| dbo:abstract
|
- ستيفاني رايس لويز (بالإنجليزية: Stephanie Rice) مواليد (17 يونيو 1988) سباحة أسترالية وحاملة الرقم القياسي العالمي في 400 متر متنوع فردي سيدات، وحصل على ثلاث ميداليات ذهبية في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 2008 في بكين، أكدت ستيفاني رايس في 9 أبريل 2014، اعتزالها. (ar)
- Stephanie Rice OAM, coneguda també amb el nom de Steph Rice, (Brisbane, Austràlia 1988) és una nedadora australiana, guanyadora de tres medalles olímpiques d'or. (ca)
- Stephanie Riceová (* 17. června 1988, Queensland, Austrálie) je australská sportovkyně-plavkyně, olympijská vítězka z Letních olympijských her 2008 v disciplíně 400 m polohový závod. (cs)
- Stephanie Louise Rice (* 17. Juni 1988 in Brisbane, Queensland) ist eine ehemalige australische Schwimmerin. (de)
- Stephanie RICE (n. 17-an de junio, 1988 en Kvinslando) estas aŭstralia naĝistino de Brisbane, Aŭstralio. Ŝi gajnis du mondajn rekordojn por individua (delfena-dorsa-brusta-liberstila naĝado, en ambaŭ 400-metraj kaj 200-metraj konkursoj). Ŝi verŝajne konkursos por la aŭstralia naĝado-teamo ĉe la Somera Olimpiko 2008. (eo)
- Stephanie Rice (17 de junio de 1988 en Brisbane, Queensland) es una nadadora australiana especialista en pruebas de estilos, que ganó tres medallas de oro en los Juegos Olímpicos de Pekín 2008 (200 m estilos, 400 m estilos y relevos 4 x 200 m libres), batiendo en todas ellas el récord mundial. Su revelación internacional se produjo en los Juegos de la Mancomunidad de Melbourne 2006, al ganar dos medallas de oro en 200 y 400 metros estilos. En los Campeonatos del Mundo de natación de 2007, celebrados también en Melbourne, consiguió dos medallas de bronce en las mismas pruebas. ambas ganadas por la estadounidense Katie Hoff. En 2008, durante las pruebas de clasificación australianas para los Juegos Olímpicos, que tuvieron lugar en Sídney en el mes de marzo, batió dos récords mundiales. El 22 de marzo logró el de los 400 metros estilos con 4:31.46, rebajando en 1.43 segundos el récord que poseía la americana Hoff con 4:32.89. Tres días después hizo lo propio en los 200 metros estilos con un tiempo de 2:08.92, que batía por 80 centésimas el récord de la china Wu Yanyan, que databa de 1997 con 2:09.72. Poco antes de los Juegos, Katie Hoff recuperó el récord mundial de los 400 metros estilos, ya que ganó en las pruebas de clasificación americanas para los Juegos celebradas en Omaha, Nebraska, con una marca de 4:31.12. (es)
- Stephanie Louise Rice, OAM (born 17 June 1988) is an Australian former competitive swimmer. She won three gold medals at the 2008 Summer Olympics in Beijing, and was awarded the Medal of the Order of Australia on 26 January 2009. On 9 April 2014, she confirmed her retirement. (en)
- Stephanie Rice, née le 17 juin 1988 à Brisbane dans le Queensland, est une nageuse australienne spécialiste des épreuves de quatre nages. Championne olympique du 400 et 200 mètres 4 nages, elle a détenu les deux records du monde en grand bassin de quatre nages. (fr)
