| dbo:abstract
|
- ليلى خالد (ولدت في حيفا عام 1944)، سياسية فلسطينية وعضو في الجبهة الشعبية لتحرير فلسطين، اتخذت الاسم الحركي شادية أبو غزالة تيمناً بأول مناضلة فلسطينية تصبح شهيدة بعد حرب 1967. هي من مواليد مدينة حيفا شمال فلسطين العام 1944، تُعتبر أول امرأة تقوم بخطف طائرة، في آب/أغسطس 1969 حيث شاركت في خطف طائرة ركاب تابعة لشركة تي دبليو إيه الأمريكية وتحويل مسارها إلى سوريا، بهدف إطلاق سراح المعتقلين في فلسطين، ولفت أنظار العالم إلى القضية الفلسطينية. وبعد فترة قامت بمحاولة خطف طائرة شركة طيران العال الاسرائلية التي هبطت في لندن. لم تنجح خالد بمحاولتها وألقي القبض عليها وأفرج عنها بعد ذلك وتعيش الآن في الأردن مع زوجها وولديهما، وهي حالياً عضو في المجلس الوطني الفلسطيني. (ar)
- Leila Khaled (àrab: ليلى خالد, Laylà Ḫālid), amb nom de guerra «Xàdia Abu Gazala» (àrab: شادية أبو غزالة, Xādiya Abū Ḡazāla), (Haifa, aleshores Mandat Britànic de Palestina, 9 d'abril de 1944) és una activista política palestina, membre del Front Popular per a l'Alliberament de Palestina (FPAP), el Consell Nacional Palestí (CNP), la Unió General de Dones Palestines (UGDP) i la Unió General d'Estudiants Palestins (UGEP). Després de participar en els segrestos dels vols TWA 840 i El Al 219, agost de 1969 i setembre de 1970, és considerada la primera dona segrestadora d'avions comercials de la història. No obstant això, existeix el precedent d'Amina Dahbour, també membre de l'FPAP, que el 18 de febrer de 1969 participà, amb tres companys més, del segrest d'un avió Boeing 720 de la companyia El Al a l'aeroport de Zuric sense que arribés a enlairar-se. Altres fonts suggereixen que, tres anys abans, un dels membres del grup anomenat «Els Còndors», que el 27 de setembre de 1966 segrestà un avió Douglas DC-4 que partí de Buenos Aires amb destí a la província de Santa Fe i fou redirigit a les Illes Falkland per a reivindicar-ne la sobirania argentina, era una dona de nom Cristina Verrier. (ca)
- Leila Khaled aŭ laŭ esperanta transskribo Ĥalid (arabe ليلى خالد Lailā Chālid; naskiĝis la 9-an de aprilo 1944 en Haifo, tiama Palestino) estas membro de la Popola Fronto por la Liberigo de Palestino (PFLP), kiu fariĝis fama en 1969 pro ŝia rolo en devojigo (kidnapo) de aviadilo. La familio de Ĥalid devis eskapi al Libano en 1948. Kiam ŝi estis dek-kvin jara, ŝi fariĝis membro de la radikala , komencita de George Habash. Post la sestaga milito, la Palestina branĉo de ĉi tiu organizaĵo fariĝis la Popola Fronto por la Liberiĝo de Palestino, kaj Ĥalid restis en ĝi. Ŝi ankaŭ pasis iom da tempo en Kuvaito kiel instruistino. En 1969, Khaled estis parto de grupo da teroristoj kiuj prenis la kontrolon super la flugo TW 840 de Romo al Ateno, kaj devigis la piloton flugi al Damasko. Neniu el la pasaĝeroj estis vunditaj, sed la aviadilo estis eksplodigita. Khaled asertas ke ŝi devigis la piloton flugi super Haifo, por ke ŝi povu vidi la urbo kie ŝi naskiĝis. Post ĉi tiu evento, Khaled faris plurajn plastajn operaciojn por ŝanĝi ŝian aspekton kaj ne esti rekonita. La 6-an de septembro 1970, la PFLP provis ostaĝigi plurajn aviadilojn samtempe. Khaled kaj nikaraguano nomata provis preni la kontrolon super la flugo de la israela El Al 219 de Amsterdamo al Nov-Jorko, sed israelaj sekurecistoj kiuj troviĝis en la aviadilo sukcesis mortigi Arguello kaj aresti Khaled. Khaled kunportis du granadojn en la aviadilo, sed ŝi poste diris ke ŝi ricevis ordonojn ne minaci la vivon de senkulpaj pasaĝeroj. Tamen, ŝia nikaragua kunlaboranto mortpafis homon kiu laboris en la