| dbo:abstract
|
- ليلي بالمر (بالألمانية: Lilli Palmer ) (و. 1914 – 1986 م) هي ممثلة، وكاتِبة، ولاعبة تنس الطاولة، وكاتبة سير ذاتية، وممثلة أفلام ألمانية، ولدت في بوزنان، توفيت في لوس أنجلوس، عن عمر يناهز 72 عاماً، بسبب سرطان. (ar)
- Lilli Palmer (24 de maig de 1914, Poznań-27 de gener de 1986, ) va ser una actriu alemanya nominada als Globus d'Or. Dona polifacètica, va demostrar el seu talent com a escriptora, pintora, cantant, presentadora de televisió i, en la seva joventut, campiona de tennis de taula. (ca)
- Lilli Palmer, geb. Lilli Marie Peiser (* 24. Mai 1914 in Posen; † 27. Januar 1986 in Los Angeles), war eine deutsche Schauspielerin, Autorin und Malerin mit britischer und Schweizer Staatsbürgerschaft. (de)
- Lilli PALMER, aŭ realnome: Lilli Marie PEISER (naskiĝis la 24-an de majo 1914, mortis la 27an de januaro 1986) estis germana aktorino. Naskiĝinte en Posen (nuntempe: Poznan en Pollando), ŝi pasigis sian junaĝon en Berlino, kie ŝi ankaŭ akiris instruadon pri aktorado. En Darmstadt ŝi en 1933 unuafoje aperis sursceneje, sed jam mallonge poste la juddevena aktorino devis fuĝi de la nazioj: unue al Francio kaj poste al Britio, kie ŝi ricevis siajn unuajn filmrolojn. En 1943 ŝi edziniĝis al la brita aktoro Rex Harrison, kun kiu ŝi du jarojn poste transloĝiĝis al Usono. Ŝi daŭrigis sian karieron en la Broadway-teatro kaj en Hollywood, sed la geedzeco disiĝis kaj ŝi revenis al Germanio en 1954. Kun sia dua edzo ŝi vivis ĉefe en Svislando. Lilli Palmer dediĉis sin ankaŭ al la pentrado, krome ŝi verkis kelkajn romanojn kaj publikigis siajn memoraĵojn Dicke Lilli – gutes Kind (1974). Ŝi mortis en 1986 en Losanĝeleso. (eo)
- Lilli Marie Peiser (Posen, Alemaniar Inperioa, 1914ko maiatzaren 24a - Los Angeles, Ameriketako Estatu Batuak, 1986ko urtarrilaren 27a), Lilli Palmer izengoitiz ezaguna, zinema-antzezlea izan zen. Alemaniarra zen, judua jatorriz. Nazismoaren mendeko Alemaniatik ihesi, Parisen, Erroman, Londresen eta Hollywooden aritu zen antzezle lanetan. Haren nagusiak (1952), (1961), Montparnasse 19 (1958), La residencia (1969) eta The Boys from Brazil izan ziren. (eu)
- Lilli Palmer (German: [ˈlɪ.li ˈpal.mɐ]; born Lilli Marie Peiser; 24 May 1914 – 27 January 1986) was a German actress and writer. After beginning her career in British films in the 1930s, she would later transition to major Hollywood productions, earning a Golden Globe Award nomination for her performance in But Not for Me (1959). Other notable roles include in the comedy The Pleasure of His Company (1961), the Spanish horror film The House That Screamed (1969), and in the miniseries Peter the Great (1986), which earned her another Golden Globe Award nomination. For her career in European films, Palmer won the Volpi Cup, and the Deutscher Filmpreis three times. (en)
- Lilli Palmer (24 de mayo de 1914, Poznań-27 de enero de 1986, Westwood) fue una actriz alemana nominada a los Premios Globo de Oro. Mujer polifacética, demostró su talento como escritora, pintora, cantante, presentadora de televisión y, en su juventud, campeona de tenis de mesa. (es)
- Lilli Palmer, née Lilli Marie Peiser le 24 mai 1914 à Posen, aujourd'hui Poznań en Pologne, et morte le 27 janvier 1986 à Los Angeles, est une actrice allemande, qui fut également artiste peintre et écrivain. (fr)
- Ba bhan-aisteoir Gearmánach í Lilli Palmer (24 Bealtaine 1914 – 27 Eanáir 1986). (ga)
- Lilli Palmer (bahasa Jerman: [ˈlɪ.li ˈpal.mɐ]; nee Lilli Marie Peiser; 24 Juni 1914 – 27 Januari 1986) adalah seorang aktris dan penulis Jerman. Setelah memulai karirnya di film Inggris pada tahun 1930-an, ia kemudian beralih ke produksi Hollywood besar, mendapatkan nominasi Golden Globe Award untuk penampilannya di (1959). (in)