- 스테퍼니 루이즈 라이스(영어: Stephanie Louise Rice, OAM, 1988년 6월 17일 ~ )는 오스트레일리아의 수영 선수이다. 2008년 베이징 올림픽에서 세 개의 금메달을 땄고, 2009년 1월 26일 오스트레일리아 훈장을 받았다. (ko)
- ステファニー・ライス（Stephanie Louise Rice, 1988年6月17日 - ）は、オーストラリア・ブリスベン出身の女子競泳選手。北京オリンピック金メダリスト。身長176cm、体重67kg。 北京オリンピック女子400m個人メドレー、200m個人メドレー、4×200mフリーリレーを全て世界新記録で制し3冠に輝いた。 ブリスベンの「セント・ピーターズ・ウエスタン・スイミング・クラブ」にて、マイケル・ボールに師事した。 男子50mと100m自由形の世界記録保持者であるイーモン・サリバンとはかつて交際していたが双方が五輪に集中するため破局した。 2010年9月4日、ラグビーのオーストラリア代表が南アフリカ代表に勝利したのを受け、同性愛者差別を意味するつぶやきをツイッターに投稿した。その後不適切発言を謝罪し投稿を削除したが、スポンサー契約を締結していたジャガー・オーストラリアは6日付で契約打ち切りを通告した。 (ja)
- Stephanie Louise Rice (Brisbane (Queensland), 17 juni 1988) is een voormalige Australische zwemster en olympisch kampioene van 2008 op 200 en 400 meter wisselslag en de 4x200 meter vrije slag. Haar trainer was Michael Bohl van de St Peters Western Swimming Club in Brisbane. Tot juli 2008 had zij een twee jaar durende relatie met de Australische zwemmer en voormalig wereldrecordhouder op de 50 meter vrije slag, Eamon Sullivan. (nl)
- Stephanie Rice (Brisbane, 17 giugno 1988) è un'ex nuotatrice australiana, vincitrice di tre medaglie d'oro ai Giochi Olimpici di Pechino nel 2008. (it)
- Stephanie Louise Rice (Brisbane, 17 de junho de 1988) é uma ex-nadadora australiana, ganhadora de três medalhas de ouro em Jogos Olímpicos. Foi recordista mundial dos 200 metros medley entre 2008 e 2009, e detentora do recorde mundial dos 400 metros medley até 2012. Foi eleita "Nadadora do Ano" pela revista Swimming World Magazine em 2008. Retirou-se das competições oficiais em 2014. (pt)
- Stephanie Rice (ur. 17 czerwca 1988 w Brisbane), australijska pływaczka, trzykrotnie złota medalistka igrzysk olimpijskich z Pekinu, pięciokrotna medalistka mistrzostw świata, rekordzistka świata. Największy dotychczasowy sukces odniosła na igrzyskach olimpijskich w Pekinie, zdobywając 10 sierpnia 2008 złoty medal w wyścigu na 400 m stylem zmiennym i ustanawiając rekord świata wynikiem 4:29,45 min. Trzy dni później zdobyła również złoto na dystansie dwukrotnie krótszym, poprawiając ponownie światowy rekord wynikiem 2:08,45 min. Dzięki sukcesowi, jaki odniosła w Pekinie została wybrana najlepszą pływaczką na świecie w 2008 r. 26 stycznia 2009 roku została odznaczona Orderem Australii. Rice była związana z Eamonem Sullivanem, australijskim pływakiem. Para rozstała się po igrzyskach olimpijskich w 2008 r. w Pekinie. Od 2010 r. Rice jest związana z Quadem Cooperem, australijskim rugbystą. (pl)
- Stephanie Rice, född den 17 juni 1988 i Brisbane i Queensland, är en australisk simmare och världsrekordhållare i medley. Rice har sedan Australiens OS-uttagningar 2008 världsrekord på distanserna 200 och 400 meter medley. Rice fick den 26 januari 2009 motta medaljen Order of Australia. Rice tävlar för i Brisbane, där hon tränas av Michael Bohl (sv)