aviadilo, kaj kelkaj observantoj insistas ke li ĵetis granadon kiu ne eksplodis, kaj ke Khaled provis uzi siajn du granadojn sed ke oni blokis ŝin antaŭ ol ŝi povis. La piloto decidis alteriĝi en Londono, kie Khaled estis arestita. En oktobro la brita registaro liberigis ŝin kiel parto de interŝanĝo de kaptitoj. La venontan jaron, la PFLP rezignis pri la taktiko ostaĝigi aviadilojn. Nuntempe Leila Khaled diras ke ŝi ne plu subtenas similajn metodojn, sed ŝi restas skeptika pri la pac-procedo inter la araboj kaj Israelo. Ŝi fariĝis membro de la Palestina Nacia Konsilio, kaj estas politike tre aktiva, ofte farante paroladojn trans la mondo. Ŝi vivas en Amano, en Jordanio, kun ŝia edzo kaj du filoj. (eo)
- Leila Chaled, häufig auch Leila Khaled geschrieben, (arabisch ليلى خالد Lailā Chālid, DMG Laylā Ḫālid; * 9. April 1944 in Haifa im damaligen Völkerbundsmandat für Palästina) ist ein führendes Mitglied der Terrororganisation Volksfront zur Befreiung Palästinas (PFLP) und war eine der ersten Flugzeugentführerinnen der Geschichte. (de)
- Leila Khaled (Arabic: ليلى خالد, Arabic pronunciation: [ˈlajla ˈxaːled] born April 9, 1944) is a Palestinian refugee and member of the Popular Front for the Liberation of Palestine (PFLP). Khaled came to public attention for her role in the TWA Flight 840 hijacking in 1969 and one of the four simultaneous Dawson's Field hijackings the following year as part of the campaign of Black September in Jordan. The first woman to hijack an airplane, she was later released in a prisoner exchange for civilian hostages kidnapped by other PFLP members. (en)
- Leila Jaled (en árabe ليلى خالد; Haifa, Mandato británico de Palestina, 9 de abril de 1944) es una activista política palestina y militante del Frente Popular para la Liberación de Palestina (FPAP). También ha integrado el Consejo Nacional Palestino (CNP), la Unión General de Mujeres Palestinas y la Unión General de Estudiantes Palestinos (UGEP). Khaled llegó a la atención pública por su papel en el secuestro del vuelo 840 de TWA en 1969 y en uno de los cuatro secuestros simultáneos de Dawson's Field al año siguiente, como parte de la campaña de Septiembre Negro en Jordania, y en el secuestro del vuelo ELAL 219 en 1970. Fue la primera mujer en secuestrar un avión y posteriormente fue liberada en un intercambio de prisioneros por rehenes civiles secuestrados por otros miembros del FPLP. (es)
- Laila Khalid (lahir 9 April 1944) adalah perempuan pertama asal Palestina yang membajak dua pesawat sebagai protes terhadap penjajahan Israel terhadap negerinya. Dia merupakan anggota Barisan Rakyat untuk Pembebasan Palestina (PFLP). Pada 1940-an, di usia 15 tahun, ia bergabung dengan Gerakan Nasionalis Arab yang dimotori George Habash. Meski sempat menempuh pendidikan kedokteran di di Beirut (American University of Beirut), ia lebih tertarik pada politik. Laila masuk ke PFLP yang didirikan Habash setelah Perang Enam Hari pada tahun 1967. Ia mengungsi setelah Israel merebut kota kelahirannya dalam perang tahun 1948. Aksi pertama dilakukan pada 29 Agustus 1969 dengan sasaran Boeing 737 milik maskapai Trans World Airlines bernomor penerbangan 840 dalam perjalanan Roma menuju Athena. Ia memaksa pilot mendarat di Bandar Udara Internasional Damaskus (Suriah) setelah terbang di atas Haifa. Setelah semua penumpang dan awak pesawat turun, Laila dan timnya meledakkan pesawat itu. Laila sempat ditahan aparat keamanan Suriah. Setelah bebas, ia melakukan operasi