| dbo:abstract
|
- Margarita Simonian (rus: Маргарита Симоновна Симоньян) (Krasnodar, 6 d'abril de 1980) nom abreujat de Margarita Simónovna Simonian (en rus, Маргари́та Симо́новна Симонья́н) és una periodista russa, editora en cap de la versió en anglès de RT (Russia Today) i de l'agència de notícies estatal . (ca)
- Margarita Simonjanová, rusky Маргарита Симоновна Симоньян (* 6. dubna 1980 v Krasnodaru) je ruská novinářka a vedoucí manažerka oficiálních prokremelských médií Russia Today (RT) a Sputnik a od roku 2014 také vedoucí redaktorka tiskové agentury Россия сегодня. Jméno Margarity Simonjanové bylo zařazeno jako jedno z prvních do sankčního seznamu, schváleného Evropskou unií dne 23. února 2022 v reakci na uznání nezávislosti Doněcké a Luhanské lidové republiky ze strany Ruska. (cs)
- مارغريتا سيمونيان (بالروسية: Маргарита Симоновна Симоньян) هي إعلامية روسية أرمنية حيث تم تعينها رئيسة لقنوات RT الروسية الناطقة بعدة لغات بما فيها العربية والإنكليزية والاسبانية، حيث تعرف العربية منها باسم قناة “روسيا اليوم” والمشهورة على نطاق واسع في العالم العربي. ولدت في يوم 6 أبريل 1980 في كراسنودار. توصف مارغاريتا سيمونيان بأنها (دلوعة الكرملن) وتم تعينها رئيسة لقناة RT منذ العام 2005 وفي العام 2007 حين انطلقت قناة “روسيا اليوم” العربية لم تجد الإدارة الروسية بديلا عن السيدة سيمونيان رغم أنها لا تجيد العربية، وبالفعل استطاعت هذه السيدة الأرمنية الأصل جعل هذه القناة واحدة من أشهر الفضائيات الناطقة باللغة العربية. في العام 2009 حين اطلقت قناة RT محتطها الجديدة الناطقة باللغة الأسبانية أيضا وكلت للسيدة سيمونيان إدارتها لتصبح الأرمنية ذو العشرينيات من العمر مديرة أكبر وكالة إعلام روسية وكلت إليها إظهار روسيا والمحيط الروسي وسياسات الدول للعالم الخارجي من وجهة النظر الروسية. ويقال أن سيمونيان تحظى باهتمام خاص من الرئيسبوتين الذي يوكل إليها العديد من المهمات الإعلامية الكبيرة على الساحة الدولية. أيضا لابد من التنويه أن سيمونيان في البداية كانت مجرد مراسلة للتلفزيون الروسي، وهو الموقع الذي سرعان ما انتقلت منه بين عشية وضحاها لتحتل منصب رئيسة قناة “روسيا اليوم” الناطقة بالإنكليزية، الذي أضافت إليه منصبي رئيسي تحرير (الشقيقتين) الناطقتين بالعربية والإسبانية، فضلا عن وجودها المكثف واللافت للأنظار كضيفة في كثير من برامج الـ “توك شو”، إلى جانب استئثارها بتقديم برنامجين خاصين في قناتي “إن تي في” و“رين تي في” واسعتي الانتشار، ما يثير كثيرا من التساؤلات حول حدود طموحاتها التي يدعمها الكرملين. (ar)
- Margarita Simonowna Simonjan (russisch Маргари́та Симо́новна Симонья́н, armenisch Մարգարիտա Սիմոնի Սիմոնյան Margarita Simoni Simonjan; * 6. April 1980 in Krasnodar) ist eine russische Fernsehjournalistin und Chefredakteurin des Medienunternehmens Rossija Sewodnja (russisch Россия сегодня Russland heute, englisch Russia Today). Sie gilt als zentrale Figur der russischen Propaganda und wird seit Februar 2022 von der Europäischen Union auf der Sanktionsliste infolge des russischen Überfalls auf die Ukraine geführt. (de)