- Стефани Луиза Райс (англ. Stephanie Louise Rice; род. 17 июня 1988, Брисбен, штат Квинсленд, Австралия) — австралийская пловчиха, трёхкратная олимпийская чемпионка игр в Пекине, призёр чемпионата мира в Мельбурне, рекордсменка мира на дистанциях 200 и 400 метров комплексным плаванием. В апреле 2014 года заявила о завершении карьеры. (ru)
- 史蒂芬妮·賴斯（英語：Stephanie Rice，1988年6月17日－），澳大利亚女子游泳运动员，出生於布里斯班。於2008年北京奧運獲得200及400米混合游泳金牌，并打破了200米混合泳世界纪录。她也是400米混合泳世界纪录保持者，共贏取3面京奧金牌。 賴斯接受布里斯班聖彼得斯游泳學校的教練米高保爾的訓練。她在2014年4月9日宣布退役。 (zh)
- Стефані Райс (англ. Stephanie Rice, 17 червня 1988, Брисбен, Австралія) — австралійська плавчиня, олімпійська чемпіонка. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- ستيفاني رايس لويز (بالإنجليزية: Stephanie Rice) مواليد (17 يونيو 1988) سباحة أسترالية وحاملة الرقم القياسي العالمي في 400 متر متنوع فردي سيدات، وحصل على ثلاث ميداليات ذهبية في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 2008 في بكين، أكدت ستيفاني رايس في 9 أبريل 2014، اعتزالها. (ar)
- Stephanie Rice OAM, coneguda també amb el nom de Steph Rice, (Brisbane, Austràlia 1988) és una nedadora australiana, guanyadora de tres medalles olímpiques d'or. (ca)
- Stephanie Riceová (* 17. června 1988, Queensland, Austrálie) je australská sportovkyně-plavkyně, olympijská vítězka z Letních olympijských her 2008 v disciplíně 400 m polohový závod. (cs)
- Stephanie Louise Rice (* 17. Juni 1988 in Brisbane, Queensland) ist eine ehemalige australische Schwimmerin. (de)
- Stephanie RICE (n. 17-an de junio, 1988 en Kvinslando) estas aŭstralia naĝistino de Brisbane, Aŭstralio. Ŝi gajnis du mondajn rekordojn por individua (delfena-dorsa-brusta-liberstila naĝado, en ambaŭ 400-metraj kaj 200-metraj konkursoj). Ŝi verŝajne konkursos por la aŭstralia naĝado-teamo ĉe la Somera Olimpiko 2008. (eo)
- Stephanie Louise Rice, OAM (born 17 June 1988) is an Australian former competitive swimmer. She won three gold medals at the 2008 Summer Olympics in Beijing, and was awarded the Medal of the Order of Australia on 26 January 2009. On 9 April 2014, she confirmed her retirement. (en)
- Stephanie Rice, née le 17 juin 1988 à Brisbane dans le Queensland, est une nageuse australienne spécialiste des épreuves de quatre nages. Championne olympique du 400 et 200 mètres 4 nages, elle a détenu les deux records du monde en grand bassin de quatre nages. (fr)
- 스테퍼니 루이즈 라이스(영어: Stephanie Louise Rice, OAM, 1988년 6월 17일 ~ )는 오스트레일리아의 수영 선수이다. 2008년 베이징 올림픽에서 세 개의 금메달을 땄고, 2009년 1월 26일 오스트레일리아 훈장을 받았다. (ko)
- ステファニー・ライス（Stephanie Louise Rice, 1988年6月17日 - ）は、オーストラリア・ブリスベン出身の女子競泳選手。北京オリンピック金メダリスト。身長176cm、体重67kg。 北京オリンピック女子400m個人メドレー、200m個人メドレー、4×200mフリーリレーを全て世界新記録で制し3冠に輝いた。 ブリスベンの「セント・ピーターズ・ウエスタン・スイミング・クラブ」にて、マイケル・ボールに師事した。 男子50mと100m自由形の世界記録保持者であるイーモン・サリバンとはかつて交際していたが双方が五輪に集中するため破局した。 2010年9月4日、ラグビーのオーストラリア代表が南アフリカ代表に勝利したのを受け、同性愛者差別を意味するつぶやきをツイッターに投稿した。その後不適切発言を謝罪し投稿を削除したが、スポンサー契約を締結していたジャガー・オーストラリアは6日付で契約打ち切りを通告した。 (ja)