- 릴리 팔머(Lilli Palmer, 1914년 5월 24일 ~ 1986년 1월 27일)는 독일의 배우이다. (ko)
- Lilli Palmer, pseudonimo di Lilli Marie Peiser (Poznań, 24 maggio 1914 – Los Angeles, 27 gennaio 1986), è stata un'attrice, scrittrice e pittrice tedesca. (it)
- リリー・パルマー（Lilli Palmer, 本名：Lilli Marie Peiser、1914年5月24日 - 1986年1月29日）は、ドイツの女優。 (ja)
- Lilli Marie Palmer (Posen, 24 mei 1914 – Los Angeles, 27 januari 1986) was een Duitse actrice. (nl)
- Lilli Palmer, född som Lillie Marie Peiser den 24 maj 1914 i Posen i Kejsardömet Tyskland (nuvarande Poznań i Polen), död 27 januari 1986 i Los Angeles, Kalifornien, var en tysk-brittisk skådespelare. Palmer, vars far var kirurg, gjorde scendebut i Berlin 1932. Sedan nazisterna tagit makten i Tyskland for hon till Paris, där hon bland annat framträdde i en operett på det berömda nöjesetablissemanget Moulin Rouge. 1935 gjorde hon sin filmdebut i Storbritannien och under de närmaste tio åren medverkade hon i brittiska filmer, ofta i sinnligt erotiska roller, och framträdde även på scen. Hon kom till USA och Hollywood 1945 tillsammans med sin första make, skådespelaren Rex Harrison. Där fick hon sitt stora genombrott samma år i Gentleman på galejan. Hon spelade också en hel del på Broadway innan hon 1954 återvände till Europa. Hon medverkade sedan i en rad internationella filmer. Åren 1943-februari 1957 var hon gift med Rex Harrison och från september 1957 fram till sin död med den argentinske skådespelaren . (sv)
- Lili Palmer, właśc. Lillie Marie Peiser (ur. 24 maja 1914 w Poznaniu, zm. 27 stycznia 1986 w Los Angeles) – niemiecka aktorka teatralna i filmowa pochodzenia żydowskiego. Zdobywczyni Pucharu Volpiego dla najlepszej aktorki, dwukrotnie nominowana do nagrody Złotego Globu. (pl)
- Лилли Палмер (англ. Lilli Palmer, 24 мая 1914 — 27 января 1986) — немецкая актриса, номинантка на премию «Золотой глобус». (ru)
- Лілі Палмер (нім. Lilli Marie Peiser; 24 травня 1914, Познань, Німецька імперія — 27 січня 1986, Лос-Анджелес, США) — німецька акторка та письменниця. Була номінована на премію «Золотий глобус» за її роботу в фільмі «Але не для мене». Також її відомим роботами є участь у фільмах «В його приємній компанії», «Будинок, що кричить» та «Петро Великий». За свою роботу в європейських фільмах вона виграла Кубок Вольпі та Німецьку кінопремію. (uk)
- 莉莉·瑪麗·派澤（英語：Lilli Marie Peiser，1914年5月2日－1986年1月27日），是一名德國女演員和作家。她在1930年代出演英國電影後，開始轉戰好萊塢的作品，並以《》獲得一項金球獎提名。 她其他著名的電影包括喜劇片《》、西班牙驚悚片《》和獲得另一項金球獎提名的電視連續短劇《》。巴露瑪在出演歐洲電影時贏得一項沃爾庇杯和三項德國電影獎。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- ليلي بالمر (بالألمانية: Lilli Palmer ) (و. 1914 – 1986 م) هي ممثلة، وكاتِبة، ولاعبة تنس الطاولة، وكاتبة سير ذاتية، وممثلة أفلام ألمانية، ولدت في بوزنان، توفيت في لوس أنجلوس، عن عمر يناهز 72 عاماً، بسبب سرطان. (ar)
- Lilli Palmer (24 de maig de 1914, Poznań-27 de gener de 1986, ) va ser una actriu alemanya nominada als Globus d'Or. Dona polifacètica, va demostrar el seu talent com a escriptora, pintora, cantant, presentadora de televisió i, en la seva joventut, campiona de tennis de taula. (ca)
- Lilli Palmer, geb. Lilli Marie Peiser (* 24. Mai 1914 in Posen; † 27. Januar 1986 in Los Angeles), war eine deutsche Schauspielerin, Autorin und Malerin mit britischer und Schweizer Staatsbürgerschaft. (de)
- Lilli Marie Peiser (Posen, Alemaniar Inperioa, 1914ko maiatzaren 24a - Los Angeles, Ameriketako Estatu Batuak, 1986ko urtarrilaren 27a), Lilli Palmer izengoitiz ezaguna, zinema-antzezlea izan zen. Alemaniarra zen, judua jatorriz. Nazismoaren mendeko Alemaniatik ihesi, Parisen, Erroman, Londresen eta Hollywooden aritu zen antzezle lanetan. Haren nagusiak (1952), (1961), Montparnasse 19 (1958), La residencia (1969) eta The Boys from Brazil izan ziren. (eu)
