordningen:
* Ryggsim
* Bröstsim
* Fjärilsim
* Frisim Att man inte använder samma ordning som i individuell medley hör samman med svårigheten att starta ryggsim, nerifrån vattnet, direkt efter en annan simmare i lagkappen. Man har därför lagt ryggsimmet först. (sv)
- Комплексное плавание — плавательная дисциплина, в ходе которой спортсмены поочерёдно плывут четырьмя разными стилями. (ru)
- 混合泳，是四种不同游泳姿势的组合，比赛中分為由一名运动员完成的个人混合泳，或由四名运动员組成的混合泳接力。自由泳部分必須使用蝶泳、仰泳和蛙泳之外的任何泳姿，多数游泳运动员使用捷泳。 (zh)
- Комплексне плавання — змагання, впродовж якого спортсмен повинен подолати 4 рівні між собою відрізки дистанції, застосовуючи чотири різні стилі: батерфляй, на спині, брас і кроль.
* Батерфляй
* На спині
* Брас
* Вільний стиль (кроль) (uk)
- Lagenschwimmen ist ein Schwimmwettkampf mit vier wechselnden Schwimmstilen. Gemäß den Wettkampfregeln des Deutschen Schwimm-Verbandes (DSV) müssen nacheinander die folgenden vier Schwimmarten verwendet werden: 1.
* Schmetterling (englisch Butterfly, früher deutsch Delphin) 2.
* Rücken 3.
* Brust 4.
* Freistil Im Einzelwettkampf wird das olympische Lagenschwimmen über 200 und 400 m ausgetragen, auf der Kurzbahn (25 m) gibt es zusätzlich die 100 m Lagen. (de)
- El medley o estilos es una forma de competición que junta los cuatro estilos de la natación. Se practica en el siguiente orden en competiciones individuales: mariposa, espalda, pecho (braza) y crol (libre). En el caso de competiciones por equipos, cada uno de los cuatro nadadores hace un estilo, en el siguiente orden: espalda, pecho, mariposa y crol. El orden es diferente ya que la salida se produce dentro del agua, al ser el espalda el primer estilo. (es)
- In de zwemsport geldt de wisselslag als het fysiek zwaarste onderdeel vanwege de vele tempo- en ritmewisselingen die een zwemmer of zwemster in het water moet ondergaan; de zwemslag is een combinatie van de vier bestaande zwemslagen en wordt uitgevoerd in de volgende vaststaande volgorde: vlinder-, rug-, school- en vrije slag (bij estafette wordt in de volgorde rug-, school- vlinder- en vrije slag gezwommen). (nl)
- O medley, ou estilos, é uma modalidade (prova) que durante seu percurso engloba todos os 4 estilos da natação. Se a prova for disputada como revezamento (estafeta), a ordem é essa: costas, peito, borboleta e crawl (livre). Casa seja disputada de forma individual, a ordem será a seguinte: borboleta, costas, peito e crawl (livre). A ordem dos estilos difere-se devido a partida de costas que deve ser realizada dentro d'água. (pt)
|