plastik pertama untuk menyembunyikan identitas. Namun, ia kemudian melakukan misi keduanya yang berlangsung pada 6 September 1970. Bersama pria asal Nikaragua bernama , ia membajak pesawat bernomor 219 dengan rute Amsterdam ke New York milik maskapai Israel, El Al Nahas. Arguello tewas ditembak polisi Israel, sedangkan Laila diringkus dengan dua granat di tangan. Pesawat mendarat di Bandar Udara Heathrow, London. Ia dibebaskan pada 1 Oktober 1970 sebagai bagian dari pertukaran tahanan. Ia kemudian menjadi anggota Dewan Nasional Palestina dan aktif di Forum Sosial Dunia. Setelah bercerai dengan Dokter dan tinggal bersama kedua anaknya (Badir dan Basyar) di Amman (Yordania). Ia juga mengajar bahasa Inggris di sekolah dasar dan sekolah menengah pertama di Kuwait. Atas keberaniannya itu, (sutradara asal Swedia) membuat film dokumenter mengenai kisahnya. Film itu berjudul Leila Khaled the Hijacker (1005). (in)
- Leïla Khaled (en arabe : ليلى خالد), née le 9 avril 1944 à Haïfa, est une militante palestinienne du Front populaire de libération de la Palestine (FPLP), organisation classée terroriste par l'Union européenne, les États-Unis, le Canada, l'Australie et Israël. Elle est actuellement membre du Conseil national palestinien. Khaled s'est fait connaître en 1969 en devenant la première femme à participer à un détournement d'avion ; l'année suivante elle en détournait un autre. Elle a divorcé de son premier mari et s'est remariée. Elle vit aujourd'hui avec ses deux fils à Amman en Jordanie. (fr)
- ライラ・カリド（アラビア語: ليلى خالد laylà ẖālid、1944年4月9日 - ）は、パレスチナ民族評議会員で元パレスチナ解放人民戦線（PFLP）の活動家で元テロリスト。 (ja)
- Leila Khaled (pronuncia: laylà ẖālid; in arabo: ليلى خالد; Haifa, 9 aprile 1944) è una politica e terrorista palestinese protagonista di due drammatici dirottamenti di aerei di linea. È membro del Fronte Popolare per la Liberazione della Palestina (FPLP). La Khaled divenne nota per la sua partecipazione al dirottamento del volo TWA 840 del 29 agosto 1969, prima donna in assoluto coinvolta in un'azione simile. Si ripeté l'anno dopo, partecipando ad uno dei quattro dirottamenti simultanei terminati a Dawson's Field il 6 settembre 1970, tentando di sequestrare l'aereo della compagnia di bandiera israeliana El Al, uno degli avvenimenti che fecero precipitare la Giordania nel drammatico periodo detto del Settembre Nero. (it)
- Lajla Chalid (arab. ليلى خالد, hebr. ליילה ח'אלד; ur. 9 kwietnia 1944 w Hajfie) – palestyńska działaczka polityczna, terrorystka. (pl)
- Leila Khaled (Arabisch: ليلى خالد) (Haifa, 9 april 1944) is een Palestijnse vrouw en bekend als eerste vrouwelijke vliegtuigkaper. Heden ten dage is zij lid van de , het wetgevend lichaam van de Palestijnse Bevrijdingsorganisatie (PLO). In de Arabisch-Israëlische Oorlog van 1948 vluchtte ze met haar ouders uit Haifa naar Libanon. Al op 15-jarige leeftijd werd ze politiek actief en in 1967 trad ze na de Zesdaagse Oorlog toe tot het toen net opgerichte Volksfront voor de Bevrijding van Palestina van George Habash. Op 29 augustus 1969 werd ze wereldwijd berucht door de kaping van de TWA-vlucht 840 van Rome naar Athene. Ze dwong de bemanning over Haifa, haar geboortestad, te vliegen met als doel om in Tel Aviv te landen. De Israëlische regering gaf geen toestemming tot landen, waarna de Boeing 707 uitweek naar Damascus. Hier moesten passagiers en bemanning het vliegtuig verlaten, waarna het werd opgeblazen. De passagiers werden vrijgelaten, maar zes Israëlische passagiers