dbo:abstract
|
- Folgendes ist eine Liste der Sprachen und Dialekte der Familie der chinesischen Sprachen. Zusätzlich zur folgenden Klassifikation ist es üblich, Dialekte nach Provinzen zu benennen. (de)
- The following is a list of Sinitic languages and their dialects. For a traditional dialectological overview, see also varieties of Chinese. (en)
- Berikut ini adalah daftar bahasa Huayu dan dialeknya. Untuk membahas dialektologis tradisional, lihat juga bahasa Tionghoa lisan. (in)
- Ci-dessous une liste partielle de parlers, dialectes et langues chinoises. (fr)
- На данной странице представлен список китайских диалектов и/или языков. Все диалекты в нём разбиты на 10 диалектных групп: 7 диалектных групп согласно традиционной классификации — гань, северные диалекты, хакка (кэцзя), минь (включая фуцзяньский и тайваньский), у (включая шанхайский), сян и юэ, — а также на ещё 3 группы, которые признаёт всё большее число лингвистов в мире — аньхойский, цзинь и . В списке также представлены неклассифицированные диалекты. Кроме вышеупомянутых диалектов, в Китае также существует неофициальная практика названия диалектов по провинциям, например , . Данные названия не всегда совпадают с классификациями лингвистов, однако они также обладают своими отличительными характеристиками. Частый в лингвистике вопрос «язык или диалект?» особенно интересен в ситуации с китайским. С одной стороны, в этом вопросе политический аспект не менее важен, чем лингвистический. С чисто лингвистической точки зрения многие из этих идиомов соответствуют критериям языка. С другой стороны, в качестве обычно используется байхуа (официальный вариант китайского языка, основан на северных диалектах), а литература вплоть до XX века создавалась на классическом китайском языке, ввиду чего отдельной литературной традиции у нижеперечисленных идиомов не сформировалось. По указанной причине многие китайцы воспринимают байхуа и путунхуа как «настоящий» китайский язык, а всё остальное — как диалекты. В мировой лингвистике основные диалектные группы рассматриваются как отдельные языки. (ru)
- Här följer en lista över kinesiska dialekter. Förutom de lingvistiska klassificeringar som anges nedan är det brukligt att i informella sammanhang prata om dialekter som hör till provinser som Sichuan-dialekt, Henan-dialekt. Dessa sammanfaller inte alltid med de indelningar som görs av lingvister men stämmer ofta tillräckligt bra överens med lätt stereotypa kulturella indelningar. (sv)
- 本表是汉语方言的列表。各分支內多具有相互理解性,部分如吴语和闽语等內部則存在較大之差異性。 (zh)
|
rdfs:comment
|
- Folgendes ist eine Liste der Sprachen und Dialekte der Familie der chinesischen Sprachen. Zusätzlich zur folgenden Klassifikation ist es üblich, Dialekte nach Provinzen zu benennen. (de)
- The following is a list of Sinitic languages and their dialects. For a traditional dialectological overview, see also varieties of Chinese. (en)
- Berikut ini adalah daftar bahasa Huayu dan dialeknya. Untuk membahas dialektologis tradisional, lihat juga bahasa Tionghoa lisan. (in)
- Ci-dessous une liste partielle de parlers, dialectes et langues chinoises. (fr)
- Här följer en lista över kinesiska dialekter. Förutom de lingvistiska klassificeringar som anges nedan är det brukligt att i informella sammanhang prata om dialekter som hör till provinser som Sichuan-dialekt, Henan-dialekt. Dessa sammanfaller inte alltid med de indelningar som görs av lingvister men stämmer ofta tillräckligt bra överens med lätt stereotypa kulturella indelningar. (sv)
- 本表是汉语方言的列表。各分支內多具有相互理解性,部分如吴语和闽语等內部則存在較大之差異性。 (zh)
- На данной странице представлен список китайских диалектов и/или языков. Все диалекты в нём разбиты на 10 диалектных групп: 7 диалектных групп согласно традиционной классификации — гань, северные диалекты, хакка (кэцзя), минь (включая фуцзяньский и тайваньский), у (включая шанхайский), сян и юэ, — а также на ещё 3 группы, которые признаёт всё большее число лингвистов в мире — аньхойский, цзинь и . В списке также представлены неклассифицированные диалекты. (ru)
|