- Η Μαργκαρίτα Σιμόνοβνα Σιμονιάν (ρωσικά: Маргари́та Симо́новна Симонья́н, αρμενικά: Մարգարիտա Սիմոնյան, 6 Απριλίου 1980) είναι Ρωσίδα δημοσιογράφος και αρχισυντάκτρια του αγγλικού τηλεοπτικού σταθμού RT και του κρατικού σταθμού Rossiya Segodnya. Η Σιμονιάν γεννήθηκε στη ρωσική πόλη Κρασνοντάρ, με οικογένεια που είχε αρμενική καταγωγή. Και οι δύο γονείς της ήταν πρόσφυγες από την Οθωμανική Αυτοκρατορία. Η οικογένεια του πατέρα της καταγόταν από την Τραπεζούντα, που μετά μετακινήθηκαν στην Κριμαία, κατά τη διάρκεια της Γενοκτονίας των Αρμενίων, το 1915. Οι γονείς της είχαν ρεστοράν Σότσι, μέλος της εργατικής τάξης αυτή, εκείνη αποφάσισε να γίνει δημοσιογράφος. Στην αρχή δούλεψε σε τοπική εφημερίδα και αργότερα πήγε να σπουδάσει στο Πανεπιστήμιο του Κουμπάν. Το 1996 πήγε στο Ηνωμένο Βασίλειο, σε πρόγραμμα ανταλλαγής φοιτητών. Όσο ήταν εκεί είπε ότι οι Ρώσοι με τους Αμερικανούς είχαν πολλές ομοιότητες. Κάλυψε δημοσιογραφικά τον Δεύτερο Πόλεμο της Τσετσενίας και πήρε βραβείο "επαγγελματικού θάρρους". Το 2004, κάλυψε και την Σφαγή στο Μπεσλάν. Ήταν η πρώτη δημοσιογράφος που έφτασε στο μέρος του εγκλήματος αντικρίζοντας 334 νεκρούς, εκ των οποίων 186 παιδιά. Το 2010 κυκλοφόρησε και το πρώτο της βιβλίο Heading to Moscow!. Σε ηλικία 25 έγινε αρχισυντάκτρια, δουλεύοντας ήδη από τα 18 της στη δημοσιογραφία, ωστόσο πολύ ήταν καχύποπτοι πώς το κατάφερε σε τόσο μικρή ηλικία, λέγοντας ότι έχει καλές σχέσεις και με τον Βλαντίμιρ Πούτιν. Το 2008, κάλυψε τον Πόλεμο της Νότιας Οσετίας. Το 2013 έγινε αρχισυντάκτρια και στο Rossiya Segodnya. Η Σιμονιάν το 2016 συμπεριλήφθηκε στην ουκρανική λίστα κυρώσεων και της απαγορεύτηκε η είσοδος στη χώρα, από τον πρωθυπουργό Πέτρο Ποροσένκο. Είναι παντρεμένη με τον δημοσιογράφο και παραγωγό Andrey Blagodyrenko. Τον Αύγουστο του 2013, απέκτησαν και την κόρη του, Μαριάννα.. Τον Σεπτέμβριο 2014 γέννησε ένα γιο τον Μπάγκρατ, πατέρας του οποίου είναι ο Αρμένιος σκηνοθέτης Τιγκράν Κεροσαγιάν. Μιλάει άπταιστα αγγλικά και ρωσικά, όμως όχι αρμενικά, για τον απλό λόγο ότι η οικογένειά της δεν μιλάγανε αρμενικά. Το 2007, έλαβε το Βραβείο της Φιλίας. Από τις 10 Μαρτίου του 2020, αυτή και ο σύζυγός της κατηγορήθηκαν για υπεξαίρεση χρημάτων. (el)
- Margarita Simónovna Simonián (Krasnodar, RSFS de Rusia; 6 de abril de 1980) es una periodista rusa, redactora jefe del canal de televisión internacional RT (Russia Today), RT en Español desde 2009, la agencia de noticias estatal Rossiya Segodnya desde 2013 y la agencia de noticias Spútnik desde 2014. (es)
- Margarita Simonovna Simonyan (Russian: Маргарита Симоновна Симоньян; born 6 April 1980) is a Russian journalist. She is the editor-in-chief of the Russian state-controlled propaganda media organisations RT (formerly Russia Today) and Rossiya Segodnya. In 2022, Simonyan was sanctioned by the European Union as "a central figure of the Russian Government propaganda" responsible for "actions and policies which undermine the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine". (en)