werden door Syrië als gijzelaar vastgezet en later tegen 13 krijgsgevangen uitgewisseld. Op 6 september 1970, tijdens de Zwarte September, voerde Leila Khaled haar tweede en laatste vliegtuigkaping uit op vlucht El Al 219 van Amsterdam naar New York. De poging mislukte omdat een Israëlische veiligheidsman aan boord een van de medekapers, de Nicaraguaan Joseph Arguello, doodschoot. Leila Khaled werd overmeesterd nadat zij een handgranaat had gegooid, die niet afging. Na deze poging landde het vliegtuig in Londen. Op 1 oktober 1970 werd ze bij een gevangenruil vrijgelaten. In de jaren zeventig bereikte Khaled een cultstatus; haar foto was zeer bekend. In latere jaren bezocht zij met enige regelmaat Europese landen om te spreken op manifestaties. Khaled is marxist en ongelovig. In een interview in 2014 zei ze: "Ik bekritiseer religie niet publiekelijk, maar ik geloof er niet in." (nl)
- Лейла Халед (араб. ليلى خالد laylà ẖālid, род. 9 апреля 1944, Хайфа, подмандатная Палестина) — член Народного фронта освобождения Палестины, признанного террористической организацией в США, Канаде, ЕС, Великобритании и Израиле. Была депутатом Палестинского национального совета. Первая женщина, угнавшая самолёт. Получила широкую известность, когда приняла участие в серии захватов пассажирских самолётов в 1969—1970 годах, организованных НФОП. (ru)
- Leila Khaled nasceu em Haifa, na Palestina, era uma dos doze filhos de e . Aos quatro anos de idade teve que fugir junto de sua família para a cidade libanesa de Tiro, fugindo da invasão sionista de 1948 (Nakba). Estabelecida em Tiro, estudou na escola da União Evangélica e deu prosseguimento aos seus estudos secundários na escola de meninas de Sidon. Aos 15 anos juntou-se ao MNA, e quatro anos depois entrou na mesma faculdade que seus líderes G. Habash e W. Haddad, a Universidade Americana de Beirute, mas não conseguiu concluir seus estudos por questões financeiras. Entre 1963 e 1969, trabalhou como professora de inglês em escolas públicas do Kuwait. Se juntou à Frente Popular pela Libertação da Palestina (FPLP), assim que esta foi fundada também por Habash, em 1967. (pt)
- Leila Khaled (arabiska ليلى خالد), född 9 april 1944 i Haifa i Brittiska Palestinamandatet, är en palestinsk politiker. Hon är medlem av Folkfronten för Palestinas befrielse (PFLP) och ledamot av . Hon blev känd i samband med flygplanskapningen av 1969 och flygkapardramat i Jordanien 1970. (sv)
- Лейла Халед (араб. ليلى خالد, івр. ליילה ח'אלד, нар. 9 квітня 1944 в Хайфі) — палестинська політична діячка, учасниця Народного фронту звільнення Палестини, визнаного терористичною організацією у США, Канаді, ЄС, Великій Британії та Ізраїлі. Здобула широку славу завдяки участі у захопленні пасажирських літаків у 1969-1970 роках, організованих НФЗП. 29 серпня 1969 року взяла участь у захопленні ізраїльського літака, що мав летіти з Риму до Афін, але екіпаж був змушений повернути до Дамаску в Сирії. За її словами, поставила перед пілотом вимогу, аби літак пролетів над Хайфою — її рідним містом, яке вона не мала права відвідати. Літак приземлився в Дамаску, де після евакуації пасажирів його було підірвано. Ніхто з пасажирів не постраждав. Тоді ж військовий фотограф Едді Адамс сфотографував її в мундирі кольору хакі та палестинській куфії. Через рік взяла участь у захопленні іншого літака. З чоловіком і синами мешкає в Аммані, Йорданія. Про неї було знято документальний фільм "Лейла Халед — Викрадачка" (Leila Khaled - Hijacker, режисерка ). (uk)