- Stephanie Louise Rice (Brisbane (Queensland), 17 juni 1988) is een voormalige Australische zwemster en olympisch kampioene van 2008 op 200 en 400 meter wisselslag en de 4x200 meter vrije slag. Haar trainer was Michael Bohl van de St Peters Western Swimming Club in Brisbane. Tot juli 2008 had zij een twee jaar durende relatie met de Australische zwemmer en voormalig wereldrecordhouder op de 50 meter vrije slag, Eamon Sullivan. (nl)
- Stephanie Rice (Brisbane, 17 giugno 1988) è un'ex nuotatrice australiana, vincitrice di tre medaglie d'oro ai Giochi Olimpici di Pechino nel 2008. (it)
- Stephanie Louise Rice (Brisbane, 17 de junho de 1988) é uma ex-nadadora australiana, ganhadora de três medalhas de ouro em Jogos Olímpicos. Foi recordista mundial dos 200 metros medley entre 2008 e 2009, e detentora do recorde mundial dos 400 metros medley até 2012. Foi eleita "Nadadora do Ano" pela revista Swimming World Magazine em 2008. Retirou-se das competições oficiais em 2014. (pt)
- Stephanie Rice, född den 17 juni 1988 i Brisbane i Queensland, är en australisk simmare och världsrekordhållare i medley. Rice har sedan Australiens OS-uttagningar 2008 världsrekord på distanserna 200 och 400 meter medley. Rice fick den 26 januari 2009 motta medaljen Order of Australia. Rice tävlar för i Brisbane, där hon tränas av Michael Bohl (sv)
- Стефани Луиза Райс (англ. Stephanie Louise Rice; род. 17 июня 1988, Брисбен, штат Квинсленд, Австралия) — австралийская пловчиха, трёхкратная олимпийская чемпионка игр в Пекине, призёр чемпионата мира в Мельбурне, рекордсменка мира на дистанциях 200 и 400 метров комплексным плаванием. В апреле 2014 года заявила о завершении карьеры. (ru)
- 史蒂芬妮·賴斯（英語：Stephanie Rice，1988年6月17日－），澳大利亚女子游泳运动员，出生於布里斯班。於2008年北京奧運獲得200及400米混合游泳金牌，并打破了200米混合泳世界纪录。她也是400米混合泳世界纪录保持者，共贏取3面京奧金牌。 賴斯接受布里斯班聖彼得斯游泳學校的教練米高保爾的訓練。她在2014年4月9日宣布退役。 (zh)
- Стефані Райс (англ. Stephanie Rice, 17 червня 1988, Брисбен, Австралія) — австралійська плавчиня, олімпійська чемпіонка. (uk)
- Stephanie Rice (17 de junio de 1988 en Brisbane, Queensland) es una nadadora australiana especialista en pruebas de estilos, que ganó tres medallas de oro en los Juegos Olímpicos de Pekín 2008 (200 m estilos, 400 m estilos y relevos 4 x 200 m libres), batiendo en todas ellas el récord mundial. Poco antes de los Juegos, Katie Hoff recuperó el récord mundial de los 400 metros estilos, ya que ganó en las pruebas de clasificación americanas para los Juegos celebradas en Omaha, Nebraska, con una marca de 4:31.12. (es)
- Stephanie Rice (ur. 17 czerwca 1988 w Brisbane), australijska pływaczka, trzykrotnie złota medalistka igrzysk olimpijskich z Pekinu, pięciokrotna medalistka mistrzostw świata, rekordzistka świata. Największy dotychczasowy sukces odniosła na igrzyskach olimpijskich w Pekinie, zdobywając 10 sierpnia 2008 złoty medal w wyścigu na 400 m stylem zmiennym i ustanawiając rekord świata wynikiem 4:29,45 min. Trzy dni później zdobyła również złoto na dystansie dwukrotnie krótszym, poprawiając ponownie światowy rekord wynikiem 2:08,45 min. Dzięki sukcesowi, jaki odniosła w Pekinie została wybrana najlepszą pływaczką na świecie w 2008 r. (pl)
|
.jpg?width=300)
.jpg){kind=link}