- Margarita Simonovna Simonian ou Simonyan (en russe : Маргари́та Симо́новна Симонья́н), née en 1980, est une journaliste russe, rédactrice en chef des publications en langue anglaise, de la télévision, et du réseau d'actualités RT (anciennement Russia Today), et de l'agence gouvernementale d'informations Rossia Segodnia. Ses prises de position pro-Kremlin lui apportent des controverses. Elle est accusée de participer à la désinformation et la propagande officielle russes. (fr)
- 마르가리타 시모놉나 시모냔(러시아어: Маргарита Симоновна Симоньян, 1980년 4월 6일~)은 러시아의 언론인으로, 영어 텔레비전 뉴스 네트워크 RT (옛 러시아의 오늘)와 러시아 국영 국제 통신사 (Россия сегодня, IPA: [rɐsʲijə sʲɪvodʲnʲə])의 편집장이다. (ko)
- マルガリータ・シモノヴナ・シモニャン (ロシア語: Маргари́та Симо́новна Симонья́н; アルメニア語: Մարգարիտա Սիմոնյան ; 1980年4月6日生まれ) は英語テレビ放送ネットワーク「RT（旧称ロシア・トゥデイ）」の編集長 であり、国営国際通信社「ロシアの今日」の編集長である。 (ja)
- Margarita Simonowna Simonjan (ros. Маргарита Симоновна Симоньян; ur. 6 kwietnia 1980 w Krasnodarze) – rosyjska prezenterka telewizyjna i propagandystka, redaktor naczelna anglojęzycznej telewizji informacyjnej RT (wcześniej Russia Today), jedna z kluczowych postaci rosyjskiej propagandy rządowej. (pl)
- Маргари́та Симо́новна Симонья́н (род. 6 апреля 1980, Краснодар, РСФСР, СССР) — российская журналистка, медиаменеджер и пропагандистка. Главный редактор государственного телеканала RT с 2005 года, международного информационного агентства «Россия сегодня» с 2013 года и информационного агентства «Sputnik» с 2014 года. Освещая войну в Чечне в 2000-е годы в ходе работы журналистом, Маргарита Симоньян продвигала провластную позицию. В 2000—2001 годах была ведущим редактором информационных программ ТРК «Краснодар», в 2001—2002 годах являлась собственным корреспондентом ВГТРК в Ростове-на-Дону, в 2002—2005 годах работала специальным корреспондентом программы «Вести». Член совета директоров Первого канала, член Академии Российского телевидения. В 25-летнем возрасте она была назначена на должность главы Russia Today (RT). Из-за поддержки российско-украинской войны — под санкциями 27 стран ЕС, Великобритании, Канады, Швейцарии, Австралии, Японии, Украины, Новой Зеландии. (ru)
- 玛格丽塔·西蒙诺夫娜·西蒙尼扬（俄語：Маргарита Симоновна Симоньян，1980年4月6日－），俄羅斯記者、媒體經理，俄羅斯政府的政治宣傳人物。她是俄羅斯國家控制的宣傳機構今日俄羅斯電視台（原名Russia Today）和國有國際新聞機構今日俄羅斯的主編。 2022年，西蒙尼扬因「破壞烏克蘭領土完整、主權和獨立的行動和政策」而受到歐盟制裁。 (zh)
- Маргарита Симонівна Симоньян (рос. Маргарита Симоновна Симоньян; нар. 6 квітня 1980, Краснодар, РРФСР) — російська головна редакторка інформаційного агентства «Россия сегодня», керівниця телеканалу «Russia Today» і пропагандистка. Дружина російського режисера та журналіста Тиграна Кеосаяна. Журнал «Огонёк» поставив Маргариту Симоньян на 15-те місце в рейтингу 100 найвпливовіших жінок Росії 2014 року, а радіостанція «Ехо Москви» — на 14-те місце в аналогічному рейтингу 2015 року. З 7 січня 2023 року перебуває під санкціями РНБО за антиукраїнську діяльність. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Margarita Simonian (rus: Маргарита Симоновна Симоньян) (Krasnodar, 6 d'abril de 1980) nom abreujat de Margarita Simónovna Simonian (en rus, Маргари́та Симо́новна Симонья́н) és una periodista russa, editora en cap de la versió en anglès de RT (Russia Today) i de l'agència de notícies estatal . (ca)
