| dbo:abstract
|
- Jilu o Mandarín de Ji-Lu (en chino tradicional, 冀魯官話; en chino simplificado, 冀鲁官话; pinyin, jìlǔguānhuà), antiguamente conocido como Mandarín beifang 'Mandarín del norte', es el dialecto del mandarín hablado principalmente en las provincias de Hebei (Jì) y Shandong (Lǔ). Su nombre es una combinación de los nombres abreviados de las dos provincias, que derivan de las antiguas provincias locales. Los nombres se combinan como Mandarín Ji-Lu. Aunque estas áreas están cerca de Pekín, el jilu tiene un acento diferente y muchas diferencias léxicas con respecto al dialecto de Beijing, que es la base de chino estándar, la lengua nacional oficial. Hay tres grupos dialectales, Bao-Tang, Shi-Ji, y Cang-Hui. (es)
- Jilu or Ji–Lu Mandarin, formerly known as Beifang Mandarin "Northern Mandarin", is a dialect of Mandarin Chinese spoken in the Chinese provinces of Hebei (Jì) and the western part of Shandong (Lǔ) and Xunke, Tangwang & Jiayin counties of Heilongjiang. Its name is a combination of the abbreviated names of the two provinces, which derive from ancient local provinces. The names are combined as Ji–Lu Mandarin. Although these areas are near Beijing, Ji–Lu has a different accent and many lexical differences from the Beijing dialect, which is the basis for Standard Chinese, the official national language. There are three dialect groups: Bao–Tang, Shi–Ji, and Cang–Hui. People from the eastern part of Shandong, or the Jiaodong Peninsula, speak Jiaoliao Mandarin. (en)
- Le mandarin jilu (冀鲁官话, Jìlǔ guānhuà , littéralement « mandarin du Hebei-Shandong ») est un dialecte du mandarin parlé dans les provinces de Hebei et de Shandong. Bien que ces provinces soient relativement proches de Pékin, le mandarin jilu est assez différent du pékinois (qui est la base du mandarin standard) car il s'agit de l'aire géographique d'origine du mandarin, et la différenciation est ancienne. À titre d'exemple, le mandarin du Sud-Ouest est plus apparenté au mandarin de Pékin, car issu de migrations et différenciations plus récentes. (fr)
- Jilu atau Ji–Lu Mandarin, sebelumnya disebut Beifang Mandarin "Mandarin Utara", adalah dialek Bahasa Mandarin yang dituturkan di provinsi Hebei (Jì) dan bagian barat Shandong (Lǔ). Namanya merupakan kombinasi dari nama kuno kedua provinsi tersebut Jì dan Lǔ, sehingga dinamakan Mandarin Ji–Lu. Meskipun kedua provinsi tersebut tidak terlalu jauh dari Beijing, tetapi Ji–Lu memiliki aksen yang berbeda dan banyak perbedaan leksikal dengan dialek Beijing, yang merupakan dasar Bahasa Mandarin, bahasa resmi nasional. Terdapat tiga kelompok dialek Jilu yaitu Bao–Tang, Shi–Ji dan Cang–Hui. Orang-orang dari bagian timur Shandong atau Semenanjung Jiaodong berbicara dalam . (in)
- Jilu-Mandarijn is een van de acht varianten van het Mandarijn en de verzamelnaam van verschillende dialecten. Het wordt vooral gesproken in de Chinese provincies Hebei en Shandong.
* Sino-Tibetaanse talen
* Chinese talen
* Mandarijn
* Jilu-Mandarijn (nl)
- 冀魯官話（きろかんわ）は天津、河北省南部、山東省西部及び北京市平谷県、山西省広霊県に分布する中国語の方言。北方方言（官話方言）の中のに含まれる。 (ja)
- 冀鲁官话亦名北方官话，是汉语官话方言的一个分支，分布于河北大部、天津除武清区及市区、塘沽、东郊、西郊、南郊部分外全部地区、山东北部和西北部，以及北京市平谷区，山西广灵县，内蒙古宁城县，使用人口9000余万。冀鲁官话是除东北官话外，与北京话最为接近的北方方言。 (zh)
- Хейбейсько-шаньдунський говір або говір Цзі-Лу (спрощ.: 冀鲁官话; кит. трад.: 冀魯官話; піньїнь: jìlǔ guānhuà, цзілу ґуаньхуа) — діалект, яким розмовляють мешканці східного Китаю. Належить до північно-східної групи говорів північного наріччя китайської мови. Близький до розмовної китайської мови путунхуа. Поширений у місті Тяньцзінь, на півдні провінції Хебей та заході провінції Шаньдун. Назва походить від стародавніх китайських держав (zh:冀国) та Лу, які знаходилися на території цих провінцій. Поділяється на три підговори:
* бао-танський (кит. 保唐片)
* ші-цзіський (кит. 石济片)
* цан-хуейський (кит. 沧惠片) Кількість мовців на 1988 рік становила близько 83,6 мільйонів осіб. (uk)
|
| dbo:languageFamily
| |
| dbo:spokenIn
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 4050 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:date
| |
| dbp:fam
| |
| dbp:familycolor
| |
| dbp:glotto
| |
| dbp:glottorefname
| |
| dbp:iso
| |
| dbp:isoexception
| |
| dbp:linglist
| |
| dbp:lingua
| |
| dbp:name
|
- Ji–Lu Mandarin (en)
|
| dbp:nativename
| |
| dbp:region
| |
| dbp:speakers
|
- 12.600000 (xsd:double)
- 84000000 (xsd:integer)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Le mandarin jilu (冀鲁官话, Jìlǔ guānhuà , littéralement « mandarin du Hebei-Shandong ») est un dialecte du mandarin parlé dans les provinces de Hebei et de Shandong. Bien que ces provinces soient relativement proches de Pékin, le mandarin jilu est assez différent du pékinois (qui est la base du mandarin standard) car il s'agit de l'aire géographique d'origine du mandarin, et la différenciation est ancienne. À titre d'exemple, le mandarin du Sud-Ouest est plus apparenté au mandarin de Pékin, car issu de migrations et différenciations plus récentes. (fr)
- Jilu-Mandarijn is een van de acht varianten van het Mandarijn en de verzamelnaam van verschillende dialecten. Het wordt vooral gesproken in de Chinese provincies Hebei en Shandong.
