| dbo:abstract
|
- Tio ĉi estas listo de invadaj specioj en Eŭropo. Speciojn oni konsideras invadantaj en loko, areo aŭ regiono kie ĝi ne antaŭe okazis nature (t.e., ke ĝi ne estas indiĝena specio) kaj establigas novajn idojn kiuj viglas en la nova loko kaj detrue influas aŭ damaĝas la ekologion kaj biodiversecon de tiu ekosistemo. Malbonaj efikoj povas influi ankaŭ homojn, pro homa malsano aŭ sociekonomikaj sistemoj (ekz. difektoj al agrikulturo aŭ arbara rikoltado). Ne ĉiuj enmetitaj specioj estas invadaj. Se specio estis enmetita sed la idoj restas surloke kaj ne problemigas al homaj sistemoj aŭ al la loka biodiverseco, tiam ĝi ne povas esti konsiderita invada kaj ne devus aperi sur ĉi tiu listo. (eo)
- This is a list of invasive species in Europe. A species is regarded as invasive if it has become introduced to a location, area, or region where it did not previously occur naturally (i.e., is not a native species) and becomes capable of establishing a breeding population in the new location. An invasive species will be one that thrives in its new environment and negatively influences the ecology and biodiversity of that ecosystem. Negative effects can affect also humans, by compromising human health (e.g. vectors of diseases) or socioeconomic systems (e.g. damages to agriculture or forestry). The term invasive species refers to a subset of those species defined as introduced species. If a species has been introduced but remains local, and is not problematic to human systems or to the local biodiversity, then it cannot be considered to be invasive, and does not belong on this list. (en)
- Questa è una lista parziale di specie invasive in Europa.Una specie può considerarsi invasiva se è stata introdotta tramite azione umana in una determinata regione, è divenuta capace di stabilire una popolazione riproduttiva nel nuovo habitat senza ulteriori interventi da parte dell'uomo, minacciando direttamente l'agricoltura o la biodiversità locale. Se una specie è stata introdotta, ma non ha prosperato ai danni delle specie autoctone, infettandole oppure soppiantandole nella competizione per il cibo, non può essere considerata invasiva, e non compare in questa lista.Il Regolamento UE 1143/2014 del 22 ottobre 2014 obbliga gli organi competenti dell'UE a costituire e aggiornare ogni sei mesi una lista delle specie invasive di rilevanza comunitaria. Nel mese di luglio 2016, è stato pubblicato il primo elenco ufficiale di tali specie con il Regolamento della Commissione 2016/1141. (it)
|
| rdfs:comment
|
- Tio ĉi estas listo de invadaj specioj en Eŭropo. Speciojn oni konsideras invadantaj en loko, areo aŭ regiono kie ĝi ne antaŭe okazis nature (t.e., ke ĝi ne estas indiĝena specio) kaj establigas novajn idojn kiuj viglas en la nova loko kaj detrue influas aŭ damaĝas la ekologion kaj biodiversecon de tiu ekosistemo. Malbonaj efikoj povas influi ankaŭ homojn, pro homa malsano aŭ sociekonomikaj sistemoj (ekz. difektoj al agrikulturo aŭ arbara rikoltado). (eo)
- This is a list of invasive species in Europe. A species is regarded as invasive if it has become introduced to a location, area, or region where it did not previously occur naturally (i.e., is not a native species) and becomes capable of establishing a breeding population in the new location. An invasive species will be one that thrives in its new environment and negatively influences the ecology and biodiversity of that ecosystem. Negative effects can affect also humans, by compromising human health (e.g. vectors of diseases) or socioeconomic systems (e.g. damages to agriculture or forestry). (en)
- Questa è una lista parziale di specie invasive in Europa.Una specie può considerarsi invasiva se è stata introdotta tramite azione umana in una determinata regione, è divenuta capace di stabilire una popolazione riproduttiva nel nuovo habitat senza ulteriori interventi da parte dell'uomo, minacciando direttamente l'agricoltura o la biodiversità locale. Se una specie è stata introdotta, ma non ha prosperato ai danni delle specie autoctone, infettandole oppure soppiantandole nella competizione per il cibo, non può essere considerata invasiva, e non compare in questa lista.Il Regolamento UE 1143/2014 del 22 ottobre 2014 obbliga gli organi competenti dell'UE a costituire e aggiornare ogni sei mesi una lista delle specie invasive di rilevanza comunitaria. Nel mese di luglio 2016, è stato pubbli (it)
|