|
| rdfs:comment
|
- ليلى خالد (ولدت في حيفا عام 1944)، سياسية فلسطينية وعضو في الجبهة الشعبية لتحرير فلسطين، اتخذت الاسم الحركي شادية أبو غزالة تيمناً بأول مناضلة فلسطينية تصبح شهيدة بعد حرب 1967. هي من مواليد مدينة حيفا شمال فلسطين العام 1944، تُعتبر أول امرأة تقوم بخطف طائرة، في آب/أغسطس 1969 حيث شاركت في خطف طائرة ركاب تابعة لشركة تي دبليو إيه الأمريكية وتحويل مسارها إلى سوريا، بهدف إطلاق سراح المعتقلين في فلسطين، ولفت أنظار العالم إلى القضية الفلسطينية. وبعد فترة قامت بمحاولة خطف طائرة شركة طيران العال الاسرائلية التي هبطت في لندن. لم تنجح خالد بمحاولتها وألقي القبض عليها وأفرج عنها بعد ذلك وتعيش الآن في الأردن مع زوجها وولديهما، وهي حالياً عضو في المجلس الوطني الفلسطيني. (ar)
- Leila Chaled, häufig auch Leila Khaled geschrieben, (arabisch ليلى خالد Lailā Chālid, DMG Laylā Ḫālid; * 9. April 1944 in Haifa im damaligen Völkerbundsmandat für Palästina) ist ein führendes Mitglied der Terrororganisation Volksfront zur Befreiung Palästinas (PFLP) und war eine der ersten Flugzeugentführerinnen der Geschichte. (de)
- Leila Khaled (Arabic: ليلى خالد, Arabic pronunciation: [ˈlajla ˈxaːled] born April 9, 1944) is a Palestinian refugee and member of the Popular Front for the Liberation of Palestine (PFLP). Khaled came to public attention for her role in the TWA Flight 840 hijacking in 1969 and one of the four simultaneous Dawson's Field hijackings the following year as part of the campaign of Black September in Jordan. The first woman to hijack an airplane, she was later released in a prisoner exchange for civilian hostages kidnapped by other PFLP members. (en)
- Leïla Khaled (en arabe : ليلى خالد), née le 9 avril 1944 à Haïfa, est une militante palestinienne du Front populaire de libération de la Palestine (FPLP), organisation classée terroriste par l'Union européenne, les États-Unis, le Canada, l'Australie et Israël. Elle est actuellement membre du Conseil national palestinien. Khaled s'est fait connaître en 1969 en devenant la première femme à participer à un détournement d'avion ; l'année suivante elle en détournait un autre. Elle a divorcé de son premier mari et s'est remariée. Elle vit aujourd'hui avec ses deux fils à Amman en Jordanie. (fr)
- ライラ・カリド（アラビア語: ليلى خالد laylà ẖālid、1944年4月9日 - ）は、パレスチナ民族評議会員で元パレスチナ解放人民戦線（PFLP）の活動家で元テロリスト。 (ja)
- Lajla Chalid (arab. ليلى خالد, hebr. ליילה ח'אלד; ur. 9 kwietnia 1944 w Hajfie) – palestyńska działaczka polityczna, terrorystka. (pl)
- Лейла Халед (араб. ليلى خالد laylà ẖālid, род. 9 апреля 1944, Хайфа, подмандатная Палестина) — член Народного фронта освобождения Палестины, признанного террористической организацией в США, Канаде, ЕС, Великобритании и Израиле. Была депутатом Палестинского национального совета. Первая женщина, угнавшая самолёт. Получила широкую известность, когда приняла участие в серии захватов пассажирских самолётов в 1969—1970 годах, организованных НФОП. (ru)
- Leila Khaled (arabiska ليلى خالد), född 9 april 1944 i Haifa i Brittiska Palestinamandatet, är en palestinsk politiker. Hon är medlem av Folkfronten för Palestinas befrielse (PFLP) och ledamot av . Hon blev känd i samband med flygplanskapningen av 1969 och flygkapardramat i Jordanien 1970. (sv)
- Leila Khaled (àrab: ليلى خالد, Laylà Ḫālid), amb nom de guerra «Xàdia Abu Gazala» (àrab: شادية أبو غزالة, Xādiya Abū Ḡazāla), (Haifa, aleshores Mandat Britànic de Palestina, 9 d'abril de 1944) és una activista política palestina, membre del Front Popular per a l'Alliberament de Palestina (FPAP), el Consell Nacional Palestí (CNP), la Unió General de Dones Palestines (UGDP) i la Unió General d'Estudiants Palestins (UGEP). (ca)