- Margarita Simonjanová, rusky Маргарита Симоновна Симоньян (* 6. dubna 1980 v Krasnodaru) je ruská novinářka a vedoucí manažerka oficiálních prokremelských médií Russia Today (RT) a Sputnik a od roku 2014 také vedoucí redaktorka tiskové agentury Россия сегодня. Jméno Margarity Simonjanové bylo zařazeno jako jedno z prvních do sankčního seznamu, schváleného Evropskou unií dne 23. února 2022 v reakci na uznání nezávislosti Doněcké a Luhanské lidové republiky ze strany Ruska. (cs)
- Margarita Simonowna Simonjan (russisch Маргари́та Симо́новна Симонья́н, armenisch Մարգարիտա Սիմոնի Սիմոնյան Margarita Simoni Simonjan; * 6. April 1980 in Krasnodar) ist eine russische Fernsehjournalistin und Chefredakteurin des Medienunternehmens Rossija Sewodnja (russisch Россия сегодня Russland heute, englisch Russia Today). Sie gilt als zentrale Figur der russischen Propaganda und wird seit Februar 2022 von der Europäischen Union auf der Sanktionsliste infolge des russischen Überfalls auf die Ukraine geführt. (de)
- Margarita Simónovna Simonián (Krasnodar, RSFS de Rusia; 6 de abril de 1980) es una periodista rusa, redactora jefe del canal de televisión internacional RT (Russia Today), RT en Español desde 2009, la agencia de noticias estatal Rossiya Segodnya desde 2013 y la agencia de noticias Spútnik desde 2014. (es)
- Margarita Simonovna Simonyan (Russian: Маргарита Симоновна Симоньян; born 6 April 1980) is a Russian journalist. She is the editor-in-chief of the Russian state-controlled propaganda media organisations RT (formerly Russia Today) and Rossiya Segodnya. In 2022, Simonyan was sanctioned by the European Union as "a central figure of the Russian Government propaganda" responsible for "actions and policies which undermine the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine". (en)
- Margarita Simonovna Simonian ou Simonyan (en russe : Маргари́та Симо́новна Симонья́н), née en 1980, est une journaliste russe, rédactrice en chef des publications en langue anglaise, de la télévision, et du réseau d'actualités RT (anciennement Russia Today), et de l'agence gouvernementale d'informations Rossia Segodnia. Ses prises de position pro-Kremlin lui apportent des controverses. Elle est accusée de participer à la désinformation et la propagande officielle russes. (fr)
- 마르가리타 시모놉나 시모냔(러시아어: Маргарита Симоновна Симоньян, 1980년 4월 6일~)은 러시아의 언론인으로, 영어 텔레비전 뉴스 네트워크 RT (옛 러시아의 오늘)와 러시아 국영 국제 통신사 (Россия сегодня, IPA: [rɐsʲijə sʲɪvodʲnʲə])의 편집장이다. (ko)
- マルガリータ・シモノヴナ・シモニャン (ロシア語: Маргари́та Симо́новна Симонья́н; アルメニア語: Մարգարիտա Սիմոնյան ; 1980年4月6日生まれ) は英語テレビ放送ネットワーク「RT（旧称ロシア・トゥデイ）」の編集長 であり、国営国際通信社「ロシアの今日」の編集長である。 (ja)