* Sino-Tibetaanse talen
* Chinese talen
* Mandarijn
* Jilu-Mandarijn (nl)
- 冀魯官話（きろかんわ）は天津、河北省南部、山東省西部及び北京市平谷県、山西省広霊県に分布する中国語の方言。北方方言（官話方言）の中のに含まれる。 (ja)
- 冀鲁官话亦名北方官话，是汉语官话方言的一个分支，分布于河北大部、天津除武清区及市区、塘沽、东郊、西郊、南郊部分外全部地区、山东北部和西北部，以及北京市平谷区，山西广灵县，内蒙古宁城县，使用人口9000余万。冀鲁官话是除东北官话外，与北京话最为接近的北方方言。 (zh)
- Jilu or Ji–Lu Mandarin, formerly known as Beifang Mandarin "Northern Mandarin", is a dialect of Mandarin Chinese spoken in the Chinese provinces of Hebei (Jì) and the western part of Shandong (Lǔ) and Xunke, Tangwang & Jiayin counties of Heilongjiang. Its name is a combination of the abbreviated names of the two provinces, which derive from ancient local provinces. The names are combined as Ji–Lu Mandarin. People from the eastern part of Shandong, or the Jiaodong Peninsula, speak Jiaoliao Mandarin. (en)
- Jilu o Mandarín de Ji-Lu (en chino tradicional, 冀魯官話; en chino simplificado, 冀鲁官话; pinyin, jìlǔguānhuà), antiguamente conocido como Mandarín beifang 'Mandarín del norte', es el dialecto del mandarín hablado principalmente en las provincias de Hebei (Jì) y Shandong (Lǔ). Su nombre es una combinación de los nombres abreviados de las dos provincias, que derivan de las antiguas provincias locales. Los nombres se combinan como Mandarín Ji-Lu. (es)
- Jilu atau Ji–Lu Mandarin, sebelumnya disebut Beifang Mandarin "Mandarin Utara", adalah dialek Bahasa Mandarin yang dituturkan di provinsi Hebei (Jì) dan bagian barat Shandong (Lǔ). Namanya merupakan kombinasi dari nama kuno kedua provinsi tersebut Jì dan Lǔ, sehingga dinamakan Mandarin Ji–Lu. Meskipun kedua provinsi tersebut tidak terlalu jauh dari Beijing, tetapi Ji–Lu memiliki aksen yang berbeda dan banyak perbedaan leksikal dengan dialek Beijing, yang merupakan dasar Bahasa Mandarin, bahasa resmi nasional. Terdapat tiga kelompok dialek Jilu yaitu Bao–Tang, Shi–Ji dan Cang–Hui. (in)
- Хейбейсько-шаньдунський говір або говір Цзі-Лу (спрощ.: 冀鲁官话; кит. трад.: 冀魯官話; піньїнь: jìlǔ guānhuà, цзілу ґуаньхуа) — діалект, яким розмовляють мешканці східного Китаю. Належить до північно-східної групи говорів північного наріччя китайської мови. Близький до розмовної китайської мови путунхуа. Поширений у місті Тяньцзінь, на півдні провінції Хебей та заході провінції Шаньдун. Назва походить від стародавніх китайських держав (zh:冀国) та Лу, які знаходилися на території цих провінцій. Поділяється на три підговори:
* бао-танський (кит. 保唐片)
* ші-цзіський (кит. 石济片)
* цан-хуейський (кит. 沧惠片) (uk)
|
| rdfs:label
|
- Mandarín jilu (es)
- Dialek Jilu (in)
- Jilu Mandarin (en)
- Mandarin jilu (fr)
- 冀魯官話 (ja)
- Jilu-Mandarijn (nl)
- Хейбейсько-шаньдунський говір (uk)
- 冀鲁官话 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- Beifang Mandarin (en)
- Ji–Lu Mandarin (en)
|
| is dbo:languageFamily
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:demographics1Info
of | |
| is dbp:fam
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