- Leila Khaled aŭ laŭ esperanta transskribo Ĥalid (arabe ليلى خالد Lailā Chālid; naskiĝis la 9-an de aprilo 1944 en Haifo, tiama Palestino) estas membro de la Popola Fronto por la Liberigo de Palestino (PFLP), kiu fariĝis fama en 1969 pro ŝia rolo en devojigo (kidnapo) de aviadilo. (eo)
- Leila Jaled (en árabe ليلى خالد; Haifa, Mandato británico de Palestina, 9 de abril de 1944) es una activista política palestina y militante del Frente Popular para la Liberación de Palestina (FPAP). También ha integrado el Consejo Nacional Palestino (CNP), la Unión General de Mujeres Palestinas y la Unión General de Estudiantes Palestinos (UGEP). Khaled llegó a la atención pública por su papel en el secuestro del vuelo 840 de TWA en 1969 y en uno de los cuatro secuestros simultáneos de Dawson's Field al año siguiente, como parte de la campaña de Septiembre Negro en Jordania, y en el secuestro del vuelo ELAL 219 en 1970. Fue la primera mujer en secuestrar un avión y posteriormente fue liberada en un intercambio de prisioneros por rehenes civiles secuestrados por otros miembros del F (es)
- Laila Khalid (lahir 9 April 1944) adalah perempuan pertama asal Palestina yang membajak dua pesawat sebagai protes terhadap penjajahan Israel terhadap negerinya. Dia merupakan anggota Barisan Rakyat untuk Pembebasan Palestina (PFLP). Aksi pertama dilakukan pada 29 Agustus 1969 dengan sasaran Boeing 737 milik maskapai Trans World Airlines bernomor penerbangan 840 dalam perjalanan Roma menuju Athena. Ia memaksa pilot mendarat di Bandar Udara Internasional Damaskus (Suriah) setelah terbang di atas Haifa. Setelah semua penumpang dan awak pesawat turun, Laila dan timnya meledakkan pesawat itu. (in)
- Leila Khaled (pronuncia: laylà ẖālid; in arabo: ليلى خالد; Haifa, 9 aprile 1944) è una politica e terrorista palestinese protagonista di due drammatici dirottamenti di aerei di linea. È membro del Fronte Popolare per la Liberazione della Palestina (FPLP). (it)
- Leila Khaled (Arabisch: ليلى خالد) (Haifa, 9 april 1944) is een Palestijnse vrouw en bekend als eerste vrouwelijke vliegtuigkaper. Heden ten dage is zij lid van de , het wetgevend lichaam van de Palestijnse Bevrijdingsorganisatie (PLO). In de Arabisch-Israëlische Oorlog van 1948 vluchtte ze met haar ouders uit Haifa naar Libanon. Al op 15-jarige leeftijd werd ze politiek actief en in 1967 trad ze na de Zesdaagse Oorlog toe tot het toen net opgerichte Volksfront voor de Bevrijding van Palestina van George Habash. (nl)
- Leila Khaled nasceu em Haifa, na Palestina, era uma dos doze filhos de e . Aos quatro anos de idade teve que fugir junto de sua família para a cidade libanesa de Tiro, fugindo da invasão sionista de 1948 (Nakba). Estabelecida em Tiro, estudou na escola da União Evangélica e deu prosseguimento aos seus estudos secundários na escola de meninas de Sidon. (pt)
- Лейла Халед (араб. ليلى خالد, івр. ליילה ח'אלד, нар. 9 квітня 1944 в Хайфі) — палестинська політична діячка, учасниця Народного фронту звільнення Палестини, визнаного терористичною організацією у США, Канаді, ЄС, Великій Британії та Ізраїлі. З чоловіком і синами мешкає в Аммані, Йорданія. Про неї було знято документальний фільм "Лейла Халед — Викрадачка" (Leila Khaled - Hijacker, режисерка ). (uk)
|
.jpg?width=300)
.JPG){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}