- Margarita Simonowna Simonjan (ros. Маргарита Симоновна Симоньян; ur. 6 kwietnia 1980 w Krasnodarze) – rosyjska prezenterka telewizyjna i propagandystka, redaktor naczelna anglojęzycznej telewizji informacyjnej RT (wcześniej Russia Today), jedna z kluczowych postaci rosyjskiej propagandy rządowej. (pl)
- 玛格丽塔·西蒙诺夫娜·西蒙尼扬（俄語：Маргарита Симоновна Симоньян，1980年4月6日－），俄羅斯記者、媒體經理，俄羅斯政府的政治宣傳人物。她是俄羅斯國家控制的宣傳機構今日俄羅斯電視台（原名Russia Today）和國有國際新聞機構今日俄羅斯的主編。 2022年，西蒙尼扬因「破壞烏克蘭領土完整、主權和獨立的行動和政策」而受到歐盟制裁。 (zh)
- Маргарита Симонівна Симоньян (рос. Маргарита Симоновна Симоньян; нар. 6 квітня 1980, Краснодар, РРФСР) — російська головна редакторка інформаційного агентства «Россия сегодня», керівниця телеканалу «Russia Today» і пропагандистка. Дружина російського режисера та журналіста Тиграна Кеосаяна. Журнал «Огонёк» поставив Маргариту Симоньян на 15-те місце в рейтингу 100 найвпливовіших жінок Росії 2014 року, а радіостанція «Ехо Москви» — на 14-те місце в аналогічному рейтингу 2015 року. З 7 січня 2023 року перебуває під санкціями РНБО за антиукраїнську діяльність. (uk)
- مارغريتا سيمونيان (بالروسية: Маргарита Симоновна Симоньян) هي إعلامية روسية أرمنية حيث تم تعينها رئيسة لقنوات RT الروسية الناطقة بعدة لغات بما فيها العربية والإنكليزية والاسبانية، حيث تعرف العربية منها باسم قناة “روسيا اليوم” والمشهورة على نطاق واسع في العالم العربي. ولدت في يوم 6 أبريل 1980 في كراسنودار. في العام 2009 حين اطلقت قناة RT محتطها الجديدة الناطقة باللغة الأسبانية أيضا وكلت للسيدة سيمونيان إدارتها لتصبح الأرمنية ذو العشرينيات من العمر مديرة أكبر وكالة إعلام روسية وكلت إليها إظهار روسيا والمحيط الروسي وسياسات الدول للعالم الخارجي من وجهة النظر الروسية. (ar)
- Η Μαργκαρίτα Σιμόνοβνα Σιμονιάν (ρωσικά: Маргари́та Симо́новна Симонья́н, αρμενικά: Մարգարիտա Սիմոնյան, 6 Απριλίου 1980) είναι Ρωσίδα δημοσιογράφος και αρχισυντάκτρια του αγγλικού τηλεοπτικού σταθμού RT και του κρατικού σταθμού Rossiya Segodnya. Η Σιμονιάν γεννήθηκε στη ρωσική πόλη Κρασνοντάρ, με οικογένεια που είχε αρμενική καταγωγή. Και οι δύο γονείς της ήταν πρόσφυγες από την Οθωμανική Αυτοκρατορία. Η οικογένεια του πατέρα της καταγόταν από την Τραπεζούντα, που μετά μετακινήθηκαν στην Κριμαία, κατά τη διάρκεια της Γενοκτονίας των Αρμενίων, το 1915. Οι γονείς της είχαν ρεστοράν Σότσι, μέλος της εργατικής τάξης αυτή, εκείνη αποφάσισε να γίνει δημοσιογράφος. (el)
- Маргари́та Симо́новна Симонья́н (род. 6 апреля 1980, Краснодар, РСФСР, СССР) — российская журналистка, медиаменеджер и пропагандистка. Главный редактор государственного телеканала RT с 2005 года, международного информационного агентства «Россия сегодня» с 2013 года и информационного агентства «Sputnik» с 2014 года. Из-за поддержки российско-украинской войны — под санкциями 27 стран ЕС, Великобритании, Канады, Швейцарии, Австралии, Японии, Украины, Новой Зеландии. (ru)
|
_ribbon.png){kind=link}
_03.jpg){kind=link}
_ribbon.png){kind=link}
_03.jpg){kind=link}