- Lilli Palmer (24 de mayo de 1914, Poznań-27 de enero de 1986, Westwood) fue una actriz alemana nominada a los Premios Globo de Oro. Mujer polifacética, demostró su talento como escritora, pintora, cantante, presentadora de televisión y, en su juventud, campeona de tenis de mesa. (es)
- Lilli Palmer, née Lilli Marie Peiser le 24 mai 1914 à Posen, aujourd'hui Poznań en Pologne, et morte le 27 janvier 1986 à Los Angeles, est une actrice allemande, qui fut également artiste peintre et écrivain. (fr)
- Ba bhan-aisteoir Gearmánach í Lilli Palmer (24 Bealtaine 1914 – 27 Eanáir 1986). (ga)
- Lilli Palmer (bahasa Jerman: [ˈlɪ.li ˈpal.mɐ]; nee Lilli Marie Peiser; 24 Juni 1914 – 27 Januari 1986) adalah seorang aktris dan penulis Jerman. Setelah memulai karirnya di film Inggris pada tahun 1930-an, ia kemudian beralih ke produksi Hollywood besar, mendapatkan nominasi Golden Globe Award untuk penampilannya di (1959). (in)
- 릴리 팔머(Lilli Palmer, 1914년 5월 24일 ~ 1986년 1월 27일)는 독일의 배우이다. (ko)
- Lilli Palmer, pseudonimo di Lilli Marie Peiser (Poznań, 24 maggio 1914 – Los Angeles, 27 gennaio 1986), è stata un'attrice, scrittrice e pittrice tedesca. (it)
- リリー・パルマー（Lilli Palmer, 本名：Lilli Marie Peiser、1914年5月24日 - 1986年1月29日）は、ドイツの女優。 (ja)
- Lilli Marie Palmer (Posen, 24 mei 1914 – Los Angeles, 27 januari 1986) was een Duitse actrice. (nl)
- Lili Palmer, właśc. Lillie Marie Peiser (ur. 24 maja 1914 w Poznaniu, zm. 27 stycznia 1986 w Los Angeles) – niemiecka aktorka teatralna i filmowa pochodzenia żydowskiego. Zdobywczyni Pucharu Volpiego dla najlepszej aktorki, dwukrotnie nominowana do nagrody Złotego Globu. (pl)
- Лилли Палмер (англ. Lilli Palmer, 24 мая 1914 — 27 января 1986) — немецкая актриса, номинантка на премию «Золотой глобус». (ru)
- Лілі Палмер (нім. Lilli Marie Peiser; 24 травня 1914, Познань, Німецька імперія — 27 січня 1986, Лос-Анджелес, США) — німецька акторка та письменниця. Була номінована на премію «Золотий глобус» за її роботу в фільмі «Але не для мене». Також її відомим роботами є участь у фільмах «В його приємній компанії», «Будинок, що кричить» та «Петро Великий». За свою роботу в європейських фільмах вона виграла Кубок Вольпі та Німецьку кінопремію. (uk)
- 莉莉·瑪麗·派澤（英語：Lilli Marie Peiser，1914年5月2日－1986年1月27日），是一名德國女演員和作家。她在1930年代出演英國電影後，開始轉戰好萊塢的作品，並以《》獲得一項金球獎提名。 她其他著名的電影包括喜劇片《》、西班牙驚悚片《》和獲得另一項金球獎提名的電視連續短劇《》。巴露瑪在出演歐洲電影時贏得一項沃爾庇杯和三項德國電影獎。 (zh)
- Lilli PALMER, aŭ realnome: Lilli Marie PEISER (naskiĝis la 24-an de majo 1914, mortis la 27an de januaro 1986) estis germana aktorino. Naskiĝinte en Posen (nuntempe: Poznan en Pollando), ŝi pasigis sian junaĝon en Berlino, kie ŝi ankaŭ akiris instruadon pri aktorado. En Darmstadt ŝi en 1933 unuafoje aperis sursceneje, sed jam mallonge poste la juddevena aktorino devis fuĝi de la nazioj: unue al Francio kaj poste al Britio, kie ŝi ricevis siajn unuajn filmrolojn. (eo)
- Lilli Palmer (German: [ˈlɪ.li ˈpal.mɐ]; born Lilli Marie Peiser; 24 May 1914 – 27 January 1986) was a German actress and writer. After beginning her career in British films in the 1930s, she would later transition to major Hollywood productions, earning a Golden Globe Award nomination for her performance in But Not for Me (1959). (en)
- Lilli Palmer, född som Lillie Marie Peiser den 24 maj 1914 i Posen i Kejsardömet Tyskland (nuvarande Poznań i Polen), död 27 januari 1986 i Los Angeles, Kalifornien, var en tysk-brittisk skådespelare. Palmer, vars far var kirurg, gjorde scendebut i Berlin 1932. Sedan nazisterna tagit makten i Tyskland for hon till Paris, där hon bland annat framträdde i en operett på det berömda nöjesetablissemanget Moulin Rouge. 1935 gjorde hon sin filmdebut i Storbritannien och under de närmaste tio åren medverkade hon i brittiska filmer, ofta i sinnligt erotiska roller, och framträdde även på scen. (sv)
|
